DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
nu adj.
[FEW 7,228a lt. NUDUSTL; Gdf 5, 541a; GdfC 9, 339c; GdfC 10, 213c; AND; AND; AND; AND; AND; AND; AND; AND; AND; TLF 12,288b; FEW 7, 228a; FEW 7, 229; FEW; FEW; AdHaleLexM; Baker; BoisvertVilleh; BoisvertVilleh; DiStefLoc 592; DupinLaboulaye; DupinLaboulaye; Foerster; KramerGader; LevyTrés; DMF; FEW 7,229a; DMF. – CCM 21, 258b; CarolusCh; Delisle 125; Hassell B62; KellerWace 60a; 262b; 274b; 313b; 61a; LevyHagin 7a10, 7a26; Morlet 276; Morlet 235; MélReid1 52; MénardRire 686; MénardRire 223; Pope 206, 333, 346, 367, 707, 796; R 102, 44b; R 101, 382; R 80, p 77, 81, p.502; 84, p.381; R 87, p. 460; 462 - 64; R 105, 536; R 75,408; RLaR 97, 375ff; RoJb 31,222; Runk p. 50; SchelerGil I, 334.16; II, 40.28; TraLiPhi 31, 239; 121, 571; WoledgeSynt §85; ZrP 101, 129; ZrP 94,183; [sigle]; [sigle] 213.⁠]
(gnu SDieudD, Neu PlainteVgePurT, neue (sigles à datations multiples:) ParsonsCourt V 40, neule AngDialGregP 133r°b, neut LionBourgAlK 3014,15353, no MarieFabW2, no- MarieGuigW2, now TurpinBrianeS, nu LapidalS 184, 1258, 1475; GrantMalS2 102f, 102d; CharroiPo t. II, 136; CourLouisL1; EneasS1 950, 4012; 5202; FloreaK 797, 2643; FloreaW 797, 2621; ThebesC; ChronSMichelB 3390; CommPsia1G XXI, 569; MarieChievreRi 55; MarieGuigW2 G. 571, Eq. 302, B. 70, L478; BenTroieC; ErecR 3391; HornP H3130; HornP 3397; BenDucF; SThomGuernW1 614, 5610, 5819; AdamG3 389; GautArrIllC; CligesG; EructavitJ; EructavitJ 152, 418; MarieFabW2; AlexParA IV, 114, 44, 831; IpH; RègleHospCamS 1236, 1238, 1264, 1325n, 1445, 1452; AimonFlH 1488, 3478, 4008, 8937; ThomKentF 1695; TristBérG 248; TristThomB; FloovA 402, 549, 501; FolTristOxfH 49; PriseOrabR1; PriseOrabR1 A130; Saisna/lB 1062; SimFreineGeorgM; HaimBarW; VMortHélW 9, 12; 21, 12; AubereeE p145; ChevEspJ Ch690, 585; ContPerc1P; ElucidaireiiiD III81D; AmbroiseP 11962; BueveAgnS 1488; ChevBarAnS 573, 663, 723, 880, 996; FolTristBernH2 197; GuibAndrM 942, 806; ChGuillSd 284, 416, 2590, 2674, 3385; PurgSPatrHarlV 327; PurgSPatrHarlV; Bueve1S 96, 4127; Bueve2S 429, 1236; Bueve3S 353, 371, 1752, etc; ChevBarBloisB; LancPrK; DolopL; AucR3; AucS10; RenclCarH; TrubertU 43; BesantR 396; ChansArtB; ViolB 586, 629, 5205; 583, 4486, etc; TristPrR; DocHMarneG 210, 5?; TournAntW 2200, 2325; GilChinP 649, 758; MirourEdmaW 17.141; 36.74; BibleEntS 3407; 6864; CourLouiscLe; HArciPèresO 500,5033,4008; PoireM; RigomerF; ThebesR 5528; ChMM113 11; AnticlC 2180, 2216; AnticlC 2266*; RutebF 482; VMortAnW 92, 7; chHM210 4; EtSLouisV II, 466; HaginL 7a; 16a, 16b, 18c, 18d, 20c, 22b; chHS070 7; CharroicL; EnfRenC; chSL 011 4; chSL 011 4; chSL 011 7; chSL 011 