DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
orgoil m.
[FEW 17, 414 b abfrq. *URGOLI (ANFRK.) – TL; TL; TL 6,1266,9; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 5, 634 a; Gdf; Gdf; GdfC 10, 241 c; GdfC; GdfC; AND; AND; AND; AND; AND; MED 7, 287 b; DCCarp 289 c; TLF 12, S. 627 a; FEW 17, 414 b; FEW 414 b; FEW 414 b; FEW 414 b; FEW 415 a; FEW 414 b; FEW 415 a; FEW 414 b; AdHaleLexM; Baker; BoisvertVilleh; DiStefLoc 620; Foerster; LevyTrés. – BruckerSage S. 122, 123, 809, 814; BruckerSage2; Burgess 65; CellaGall 502; FM 33, S. 211; Flam p. 53, 375 b, 445 a; Flam p. 22: 33 b; Guinet; Hartmannzg S. 10; Hassell C 121; HoltusEntree 151, 163, 169, 304; HoltusEntree 151, 163, 169, 304; KaiserMPol 82; KellerWace 125 a; 252 a; MatoréVocMéd p. 112; Messelaar 41, 161; Morlet 82; MélDufournet vol. III, 14, 56, S. 1214; MélStraka 1, II, 182; MénardRire 450; MénardRire p. 26; MénardRire 444- 122; Neoph 77, 21ff; Neoph 77, 23; PicocheFroiss II. A. 2.3.4. P. 67; Pope 25, 410, 412, 501, 550, 551, 553; R 75, p. 305; R 98, 140; R 97, 427; R 105, 1984, 124; R 95, 459; R 98, 517; R 86, p. 31; RLiR 30; RoiFloreJ0 CX; SammetSuff 98; TilLex; ZrP 89, 103; ZrP 95, 429; [sigle] p. 134.]
(orgeil RenR X - XI, 11112, 10063, ORGEIL RenMontdT, orgeil (sigles à datations multiples:) NoomenFabl III, orgel RobClariL 18, 76; TristPrC 274, 10, Orgeul RobDiableL, orgeul Bueve1S; JerusCorbG; JerusCorbG 616, 941; VMortAnW 23, 7; 172, 2; 231, 6, orgeus Aiol1/2F 2024; (sigles à datations multiples:) RecHist XXIII, 1112, orgeuyl [MistSGenisM], orgheus TristPrLaisF 10, VI 1 etc., orghius VoieParadOrS 545; JCourtPlaitaK 766, orgiau OvMorB 8, p. 162, 2235, orgiauz RenR X - XI, 11553, orgielz SoneG, orgieul VillHonH2, orgieus AlexParA II (β 79) 12; JCourtPlaitaT 182, 766, 780; [GodBouillBruxR], orgius AlexParA I, var. 40, 53. 1- 2; GodinM 10915, orgoeil BibleGuiotW, orgoeils JMoteVoieP 237, 1068, 1639, 1679, 2452, 4395, orgoel CoucyChansL II, 26; XVIII, 14; XXVII, 23; XXXIII, 52; TristPrR; JobB 700...; JCourtPlaitaK; RestorD, orgoi EntreeT 1814, 2657, orgoil RolB; PhThBestWa; GrantMalS2 15 ad, 16 ae, 42 e, 49 c; ProvSalSanI; EneasS1 2734; HornP 2920; AlexParA II, 1402.1- 5; AlexParA II, 1039.1; RègleHospCamS 700; RenR 15373; Saisna/lB 1065; SimFreineGeorgM 399, 1577; SimFreineGeorgM 399, 1577; MuleJ 1029, 680; SGenB; SGraalIIIJostO; BestGuillR 1948; MortAymC 404, 2720; SJeanEvW 818, 819, 829; BesantR S. 236; BesantR 1242; MirourEdmaW 8.4, 8. 4, Orgoil PurgSPatrBerM, orgoil Pères10C 251, 259, 266; DancusT; AttilaPrB; RenγF2; FoukeH 533; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 448, 18; NoomenFabl t. 7, 441; ProvM 100, 1239, 2218, 2387, Orgoile [BibbfW], orgoill RolB 438; SGillesP 2100; RenR VII - IX, 9081, orgoille NicBozEmpV 2, 22 etc.; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl III, orgoilz GrantMalS2 16 d, orgolz PassionA S. 21, 99 (V. 56), orgouil GlNYrL p210, Orgoyle [BibbfW], orgueil CharroiPo t. II, 139; BenTroieC; AdamS S. 71, vers 821; EstFougK 445; AlexParA II, 2721; RenR X - XI, 12539; Saisna/lB 1065; SGraalIIJosO; VMortHélW 32, 5; 42, 1; CantLandP 3077, 409, 416; ChevBarAnS 825; HerbCandS 10215; 9646; MeraugisF 2097; Bueve2S 128, 2318, 6567, 10014; OvArtElieK 622 (r); MorPhilP; CoincyII30/31J 489; ViolB 51, 103, 2700, 4837, etc.; TournAntW 602, 631, 