DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
orer v.intr.
[FEW 7, 385 a lt. ORARE – TL; TL; TL 6,1241,41; Gdf 5, 628 b; Gdf 5, 629 a; Gdf; Gdf; AND; AND; MED 7, 382 a; MED VII, 382a; MED 7,382a; DCCarp 289 c; TLF 12, S. 611 b; FEW 7, 385 a; FEW 7, 382 b; FEW; FEW; AdHaleLexM; Baker; Baker; Foerster; LevyTrés. – CapussoMPol p. 92; ContPerc E 3565; CorleyCont1 p186; CorleyCont2; CorleyCont2 9489, 30212; CorleyCont2 23845; FM 33,S.211; KaiserMPol 139; KellerWace 173 a; LebsanftGruß p. 412; R 81, p. 258, 264; RoPh 14, 106; SandqvistBen 14; SchelerJPreis 3674; VRo 24, 1965, p. 64, z. 16; VRo 23, 89; [sigle].]
(o(u)rer SBernCantG, oorer FloovA 1244,2294; FloovB 1244; TurpinVatB, orar PassionA S. 103 (v. 120, 124, 125), orat GrantMalS2 44f, ore PartonG 6286, oré PartonG 2362; BalJosPr1M 118, 23, ore SGraalIVQuesteP 110, 27; PassCeliW, ore(i)r SBernCantG, oreir ChronSMichelB 1153; ChevVivM; ChevVivM DE 1244; PoèmeMorB 236, 242, 982 etc.; MédLiégH 189, orent BestPierre1M XXXIII, 32, orer RolB 438; LapidffS 678 D / 11 (p. 313); WaceConcA 229, 248, 1176; CharroiM 842; CharroiPo t. II, 139; MonGuill1/2C 441, 2465; ProvSalSanI; FloreaK 517; CommPsia1G 267. 5; BenTroieC; PhilomB 250; RouH CA 254, 256 etc.; BenDucF 21520, 42867; BenDucM I, p. 298, v. 6221; p. 487, v. 11704; p. 558, v. 13811, etc.; SThomGuernW1 5541; EstFougK 673 r; PercL 4625, 5430; SGillesP 2911; SSagOctS 123395, 4436, C 719; AimonFlH 2357; FloovB; GuillAnglW 123, Orer RobDiableL, orer Saisna/lB 1065; SermMaurR 55, 6; SimFreineGeorgM s. G. 853; SimFreineGeorgM 853, 815, 1342, 1396, 854, 1316, 1435; MarieEspP; AubereeC 548; BestPierre1M XXXIII, 31; BliocadranW; ChevCygneNaissT 555; DesiréT; MuleJ M 353; SGenB; EscoufleM 304 a; EscoufleS; GuillDoleL 2145, Orer VillehW, orer AmbroiseP 8394; DoonRocheM 1704, 4101; HerbCandS 6081; NarbS; PBeauvGerJ, Orer RègleSBenNicH, orer BestGuillR 3989; AngDialGregP 54 v° b; ChGuillI 3388; ChGuillM 3388, 129; ChGuillSd 285: 129, 3388; FlorenceW 352 a: 3809, 4004, 4429, 4450; Turpin5Wa; GuillTyrP 10 -; CoincyChristO 3367; LancPrK 235. 33; CoincyI1...K 428 var.; CoincyI11V 84, 101; CoincyI36L; RenclCarH, ORER SCathCarlM, orer TristPrnB; TrubertR 76; TrubertR 104 a; TyoletT; CoincyII22/23/24/25Li 4.247, 4.254, 4.435; TristPrB 79 / 16; TristPrH 90 / 31; TristPrS; ArtusS 102, 22; 261, 39; GilChinP; ParDuchP *357; ParDuchP; SCathVérB 154, 1368; SCathVérB; SJulPrS 184, 1057, Orer MirAgn2K, orer CourLouiscLe; LégAposthR; MaugisV; Pères10C 353, 711; Pères43B 301, ORER Pères51R1, orer RègleSBenDouceD 4, 18 