7; ClefD 1459, 2493; BeaumCoutS 788, 1477, 1479, 1484, etc; SThibAlH I, 61, 83, II, 166, 203...; R 1298 10 06 01 118; R 1298 10 06 01 118; FevresS 117b-13, 225b-20, 285-3; GesteFrancorR 2619; OgDanAlC 454, 3413; GeoffrParChronD 7363, 7589, 726, 3089, etc; 726, 3089, 4513, 5712, 7337, etc; MaillartR 6418, 8045; docJuBe042 5; SJeanBaptOct1G 3102, 7427; NicBozSAgatheK; SGregJeanS; docJuBe073 3; docJuBe077 13; docJuBe079 15; docJuBe084 3; docJuBe089 13; docJuBe099 12; docJuBe103 13; docJuBe109 3; docJuBe109 4; docJuBe111 3; GirRossAlH 2119; GuiNantvProlC 693; docJuBe161 5; JMoteRegrS p. 188; 2422; MirNDPers1-40P 13 415; 18 79; 18 525; docJuBe166 3; docJuBe166 3; docJuBe188 3; docJuBe188 4; docJuBe188 8; docJuBe205 6; docJuBe207 4; docJuBe224 31; docJuBe226 6; docJuBe226 31; docJuBe241 3; docJuBe241 4; docJuBe241 13; docJuBe252 5; docJuBe285 5; ChevPapH 3, 18, 28, 22; [AmphYpL2; FroissEspF1 1789]; (sigles à datations multiples:) Aspland 4, 12; 30, 35; 5, 33; BartschChrest 18, 58, etc; BartschHorning 440, 31; ProvM; ProvM 843; SchwanBehrens 3, p. 89, z. 24; StimmingMot; WaceMargK 141, Nu ChansArtJ; PurgSPatrBerM; MirAgn2K, NU RenMontdT; GuillPalMo, nuc AliscmH, nud RolB 435; BrendanW S. 201; PhThCompS 19r, 1771; FolLancB, nuds JMoteVoieP 392, 3897, nue RolB; ErecR 6259; CantLandP 2506, 1947; ChGuillI 735, 740; 2633; ChastVergiS; MerlinsR 480,4; GautLeuL2 III, 290; BrendanPr1W; AttilaPrB; CourtAmsS 925; [MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t 9, 349b, 105 55, Nue GautLeuL2, nue2 ProvSalSanI, nues EstFougK 1302r; [FroissPrisF 1261], Nues ConqIrlO, nuf chHS015 7, nui BalJosPr1M 72, 5; DolopL; AntAnW 1049; BibleEntS; JeuxPartL, nuiz BibleEntS 1114, 1115, nulz [GesteMonglGir/Hern/RenD 2398; MenagB 42,35], nuns YonM 2769, nus CharroiPo t. II, 136; BodelNicH 154,169; AlNeckUtensH p. 258; OvArtElieK 345(r),212(r); AucR3 XV 15; EstulaW; BrendanPr1W; MédLiégH 399; AdHaleCongéR 59; JobB 1188...; HuonAuvBrB; RestorD; LionBourgAlK 32877, nut RolB; Aiol1/2F 124; SBernCantG; DolopL; CoutStAmandM I, xix, 18; JCondM; Apol3L 64,8, nuwe [SMelorD 136note], nuy docJuBe112 3; docJuBe112 4; docJuBe112 5; RegDijon1L, nuz PhThCompS 19r,1789; EdConfVatS; RenR VII-IX 7341,7470; CantLandP 1152; SGenB; GuillDoleL 1088; SEdmPassG 1655n; MortAymC 1382,3585,3837,369,3660,1912; BibleEntS; BraiCordO 22,84,168; Pères10C 579; RecMédNovCirHi; MenReimsP 127,188,369,396; MenReimsW; FoukeB 23,4; JDupinMelL 223; [AalmaR 4898]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl I 3/73, Nuz VillehW; SermMaurpB)