635 etc.; FolLancB; GilChinP; ClercVaudR D 341; SermMaccM 202; AnticlC 243, 768; RutebF I, 345, 127; 359, 541, etc.; JordRufmP; RègleAugbH I 6; AdHalePartN XII, 22; GeoffrParChronD 658, 1103, etc.; JCondM; ChevPapH 10, 18; 59, 8; [AmphYpL2; DenFoulB1; AalmaR 4324; AalmaR 612; AalmaR 3913]; (sigles à datations multiples:) MontRayn II, 69; NoomenFabl t. 8, 426; NoomenFabl t. 6, 389; NoomenFabl III, 18 / 323; NoomenFabl III, 18 / 58; NoomenFabl II, 16 c/ s 188; NoomenFabl 26 c/ D 224; NoomenFabl t. 5, 473, orgueill CharroiPo t. II, 139; RenR VII - IX, 7337, 8065, 8098, 3311; GautDargH; MartCanL 2 xv 4; (sigles à datations multiples:) StimmingMot, orguel CourLouisL1; ErecR 243, 2602, 2604, 3103, 3111, 4417, 5811; ErecR 3360; ErecR 243; AlexissH 576; CligesG; CligesM 327, 452, 936 etc.; LancR 961; EructavitJ; EructavitJ 1720; AlexParA II (β 49) 732.1 - 20; AlexParA II (β 25) 534. 1- 2; AlexParA II, 234, 121, 2597; AlexParA I, var. 75, 1675; AimonFlH 1390. 2844; FloovA 238, 1192, 1048, 1139, Orguel VillehW, orguel DoonRocheM 4381, 3766, ORGUEL GuillPalMo, orguel MorPhilPrH 94, 26, Orguel PèresPrI5/7S, orguel Bueve3S 3623, 4054, 6396, etc.; LancPrK 224.33, 290.7; CoincyI1...K 704 var.; RenclCarH; GuillMarM 321; ChansArtB VIII, 144, XIII, 90, XIX, 64; TristPrS; MerlinsR 37, 14; 40, 13; 101, 13; etc.; BouchAbevR 327; ChansSienaS; VerCoulK 287; SDomM; HunbautW 2604, 2620, 3543; GlDouaiE1 110, Orguel SDieudD, orguel [ModusT 124, 77, 104, 105]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschChrest 10, 29. 367; 14, 11.63 etc.; NoomenFabl t. 9, 350 b, orguelh SBernCantG, orguels GlDouaiE1 110, orguelz DurmS 775; BibleEntS 3352, orguer BeaumS Man. 1976, orgués MonRaincB 1472; FergF 4610; MenReimsP 125, 190, 331; MenReimsW 190, 331, orgueus GlDouaiE1 133; JoinvW1 490 f; (sigles à datations multiples:) ProvM 2387, orgueux AlexParA II (β 79) 70, orguex CoincyII10N 339 *, orguiau ChevBarBloisB, orguieuls GuillDoleL 2817, orguieus BalJosAnS 10673, 10727, orguil RolB; BrendanW S. 201; ChronSMichelB 3481; EdConfVatS; BenDucF; AdamG3 629, 825; Saisna/lB 1065; SEdmPassG 1456, 1503; ChGuillI 1594; HArciPèresO 5101; ClefD 307, 312, 2198; ApocGiffR p. 123; SermGuiG Zeile 553; SermGuiG z. 553; FevresS 235 b - 9; NicBozCharV; SGregJeanS; RenContrR 6592, 14495 etc.; [AalmaR 6238 - 6240], orguill RolB, Orguilz SermMaurpB, Orguio BibleMacéS3, orguis BibleEntS, orguiz BenDucM II, p. 449, v. 28346; p. 531, v. 30596, orgulh PoèmeMorB 14, 438, orguyel DialGregEvrS p. 991, orguyl MirourEdmaW, orgœl JCondM)
- ◆“espèce d'estime de soi-même qui porte à se mettre au-dessus des autres, orgueil” (PassionA S. 21, 99 (V. 56); RolB; RolB 438; RolB; RolB; BrendanW S. 201; PhThBestWa; GrantMalS2 15 ad, 16 ae, 42 e, 49 c; GrantMalS2 16 d; CharroiPo t. II, 139; CharroiPo t. II, 139; CourLouisL1; ProvSalSanI; EneasS1 2734; ChronSMichelB 3481; BenTroieC; BenTroiemR; EdConfVatS; ErecR 243, 2602, 2604, 3103, 3111, 4417, 5811; ErecR 3360; ErecR 243; HornP 2920; BenDucF; BenDucM II, p. 449, v. 28346; p. 531, v. 30596; AdamG3 629, 825; AdamS S. 71, vers 821; Aiol1/2F 2024; AlexissH 576; CligesG; CligesM 327, 452, 936 etc.; EstFougK 445; LancR 961; EructavitJ; EructavitJ 1720; SGillesP 2100; AlexParA II (β 79) 12; AlexParA I, var. 40, 53. 1- 2; AlexParA II, 1402.1- 5; AlexParA II, 1039.1; AlexParA II (β 49) 732.1 - 20; AlexParA II (β 25) 534. 