DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
odor f.
[⁠FEW 7,325a lt. ODOR – TL; TL 6,982,19; TL 6,982,19; GdfC 10,223b; AND; AND; MED 7,59a; TLF 12,408a; FEW 7,325a; FEW; FEW; DiStefLoc 594; Foerster; LevyTrés. – KaiserMPol 151; KellerWace 49b; LevyHagin 6d 16; 6d 29; NM 73,540; NM 73,538; OrelliBibel; OrelliBibel; Pope 777; R 92,3; R 107,36; SammetSuff; SammetSuff 91; ZrP 96,279; ZrP 68,406.⁠]
(⁠edeur CoincyI11V 102, eudeur CiNDitB2, O(u)deur (sigles à datations multiples:) HenryŒn, odeur Aiol1/2F 6296; ElieF 1984; CantLandP 168etc.; SSilvCroixP 910; SBath1B; MirNDPers1-40P p. 150; V p. 93; 21 1546,1551,1578; ChevPapH 42,31; 28,10; 66,23; [AmphYpL VII 44; AmphYpL2], Odeur (sigles à datations multiples:) HenryŒn, odor LapidalS 748; GrantMalS2 97b; GrantMalS2 97b; ProvSalSanI; EneasS1 2395,6477; BenTroieC; BenDucF 14908,28693; CligesM 3216; EructavitJ 39,1214; EructavitJ; AimonFlH 8981,9020; PBeauvGerJ; BestGuillR 2144,2301; SJeanEvW 461; LSimplMedD 120; Pères10C 820; ClefD 2521; SThibAlH II 884,885; FevresS 4b-20, 19b-3, 150-10, 151,14; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 16,35etc.; 97,261; 55,2; BartschHorning 156,31; NoomenFabl t. 8, 425; WaceMargK 142, odora BibleEntS 2032, odore [OresmePolM S. 168a], odors BesantR 1326*, odour FloreaK 383,623,...; FloreaW 383,623,2035; GuiotProvinsO 2658; PurgSPatrHarlV; RenclCarH; AmDieuK Gos. 699; MirNDPers1-40P, odourz ContGuillTyrRothA 587, odur LapidffS 114,439,473,924; PhThBestWa; EdConfVatS; MarieFabW 29,67; EdmK 1864,1874; HArciPèresO 4465; ApocGiffR 1058; GlGuillI S.367,49; (sigles à datations multiples:) PannierLapid A.114,439, Odur PurgSPatrBerM, odure BenDucM I p. 341 v. 7419(?), oldor CligesG, ondeur [MistHag5S 584, 822], oudeur SGraalIIJosO; BrendanPr1W; HaginL 6d; OvArtPrR; LapidPhilB 123, 13; MirNDPers1-40P; RenContrR 14354, 14458 etc; ChevPapH; [AmphYpL2; MistSGenisM], oudeurs BrendanPr1W; GlDouaiE1 122, oudor FlorenceW 352b, 914; TournAntW 3287; LSimplMedD 955; AnticlC 68; EntreeT 14998; (sigles à datations multiples:) StimmingMot, oudorer [MenagB 45, 15], oudour SSagOctS C 498*; JobB 1556; SoneG 17199; [GastPhébChasseT], udur BrendanW 210,1744; SJeanAumU 2444,2446⁠)
  • ◆⁠“émmanation volatile, caractéristique de certains corps et susceptible de provoquer chez l'homme ou chez un animal des sensations dues à l'excitation d'organes spécialisés (aussi au figuré)”⁠ (BrendanW 210,1744; LapidalS 748; LapidffS 114,439,473,924; PhThBestWa; GrantMalS2 97b; GrantMalS2 97b; ProvSalSanI; EneasS1 2395,6477; FloreaK 383,623,...; FloreaW 383,623,2035; BenTroieC; EdConfVatS; BenDucF 14908,28693; BenDucM I p. 341 v. 7419(?); Aiol1/2F 6296; CligesG; CligesM 3216; EructavitJ 39,1214; EructavitJ; MarieFabW 29,67; EdmK 1864,1874; SSagOctS C 498*; AimonFlH 8981,9020; ElieF 1984; SGraalIIJosO; CantLandP 168etc.; GuiotProvinsO 2658; SSilvCroixP 910; PBeauvGerJ; SJeanAumU 2444,2446; BestGuillR 2144,2301; FlorenceW 352b, 914; PurgSPatrHarlV; CoincyI11V 102; RenclCarH; SJeanEvW 461; BesantR 1326*; TournAntW 3287; PurgSPatrBerM; AmDieuK Gos. 699; BibleEntS 2032; HArciPèresO 4465; LSimplMedD 120; LSimplMedD 955; Pères10C 820; ContGuillTyrRothA 587; AnticlC 68; BrendanPr1W; BrendanPr1W; HaginL 6d; SBath1B; ClefD 2521; OvArtPrR; GlDouaiE1 122; ApocGiffR 1058; JobB 1556; SThibAlH II 884,885; SoneG 17199; FevresS 4b-20, 19b-3, 150-10, 151,14; GlGuillI S.367,49; LapidPhilB 123, 13; CiNDitB2; EntreeT 14998; MirNDPers1-40P; MirNDPers1-40P p. 150; V p. 93; 21 1546,1551,1578; MirNDPers1-40P; RenContrR 14354, 14458 etc; ChevPapH 42,31; 28,10; 66,23; ChevPapH; [AmphYpL VII 44; AmphYpL2; AmphYpL2; OresmePolM S. 168a; GastPhébChasseT; MenagB 45, 15; MistHag5S 584, 822; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 16,35etc.; 97,261; 55,2; BartschHorning 156,31; HenryŒn; HenryŒn; NoomenFabl t. 8, 425; PannierLapid A.114,439; StimmingMot; WaceMargK 142, KaiserMPol 151; KellerWace 49b; LevyHagin 6d 16; 6d 29; NM 73,540; NM 73,538; OrelliBibel; OrelliBibel; Pope 777; R 92,3; R 107,36; SammetSuff 91; SammetSuff; ZrP 96,279; ZrP 68,406, TL; TL 6,982,19; TL 6,982,19; GdfC 10,223b; AND; AND; MED 7,59a; TLF 12,408a; FEW 7,325a; FEW; FEW; DiStefLoc 594; Foerster; LevyTrés)
Cf. ANDEl odur; DMF odeur.