  • 1o“qui n’est pas vêtu, qui n’est pas couvert” (RolB 435; RolB; RolB; BrendanW S. 201; LapidalS 184, 1258, 1475; PhThCompS 19r,1789; PhThCompS 19r, 1771; GrantMalS2 102f, 102d; CharroiPo t. II, 136; CharroiPo t. II, 136; CourLouisL1; ProvSalSanI; EneasS1 950, 4012; 5202; FloreaK 797, 2643; FloreaW 797, 2621; ChronSMichelB 3390; CommPsia1G XXI, 569; MarieChievreRi 55; MarieGuigW2; MarieGuigW2 G. 571, Eq. 302, B. 70, L478; BenTroieC; EdConfVatS; ErecR 3391; ErecR 6259; HornP H3130; HornP 3397; BenDucF; SThomGuernW1 614, 5610, 5819; AdamG3 389; Aiol1/2F 124; GautArrIllC; CligesG; EstFougK 1302r; EructavitJ; EructavitJ 152, 418; MarieFabW2; MarieFabW2; AlexParA IV, 114, 44, 831; IpH; RègleHospCamS 1236, 1238, 1264, 1325n, 1445, 1452; AimonFlH 1488, 3478, 4008, 8937; RenR VII-IX 7341,7470; SBernCantG; TristThomB; FloovA 402, 549, 501; FolTristOxfH 49; PriseOrabR1; PriseOrabR1 A130; SimFreineGeorgM; BodelNicH 154,169; HaimBarW; RenMontdT; VMortHélW 9, 12; 21, 12; AlNeckUtensH p. 258; AubereeE p145; CantLandP 1152; CantLandP 2506, 1947; ChevEspJ Ch690, 585; ContPerc1P; ElucidaireiiiD III81D; SGenB; VillehW; AmbroiseP 11962; BueveAgnS 1488; ChevBarAnS 573, 663, 723, 880, 996; FolTristBernH2 197; GuibAndrM 942, 806; GuillPalMo; AngDialGregP 133r°b; ChGuillI 735, 740; 2633; ChGuillSd 284, 416, 2590, 2674, 3385; MortAymC 1382,3585,3837,369,3660,1912; PurgSPatrHarlV 327; PurgSPatrHarlV; TurpinBrianeS; BalJosPr1M 72, 5; Bueve1S 96, 4127; Bueve2S 429, 1236; Bueve3S 353, 371, 1752, etc; OvArtElieK 345(r),212(r); ChevBarBloisB; LancPrK; DolopL; DolopL; DolopL; AucR3 XV 15; AucR3; AucS10; EstulaW; RenclCarH; TrubertU 43; BesantR 396; ViolB 586, 629, 5205; 583, 4486, etc; ConqIrlO; TristPrR; DocHMarneG 210, 5?; TournAntW 2200, 2325; FolLancB; GilChinP 649, 758; PurgSPatrBerM; ChastVergiS; MerlinsR 480,4; MirAgn2K; AntAnW 1049; BibleEntS 1114, 1115; BibleEntS; BibleEntS; BibleEntS 3407; 6864; BraiCordO 22,84,168; HArciPèresO 500,5033,4008; JeuxPartL; Pères10C 579; RecMédNovCirHi; RigomerF; SermMaurpB; ThebesR 5528; MenReimsP 127,188,369,396; MenReimsW; YonM 2769; AnticlC 2180, 2216; BrendanPr1W; BrendanPr1W; RutebF 482; VMortAnW 92, 7; PlainteVgePurT; HaginL 7a; 16a, 16b, 18c, 18d, 20c, 22b; CharroicL; EnfRenC; MédLiégH 399; AdHaleCongéR 59; ClefD 1459, 2493; AttilaPrB; JobB 1188...; SThibAlH I, 61, 83, II, 166, 203...; FevresS 117b-13, 225b-20, 285-3; FoukeB 23,4; GesteFrancorR 2619; OgDanAlC 454, 3413; SDieudD; GeoffrParChronD 7363, 7589, 726, 3089, etc; 726, 3089, 4513, 5712, 7337, etc; JCondM; Apol3L 64,8; NicBozSAgatheK; SGregJeanS; HuonAuvBrB; RestorD; GuiNantvProlC 693; JMoteVoieP 392, 3897; RegDijon1L; AliscmH; ChevPapH 3, 18, 28, 22; LionBourgAlK 3014,15353; LionBourgAlK 32877; [SMelorD 136note; AmphYpL2; FroissEspF1 1789; AalmaR 