1- 2; AlexParA II, 234, 121, 2597; AlexParA I, var. 75, 1675; AlexParA II (β 79) 70; AlexParA II, 2721; RègleHospCamS 700; AimonFlH 1390. 2844; RenR X - XI, 11553; RenR VII - IX, 7337, 8065, 8098, 3311; RenR 15373; RenR VII - IX, 9081; RenR X - XI, 11112, 10063; RenR X - XI, 12539; SBernCantG; CoucyChansL II, 26; XVIII, 14; XXVII, 23; XXXIII, 52; FloovA 238, 1192, 1048, 1139; MonRaincB 1472; RobDiableL; Saisna/lB 1065; Saisna/lB 1065; Saisna/lB 1065; SimFreineGeorgM 399, 1577; SimFreineGeorgM 399, 1577; RenMontdT; SGraalIIJosO; VMortHélW 32, 5; 42, 1; CantLandP 3077, 409, 416; MuleJ 1029, 680; PoèmeMorB 14, 438; SGenB; GuillDoleL 2817; VillehW; BibleGuiotW; ChevBarAnS 825; DoonRocheM 4381, 3766; GuillPalMo; HerbCandS 10215; 9646; MeraugisF 2097; MorPhilPrH 94, 26; PèresPrI5/7S; SEdmPassG 1456, 1503; SGraalIIIJostO; VoieParadOrS 545; BestGuillR 1948; BalJosAnS 10673, 10727; ChGuillI 1594; MortAymC 404, 2720; RobClariL 18, 76; Bueve1S; Bueve2S 128, 2318, 6567, 10014; Bueve3S 3623, 4054, 6396, etc.; DurmS 775; FergF 4610; GautDargH; OvArtElieK 622 (r); ChevBarBloisB; LancPrK 224.33, 290.7; CoincyI1...K 704 var.; GodinM 10915; JerusCorbG; JerusCorbG 616, 941; MorPhilP; RenclCarH; SJeanEvW 818, 819, 829; GuillMarM 321; BesantR S. 236; BesantR 1242; ChansArtB VIII, 144, XIII, 90, XIX, 64; CoincyII10N 339 *; CoincyII30/31J 489; ViolB 51, 103, 2700, 4837, etc.; SCathAumN 376; SCathAumN 376; TristPrC 274, 10; TristPrLaisF 10, VI 1 etc.; TristPrR; TristPrS; VillHonH2; TournAntW 602, 631, 635 etc.; FolLancB; GilChinP; MirourEdmaW; MirourEdmaW 8.4, 8. 4; PurgSPatrBerM; MerlinsR 37, 14; 40, 13; 101, 13; etc.; BeaumS Man. 1976; BibleEntS; BibleEntS 3352; BouchAbevR 327; ChansSienaS; ClercVaudR D 341; GlNYrL p210; HArciPèresO 5101; Pères10C 251, 259, 266; SermMaccM 202; SermMaurpB; VerCoulK 287; SDomM; MenReimsP 125, 190, 331; MenReimsW 190, 331; AnticlC 243, 768; HunbautW 2604, 2620, 3543; RutebF I, 345, 127; 359, 541, etc.; VMortAnW 23, 7; 172, 2; 231, 6; JordRufmP; MartCanL 2 xv 4; RègleAugbH I 6; AdHalePartN XII, 22; ClefD 307, 312, 2198; DancusT; GlDouaiE1 110; GlDouaiE1 110; GlDouaiE1 133; ApocGiffR p. 123; AttilaPrB; GautChâtC 91; GautChâtC 91; JobB 700...; RenγF2; SoneG; SermGuiG Zeile 553; SermGuiG z. 553; BibleMacéS3; FevresS 235 b - 9; NicBozCharV; JoinvW1 490 f; FoukeH 533; NicBozEmpV 2, 22 etc.; SDieudD; GeoffrParChronD 658, 1103, etc.; JCondM; JCondM; OvMorB 8, p. 162, 2235; EntreeT 1814, 2657; JCourtPlaitaK 766; JCourtPlaitaK; JCourtPlaitaT 182, 766, 780; DialGregEvrS p. 991; SGregJeanS; RestorD; JMoteVoieP 237, 1068, 1639, 1679, 2452, 4395; RenContrR 6592, 14495 etc.; ChevPapH 10, 18; 59, 8; [GodBouillBruxR; ModusT 124, 77, 104, 105; AmphYpL2; DenFoulB1; AalmaR 4324; AalmaR 6238 - 6240; AalmaR 612; AalmaR 3913; BibbfW; BibbfW; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschChrest 10, 29. 