etc.; RigomerF; SAudreeS, Orer SermMaurpB, orer ThebesR 5732; VMortAnW 177, 2; 252, 8; CharroicL, Orer EvNicAgnP, orer BibbO 585, 587, Orer EvastL, orer JobB 921; JobG 921; MPolRustR; ElucidaireSeca/b/h/iR 180 A; BertaMilC 239; GesteFrancorR 2019, ecc.; GesteFrancorR 5082, 5457, ecc.; OgDanAlC 57, 2439, 166; FauvainL v. 12, 13; FauvainL 12, 13; JVignayOisivG; DébCorpsArrL 245; TombChartr1/2/3S; TombChartr11W; TombChartrProl/4...W; MirNDPers1-40P 13 505; 15 1025; RenContrR; GilMuisK 341 a: I, 185, 11; 202, 5; 301, 28; LionBourgAlK 18026; [BaudSebB 138; BaudSebC p188; DeschQ V, 311 etc.]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 6611; Aspland 8, 82; 19, 3; 2, 26; BartschChrest 14, 1; 60, 128; BartschHorning 8, 12; 55, 31; LevyFabl XII. 245, VI. 540; MontRayn; NoomenFabl t. 5, 473; NoomenFabl t. 6, 389; NoomenFabl t. 7, 441; NoomenFabl I, 4 / 547; ProvM 2099; RaynLaFabl; ReidFabl; WaceMargK 142, orer, o. dahé (a) ContPerc2lC2 p142, oroient SLouisPathMirF XXV,9; (sigles à datations multiples:) RecHist 150, oroit Pères10C 234; TombChartr18S 565, orrér Aiol1/2F 1251, orrer Aiol1/2N 1250,etc., Orrer RobDiableL, ouranz BestPierre1M XIII, 29, ouré SimPouilleaB; BibleHolkP 55, 12, oured BenDucM III, p 625, col 2, ourer WaceNicR; BenDucM III, p 622, col. 1, ourér Aiol1/2F 1891, 8225, ourer RCambrM; BodelNicH 19, 511; EscoufleM 304b; 5505; 6079; EscoufleS 5505; 6079; Bueve2S 8197, 10291; Bueve3S 13644; CoincyI1...K 718 var; ChansArtB XVII, 20, Ourer ChansArtJ, ourer CoincyII26V; CoincyII26V 305, 691, 703; ViolB 3847, 5249; TristPrLaisF 9 v 3; GilChinP; BibleEntS 2095; HuonR 1494; MaugisV 1040; RigomerF; SDenisPr1L; SMarg5T; MahomL 1840; AlgorAlexH; HuonabcL ABC 154; p 47a; HuonabcL; VMortAnW 47, 7; 245, 9; CassidP 82; EnfRenC; RègleAugbH II, 2; AdHaleFeuillL 72; 324; HosebHenL 62; HosebHenL 130; RenγF2; BodelFablN IV, 3; JMeunTestB; MaillartR 5914; DialGregEvrS p 992; SGregJeanS; TombChartr1/2/3S; TombChartr19S; MirNDPers1-40P; RenContrR; PassEntreR 1101; SEvroulS; [ChevCygneBruxR; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) Aspland; EpJérN 1091, 1135; MontRayn I, 132, etc; NoomenFabl t5, 474; ReidFabl, uré BrendanW 210; ProvSalSanI; MarieFabB; WaldefH 6118, urer BrendanW 210; PhThBestWa; WaceNicR 1503,1057; MarieGuigW2 G322; MarieLaisR; BenDucM III,p.327v.40553; RoisC; MarieFabW 54,2;57,18,23;23,42; MarieFabW2; SGillesP 3200; SThomBenS 956,1312,1732; TristThomB 1138; SimFreineGeorgM; SimFreineGeorgM; BibleDécb/eN; PBeauvGerJ; SEdmPassG 1267; SJeanAumU 2959,4328 etc.,3646,7452; ModvB2 5400,6862,6876;782,2696,5402 etc; PetPhilT 2873; HArciPèresO 1017,2227,6282,130,663; SThomFragmM, Urer EvNicAgnP, urer RègleAugbH VI-2; ApocGiffR 4508, urerent PhThCompS 10r,686, urunt RègleHospCamS 776n)
