DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
oreille f.
[FEW 1, 179 b lt. AURICULA – DEAF; TL; TL; TL; TL 6,1174,37; TL 6,1230,22; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; GdfC 10, 240 a; AND; AND; AND; AND; AND; AND; AND; AND; MED 4, 941 b; DCCarp 289 b; DCCarp S. 46; Gay 218a; TLF 12, S. 608 b; FEW 1, 179 b; Baker; DiStefLoc 615; DiStefLoc 615; DiStefLoc 617; DiStefLoc 618; Foerster; Foerster; KramerGader; LEI III. 2, 2407; LexMA 6, 1375; LevyTrés; LevyTrés; SermAmiensB 84. – BangertTiere 525; BraultBlazon 249; BraultBlazon 249; BullDC 52, 255; BullEtMLille p. 24; CellaGall 172; ContPerc T 6101, E 9681; Hassell B 123; KaiserMPol 59; KellerWace 44 b; KitzeRoss 105, 120; LevyHagin 5 b 12, 5 b 26; MénardRire 497; MöhrenLand; MöhrenVal; MöhrenVal 3; OrelliBibel; Pope 594, 708; R 65 p. 258; R 70 p. 131; R 72, p. 402; R 82 p. 407; R 63, 14; RLiR 30, 1961; RLiR 53, 1989 p. 584; RLiR 51 (1987) 228; RlFl Bd. 8, 73; RoPh 16, 319; SammetSuff 81,82; SimFreineGeorgM; TilGlan; TilGlan; Trénel 397; ZfSL 77, 1967, 23 -; ZrP 93, 574; ZrP 110 (1994) 1 / 2, 254; ZrP 114, 149.]
(aroille SimPouilleaB, aureilhe [SottiesP], aurelia PassionA S. 105 (v. 160, 162), lorailles PlacTimT, loreille JVignayVégL, oelle CommPsia1G, oireilhe [JPreisMyrG 2609, 1382, 3066], oraille RenR VII-IX, 7213; BraiCordO 326, orailles [JohnstonRog 622/ 14], oralie BibleHolkP 54, 16; 53, 13, orayl NicBozCharV, Orayl [BibbfW], Orayle [BibbfW], orayles AlNeckUtensH p. 253, Oraylez [BibbfW], oreaile GlGlasgE 156 b, oreayl BueveAgnS 1052, Oreil RobDiableL, oreile GlDouceB 35; GlDouceB 34; SThibAlH II, 989; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 9, 350 b, oreiles SecrSecrPr7B p258, oreilhe MédLiégH 95, 139, Oreilhe (sigles à datations multiples:) HenryŒn, oreilie MirourEdmaW 2. 9, oreille RolB 438; WaceConcA; CharroiPo t. II, 139; EneasS1 1545, 4051; EdConfVatS; HornP 497; BenDucF; AdamG3; MarieFabW 14, 17; SGillesP 1725; RenR; RenR X - XI, 10571, 10725; RenR; SimFreineGeorgM s.G. 227; SimFreineGeorgM 227; BodelNicH 1478; AlNeckUtensH p. 258; AlNeckUtensH p. 258; BibleGuiotW 598; SClemW v. 985; BestGuillR 1109; BibleMorwH 99 D; Bueve2S 3524, 5188; Bueve3S 14927, 4058, 4213 etc.; LancPrM II, 22; XVI, 13; GirySOmer n° 229 + passim; RenclCarH; SermBNlat14925iM 29, 39; SGraalIVQuesteP 117, 19; TrubertR 432 *; TrubertR; TristPrC 79, 3; ArtusS; ChastVergiA 846; ChastVergiA; DehDoc 125; HArciPèresO 2072; JoufrF 4083, 4116; LSimplMedD; AnticlC 72; MoamT I, 10, 2; 14, 3; HaginL 5 b; 5 c; 12 a; 26 d; 37 d; ClarisA 20678; ClefD 326, 2087; FevresS; GlGuillI 39; JoinvW1 276 b, 148 b; ChaceOisi2H 26, 31; 55, 10, 11; 56, 4; ChaceOisi2H; ChaceOisiM; PamphGalM 1371*; GesteFrancorR 10783; GesteFrancorR 12986; GeoffrParChronD; JCondM; ChronTemplTyrM; OvMorB 3, p. 329, 1410; RenContrR 20563; [AalmaR 785; AalmaR 783; AalmaR 799; DeschQ V, 92; FEW 22²,42a; MenagB 