367; 14, 11.63 etc.; BartschHorning 448, 18; MontRayn II, 69; NoomenFabl t. 8, 426; NoomenFabl t. 6, 389; NoomenFabl III, 18 / 323; NoomenFabl III, 18 / 58; NoomenFabl II, 16 c/ s 188; NoomenFabl 26 c/ D 224; NoomenFabl t. 7, 441; NoomenFabl III; NoomenFabl t. 9, 350 b; NoomenFabl III; NoomenFabl t. 5, 473; ProvM 100, 1239, 2218, 2387; ProvM 2387; RecHist XXIII, 1112; StimmingMot, BruckerSage S. 122, 123, 809, 814; BruckerSage2; Burgess 65; CellaGall 502; FM 33, S. 211; Flam p. 53, 375 b, 445 a; Flam p. 22: 33 b; Guinet; Hartmannzg S. 10; Hassell C 121; HoltusEntree 151, 163, 169, 304; HoltusEntree 151, 163, 169, 304; KaiserMPol 82; KellerWace 125 a; 252 a; MatoréVocMéd p. 112; Messelaar 41, 161; Morlet 82; MélDufournet vol. III, 14, 56, S. 1214; MélStraka 1, II, 182; MénardRire 450; MénardRire p. 26; MénardRire 444- 122; Neoph 77, 21ff; Neoph 77, 23; PicocheFroiss II. A. 2.3.4. P. 67; Pope 25, 410, 412, 501, 550, 551, 553; R 75, p. 305; R 98, 140; R 97, 427; R 105, 1984, 124; R 95, 459; R 98, 517; R 86, p. 31; RLiR 30; RoiFloreJ0 CX; SammetSuff 98; TilLex; ZrP 89, 103; ZrP 95, 429; [sigle] p. 134, TL; TL; TL 6,1266,9; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 5, 634 a; Gdf; Gdf; GdfC 10, 241 c; GdfC; GdfC; AND; AND; AND; AND; AND; MED 7, 287 b; DCCarp 289 c; TLF 12, S. 627 a; FEW 17, 414 b; FEW 414 b; FEW 414 b; FEW 414 b; FEW 415 a; FEW 414 b; FEW 415 a; FEW 414 b; AdHaleLexM; Baker; BoisvertVilleh; DiStefLoc 620; Foerster; LevyTrés)
Cf. ANDEl orguil; DMF orgueil.
fiches par lemme
Télécharger
●orgoillable adj.
[TL; Gdf 5, 634 b; Gdf.]
- ◆“qui a droit d'être orgueilleux” (TL; Gdf 5, 634 b; Gdf)
Cf. DMF orgueillable.
fiches par lemme
Télécharger
●orgoillement m.
[Gdf 5, 634 b; Gdf.]
(orguillement [AalmaR 12.800])
- ◆“excitation” ([AalmaR 12.800], Gdf 5, 634 b; Gdf)
Cf. DMF orgueillement.
fiches par lemme
Télécharger
●orgoillier v.
[LevyTrés; FEW 415 b; Gdf; Gdf; AND; Gdf 5, 634 b; FEW 17, 415 b; TL; AND; Foerster; Gdf; Gdf; LevyTrés; Gdf; BurnellRen Va 966; FEW 415 b; AND; Gdf; Gdf; TL 6,1259,38. – ZfSL 104, 1994, 187 / 188; KellerWace 126 a; NM 45 - 46, p. 138.]
(orgeillier (sigles à datations multiples:) NoomenFabl I, 4 / 350, orgelir GlBâleB; GlBâleB, orgellier AntBerW 5, orgilèr GlBâleB; GlBâleB, orgoiller WaceNicR 1216, 1218; HornP 1262; ChardryPletM 1458; BestGuillR 3620; MortAymC 2017, orgoillier AimonFlH 1127; RenR VII - IX, 6778; GaceBruléH; GautDargH, orgoler AliscW 502; AliscmH 7560, orgueille (sigles à datations multiples:) ReidFabl, orgueillent OvMorB 1, p. 86, 1197, orgueiller (sigles à datations multiples:) ProvM 596, orgueillier RouH II, 557; Bueve2S 2207; (sigles à datations multiples:) MontRayn V, 13, orguellier CligesG; FlorenceW 352 a: 5455; RenclCarH; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 70, 61, orguillans [AalmaR 608], orguillast PhThCompS 8 v, 561, orguillier BenDucF; FlorebK 760; FlorebP 760; PoèmeMorB 3213, 415)
- ◆“montrer de l'orgueil” (PhThCompS 8 v, 561; WaceNicR 1216, 1218; HornP 1262; RouH II, 557; BenDucF; CligesG; FlorebK 760; FlorebP 760; AimonFlH 1127; RenR VII - IX, 6778; GaceBruléH; AliscW 502; PoèmeMorB 3213, 415; ChardryPletM 1458; BestGuillR 3620; GlBâleB; GlBâleB; GlBâleB; MortAymC 2017; FlorenceW 352 a: 5455; GlBâleB; Bueve2S 2207; GautDargH; RenclCarH; AntBerW 5; OvMorB 1, p. 86, 1197; AliscmH 7560; [AalmaR 608]; (sigles à datations multiples:) ProvM 596; ReidFabl; MontRayn V, 13; BartschChrest 70, 61; NoomenFabl I, 4 / 350, ZfSL 104, 1994, 187 / 188; KellerWace 126 a; NM 45 - 46, p. 138, LevyTrés; Gdf; FEW 415 b; Gdf; AND; Gdf 5, 634 b; FEW 17, 415 b; TL; TL 6,1259,38; AND; Gdf; Gdf; LevyTrés; Foerster; Gdf; BurnellRen Va 966; FEW 415 b; AND; Gdf; Gdf)
fiches par lemme
Télécharger
●orgoillir v.
