DEAF électronique

DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!

L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)

toutes fiches de l’article Télécharger

fiches par lemme Télécharger

oste m.

[⁠FEW 4, 491 a lt. HOSPES, -ITIS – TL; TL 6,1361,29; Gdf 5, 654 c; Gdf 5, 655 a; Gdf 5, 657 a; Gdf; Gdf 4, 502 c; GdfC 9, 769 b; AND; AND; MED 4, 963 a; MED 4,963a; MED 4, 963 a; 964 b; DCCarp 290 c / 291 a; DCCarp 209 c; DCCarp 237 b; TLF 9, S. 942 a; TLF 9, S. 945 b; FEW 4, 491 a; FEW 4, 492 a; FEW; AdHaleLexM; Baker; BurnellRen II, 1188; DelbObsc Bd 33, 586; DelbObsc Bd 33, 586; DelbObsc Bd. 33, 586; DiStefLoc 439; DiStefLoc 440; Foerster; LexMA VII, 1406; Jal² 921 a; Jal² 922 a; LevyTrés. – BPH 1971, 66; BTDial 51, 170; Bartzsch 26, 36; CarolusCh; Chénon 2, 24 n. 2; Chénon 1, 740 n. 2, 3; ConstansChrest1 VII, 149; XXV, 119; Espe 60; FennisGal S. 1317; Hassell H 71; KaiserMPol 132; KellerWace 165 b; MantouVoc G.a. 1284. 440, 441; MélStraka 1, I; MénardRire p. 133; R 114, 293; RLiR 59, 320; RLiR 30; SchulzeBusProv 216; WunderliEschiele 139; WunderliEschiele; Ziltener 5936; [sigle] p. 991; [sigle]; [sigle]; [sigle]; [sigle]; [sigle].⁠]

