DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
orfrois m.
[FEW 8, 402 a lt. GR. PHRYX – TL; TL; TL; TL 6,1249,43; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 5, 631 c; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND; AND; AND; AND; MED 7, 284 a; DCCarp 289 c; DCCarp 287 c; Gay 2: 174 a, 181 a, b; Gay 94 b, 36 a; Gay 33 a; TLF 12, S. 613 a; FEW; FEW; FEW 8, 402 a; FEW 8, 402 a; FEW; FEW 1, 183 b; FEW; FEW; FEW; Foerster; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés. – BormannJagd; ContPerc E 1379, T 3343, T 13186, T 10718; CorleyCont1 p186; CorleyCont2; CorleyCont2 9564 - 19687; DouëtArg p. 13; DouëtNArg 67; DouëtNArg 30; FrankHart 504; GononQuot 1682; LabordeGl; MélMel 107; R 63, p. 270; R 84, p. 160; RLiR 30, 1957; SternbergWaffen 88; VRo 18, 291.]
(offrois AlexParA II 2285; JugAmS D 86; DolopL, Offrois PassJonglgP, offrois GlGlasgM1 38; [PassTroyB I 5519], offroy JMoteVoieP 244; 249, 1606, orefreis AlNeckUtensH p. 256, orefreys AlNeckUtensH p. 244, orf JGarlrcH f. 33 v, orfrais InvClemD, Orfrais (sigles à datations multiples:) DouëtNArg, orfrei ProtH, orfreis ThebesC 1655 etc, III, 2819; ChronSMichelB 1229; MarieGuigW2 Y. 506; MarieLaisL Yon. 498; MarieLaisR; BenTroieC; BenDucF; BenDucM I, p. 265, v. 5236; II, p. 64, v. 17192; III, p. 258, v. 38741, etc.); PelCharlA; PelCharlF; PelCharlK 105; MarieFabW2; IpH 2261, 2966, 3310; ThomKentF 112, 3787, Orfreis RomRomT, orfreis ChGuillI 1394; ChGuillSd 285, ORFREIS LMestL, orfreis GlDouceB 359, orfreiz ChardryPletM 1512, orfrés RaschiD1 54, 29, orfreys AlNeckUtensH p. 256, Orfris Rolv41/2G, orfroi GlKaraIsF n° 35; AlexParA II, 2459; DurmG; ComtePoitM 1309, 98, 1336; SJeanEvW 575; DehDoc Bd I / S. 134; DehDoc 134; Pères69B 436; InvEudesC 190; RenNouvR 4263; CptRoyM 14471; (sigles à datations multiples:) MontRayn II, 174, orfrois MonGuill1/2C 6485; FloreaD; FloreaK 1119; FloreaL 1189; FloreaP 986, 2890; FloreaW 1189; NarcisusT *517; ErecR 1628, 6610; Aiol1/2F *3844, 9826; Aiol1/2N 3843, etc.; PercL; FlorebK 477; FlorebP 477; RicheutV; AlexParA I, var. 72, 1619; AlexParA I, var. 151, 3148; AlexParA II, 2416; AlexParA III, t. 6; AlexParA 6, 87; AimonFlH 6595; GuiNantm/v/fM; TristBérG 2987; RCambrM; Saisna/lB 1065, ORFROIS RenMontdT, orfrois ContPerc2lC2 p142; EscoufleM 304 a; EscoufleS; GuillDoleL 1159, 1959, 2479, 2629; GuibAndrC 1831, ORFROIS GuillPalMo, orfrois HerbCandS 11366; Perl1N; VengRagF 1864; FlorenceW 352 a: 232, 1216, 2025, 3637; HervisH 811; BlancandS 686, 1225, etc.; DurmS 3007, 4448; OvArtElieK 1064 (r), 1063, 1069; ComtePoitK; GligloisL; ViolB 1758, 1792, 2815; RoselLec; AnsCartA 3114, etc.; CheviiEspI; EustMoineF; SCathVérB 446, 2095; SCathVérB; MousketR 6717; CristalB 7081; DehDoc 225; MaugisV 5374; ThebesR 4891; LMestD; SilenceT2; GlDouaiE1 122; GlDouaiE1 96; CourtAmsS 1145; FauvelChaillL A 1119; [GodBouillBruxR]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 35, 180; BartschHorning 198, 3, Orfrois (sigles à datations multiples:) DouëtNArg, orfrois (sigles à datations multiples:) RaynMotets II, p. 129; RivièrePast, orfroiz [ProstInv 6851], orfroy LionBourgAlK 8850; [ProstInv 1 / S. 10; AalmaR 8.030; DeschQ V, 315 etc.]; (sigles à datations multiples:) NyströmMén)