4898; GesteMonglGir/Hern/RenD 2398; MenagB 42,35; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) Aspland 4, 12; 30, 35; 5, 33; BartschChrest 18, 58, etc; BartschHorning 440, 31; NoomenFabl I 3/73; NoomenFabl t 9, 349b, 105 55; ParsonsCourt V 40; ProvM; ProvM 843; SchwanBehrens 3, p. 89, z. 24; StimmingMot, CCM 21, 258b; CarolusCh; Delisle 125; Hassell B62; KellerWace 60a; 262b; 274b; 313b; 61a; LevyHagin 7a10, 7a26; Morlet 235; MélReid1 52; MénardRire 223; MénardRire 686; Pope 206, 333, 346, 367, 707, 796; R 102, 44b; R 101, 382; R 80, p 77, 81, p.502; 84, p.381; R 87, p. 460; 462 - 64; R 105, 536; R 75,408; RLaR 97, 375ff; RoJb 31,222; Runk p. 50; ZrP 101, 129; ZrP 94,183; [sigle]; [sigle] 213, GdfC 9, 339c; AND; AND; AND; AND; AND; AND; AND; AND; FEW 7, 229; FEW; FEW; AdHaleLexM; Baker; BoisvertVilleh; BoisvertVilleh; DiStefLoc 592; DupinLaboulaye; DupinLaboulaye; Foerster; KramerGader; LevyTrés)
    • “qui est privé de tout” (CoutStAmandM I, xix, 18; JMoteRegrS p. 188; 2422)
    • tout nu t. de droit “qui a été privé (d’une chose concr.)” (chHS070 7, DMF)
    • “dépouillé de la chair” (GdfC 10, 213c; TLF 12,288b)
    • nu(f) blef t. d’agriculture “blé battu et vanné” (?)⁠ (ChMM113 11; chHS015 7; chHM210 4; docJuBe042 5; docJuBe073 3; docJuBe077 13; docJuBe079 15; docJuBe084 3; docJuBe089 13; docJuBe099 12; docJuBe103 13; docJuBe109 3; docJuBe109 4; docJuBe111 3; docJuBe112 3; docJuBe112 4; docJuBe112 5; docJuBe161 5; docJuBe166 3; docJuBe166 3; docJuBe188 3; docJuBe188 4; docJuBe188 8; docJuBe205 6; docJuBe207 4; docJuBe224 31; docJuBe226 6; docJuBe226 31; docJuBe241 3; docJuBe241 4; docJuBe241 13; docJuBe252 5; docJuBe285 5, DMF)
  • 2o“dépourvu d’armes défensives” (ThebesC; ThomKentF 1695; TristBérG 248; GuillDoleL 1088; JDupinMelL 223, TraLiPhi 31, 239; 121, 571, TL; AND)
  • 3onu de “dépourvu de qch.” (ChansArtB; ChansArtJ; GautLeuL2 III, 290; GautLeuL2; PoireM; MaillartR 6418, 8045; GirRossAlH 2119; [FroissPrisF 1261], FEW 7, 228a)
  • 4o“qui a perdu la plus grande partie ou la totalité de sa population” (SchelerGil I, 334.16; II, 40.28, Gdf 5, 541a)
  • 5o⁠loc. adv. nu a nu “sans intermédiaire, directement” (Saisna/lB 1062; CourLouiscLe; EtSLouisV II, 466; chSL 011 4; chSL 011 4; chSL 011 7; chSL 011 7; BeaumCoutS 788, 1477, 1479, 1484, etc; R 1298 10 06 01 118; R 1298 10 06 01 118; SJeanBaptOct1G 3102, 7427; (sigles à datations multiples:) WaceMargK 141, Morlet 276; WoledgeSynt §85, FEW 7,229a)
  • 6o“que rien ne salit, pure (au sens concret et moral)” (SEdmPassG 1655n; MirourEdmaW 17.141; 36.74; CourtAmsS 925; MirNDPers1-40P 13 415; 18 79; 18 525)
  • 7o⁠“?”⁠ (AnticlC 2266*)
Cf. ANDEl nu2; DMF 2009 nu.