[TL; TL 6,1261,6; Gdf 5, 634 c; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; FEW 415 b; FEW 17, 415 b; FEW 415b; FEW 415b; AdHaleLexM; LevyTrés; LevyTrés. – HoltusEntree 133, 151, 169, 304; LevyHagin 92 d 11.]
- ◆“montrer de l'orgueil” (BenDucF; BenDucM II, p. 281, v. 23698; SThomGuernW1 3547, 2953; CligesM 386; YvainR 4131; ThibMarlyS; SBernCantG; AubereeC 350; AubereeE p145; PèresPrI5/7S; SJeanAumU 4452; MorPhilP 3686, 5966; BesantR 1261, 1365; CoincyII1...K 227 var.; ViolB 5188; Pères10C 255 var.; AnticlC 2452, 3151; LMestL; EvEnfB 1962; EvEnfB2; YsEudeR 77, 79*; DancusT; GautChâtC 113; GautChâtC 113; BibleMacéS; PamphGalM 1083; JCondM; EntreeT 12515; DialGregEvrS p. 991; ProprChosZ; MirNDPers1-40P 29 1704; RenContrR 6013, 6025 etc.; [AalmaR 9.430; AalmaR 12.035; AalmaR 6046; AalmaR 4.933; AalmaR 9.865; DeschQ I, 190; LégDorVignBatallD]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 6, 389, HoltusEntree 133, 151, 169, 304; LevyHagin 92 d 11, TL; TL 6,1261,6; Gdf 5, 634 c; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; FEW 415 b; FEW 17, 415 b; FEW 415b; FEW 415b; AdHaleLexM; LevyTrés; LevyTrés)
Cf. DMF orgueillir.
fiches par lemme
Télécharger
●orgoillor adj.
[FEW 415 a; Gdf; FEW 17, 415 a; LevyTrés; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 5, 635 a.]
(orgeillor SermMaurR 3, 45)
- ◆“qui a de l'orgueil” (SermMaurR 3, 45, FEW 415 a; FEW 17, 415 a; Gdf; Gdf 5, 635 a; Gdf; LevyTrés; Gdf; Gdf)
Cf. DMF orgueilleur.
fiches par lemme
Télécharger
●orgoillos adj.
[TL; TL 6,1262,3; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 5, 635 a; Gdf 5, 635 a; Gdf 5, 635 c; Gdf; GdfC 10, 241 c; AND; AND; AND; AND; MED 7, 288 a; MED VII, 288 a; MED VII, 288 a; DCCarp 289 c; DCCarp 289 c; TLF 12, S. 628 b; FEW 514 a; FEW 4, 481 a; FEW 415 a; FEW 415 a; FEW 415 b; FEW 17, 415 a; FEW 17, 415 a; AdHaleLexM; Foerster; LevyTrés. – BruckerSage S. 767; Hassell A 154; HoltusEntree 151, 164...; HoltusEntree 151, 164...; KaiserMPol 82; KaiserMPol 82; KellerWace 125 a; MA 76, 99; Messelaar 148; Messelaar 41, 161; MénardRire p. 135; MénardRire 723; NM 73, 540; Pope 553; R 84, p. 178; R 105 (1984) 123; SchulzeBusProv 2387; TilGlan.]