- ◆“bordure, frange d'or, ornement d'or ou de soie, dont on borde quelque chose” (RaschiD1 54, 29; GlKaraIsF n° 35; MonGuill1/2C 6485; FloreaD; FloreaK 1119; FloreaL 1189; FloreaP 986, 2890; FloreaW 1189; ThebesC 1655 etc, III, 2819; ChronSMichelB 1229; MarieGuigW2 Y. 506; MarieLaisL Yon. 498; MarieLaisR; NarcisusT *517; BenTroieC; ErecR 1628, 6610; BenDucF; BenDucM I, p. 265, v. 5236; II, p. 64, v. 17192; III, p. 258, v. 38741, etc.); Aiol1/2F *3844, 9826; Aiol1/2N 3843, etc.; PelCharlA; PelCharlF; PelCharlK 105; MarieFabW2; PercL; FlorebK 477; FlorebP 477; RicheutV; AlexParA II 2285; AlexParA II, 2459; AlexParA I, var. 72, 1619; AlexParA I, var. 151, 3148; AlexParA II, 2416; AlexParA III, t. 6; AlexParA 6, 87; AlexParA I, var. 9, 252; IpH 2261, 2966, 3310; ProtH; AimonFlH 6595; GuiNantm/v/fM; ThomKentF 112, 3787; TristBérG 2987; RCambrM; RomRomT; Saisna/lB 1065; RenMontdT; AlNeckUtensH p. 256; AlNeckUtensH p. 256; AlNeckUtensH p. 244; ContPerc2lC2 p142; JugAmS D 86; EscoufleM 304 a; EscoufleS; GuillDoleL 1159, 1959, 2479, 2629; ChardryPletM 1512; GuibAndrC 1831; GuillPalMo; HerbCandS 11366; Perl1N; VengRagF 1864; ChGuillI 1394; ChGuillSd 285; FlorenceW 352 a: 232, 1216, 2025, 3637; HervisH 811; BlancandS 686, 1225, etc.; DurmG; DurmS 3007, 4448; OvArtElieK 1064 (r), 1063, 1069; DolopL; ComtePoitK; ComtePoitM 1309, 98, 1336; GligloisL; SJeanEvW 575; ViolB 1758, 1792, 2815; RoselLec; AnsCartA 3114, etc.; CheviiEspI; EustMoineF; SCathVérB 446, 2095; SCathVérB; MousketR 6717; PassJonglgP; CristalB 7081; DehDoc Bd I / S. 134; DehDoc 134; DehDoc 225; GlGlasgM1 38; JGarlrcH f. 33 v; MaugisV 5374; Pères69B 436; ThebesR 4891; InvEudesC 190; LMestD; LMestL; SilenceT2; GlDouaiE1 122; GlDouaiE1 96; CourtAmsS 1145; GlDouceB 359; RenNouvR 4263; Rolv41/2G; CptRoyM 14471; FauvelChaillL A 1119; InvClemD; JMoteVoieP 244; 249, 1606; LionBourgAlK 8850; [GodBouillBruxR; ProstInv 6851; ProstInv 1 / S. 10; AalmaR 8.030; DeschQ V, 315 etc.; PassTroyB I 5519]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 35, 180; BartschHorning 198, 3; DouëtNArg; DouëtNArg; MontRayn II, 174; NyströmMén; RaynMotets II, p. 129; RivièrePast, BormannJagd; ContPerc E 1379, T 3343, T 13186, T 10718; CorleyCont1 p186; CorleyCont2; CorleyCont2 9564 - 19687; DouëtArg p. 13; DouëtNArg 67; DouëtNArg 30; FrankHart 504; GononQuot 1682; LabordeGl; MélMel 107; R 63, p. 270; R 84, p. 160; RLiR 30, 1957; SternbergWaffen 88; VRo 18, 291, TL; TL; TL 6,1249,43; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 5, 631 c; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND; AND; AND; AND; MED 7, 284 a; DCCarp 287 c; DCCarp 289 c; Gay 2: 174 a, 181 a, b; Gay 33 a; Gay 94 b, 36 a; TLF 12, S. 613 a; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW 8, 402 a; FEW 8, 402 a; FEW; FEW 1, 183 b; FEW; Foerster; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés)
Cf. ANDEl orfreis; DMF orfroi.
fiches par lemme
Télécharger
●orfroisel m.