fiches par lemme Télécharger
denudacion f.
(denudacion [AmphYpL VII, 19; AmphYpL2])
  • “action de dénuder, de mettre à nu” ([AmphYpL VII, 19; AmphYpL2])
Cf. DMF 2009 dénudation.
fiches par lemme Télécharger
desnüement m.
[RLiR 30 (1957).⁠]
(desnuement [LégDorVignBatallD 534])
  • “action de dénuder, de mettre à nu?” ([LégDorVignBatallD 534], RLiR 30 (1957))
Cf. DMF 2009 dénuement.
fiches par lemme Télécharger
desnüer v.tr.
[TL; TL; TL 2,1660,28; TL 2,1405,50; Gdf 2, 509 b; Gdf; GdfC 9, 304 c; GdfLex; AND; AND; FEW 7, 230 a; FEW 7, 229 b. – ActesMfr10 250; SchelerJPreis 28704; StädtlerGdfLex 250.⁠]
(denu Aiol1/2F 1690, denuant SimPouilleaB B 3234, denuder (sigles à datations multiples:) BartschChrest 13, 34, denueiz DolopL, denuer MoamT I, 12, 9, denüer Bueve3S 1249, 4593, 4608, Desmue RomRomT, desneue MuleJ M 470; [GastPhébChasseT 43 - 6D], desnu SilenceT2, desnué JMeunVégR 20; MirNDPers1-40P 21 243, desnueir AlexParA I, var. 24, 541, desnuer CommPsia1G VI, 337; Aiol1/2N 9207; VMortHélW 3, 3; RenclCarH; RoselLangl; RoselLec; VMortAnW 50, 11; 77, 1; EnfRenC; AdHaleChansM; JMeunVégR 113, 119; JMeunVégR 97; GlDouaiE1 104; JPrioratR 1067, 7399; JCondM; CoutBretP p. 186, l. 18 et 25; BelleHelR 841 a; [DeschQ II, 30 etc.]; (sigles à datations multiples:) NyströmMén V 22, 51, Desnuer Rolv41/2G; (sigles à datations multiples:) HenryŒn, desnuér Aiol1/2F 986, 1024, 1093, desnüer Bueve2S 6704, 10219; CoincyI1...K 241 var; SJeanEvW 532, 533; GeoffrParChronD 4619, desnués RCambrM; TristNantS 9505, 10614, desnuet HervisH 776, desnuez HervisH 776)
  • 1o“mettre à nu” (CommPsia1G VI, 337; Aiol1/2F 986, 1024, 1093; Aiol1/2F 1690; AlexParA I, var. 24, 541; RCambrM; RomRomT; VMortHélW 3, 3; MuleJ M 470; HervisH 776; HervisH 776; Bueve2S 6704, 10219; Bueve3S 1249, 4593, 4608; DolopL; CoincyI1...K 241 var; RenclCarH; SJeanEvW 532, 533; RoselLec; EnfRenC; SilenceT2; SimPouilleaB B 3234; AdHaleChansM; JMeunVégR 20; JMeunVégR 113, 119; JMeunVégR 97; GlDouaiE1 104; JPrioratR 1067, 7399; Rolv41/2G; GeoffrParChronD 4619; JCondM; CoutBretP p. 186, l. 18 et 25; MirNDPers1-40P 21 243; BelleHelR 841 a; TristNantS 9505, 10614; [DeschQ II, 30 etc.; GastPhébChasseT 43 - 6D]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 13, 34; HenryŒn; NyströmMén V 22, 51, ActesMfr10 250; SchelerJPreis 28704; StädtlerGdfLex 250, TL; TL 2,1660,28; TL 2,1405,50; Gdf; GdfC 9, 304 c; GdfLex; AND; AND; FEW 7, 230 a)
  • 2o⁠v.pron. “se mettre à nu, se dépouiller des vêtements” (Aiol1/2N 9207; RoselLangl; VMortAnW 50, 11; 77, 1; MoamT I, 12, 9, TL; Gdf 2, 509 b; FEW 7, 229 b)
Cf. ANDEl denuer; DMF 2009 dénuer.