- ◆“prier” (PassionA S. 103 (v. 120, 124, 125); RolB 438; BrendanW 210; BrendanW 210; LapidffS 678 D / 11 (p. 313); PhThCompS 10r,686; PhThBestWa; GrantMalS2 44f; WaceConcA 229, 248, 1176; CharroiM 842; CharroiPo t. II, 139; MonGuill1/2C 441, 2465; ProvSalSanI; ProvSalSanI; WaceNicR; WaceNicR 1503,1057; FloreaK 517; ChronSMichelB 1153; CommPsia1G 267. 5; MarieGuigW2 G322; MarieLaisR; BenTroieC; PhilomB 250; RouH CA 254, 256 etc.; BenDucF 21520, 42867; BenDucM III, p 625, col 2; BenDucM III, p 622, col. 1; BenDucM III,p.327v.40553; BenDucM I, p. 298, v. 6221; p. 487, v. 11704; p. 558, v. 13811, etc.; SThomGuernW1 5541; Aiol1/2F 1251; Aiol1/2F 1891, 8225; Aiol1/2N 1250,etc.; RoisC; EstFougK 673 r; MarieFabB; MarieFabW 54,2;57,18,23;23,42; MarieFabW2; PercL 4625, 5430; SGillesP 3200; SGillesP 2911; SSagOctS 123395, 4436, C 719; SThomBenS 956,1312,1732; RègleHospCamS 776n; AimonFlH 2357; PartonG 6286; PartonG 2362; SBernCantG; SBernCantG; TristThomB 1138; FloovA 1244,2294; FloovB 1244; FloovB; GuillAnglW 123; RCambrM; RobDiableL; RobDiableL; Saisna/lB 1065; SermMaurR 55, 6; SimFreineGeorgM s. G. 853; SimFreineGeorgM 853, 815, 1342, 1396, 854, 1316, 1435; SimFreineGeorgM; SimFreineGeorgM; BodelNicH 19, 511; MarieEspP; AubereeC 548; BestPierre1M XXXIII, 32; BestPierre1M XXXIII, 31; BestPierre1M XIII, 29; BliocadranW; ChevCygneNaissT 555; ChevVivM; ChevVivM DE 1244; ContPerc2lC2 p142; DesiréT; MuleJ M 353; PoèmeMorB 236, 242, 982 etc.; SGenB; EscoufleM 304b; 5505; 6079; EscoufleM 304 a; EscoufleS 5505; 6079; EscoufleS; GuillDoleL 2145; VillehW; AmbroiseP 8394; BibleDécb/eN; DoonRocheM 1704, 4101; HerbCandS 6081; NarbS; PBeauvGerJ; PBeauvGerJ; RègleSBenNicH; SEdmPassG 1267; SJeanAumU 2959,4328 etc.,3646,7452; WaldefH 6118; BestGuillR 3989; AngDialGregP 54 v° b; ChGuillI 3388; ChGuillM 3388, 129; ChGuillSd 285: 129, 3388; FlorenceW 352 a: 3809, 4004, 4429, 4450; Turpin5Wa; BalJosPr1M 118, 23; Bueve2S 8197, 10291; Bueve3S 13644; GuillTyrP 10 -; CoincyChristO 3367; LancPrK 235. 