223, 2; SottiesP III, 109, v. 93; GlLilleS 91 b; GlLilleS 87 a; PassTroyB II 6598]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 10, 348; 39, 221; 10, 6; BartschHorning 268, 39; MontRayn II, 72; NoomenFabl t. 6, 389, Oreille SermMaurpB, OREILLE GuillPalMo, oreilles RenR 14090, 14123; TournAntW 1897 B; SJérEp22N 2656; BrendanPr1W; HMondB 317; JMoteVoieP 4123, 4582; [AmphYpL2], orele FevresS 49 - 4, 59 - 12, 59 b - 3, etc.; OgDanAlC 1287, 3015; GeoffrParChronD 1574, 1587, orelge Aiol1/2F 1043; Aiol1/2N 1042; ElieF 2027, 2448, orelle CommPsia1G 935.9; 936. 3; AimonFlH 677; 2802; Bueve1S 418, 3843; DurmS 4225; ChastVergiS; AldL 29, 3; 35, 30; 75, 30; 93, 1, 3; CharroicL; BibbO 284; JobB 210; ViandValS; LicorneG 5734; [SottiesP], Orelle VillehW; PurgSPatrBerM, orelles CoincyI1...K 860 var.; [OresmePolM S. 162 a]; (sigles à datations multiples:) ProvM 269, oreye AmDieuK Gos. 656, orial BibbO 552, oriel TurpinBrianeS, orille Aiol1/2F; ElieR 933etc.; SimFreineGeorgM; RenclCarH; YonM 3022; BelleHelR 6865; 878a; (sigles à datations multiples:) MontRayn VI,103 etc.; NoomenFabl t.8, 83345, 426, orilles MortAymC 1216, oroile EructavitJ; EructavitJ 1958,2069; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.6,390, oroille ErecR 4090; LancR 6441; PercL 5607; RenR VII-IX;6537,7891,8263,8421; RenR VII-IX;7891,8263; RenR; FolTristBernH2 247,261; LancPrK 13.23; 133.27; 169.1; 409.23; LancPrK 508.21; LancPrM; SimPouilleaB 289,353; JPrioratR 4600; RenNouvR; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.7,441, oroilles (sigles à datations multiples:) ProvM 2236, oroyllie [MistSGenisM], orreale ChirRogH f°240v°, oryle FoukeB 40, 18; 30, 14; FoukeH 9. 36, ourelle (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t6, 390, ouroile FloovA 1799, ouroille VisTondpF p54)
- ◆“oreille” (PassionA S. 105 (v. 160, 162); RolB 438; WaceConcA; CharroiPo t. II, 139; EneasS1 1545, 4051; CommPsia1G; CommPsia1G 935.9; 936. 3; EdConfVatS; ErecR 4090; HornP 497; BenDucF; AdamG3; Aiol1/2F; Aiol1/2F 1043; Aiol1/2N 1042; LancR 6441; EructavitJ; EructavitJ 1958,2069; MarieFabW 14, 17; PercL 5607; SGillesP 1725; AimonFlH 677; 2802; RenR; RenR X - XI, 10571, 10725; RenR; RenR 14090, 14123; RenR VII-IX;6537,7891,8263,8421; RenR VII-IX;7891,8263; RenR; RenR VII-IX, 7213; ElieF 2027, 2448; ElieR 933etc.; FloovA 1799; RobDiableL; SimFreineGeorgM; SimFreineGeorgM s.G. 227; SimFreineGeorgM 227; BodelNicH 1478; AlNeckUtensH p. 258; AlNeckUtensH p. 258; AlNeckUtensH p. 253; VillehW; BibleGuiotW 598; BueveAgnS 1052; FolTristBernH2 247,261; GuillPalMo; SClemW v. 985; BestGuillR 1109; BibleMorwH 99 D; MortAymC 1216; TurpinBrianeS; Bueve1S 418, 3843; Bueve2S 3524, 5188; Bueve3S 14927, 4058, 4213 etc.; DurmS 4225; LancPrK 13.23; 133.27; 169.1; 409.23; LancPrK 508.21; LancPrM II, 22; XVI, 13; LancPrM; GirySOmer n° 229 + passim; CoincyI1...K 860 var.; RenclCarH; RenclCarH; SGraalIVQuesteP 117, 19; SermBNlat14925iM 29, 39; TrubertR 432 *; TrubertR; TristPrC 79, 3; TournAntW 1897 B; ArtusS; MirourEdmaW 2. 