(orgeilleus RenR VII - IX, 8216; CoincyI1...K 2 var., orgeilleuse (sigles à datations multiples:) NoomenFabl III, orgeillos ProvSalSanI; RenR X - XI, 12588, 12622, ORGEILLOUS GuillPalMo, orgelleus AlexParA II, 239, 138, 2891, orgellos ChevCygneNaissT 72, orgellous Aiol1/2F 1158; Bueve1S 770, orghieus JobG 715, 727, orghilleus JobB 2427..., orgileus HuonR 5224, orgileux [SottiesP III, 41, v. 231], orgillés [ChevCygneBruxR], orgilleus MerlinsR 54, 1; 54, 29; 72, 14; etc.; VMortAnW 56, 1; 311, 12, orgilleux AlexParA II (β 120) 35; AlexParA II (β 120) 19, orgillous ChansSienaS, orgilus NabaretT, orgoilleus (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 7, 441, orgoilleuse CoilleB 2, orgoillos GrantMalS2 59 b; CourLouisL1; EneasS1 8696; CommPsia1G p. 6; BenTroieC; BenDucF 1409, 2499, etc; BestGuillR 4071; MortAymC 948, 963, 1017, 622; CoincyI1...K 1937 var.; BesantR 2644; GesteFrancorR 3567, 16374, ecc.; GesteFrancorR 3609, 6523, ecc.; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 156, 8; NoomenFabl t. 6, 389; ProvM 614, 967, 1142, 1556, orgoillous CoincyI1...K 1919 var.; VisTondpF p13; (sigles à datations multiples:) ParsonsCourt L 67, V 171, orgoillox Saisna/lB 1065, orgoillus RolB; MarieGuigW2 G. 404, Eq. 180, F. 27; HornP 2970 n -2; MarieFabW2; RègleHospCamS 765, orgoilos AliscmH, orgoilous FoukeB 50, 22; 46, 25; 36, 8; FoukeH 36.35, 34.9, 26.38; FoukeH 36.35, orgoios EntreeT 6388 (var.), orgoleuz AttilaPrB, orgolos OgDanAlC 26, 365, orgoloso MacaireM 2100, orgueilleus AlexParA II, 1438; Saisna/lB 1065; Bueve2S; LancPrK; CoincyI1...K 1828 var.; CoincyII1...K; TournAntW 628, 1763; AnticlC 583, 3179, ORGUEILLEUS LMestL, orgueilleus [ModusT 115, 42; AalmaR 3919], orgueilleuse MerlinsR 454, 6; 454, 16; 457, 2; MerlinsR; VivMonbrancE 510, orgueilleux CoincyI1...K 1896 var.; [MenagB 147, 22*]; (sigles à datations multiples:) EpJérN 573, orgueillex GeoffrParChronD 1222, 1282 etc., orgueillious (sigles à datations multiples:) StimmingMot, orgueillos CantLandP 3062, Orgueillos PèresPrI5/7S, orgueillos MaugisV 5406; ContGuillTyrRothA 149, orgueillous CharroiPo t. II, 139; BibleGuiotW; FlorenceW 352 a; CoincyI1...K 1937 var; ContGuillTyrA 149; ClefD 305, 606, 1178, 1392; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 8, 426, orgueilos AliscW p. 433, v. 7022 a var., orguellex ChevBarBloisB, orguellos CoincyChristO, orguellose (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 6, 389, orguellous ChronSMichelB 1763; Bueve3S 2313, 12.4788; RenclCarH; CharroicL, orguellouse (sigles à datations multiples:) NoomenFabl III, 18 / 345; 18 / H 284, 16 c / s 49, orguelois EntreeT 5971, orguelous FloovA 602, 1064, 311, 954 etc., orguileus EructavitJ; EructavitJ 1738, orguileux [AalmaR 2394; AalmaR 1703], orguilhous MédLiégH 948, 954, 973, orguilleus AlexParA II, 981; ChevBarAnS 19; JCondM, orguilleuse (sigles à datations multiples:) Aspland 17 d, 16, orguilleux DancusT; RenContrR 58; ChevPapH 59, 6; [BerinB 129; AalmaR 5.048; AalmaR 13.110; AalmaR 12.040; AalmaR 12.0404; AalmaR 9.420; AalmaR 9.430; AalmaR 2652; AalmaR 3342], orguillos RolB; DoonRocheM 497, 4394; GuillMarM 764; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 8, 101; 10, 223; 17, 184, orguillous AlexParA II (β 81) 1; AimonFlH 1187. 6364; GarLorrP I, 256; JCondM, orguillouz Pères10C 262, orguillox AliscW p. 257, v. 4532 var.; CharroicL, orguillus RolB 439; BrendanW S. 201; MarieLaisR; EdConfVatS; MarieFabW 10, 18; 13, 29; 35, 33; SGillesP 2890; TristThomB 864, 716, 2215; TristThomW SM. 1, 812; RègleAugbH I - 7, orguilus HArciPèresO 4850, 4915, orgulouse NominaleS 277, Orgulus ConqIrlO, orgulus NicBozCharV, ourgougleieux [MistSGenisM], urgueiex MorPhilP 2009)