fiches par lemme Télécharger
●odorable adj.
[⁠TL; TL 6,983,29; Gdf 5,570c; Gdf; Gdf; FEW 7,326a. – MélRoques1 II,70; MélRoques2 II 70.⁠]
(⁠odorable BestPierre1M XXIII 75; MirNDChartrK XI 150, odorables BestPierre1M XXIII 73; [AalmaR 8350]⁠)
  • ◆⁠“qui sent bon, parfumé”⁠ (BestPierre1M XXIII 75; BestPierre1M XXIII 73; MirNDChartrK XI 150; [AalmaR 8350], MélRoques1 II,70; MélRoques2 II 70, TL; TL 6,983,29; Gdf 5,570c; Gdf; Gdf; FEW 7,326a)
Cf. DMF odorable.
fiches par lemme Télécharger
●odorement m.
[⁠Gdf 5,571a; AND; FEW 7,325b; TL; AND; AND; TL 6,983,45; AND. – ContPerc T 4195.⁠]
(⁠oderemens [AmphYpL2], oderement [AmphYpP 248], odoremant ChaceOisi2H 51,23; ChaceOisi2H; ChaceOisiM, odoremens [AalmaR 8400; AalmaR 8350], odorement CommPsia1G IX 352-3; SBernCantG; EnanchetF 4,37; 5,4, odourement RenclCarH; DialGregEvrS p. 990, odurement PhThBestWa; CantKiVotH 291, 400, ETC.; 2106; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 21,13; 21,91.96.102⁠)
  • ◆⁠“sens par lequel on perçoit les odeurs”⁠ (PhThBestWa; CommPsia1G IX 352-3; SBernCantG; RenclCarH; EnanchetF 4,37; 5,4; CantKiVotH 291, 400, ETC.; 2106; ChaceOisi2H 51,23; ChaceOisiM; ChaceOisi2H; DialGregEvrS p. 990; [AmphYpL2; AmphYpP 248; AalmaR 8400; AalmaR 8350]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 21,13; 21,91.96.102, ContPerc T 4195, TL; TL 6,983,45; Gdf 5,571a; AND; AND; AND; FEW 7,325b; AND)
Cf. ANDEl odurement; DMF odorement.
fiches par lemme Télécharger
●odorer v.