9; PurgSPatrBerM; ChastVergiA 846; ChastVergiA; ChastVergiS; ChirRogH f°240v°; AmDieuK Gos. 656; BraiCordO 326; DehDoc 125; GlGlasgE 156 b; HArciPèresO 2072; JoufrF 4083, 4116; LSimplMedD; SJérEp22N 2656; SermMaurpB; AldL 29, 3; 35, 30; 75, 30; 93, 1, 3; YonM 3022; AnticlC 72; BrendanPr1W; MoamT I, 10, 2; 14, 3; HaginL 5 b; 5 c; 12 a; 26 d; 37 d; CharroicL; ClarisA 20678; MédLiégH 95, 139; SimPouilleaB 289,353; SimPouilleaB; VisTondpF p54; ClefD 326, 2087; BibbO 552; BibbO 284; GlDouceB 35; GlDouceB 34; JPrioratR 4600; JobB 210; PlacTimT; RenNouvR; SThibAlH II, 989; ViandValS; FevresS; FevresS 49 - 4, 59 - 12, 59 b - 3, etc.; GlGuillI 39; SecrSecrPr7B p258; NicBozCharV; JoinvW1 276 b, 148 b; ChaceOisi2H 26, 31; 55, 10, 11; 56, 4; ChaceOisi2H; ChaceOisiM; FoukeB 40, 18; 30, 14; FoukeH 9. 36; PamphGalM 1371*; GesteFrancorR 10783; GesteFrancorR 12986; OgDanAlC 1287, 3015; HMondB 317; JVignayVégL; GeoffrParChronD; GeoffrParChronD 1574, 1587; JCondM; LicorneG 5734; ChronTemplTyrM; OvMorB 3, p. 329, 1410; BibleHolkP 54, 16; 53, 13; JMoteVoieP 4123, 4582; RenContrR 20563; BelleHelR 6865; 878a; [AmphYpL2; OresmePolM S. 162 a; AalmaR 785; AalmaR 783; AalmaR 799; DeschQ V, 92; JohnstonRog 622/ 14; JPreisMyrG 2609, 1382, 3066; FEW 22²,42a; MenagB 223, 2; BibbfW; BibbfW; BibbfW; SottiesP III, 109, v. 93; SottiesP; SottiesP; GlLilleS 91 b; GlLilleS 87 a; MistSGenisM; PassTroyB II 6598]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 10, 348; 39, 221; 10, 6; BartschHorning 268, 39; HenryŒn; MontRayn VI,103 etc.; MontRayn II, 72; NoomenFabl t.8, 83345, 426; NoomenFabl t. 6, 389; NoomenFabl t6, 390; NoomenFabl t.6,390; NoomenFabl t.7,441; NoomenFabl t. 9, 350 b; ProvM 269; ProvM 2236, BangertTiere 525; BraultBlazon 249; BraultBlazon 249; BullDC 52, 255; BullEtMLille p. 24; CellaGall 172; ContPerc T 6101, E 9681; Hassell B 123; KaiserMPol 59; KellerWace 44 b; KitzeRoss 105, 120; LevyHagin 5 b 12, 5 b 26; MénardRire 497; MöhrenLand; MöhrenVal 3; MöhrenVal; OrelliBibel; Pope 594, 708; R 65 p. 258; R 70 p. 131; R 72, p. 402; R 82 p. 407; R 63, 14; RLiR 30, 1961; RLiR 53, 1989 p. 584; RLiR 51 (1987) 228; RlFl Bd. 8, 73; RoPh 16, 319; SammetSuff 81,82; SimFreineGeorgM; TilGlan; TilGlan; Trénel 397; ZfSL 77, 1967, 23 -; ZrP 93, 574; ZrP 110 (1994) 1 / 2, 254; ZrP 114, 149, DEAF; TL 6,1174,37; TL; TL; TL 6,1230,22; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; GdfC 10, 240 a; AND; AND; AND; AND; AND; AND; AND; AND; MED 4, 941 b; DCCarp 289 b; DCCarp S. 46; Gay 218a; TLF 12, S. 608 b; FEW 1, 179 b; Baker; DiStefLoc 615; DiStefLoc 615; DiStefLoc 617; DiStefLoc 618; Foerster; Foerster; KramerGader; LEI III. 2, 2407; LexMA 6, 1375; LevyTrés; LevyTrés; SermAmiensB 84)
Cf. ANDEl oreille; DMF oreille.