- ◆“orgueilleux” (RolB; RolB 439; RolB; BrendanW S. 201; GrantMalS2 59 b; CharroiPo t. II, 139; CourLouisL1; ProvSalSanI; EneasS1 8696; ChronSMichelB 1763; CommPsia1G p. 6; MarieGuigW2 G. 404, Eq. 180, F. 27; MarieLaisR; BenTroieC; EdConfVatS; HornP 2970 n -2; BenDucF 1409, 2499, etc; Aiol1/2F 1158; EructavitJ; EructavitJ 1738; MarieFabW 10, 18; 13, 29; 35, 33; MarieFabW2; SGillesP 2890; AlexParA II, 981; AlexParA II (β 120) 35; AlexParA II (β 120) 19; AlexParA II (β 81) 1; AlexParA II, 1438; AlexParA II, 239, 138, 2891; RègleHospCamS 765; AimonFlH 1187. 6364; GarLorrP I, 256; RenR VII - IX, 8216; RenR X - XI, 12588, 12622; TristThomB 864, 716, 2215; TristThomW SM. 1, 812; AliscW p. 257, v. 4532 var.; AliscW p. 433, v. 7022 a var.; AliscW p. 479 v. 7659 var.; AliscW p. 479 v. 7659 var.; FloovA 602, 1064, 311, 954 etc.; Saisna/lB 1065; Saisna/lB 1065; CantLandP 3062; ChevCygneNaissT 72; BibleGuiotW; ChevBarAnS 19; DoonRocheM 497, 4394; GuillPalMo; NabaretT; PèresPrI5/7S; BestGuillR 4071; FlorenceW 352 a; MortAymC 948, 963, 1017, 622; Bueve1S 770; Bueve2S; Bueve3S 2313, 12.4788; ChevBarBloisB; CoincyChristO; LancPrK; CoincyI1...K 1828 var.; CoincyI1...K 1896 var.; CoincyI1...K 1937 var; CoincyI1...K 1937 var.; CoincyI1...K 1919 var.; CoincyI1...K 2 var.; MorPhilP 2009; RenclCarH; GuillMarM 764; BesantR 2644; CoincyII1...K; ConqIrlO; TournAntW 628, 1763; MerlinsR 54, 1; 54, 29; 72, 14; etc.; MerlinsR 454, 6; 454, 16; 457, 2; MerlinsR; ChansSienaS; CoilleB 2; ContGuillTyrA 149; HArciPèresO 4850, 4915; HuonR 5224; MaugisV 5406; Pères10C 262; VivMonbrancE 510; ContGuillTyrRothA 149; AnticlC 583, 3179; VMortAnW 56, 1; 311, 12; LMestL; CharroicL; CharroicL; MédLiégH 948, 954, 973; RègleAugbH I - 7; VisTondpF p13; ClefD 305, 606, 1178, 1392; DancusT; AttilaPrB; JobB 2427...; JobG 715, 727; MPolRustR; MPolRustR; NicBozCharV; FoukeB 50, 22; 46, 25; 36, 8; FoukeH 36.35, 34.9, 26.38; FoukeH 36.35; NominaleS 277; GesteFrancorR 3567, 16374, ecc.; GesteFrancorR 3609, 6523, ecc.; MacaireM 2100; MacaireM 2874; OgDanAlC 26, 365; GeoffrParChronD 1222, 1282 etc.; JCondM; JCondM; EntreeT 5971; EntreeT 6388 (var.); RenContrR 58; AliscmH; ChevPapH 59, 6; [ChevCygneBruxR; ModusT 115, 42; BerinB 129; AalmaR 5.048; AalmaR 13.110; AalmaR 12.040; AalmaR 12.0404; AalmaR 9.420; AalmaR 9.430; AalmaR 2652; AalmaR 3342; AalmaR 3919; AalmaR 2394; AalmaR 1703; MenagB 147, 22*; SottiesP III, 41, v. 231; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) Aspland 17 d, 16; BartschChrest 8, 101; 10, 223; 17, 184; BartschHorning 156, 8; EpJérN 573; NoomenFabl t. 8, 426; NoomenFabl t. 7, 441; NoomenFabl t. 6, 389; NoomenFabl t. 6, 389; NoomenFabl III, 18 / 345; 18 / H 284, 16 c / s 49; NoomenFabl III; ParsonsCourt L 67, V 171; ProvM 614, 967, 1142, 1556; StimmingMot, BruckerSage S. 767; Hassell A 154; HoltusEntree 151, 164...; HoltusEntree 151, 164...; KaiserMPol 82; KaiserMPol 82; KellerWace 125 a; MA 76, 99; Messelaar 148; Messelaar 41, 161; MénardRire p. 135; MénardRire 723; NM 73, 540; Pope 553; R 84, p. 178; R 105 (1984) 123; SchulzeBusProv 2387; TilGlan, TL; TL 6,1262,3; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 5, 635 a; Gdf 5, 635 a; Gdf 5, 635 c; Gdf; GdfC 10, 241 c; AND; AND; AND; AND; MED 7, 288 a; MED VII, 288 a; MED VII, 288 a; DCCarp 289 c; DCCarp 289 c; TLF 12, S. 628 b; FEW 514 a; FEW 4, 481 a; FEW 415 a; FEW 415 a; FEW 415 b; FEW 17, 415 a; FEW 17, 415 a; AdHaleLexM; Foerster; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●orgoillosel adj.