[⁠TL; TL 6,984,28; Gdf 5,571b; Gdf 5,571c; Gdf; Gdf; AND; AND; AND; FEW; FEW 7,325b; LevyTrés; BW5. – R 105,361.⁠]
(⁠endoure DolopL, odoreir CommPsia1G XXX 742, odorer ProvSalSanI; EructavitJ; EructavitJ 1262; SBernCantG; BestGuillR 2150; CoincyI1...K 830,832; CoincyI1...L; RenclCarH; CoincyII1...K 1489var.; CoincyII10N 410; HArciPèresO 4465; LSimplMedD; MoamT IV,16,1,2,3,9; II 81,2; FevresS 150-10; MirNDPers1-40P V p. 148,52; IV p. 116,8; [AmphYpL2; AalmaR 8350; DeschQ II 32; GrebanP 15951]; (sigles à datations multiples:) MénardFabl X 234; MontRayn III 153, Odorer EvastL; LulleEnfL; (sigles à datations multiples:) HenryŒn, odourer AngDialGregP 10bv°a; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 13956, odurer PhThBestWa; SimFreineGeorgM 229; SimFreineGeorgM; MirourEdmaW 36.26; ApocGiffR 693, oudeurer [FroissDitsth/...F RV 23, 153; RV 223; RV 71, 225], oudourant [FroissBallB], oudourer [FroissDitsth/...F]⁠)
  • ◆⁠“exhaler une odeur, flairer; sentir par l'odorat”⁠ (PhThBestWa; ProvSalSanI; CommPsia1G XXX 742; EructavitJ; EructavitJ 1262; SBernCantG; SimFreineGeorgM 229; SimFreineGeorgM; BestGuillR 2150; AngDialGregP 10bv°a; DolopL; CoincyI1...K 830,832; CoincyI1...L; RenclCarH; CoincyII1...K 1489var.; CoincyII10N 410; MirourEdmaW 36.26; HArciPèresO 4465; LSimplMedD; MoamT IV,16,1,2,3,9; II 81,2; ApocGiffR 693; EvastL; LulleEnfL; FevresS 150-10; MirNDPers1-40P V p. 148,52; IV p. 116,8; [FroissDitsth/...F RV 23, 153; RV 223; RV 71, 225; FroissDitsth/...F; AmphYpL2; AalmaR 8350; DeschQ II 32; FroissBallB; GrebanP 15951]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 13956; HenryŒn; MontRayn III 153; MénardFabl X 234, R 105,361, TL; TL 6,984,28; Gdf 5,571b; Gdf 5,571c; Gdf; Gdf; AND; AND; AND; FEW; FEW 7,325b; LevyTrés; BW5)
Cf. ANDEl odurer; DMF odorer.
fiches par lemme Télécharger
●odorete f.
[⁠TL; AND; AND; TL 6,985,27.⁠]
  • ◆⁠“odeur agréable”⁠ (TL; TL 6,985,27; AND; AND)
Cf. ANDEl odurette.
fiches par lemme Télécharger
●oder v.
[⁠Gdf 5,570b; FEW 7,325b. – SchelerJPreis 1166.⁠]
(⁠odant SBernCantG⁠)
  • ◆⁠“avoir l'odeur de; sentir par l'odorat”⁠ (SBernCantG, SchelerJPreis 1166, Gdf 5,570b; FEW 7,325b)
Cf. DMF oder1.
fiches par lemme Télécharger
●odoracion f.
[⁠FEW 7,326a.⁠]
  • ◆⁠“odeur agréable”⁠ (FEW 7,326a)
Cf. DMF odoration.
fiches par lemme Télécharger
●odoral adj.
(⁠odoral [AmphYpP 248], odoralle [AmphYpL2]⁠)
  • ◆⁠“qu'on peut sentir par l'odorat”⁠ ([AmphYpP 248; AmphYpL2])
Cf. DMF odoral.
fiches par lemme Télécharger
●odorance f.
[⁠Gdf 5,570c.⁠]
(⁠odorance [AalmaR 8350]⁠)
  • ◆⁠“odeur agréable”⁠ ([AalmaR 8350], Gdf 5,570c)
Cf. DMF odorance.
fiches par lemme Télécharger
●odorant adj.
[⁠GdfC 10,223c. – R 105,361.⁠]
(⁠odorant FloriantW 6128; SidracH 203; FevresS 150-12, 185-5, 135-6; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 97,12⁠)
  • ◆⁠“qui répand une odeur”⁠ (FloriantW 6128; SidracH 203; FevresS 150-12, 185-5, 135-6; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 97,12, R 105,361, GdfC 10,223c)
Cf. DMF odorant.
fiches par lemme Télécharger
●odoratif adj.
[⁠FEW 7,326a.⁠]
(⁠Odoratif (sigles à datations multiples:) HenryŒn, odorative [AmphYpL2]⁠)
  • ◆⁠“qui a rapport à l'odorat”⁠ ([AmphYpL2]; (sigles à datations multiples:) HenryŒn, FEW 7,326a)
Cf. DMF odoratif.
fiches par lemme Télécharger
●odorece f.
[⁠FEW 7,325b.⁠]
  • ◆⁠“odeur”⁠ (FEW 7,325b)
fiches par lemme Télécharger
●odoriferant adj.
(⁠odoriferant [AalmaR 8350], odoriferent [AalmaR 1421]⁠)
  • ◆⁠“qui dégage une odeur agréable”⁠ ([AalmaR 1421; AalmaR 8350])
Cf. DMF odoriférant.
fiches par lemme Télécharger
●odorifere adj.
[⁠R 68,501.⁠]
(⁠odorifere MoamT II 26,3; IV 9,5⁠)
  • ◆⁠“qui dégage une odeur agréable”⁠ (MoamT II 26,3; IV 9,5, R 68,501)
Cf. DMF odorifère.
fiches par lemme Télécharger
●odoros adj.
[⁠R 105,361.⁠]
(⁠odoreus ChevFustSa 5643, Odoreus ChevFustSa, Odourus [BibbfW]⁠)
  • ◆⁠“qui sent mauvais”⁠ (ChevFustSa 5643; ChevFustSa; [BibbfW], R 105,361)

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.