33; CoincyI1...K 718 var; CoincyI1...K 428 var.; CoincyI11V 84, 101; CoincyI36L; RenclCarH; SCathCarlM; SGraalIVQuesteP 110, 27; TristPrnB; TrubertR 76; TrubertR 104 a; TyoletT; ChansArtB XVII, 20; ChansArtJ; CoincyII22/23/24/25Li 4.247, 4.254, 4.435; CoincyII26V; CoincyII26V 305, 691, 703; ViolB 3847, 5249; ModvB2 5400,6862,6876;782,2696,5402 etc; PetPhilT 2873; TristPrB 79 / 16; TristPrH 90 / 31; TristPrLaisF 9 v 3; TristPrS; TurpinVatB; ArtusS 102, 22; 261, 39; GilChinP; GilChinP; ParDuchP *357; ParDuchP; SCathVérB 154, 1368; SCathVérB; SJulPrS 184, 1057; MirAgn2K; BibleEntS 2095; CourLouiscLe; HArciPèresO 1017,2227,6282,130,663; HuonR 1494; LégAposthR; MaugisV 1040; MaugisV; Pères10C 234; Pères10C 353, 711; Pères43B 301; Pères51R1; RigomerF; RigomerF; RègleSBenDouceD 4, 18 etc.; SAudreeS; SDenisPr1L; SMarg5T; SThomFragmM; SermMaurpB; ThebesR 5732; MahomL 1840; AlgorAlexH; HuonabcL ABC 154; p 47a; HuonabcL; VMortAnW 47, 7; 245, 9; VMortAnW 177, 2; 252, 8; CassidP 82; CharroicL; EnfRenC; EvNicAgnP; EvNicAgnP; MédLiégH 189; PassCeliW; RègleAugbH II, 2; RègleAugbH VI-2; SimPouilleaB; AdHaleFeuillL 72; 324; HosebHenL 62; HosebHenL 130; ApocGiffR 4508; BibbO 585, 587; EvastL; JobB 921; JobG 921; RenγF2; BodelFablN IV, 3; JMeunTestB; SLouisPathMirF XXV,9; MPolRustR; ElucidaireSeca/b/h/iR 180 A; BertaMilC 239; GesteFrancorR 2019, ecc.; GesteFrancorR 5082, 5457, ecc.; OgDanAlC 57, 2439, 166; MaillartR 5914; FauvainL v. 12, 13; FauvainL 12, 13; JVignayOisivG; BibleHolkP 55, 12; DébCorpsArrL 245; DialGregEvrS p 992; SGregJeanS; TombChartr1/2/3S; TombChartr1/2/3S; TombChartr11W; TombChartr18S 565; TombChartr19S; TombChartrProl/4...W; MirNDPers1-40P; MirNDPers1-40P 13 505; 15 1025; RenContrR; RenContrR; GilMuisK 341 a: I, 185, 11; 202, 5; 301, 28; LionBourgAlK 18026; PassEntreR 1101; SEvroulS; [ChevCygneBruxR; BaudSebB 138; BaudSebC p188; DeschQ V, 311 etc.; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 6611; Aspland; Aspland 8, 82; 19, 3; 2, 26; BartschChrest 14, 1; 60, 128; BartschHorning 8, 12; 55, 31; EpJérN 1091, 1135; LevyFabl XII. 245, VI. 540; MontRayn I, 132, etc; MontRayn; NoomenFabl t5, 474; NoomenFabl t. 5, 473; NoomenFabl t. 6, 389; NoomenFabl t. 7, 441; NoomenFabl I, 4 / 547; ProvM 2099; RaynLaFabl; RecHist 150; ReidFabl; ReidFabl; WaceMargK 142, CapussoMPol p. 92; ContPerc E 3565; CorleyCont1 p186; CorleyCont2 9489, 30212; CorleyCont2 23845; CorleyCont2; FM 33,S.211; KaiserMPol 139; KellerWace 173 a; LebsanftGruß p. 412; R 81, p. 258, 264; RoPh 14, 106; SandqvistBen 14; SchelerJPreis 3674; VRo 24, 1965, p. 64, z. 16; VRo 23, 89; [sigle], TL; TL; TL 6,1241,41; Gdf 5, 628 b; Gdf 5, 629 a; Gdf; Gdf; AND; AND; MED 7, 382 a; MED VII, 382a; MED 7,382a; DCCarp 289 c; TLF 12, S. 611 b; FEW 7, 385 a; FEW 7, 382 b; FEW; FEW; AdHaleLexM; Baker; Baker; Foerster; LevyTrés)
Cf. ANDEl orer[1]; DMF orer.
fiches par lemme
Télécharger
●orement m.