[Gdf; TL; Gdf 5, 635 b; Gdf; FEW 17, 415 b; Gdf; TL 6,1265,49.]
(orguellosele RenclCarH)
- ◆“orgueilleux” (RenclCarH, Gdf; TL 6,1265,49; TL; Gdf 5, 635 b; Gdf; FEW 17, 415 b; Gdf)
fiches par lemme
Télécharger
●orgoillosement adv.
[Gdf; Gdf 5, 635 b; Gdf; GdfC 10, 242 a; AND; TLF 12, S. 627 b; FEW 415 b; FEW 415 b; BoisvertVilleh. – KellerWace 125 a.]
(orgeulleusement GlDouaiE1 107, orgilleusement (sigles à datations multiples:) BartschChrest 87 b, 105, orgoillosement GrantMalS2 16 c; BenDucF; GuillMarM 2513, 6060, orgoillusement RolB 439, orgueilleusement LancPrK 183. 9; [DenFoulB1 II 19, 14], Orguellieusement VillehW, orguellousement Bueve3S 2873, 5475, 13107; ClefD 2587, orguilleusement [AalmaR 12.035; AalmaR 609])
- ◆“d'une manière orgueilleuse” (RolB 439; GrantMalS2 16 c; BenDucF; VillehW; Bueve3S 2873, 5475, 13107; LancPrK 183. 9; GuillMarM 2513, 6060; ClefD 2587; GlDouaiE1 107; AliscmH S.L II; [DenFoulB1 II 19, 14; AalmaR 12.035; AalmaR 609]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 87 b, 105, KellerWace 125 a, Gdf; Gdf 5, 635 b; Gdf; GdfC 10, 242 a; AND; TLF 12, S. 627 b; FEW 415 b; FEW 415 b; BoisvertVilleh)
fiches par lemme
Télécharger
●orgoilloset adj.
[Gdf; TL; Gdf 5, 635 b; FEW 17, 415 b; Gdf; TL 6,1266,3.]
- ◆“un peu orgueilleux” (Gdf; TL 6,1266,3; TL; Gdf 5, 635 b; Gdf; FEW 17, 415 b)
Cf. DMF orgueilloset.
fiches par lemme
Télécharger
●desorgoillier v.tr.
[TL; TL 2,1671,37; Gdf 2, 618 b; FEW 17, 416 a.]
- ◆“confondre l'orgueil (de qn)” (RenclCarH; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 70, 72, TL 2,1671,37; TL; Gdf 2, 618 b; FEW 17, 416 a)
fiches par lemme
Télécharger
●enorgoillier v.
[TL; TL 3,478,39; Gdf; Gdf; Gdf 3, 213c; Gdf; FEW 17, 416. – ZrP 86, 252.]
- ◆“rendre orgueilleux” (Aiol1/2F 3555; GlSynDouceH; JacBaisT II 139; [GesteMonglGir/Hern/RenD 69]; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II 163, ZrP 86, 252, TL 3,478,39; TL; Gdf; Gdf; Gdf 3, 213c; Gdf; FEW 17, 416)
Cf. DMF enorgueiller.
fiches par lemme
Télécharger
●enorgoillir v.
[TL; TL; TL 3,478,50; Gdf 9, 473b; Gdf 2, 576c; GdfC 9, 473b; AND; TLF; FEW 17, 416a; FEW 17, 416a; AdHaleLexM; BoisvertVilleh; GdfMat; GlSuisse 6, 458b; LevyTrés. – PicocheFroiss II.A. 2.3.4.P.67.; [sigle] I 36.]
- ◆“rendre orgueilleux” (CommPsia1G 81.9; BenDucF 29065, 6366, etc.; EructavitJ 1803; EructavitJ; MarieFabW 73,1; AdgarK XXXII, 177; AdgarN 211.15; SGillesP 2150; VillehW; MaccabPr1G; GautDargR VII, 14; RoselLangl; MirourEdmaW 8.19, 8.19; ChansSienaS; HArciPèresO 3744; AnticlC 3123; RègleAugbH I6, I7; ApocGiffR 3229; (sigles à datations multiples:) HuntTeach I 36; NoomenFabl t. 8, 414, PicocheFroiss II.A. 2.3.4.P.67.; [sigle] I 36, TL; TL; TL 3,478,50; Gdf 2, 576c; Gdf 9, 473b; GdfC 9, 473b; AND; TLF; FEW 17, 416a; FEW 17, 416a; AdHaleLexM; BoisvertVilleh; GdfMat; GlSuisse 6, 458b; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●entrorgoillir v.
[KellerWace 125a.]
- ◆“montrer de l’orgueil l’un à l’autre” (KellerWace 125a)