fiches par lemme
Télécharger
●oreillet m.
[TL; Gdf; Gdf; TL 6,1235,25. – DiekmannSuff 137; RoPh 26, 622.]
- ◆“oreillier” (LancPrK 419, 1; DolopL, DiekmannSuff 137; RoPh 26, 622, TL 6,1235,25; TL; Gdf; Gdf)
fiches par lemme
Télécharger
●oreillete f.
[TL; TL 6,1235,28; Gdf; Gdf; Gdf 5, 626 b; Gdf; Gdf; Gdf; AND; AND; MED 4, 941 b; DCCarp 289 b; TLF 12, S. 610 b; FEW 1, 179 b; DelbMat; LEI III. 2, 2432. – DiekmannSuff 52, 104.]
- ◆“petite oreille” (ElieF 1893; GlGlasgE 156b; ViandValS; (sigles à datations multiples:) MontRayn II, 48, DiekmannSuff 52, 104, TL 6,1235,28; TL; Gdf; Gdf; Gdf 5, 626 b; Gdf; Gdf; Gdf; AND; AND; MED 4, 941 b; DCCarp 289 b; TLF 12, S. 610 b; FEW 1, 179 b; DelbMat; LEI III. 2, 2432)
fiches par lemme
Télécharger
●oreilliee f.
[TL; FEW; LEI III.2, 2433; Gdf 5, 627 a; Gdf; TL 6,1235,48.]
- ◆“coup sur l'oreille” (RoselLec 17811; ClarisA 9783; [DeschQ DiStefLoc ,204], TL 6,1235,48; TL; FEW; LEI III.2, 2433; Gdf 5, 627 a; Gdf)
fiches par lemme
Télécharger
●oreillier1 v.intr.
[AND; AND; DCCarp 289 b; GlSuisse 2, 53 b; MED 7, 248 a; MED 7, 293 a; Foerster; FEW 1, 179 b; TL; Gdf 5, 627 a; Foerster; Gdf; Gay 178b, 1326,1353,1371,1379,1392; AND; Gdf; Gdf 5,640c; TL 6,1236,12. – CellaGall 173, 502; SammetSuff 42; R 75, p. 131; Hassell M 162; MénardRire 196; DiekmannSuff 131, 137, 155; SammetSuff 60, 153; KellerWace 64 a; MöhrenVal; MélHenry; ContPerc T 8012; OvMorB p.311,562; DiStefLoc 620; R 89,p.275; Bev 39(1878)95,106.]