[TL; TL 6,1252,12.]
(orfrisiaus DehDoc 62)
- ◆“petite bande brodée d'or, ornement d'or ou de soie, dont on borde quelque chose” (DehDoc 62; RenNouvR 6520, TL 6,1252,12; TL)
fiches par lemme
Télécharger
●orfroiseler v.pron.
[FEW 8, 402 a; TL; Gdf 5, 632 b; TL 6,1252,18.]
- ◆“se parer d'orfrois” (TL 6,1252,18; FEW 8, 402 a; TL; Gdf 5, 632 b)
fiches par lemme
Télécharger
●orfroisier1 m.
[FEW 1, 183 b; Gdf 5, 632 b.]
(offraisïe BibleMalkS 2302, offriers (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 964)
- ◆“fabricant d'orfrois” (BibleMalkS 2302; (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 964, FEW 1, 183 b; Gdf 5, 632 b)
fiches par lemme
Télécharger
●orfroisier2 v.tr.
[TL; TL; TL; TL; TL 6,1252,50; TL 6,1252,23; Gdf; Gdf 5, 632 b; AND; DCCarp 289 c; Gay 74 b; TLF 12, S. 613 a; FEW; FEW; FEW 8, 402 a; FEW; FEW; FEW 8, 402 a; FEW 1, 183 b. – CorleyCont1 p186; CorleyCont2; CorleyCont2 S 30704; NobelAng p. 16; R 63, p. 270.]
(orfrasé HerbCandS 12 331, orfreez FoukeB 60, 23; FoukeH 43.31, orfresé BenTroieC, orfrese AlexParA I, var. 9, 252, orfreser HornP 4162; AnsCartA 7669 D, 8536 D, 9496 B, orfresez ContPerc2lC2 p142, orfresié AlexParA I, var. 72, 1619, orfrisie BretTournD 1614, orfrisier GilMuisK 341 b: II, 174, 8, Orfroisié EvastL, orfroisié Fauvel2L A 1073; [ProstInv 2062])
- ◆“garnir d'orfroi” (BenTroieC; HornP 4162; AlexParA I, var. 9, 252; AlexParA I, var. 72, 1619; ContPerc2lC2 p142; HerbCandS 12 331; AnsCartA 7669 D, 8536 D, 9496 B; BretTournD 1614; EvastL; FoukeB 60, 23; FoukeH 43.31; Fauvel2L A 1073; GilMuisK 341 b: II, 174, 8; [ProstInv 2062], CorleyCont1 p186; CorleyCont2; CorleyCont2 S 30704; NobelAng p. 16; R 63, p. 270, TL; TL; TL; TL; TL 6,1252,50; TL 6,1252,23; Gdf; Gdf 5, 632 b; AND; DCCarp 289 c; Gay 74 b; TLF 12, S. 613 a; FEW; FEW; FEW 8, 402 a; FEW; FEW; FEW 8, 402 a; FEW 1, 183 b)
fiches par lemme
Télécharger
●orfrener v.tr.
(orfrenee CesTuimAlC 6069*, ORFRENEE CesTuimAlC)
- ◆“garnir d'orfroi” (CesTuimAlC 6069*; CesTuimAlC)
fiches par lemme
Télécharger
●orfreté adj.
[Gdf; FEW; Gdf 5, 631 c.]
- ◆“couvert d'orfrois” (Gdf; FEW; Gdf 5, 631 c)
fiches par lemme
Télécharger
●orfroisiere f.
(orfroisière Taille1292G 68)
- ◆“surnom” (Taille1292G 68)
fiches par lemme
Télécharger
●orfergié adj.
[AND; TL; FEW 3, 469 a; Gdf 5, 631 a; TL 6,1248,49.]
- ◆“bordé d'or, ou tissé en or” (AlexArsM C 244, TL 6,1248,49; AND; TL; FEW 3, 469 a; Gdf 5, 631 a)
fiches par lemme
Télécharger
●enorfroisier v.tr.
[Gdf 3, 213c; FEW 8, 402a.]
- ◆“franger, border” (Gdf 3, 213c; FEW 8, 402a)