DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
ortie f.
[FEW 14,66b lt. URTICA – TL; TL 6,1315,16; Gdf 10,245a; AND; AND; TLF 12,S.662a; FEW 14,66b; FEW; AdHaleLexM; DiStefLoc 620; KramerGader; LexMA 2,607; LevyTrés; LevyTrés. – DWall 12(1984)130; Delisle 490; HuntPl p.188; HuntPl p.33; HuntPl p.256f; HuntPl p.192,p.3; MénardRire 605; MöhrenLand 2; MöhrenVal; Pope 184,499,582; R 106(1985)57H; RSH 163; 399; RlFl 10,15; RlFl 8,203; 13e; RlFl Bd 10, 6; RlFl Bd 10, 12; RlFl 10, 14; SimFreineGeorgM 1256; SimFreineGeorgM 1256; TilGlan; Ziltener 1916;1956;2262;etc.; ZrP 103(1987)298; 41,46,115; ZrP 99, 1983.]
- ◆“ortie” (RaschiD1 54, 208; RaschiD1 54,208; RaschiD1 56,85; RaschiD1 747,bis. b,c,d,e,f,g; RaschiD2; RaschiL p234; RaschiO p.15; BrendanW S.201; BenDucF 22722; RecMédJuteH S.248/Z.6; SBernCantG; AlNeckUtensH p.253; AlNeckUtensH p.262; GuiotProvinsO 2656; BibleGuiotW 2666; BibleGuiotW 2664; ChevBarBloisB; RenclCarH; LettrHippoT 142; LettrHippoT A183; LSimplMedD 205; RecMédNovCirHi; AntidNicD; EnfRenC; MédLiégH 584,780; ParabAlainH p.50; RecMédCambraiS p.265; RecMédCambraiS; YsLyonF 1895; AdHalePartN VII,13; BibbO 774; HosebAnO C.37 (S.432); ChirPoutrS; FevresS; GlGuillI 35,464; PanthT; MirNDPers1-40P 22 417; JMoteVoieP 623,785; LionBourgAlK 845, 1395; [GuillMachVoirI 418; AalmaR 13.530; GastPhébChasseT; BibbfW; GlLilleS 117a; GrantHerbC s.172,n°496]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 48,254. 259; BartschHorning 203,12; HuntMed p.435; HuntMed p.442; HuntMed p.393; 8,11,33,37; HuntMed 113,163; HuntMed 920,1057,1557,1723; HuntMed p.442; HuntMed p.447; HuntTeach 282; ProvM 1439,1559, DWall 12(1984)130; Delisle 490; HuntPl p.188; HuntPl p.33; HuntPl p.256f; HuntPl p.192,p.3; MénardRire 605; MöhrenLand 2; MöhrenVal; Pope 184,499,582; R 106(1985)57H; RSH 163; 399; RlFl 10,15; RlFl 8,203; 13e; RlFl Bd 10, 6; RlFl Bd 10, 12; RlFl 10, 14; SimFreineGeorgM 1256; SimFreineGeorgM 1256; TilGlan; Ziltener 1916;1956;2262;etc.; ZrP 103(1987)298; 41,46,115; ZrP 99, 1983, TL 6,1315,16; TL; Gdf 10,245a; AND; AND; TLF 12,S.662a; FEW 14,66b; FEW; AdHaleLexM; DiStefLoc 620; KramerGader; LexMA 2,607; LevyTrés; LevyTrés)
Cf. ANDEl urtie; DMF ortie.
fiches par lemme
Télécharger
●ortier m.
[TL; Gdf 5,646a; Gdf; FEW 14,68b; TL 6,1316,50. – RlFl Bd. 10, 12; RlFl Bd.10,10; RlFl Bd,10,12.]
- ◆“lieu où il y a beaucoup d'orties” (RlFl Bd. 10, 12; RlFl Bd.10,10; RlFl Bd,10,12, TL 6,1316,50; TL; Gdf 5,646a; Gdf; FEW 14,68b)
fiches par lemme
Télécharger
●ortiere f.
[FEW 14,68b; Gdf 5,646a; TL; TL 6,1317,1. – TilLex; RlFl Bd.10,10; RlFl 10,10.]
- ◆“lieu où il croît des orties” (RenR; ArtusS 314,21; 315,21, TilLex; RlFl Bd.10,10; RlFl 10,10, TL 6,1317,1; FEW 14,68b; Gdf 5,646a; TL)
fiches par lemme
Télécharger
●ortiier1 m.
[FEW 14,68b; LevyTrés; TL 6,1317,26.]
- ◆“plante de l’ortie” (GuiotProvinsO 2659; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 48,257, FEW 14,68b; LevyTrés; TL 6,1317,26)
fiches par lemme
Télécharger
●ortiier2 v.
[TL; TL 6,1317,29; TL 6,1317,29; Gdf 5,645c; DCCarp 290 b; FEW 14,68b; DiStefLoc 620. – RlFl Bd.10,12; RlFl Bd.10,5; RlFl Bd.10,12; RlFl 12, Bd. 10.]
- ◆“piquer,frapper avec des orties” (RoselLec 20740; VMortAnW 100, 10; RenNouvR 5087;5088; JMeunTestB; PamphGalM 2130; RenContrR 2009; [BaudSebB 175; BaudSebC p188]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 86,262; ProvM 1439, RlFl Bd.10,12; RlFl Bd.10,5; RlFl Bd.10,12; RlFl 12, Bd. 10, TL; TL 6,1317,29; TL 6,1317,29; Gdf 5,645c; DCCarp 290 b; FEW 14,68b; DiStefLoc 620)
fiches par lemme
Télécharger
●ortïete f.
[Gdf 5,646a; FEW 14,68b; TL; TL 6,1317,5.]
- ◆“petite ortie” (CoincyII29Kr 816, TL 6,1317,5; Gdf 5,646a; FEW 14,68b; TL)
fiches par lemme
Télécharger
●ortiement m.
[Gdf 5,645c.]
- ◆“action de piquer avec des orties” (Gdf 5,645c)
fiches par lemme
Télécharger
●ortive f.
[Gdf 5,646b. – RlFl Bd.10,3.]
- ◆“ortie” (RlFl Bd.10,3, Gdf 5,646b)
fiches par lemme
Télécharger
●orteille f.
- ◆“sorte de plante” (AlexParA II(β17)247; (sigles à datations multiples:) HuntMed 393,87)
fiches par lemme
Télécharger
●enortiier v.
[TL 3,481,13; Gdf 3, 215a; Gdf; FEW 14, 69a.]
- ◆“piquer avec des orties” (TL 3,481,13; Gdf 3, 215a; Gdf; FEW 14, 69a)