[TL; FEW 7, 385 a; Gdf 5, 627 c; Gdf; TL 6,1240,48.]
- ◆“désir, souhait” (MarieFabW 57,3,7,10,25; MarieFabB; CheviiEspI, TL 6,1240,48; TL; FEW 7, 385 a; Gdf 5, 627 c; Gdf)
fiches par lemme
Télécharger
●oreor1 m.
[TL; Gdf 5, 628 b; DCCarp 289 c; TL; TL 6,1241,15.]
- ◆“celui qui adresse des prières” (GlBâleB; GlBâleB 3636, 6927; [LégDorVignBatallD 866], TL; Gdf 5, 628 b; TL 6,1241,15; DCCarp 289 c; TL)
fiches par lemme
Télécharger
●oreor2 m.
[TL; FEW 7, 386 b; Gdf; Gdf 5,643c; Gdf; TL 6,1241,26. – R 89, p.273.]
- ◆“oratoire (employé particulièrement dans des noms de lieux)” (R 89, p.273, TL; FEW 7, 386 b; TL 6,1241,26; Gdf; Gdf 5,643c; Gdf)
fiches par lemme
Télécharger
●orier m.
[Gdf 5, 637 a; Gdf; FEW VII 385a; TL 6,1273,14.]
- ◆“orateur” (Gdf 5, 637 a; TL 6,1273,14; Gdf; FEW VII 385a)
fiches par lemme
Télécharger
●oroiement m.
[LevyTrés; TL; TL 6,1297,13.]
- ◆“divination” (LevyTrés; TL; TL 6,1297,13)
fiches par lemme
Télécharger
●oroieor m.
[TL; LevyTrés; TL 6,1297,13; TL 6,1297,13.]
- ◆“orateur” (TL; TL 6,1297,13; LevyTrés; TL 6,1297,13)
fiches par lemme
Télécharger
●oroieresse f.
[TL 6,1297,14.]
- ◆“celle qui fait des prières” (TL 6,1297,14)
fiches par lemme
Télécharger
●oraire m.
[AND. – ZrP 114, S. 559; MedAev 42 (1973) 222.]
- ◆“étole” (ZrP 114, S. 559; MedAev 42 (1973) 222, AND)
fiches par lemme
Télécharger
●orayer v.intr.
[LevyTrés.]
- ◆“tirer un horoscope, prétendre, prédire l'avenir” (LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●oretor m.
[Gdf; FEW 7, 385 a.]
- ◆“celui qui prie” (BrendanW S. 201, Gdf; FEW 7, 385 a)
fiches par lemme
Télécharger
●orieresse f.
[LevyTrés.]
- ◆“devineresse,celle qui prétend prédire l'avenir” (LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●orierie f.
[DCCarp 290 a.]
- ◆“discours, propos déplacé” (DCCarp 290 a)
fiches par lemme
Télécharger
●perorele f.
[Gdf 6, 105b; FEW 8, 257a.]
- ◆“discours frivole” ([AalmaR 9.095], Gdf 6, 105b; FEW 8, 257a)
fiches par lemme
Télécharger
●parorer v.intr.
[TL 7, 2- 340; AND 503 a; TL 7,340,3. – MatHistVoc1 1175.]
- ◆“achever sa prière” (MatHistVoc1 1175, TL 7, 2- 340; TL 7,340,3; AND 503 a)
fiches par lemme
Télécharger
●desorer v.
[TL 2,1671,33; TL.]
(deseurer BaudCondS p534; GlDouaiE1 106, deseurer, ne porent d. AnsMetzS1 406,20 var., desoré GesteFrancorR 2989, desorer MacaireM 296, desorrez NicBozMorS 25)
- ◆“?” (AnsMetzS1 406,20 var.; BaudCondS p534; GlDouaiE1 106; NicBozMorS 25; GesteFrancorR 2989; MacaireM 296, TL; TL 2,1671,33)