fiches par lemme Télécharger
esnüer v.tr.
[TL; TL 3,1135,52; Gdf; Gdf; AND; DCCarp 181 c; FEW 7, 229 b. – MA 67, 1961, 359; RoPh 15, 464.⁠]
(ennuer BibleDécb/eN, esnuë TombChartrProl/4...W, esnuer BenDucF 28889; BenDucM II, p. 390, v. 26695; BibleDécb/eN; MorPhilPrH 156, 10 var.; CoincyI1...L 241; RenclCarH; BibleParQ XXXVII, 34; RègleSBenDouceD 11, 35; SoneG 12810; JMeunTestB, ESNUER SCathCarlM; BibleParQ, esnuër ChastPereaH, esnüer Pères43B 109; RestorD, esnuez RoisC, esunier GodinM 13777)
  • “mettre à nu, dépouiller” (BenDucF 28889; BenDucM II, p. 390, v. 26695; RoisC; BibleDécb/eN; BibleDécb/eN; ChastPereaH; MorPhilPrH 156, 10 var.; CoincyI1...L 241; GodinM 13777; RenclCarH; SCathCarlM; BibleParQ; BibleParQ XXXVII, 34; Pères43B 109; RègleSBenDouceD 11, 35; SoneG 12810; JMeunTestB; RestorD; TombChartrProl/4...W, MA 67, 1961, 359; RoPh 15, 464, TL 3,1135,52; TL; Gdf; Gdf; AND; DCCarp 181 c; FEW 7, 229 b)
Cf. ANDEl esnuer; DMF 2009 esnuer.
fiches par lemme Télécharger
nuance f.
[Gdf 5, 541a. – ActesHiroshimaVoc 132.⁠]
  • “état d’être nu” (ActesHiroshimaVoc 132, Gdf 5, 541a)
fiches par lemme Télécharger
nudité f.
[TL; TL; TL; TL; Gdf; GdfC 10, 214b; AND; TLF 12, S. 299a; FEW 7, 230a; FEW; FEW 7, 229b; Chastell 304; LevyTrés.⁠]
(nueté CommPsia1G XXI, 213, 623; CoucyChansL V,7)
  • “état d’être nu” (CommPsia1G XXI, 213, 623; SBernCantG; CoucyChansL V,7, TL; TL; TL; TL; Gdf; GdfC 10, 214b; AND; TLF 12, S. 299a; FEW 7, 230a; FEW; FEW 7, 229b; Chastell 304; LevyTrés)
Cf. DMF 2009 nudité.
fiches par lemme Télécharger
nument adv.
[Gdf; GdfC 10, 215a; AND; AND; TLF 12,309a. – Morlet 348; SchelerJPreis 35713.⁠]
(nuement CommPsia1G XVIII, 399; XXI, 327, 792; XLIII, 78; SBernCantG; FetRomF1 601,30; EnfRenC; PrunB 147; RestorD; [AalmaR 4.881; AalmaR 8.165]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 645, 3, nument AmDieuK Gos. 446)
  • “de manière nue” (CommPsia1G XVIII, 399; XXI, 327, 792; XLIII, 78; SBernCantG; FetRomF1 601,30; AmDieuK Gos. 446; EnfRenC; PrunB 147; RestorD; [AalmaR 4.881; AalmaR 8.165]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 645, 3, Morlet 348; SchelerJPreis 35713, Gdf; GdfC 10, 215a; AND; AND; TLF 12,309a)
fiches par lemme Télécharger
nupiez adj.