- ◆“prêter l’oreille” (ErecR 133; ErecR 133; BenTroieC; GautArrIllC; EructavitJ; EructavitJ 1050; AlexParA I, t. 3; AlexParA; RenR; RenR; HaimBarW; AubereeC 474; EscoufleM 303 b; EscoufleS 3870; GuillPalMo; SClemW v. 14871; SClemB 14871; CoincyI11V 1038; GuillMarM 626; CoincyII1...K 30 var.; CoincyII29Kr 688; CoincyII9Kr 384; TristPrS; RoselLec; BeaumJBlL; ArtusS 175, 12; MirAgn2K; DehDoc 241; RigomerF; MaugisV 2024; BeaumS; GlGlasgE 160 b; HistFécL 5058; SecrSecrAbernB; SilenceT2; BodelFablN VIII, 233; NominaleS 249; NominaleS 247; JSQuentO; GeoffrParChronD 4288; MaillartR 854, 5414; RenContrR 27460, 31161; InvJPreslD S.106; TristNantS 616,2070; GuillMachC; LionBourgAlK 10034, 11553; [AalmaR 1702; DeschQ II, 182 etc.]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.9,350b; ReidFabl; NyströmMén II b, 138; VIII a 46 etc.; BartschChrest 61, 261; MontRayn; MénardFabl VIII, 85; NoomenFabl t. 9, 350 b; BartschHorning 620, 6; MontRayn II, 187; IV, 70 etc.; NoomenFabl t. I, 4 / 473; NoomenFabl II, 6 / 233, CellaGall 173, 502; SammetSuff 42; R 75, p. 131; Hassell M 162; MénardRire 196; DiekmannSuff 131, 137, 155; SammetSuff 60, 153; KellerWace 64 a; MöhrenVal; MélHenry; ContPerc T 8012; OvMorB p.311,562; DiStefLoc 620; R 89,p.275; Bev 39(1878)95,106, AND; AND; DCCarp 289 b; GlSuisse 2, 53 b; MED 7, 248 a; MED 7, 293 a; Foerster; FEW 1, 179 b; TL; Gdf 5, 627 a; TL 6,1236,12; Foerster; Gdf; Gay 178b, 1326,1353,1371,1379,1392; AND; Gdf; Gdf 5,640c)
fiches par lemme
Télécharger
●oreillier2 v.tr.
[DCCarp 289 b; TL; TL 6,1237,44.]
- ◆“couper les oreilles” (DCCarp 289 b; TL; TL 6,1237,44)
fiches par lemme
Télécharger
●oreillier3 m.
[TL; TL; TL 6,1237,48; Gdf; Gdf 5, 627 c; Gdf; Gdf; GdfC 10, 240 b; AND; AND; AND; DCCarp 290a; TLF 12, S. 609 b; FEW 1,179b. – BullEtMLille p.24; CellaGall 173, 502; DouëtNArg 107, 66; JMoteVoieP 1312; KaiserMPol 117; LabordeGl; MöhrenVal; R 118,495, n°38+45; RLiR 59, 317; SammetSuff 60,153; Schultz I 88; SinclairBers 2 v° b, S. 30; VMortAnW 107,9;152,4.]
- ◆“coussin destiné à soutenir la tête” (EneasS1 1243, 6465; MarieGuigW2 G. 178, M. 102; Aiol1/2F 2151; PelCharlA; PelCharlF; PelCharlK 105; RecMédJuteH S.253/Z.19; MarieFabW2; AlexParA beta121,28; notes t.5; AlexParA I, 76, 1682 [n. 62]; AlNeckUtensH p.243; BueveAgnS 3286; ChevCygneFinN p.589; Perl1N; MortAymC 144; Bueve1S 7404; Bueve3S 9090, 12377; OvArtElieK 223 (r); CoincyI1...K 66 var.; CoincyI36L; CoincyI36L; CoincyI36L; RoselLec; ArtusS 32,50; MirAgn2K; RigomerF; ContGuillTyrRothA 512; LMestL; CantKiVotH 992; GlDouaiE1 98; GlDouceB 320; GraecdH; GraecdH f. 70r; CptRoyM 15278; MaillartR; MaillartR 2744,2901; InvJPreslD S.95; InvJPreslD S. 106; [GlLilleS 128 a; GlLilleS 128 a; OllaS 52]; (sigles à datations multiples:) Aspland 27,56; BartschChrest 58, 382; BartschHorning 142,27; DouëtNArg; GononTest 1660; MontRayn; ParsonsCourt p.105, BullEtMLille p.24; CellaGall 173, 502; DouëtNArg 107, 66; JMoteVoieP 1312; KaiserMPol 117; LabordeGl; MöhrenVal; R 118,495, n°38+45; RLiR 59, 317; SammetSuff 60,153; Schultz I 88; SinclairBers 2 v° b, S. 30; VMortAnW 107,9;152,4, TL; TL; TL 6,1237,48; Gdf; Gdf 5, 627 c; Gdf; Gdf; GdfC 10, 240 b; AND; AND; AND; DCCarp 290a; TLF 12, S. 609 b; FEW 1,179b)
fiches par lemme
Télécharger
●oreillier4 adj.
[TL 6,1239,33. – TilGlan.]
- ◆“qui a rapport à l'oreille” (MoamT II, 34, 2, TilGlan, TL 6,1239,33)
fiches par lemme
Télécharger
●oreilliere f.
[TLF 12, S. 609 b; TL; Gdf; TL 6,1239,44.]
- ◆“perce-oreille” (PartonG + 139 c; [ModusT 70, 66]; (sigles à datations multiples:) RecHist XXIII, 1112, TL 6,1239,44; TLF 12, S. 609 b; TL; Gdf)
fiches par lemme
Télécharger
●oreillon m.
[TL; TL; TL 6,1239,50; TL; Gdf 4, 497 b; GdfC 9, 767 c; AND; AND; AND; AND 356 A; TLF 12,S.611a; TLF 9, S. 9166; FEW 1,179b; AdHaleLexM; Baker; GuiraudObsc 357. – ConstansChrest1 VII, 159; IX, 112; MeierPrinz 74; MöhrenLand; R 89, p. 271 - 272, 275; R 89,p.271-272,275; R 89, 271 - 75; [sigle].]
- ◆“coup sur l'oreille” (GodinM 9447; BibbO 913; SoneG 5181; NominaleS 147; LicorneG 4720, 4727, 5891; PercefR 968, 470; PercefR2 147 / 612; 276 / 130; PercefR2 52 / 32; 166 / 273; 375 / 68; BelleHelR 4056; 5902; 10032; 12862; 15209; 15236; GalienD 1613; 4444; GalienD; PassEntreG 2116; PassEntreR 1615; PassEntreR 2117; [ChevCygneBruxR 1189; BrunMontM 2211; GesteMonglGir/Hern/RenD 1797, 3025, 218; ChronGuesclF 18642; FroissMelL 4587; DeschQ 5, 296, 19; FierPrM 1008; BibbfW; CiperisW 3659, 3670, 6309 etc.; MistHag6S 2154; FloriantPrL fol. 48 ro.; ArmArgM 51; PassTroyB t II, p. 1142]; (sigles à datations multiples:) Aspland 22, 309; BartschChrest 87 b, 114, 127; BartschHorning 532, 9, ConstansChrest1 VII, 159; IX, 112; MeierPrinz 74; MöhrenLand; R 89, p. 271 - 272, 275; R 89,p.271-272,275; R 89, 271 - 75; [sigle], TL; TL 6,1239,50; TL; TL; Gdf 4, 497 b; GdfC 9, 767 c; AND; AND; AND; AND 356 A; TLF 12,S.611a; TLF 9, S. 9166; FEW 1,179b; AdHaleLexM; Baker; GuiraudObsc 357)
fiches par lemme
Télécharger
●oreillu adj.
[TL; TL 6,1240,7.]
- ◆“qui a de longues oreilles” (ImpArtB, TL; TL 6,1240,7)
fiches par lemme
Télécharger
●oreilluel m.
[Gdf 5, 626 c; TL; Gdf; TL 6,1240,13; Gdf. – DiekmannSuff 140 + Anm. 60, 150.]
- ◆“oreiller” (OrsonP 783; OrsonP, DiekmannSuff 140 + Anm. 60, 150, Gdf 5, 626 c; TL; TL 6,1240,13; Gdf; Gdf)
fiches par lemme
Télécharger
●oreillé adj.
[AND; AND. – BJRyL 68 (1985) 189.]
- ◆“qui a des oreilles” (BJRyL 68 (1985) 189, AND; AND)
fiches par lemme
Télécharger
●oreillade f.
[DCCarp S. 60.]
- ◆“un coup sur les oreilles” (DCCarp S. 60)
fiches par lemme
Télécharger
●oreillot m.
[Gdf 1, 501c. – R 63, 14.]
- ◆“coup sur l'oreille” (R 63, 14, Gdf 1, 501c)
fiches par lemme
Télécharger
●essorilier v.
[DCCarp 193 b; DCCarp.]
- ◆“couper les oreilles (sorte de supplice)” (DCCarp; DCCarp 193 b)