[TL; AND; FEW; LevyTrés.⁠]
(nupez BrutIntB, nupiez (sigles à datations multiples:) NoomenFabl II 11b/48)
  • “qui a les pieds nus, qui est déchaussé” (BrutIntB; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl II 11b/48, TL; AND; FEW; LevyTrés)
Cf. ANDEl nupiez; DMF 2009 pied.
fiches par lemme Télécharger
nüece f.
[TL; Gdf 5, 542c; AND; FEW 7, 229b; BW5.⁠]
(nuece HistAncJ p. 312; HistAncJ, nuëche RenclCarH, nuepce EtSLouisV I, 382, note 1, nuesce CantLandP 2264; BibleEntS 1126; BibleParQ III, 7, gl.; SAudreeS; KanorM; [LégDorVignBatallD 190; 324, 1087, 486], NUESCE BibleParQ, nüesce SMarieEgoD 029, 5; 0123, 4, nuesse SAgnèsDécD 348; 380)
  • “état d’être nu” (CantLandP 2264; HistAncJ p. 312; HistAncJ; RenclCarH; BibleEntS 1126; BibleParQ; BibleParQ III, 7, gl.; SAgnèsDécD 348; 380; SAudreeS; SMarieEgoD 029, 5; 0123, 4; EtSLouisV I, 382, note 1; KanorM; [LégDorVignBatallD 190; 324, 1087, 486], TL; Gdf 5, 542c; AND; FEW 7, 229b; BW5)
Cf. ANDEl nuesce; DMF 2009 nuesse.
fiches par lemme Télécharger
nüee f.
[Gdf 5, 542c. – ZrP 97, 423.⁠]
  • “état d’être nu” (ZrP 97, 423, Gdf 5, 542c)
fiches par lemme Télécharger
nüement m.
[Gdf 5, 542b; Chastell 311. – ActesHiroshimaVoc 132.⁠]
  • “état d’être nu” (ActesHiroshimaVoc 132, Gdf 5, 542b; Chastell 311)
fiches par lemme Télécharger
nüer v.tr.
[TL; Gdf; Gdf 5, 542b; AND; FEW 7, 229b.⁠]
(nuer BibleDécb/eN, NUER GuillPalMo)
  • “mettre à nu” (BibleDécb/eN; GuillPalMo, TL; Gdf; Gdf 5, 542b; AND; FEW 7, 229b)
fiches par lemme Télécharger
nüet adj.
[TL; Gdf 5, 542c.⁠]
(nüet MoniotParD XLVI, 35; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 45a, 7, nüete GilebBernF)
  • 1o“qui n’est pas vêtu, qui n’est pas couvert” ((sigles à datations multiples:) BartschChrest 45a, 7, Gdf 5, 542c)
    • “dépouillé de choses considérées comme essentielles” (MoniotParD XLVI, 35)
  • 2o“mal ou pauvrement vêtu” (GilebBernF, TL)
fiches par lemme Télécharger
nüetement adv.
[Gdf 5, 543a.⁠]
  • “de manière ecomplètement nue” (Gdf 5, 543a)
fiches par lemme Télécharger
parnu adj.
[TL 7, 2- 314; TL 7,314,25; Gdf 5, 782 a; DCCarp 297 c; FEW 7, 229 a.⁠]
  • “tout à fait nu” (TL 7, 2- 314; TL 7,314,25; Gdf 5, 782 a; DCCarp 297 c; FEW 7, 229 a)
fiches par lemme Télécharger
esnudir v.
[TL; Gdf 1, 503 c; FEW 7, 229 b.⁠]
  • “dépouiller” (TL; Gdf 1, 503 c; FEW 7, 229 b)
fiches par lemme Télécharger
enuement m.
[LevyTrés A, Deut. XXVII 48.⁠]
  • “nudité” (LevyTrés A, Deut. XXVII 48)