(⁠hospes FossierCh p. 383; CPont; OvMorB 13: p. 438, 2949; [AalmaR 5413], hoste GysselingDocAnc p. 193; GysselingDocAnc p. 193, z. 41; CharroiPo t. II, 102; EneasS¹ 842; FloreaW; EdConfVatS; SThomGuernW¹; SGillesP 2384; 2370; RomRomT 1784; Saisna/lB 1032; SimFreineGeorgM; SimFreineGeorgM; BueveAgnS 2911; Perl¹N; Lemaire p. 409, z. 13, 14, 15, 17; 410.3; Lemaire p. 418, z. 1; DocFlandrM p. 134; AntBerW 387, 416, 436; MorPhilP; HoltusLux 527; GilChinP; CPont; CPont 286, 19, 516, 1; Pères10C 519; chdouai0127 3; RegTournB; CantKiVotH 2743; RoisinM § 205; ConsBoèceTroyS I, 437; ImpArtB; Taille1296M 156; MPolRustR; MPolRustR; NicBozEmpV 296; JCondM; JCondM; PrunB 934; docJuBe050 3; docJuBe103 3; HuonAuvbS⁶ 8392; ProprChosZ; ProprChosZ XI, 127; GalienD; GalienD 986; TristNantS; [GesteMonglGir/Hern/RenD 162; DeschQ II, 227; GlLilleS 97 b]; (sigles à datations multiples:) Aspland 28, 316; BartschChrest 34, 317; 35, 119; BartschHorning 87, 17; 20. 244, 13; ProvM 522, Hoste RomRomT; RoisinM, hostee CoincyI1...K 185 var., hostes MuséeArchDép p. 127, z. 35; 128.2; BesantR 1897; ChMM001 75; ChMM001 76; TournAntW 490 B; ArtusS 94, 8; chMe013 2; FossierCh p. 473, 503; chMa161 20; ChMa162 9; ChMa162 15; ChMa162 21; chMa207 18; ChMa227 5; CartHain 106, 257, 445; RP 1297 03 32 01 108; RP 1297 03 32 02 108; MPolRustR; docJuBe071 4; docJuBe103 17; docJuBe109 8; docJuBe113 4; docJuBe125 5; docJuBe168 253; BlackBookT II. p. 120, p. 146; docJuBe194 7; docJuBe198 3; docJuBe225 18; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 6, 384, Hostes CartHain, hostez chMa161 15; chSL 082 36; [docJuBe298 12; docJuBe298 12], hostz OakBookS I, 80, hote SThibOctH I 265, I 287, hoyste CantKiVotH 800, oste BrendanW S. 201; WaceNicR 215 etc.; FloreaK 1259, 1364; FloreaP 1060; FloreaW 1259, 3159; MarieGuigW² El. 136; BenTroieC; ErecR 3197, 3484, 3488, 3490; HornP 2285; BenDucF 9957, 40903; SThomGuernW¹ 310, 2005, 2492; AlexissH 480; CligesG; CligesM 1754; EstFougK 435 r; EructavitJ 1130; EructavitJ; MarieFabW²; SGillesP; AimonFlH 8146, 8218; GarLorrP I, 74; FloovA 158, 162, 167; Saisna/lB 1066; SimFreineGeorgM 740; SimFreineGeorgM 740; BodelNicH 296, 1343; CantLandP 1372; CantLandP 1372; ChevEspJ Ch 228 etc.; SGenB 3408; EscoufleM 304 a; EscoufleS; HerbomezTourn p. 6, z. 9, 12, 17; GuillDoleL 1517, 1835, 1855; AmbroiseP 10102; DoonRocheM 2473; GirVianeY 6621; SGraalIIIJostO; FlorenceW 352 b: 862, 869, 5128, 5175, etc.; SongeEnfM; BalJosPr¹M 32, 49; BlancandS 496, 1176 etc.; Bueve1S 3096, 3282, 3574; Bueve2S 3545, 4794; Bueve3S 3293, 4554, 9051; DurmG; OvArtElieK 201, 219; ChevBarBloisB; ConstHamelR 927, 284, 309, ...; LancPrK 258.11, 259.9; CoincyI1...K 125 var.; RenclCarH; GuillMarM 2137; GuillMarM 2137, 14 887; BesantR; ArtusS; GilChinP; FossierCh p. 469; CPont; CourLouiscLe; DanDenieraM 93; HArciPèresO 382, 2520; RigomerF; TroisAvG 110, 148, 180, 197, 214, 218, 265; ChMM094 14; AnticlC 627, 2848; RutebF; MaccabGautS 22335; MaccabGautS; chMo271 17; RegTournB 477; RegTournB 262, 507; CharroicL; ClefD 2001; BeaumCoutS 233, 302, 303 etc.; EschieleMahW; HosebHenL 26; 8; 37; 20; RenNouvR 3414 - 3415 (?); Taille1296M 114; Taille1296M 114, 126; MPolRustR; chN 010 6; chN 010 10; chN 010 16; GesteFrancorR 436, 441, 826, 5942, ecc.; GesteFrancorR 1511, 1991, ecc.; Taille1313M 46 b; Taille1313M S. 248; JCondM; docJuBe044 7; docJuBe109 13; docJuBe111 6; docJuBe111 11; docJuBe130 10; GirRossAlH 1117; docJuBe143 4; BlackBookT II, p. 406; docJuBe169 5; docJuBe193 8; docJuBe204 15; docJuBe205 10; docJuBe206 11; docJuBe216 3; docJuBe216 8; docJuBe224 10; docJuBe224 19; docJuBe224 19; docJuBe224 28; docJuBe226 10; docJuBe226 19; docJuBe226 19; docJuBe226 28; docJuBe247 4; docJuBe283 4; docJuBe286 11; docJuBe288 4; ChevPapH 14, 20; 55, 22, 14; SEvroulS; SMarg11T; TristNantS 5112; [JPreisMyrG 3946 var., 4141 etc.; SottiesP III, 87, v. 66; FennisStolo 418]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 9, 350 b; NoomenFabl III, 14 / 469; NoomenFabl 35 / 101; NoomenFabl t. 7, 441; NoomenFabl t. 6, 390; ProvM 216, 522, 1562; ReidFabl; SchwanBehrens p. 142 a; SchwanBehrens 3, Oste RobDiableL; JostPletR; RutebL; CartHain, OSTE GuillPalMo, ostes CourLouisL¹; ChronSMichelB 1276; ErecR 505, 582, 605, 1306; PriseOrabR¹; PriseOrabR¹ D 781; AyeG p98; DurmS 3418; ChansArtB V, 89, 94, 99, 109; TroisAvG 88, 126, 153, 161, 173...; ChMM094 13; chdouai0154 2; chMe142 10; BrendanPr¹W; chHS121 13; JoinvW¹ 130 e; docJuBe125 6; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl II, 9 / 88, Ostes SermMaurpB, osto MacaireM 1436, oute FlorenceW 353a⁠)

◆1^o⁠“celui qui offre l'hospitalité; celui qui la reçoit”⁠ (GysselingDocAnc p. 193; GysselingDocAnc p. 193, z. 41; BrendanW S. 201; CharroiPo t. II, 102; CourLouisL¹; WaceNicR 215 etc.; EneasS¹ 842; FloreaK 1259, 1364; FloreaP 1060; FloreaW 1259, 3159; FloreaW; ChronSMichelB 1276; MarieGuigW² El. 136; BenTroieC; EdConfVatS; ErecR 3197, 3484, 3488, 3490; ErecR 505, 582, 605, 1306; HornP 2285; BenDucF 9957, 40903; SThomGuernW¹ 310, 2005, 2492; SThomGuernW¹; AlexissH 480; CligesG; CligesM 1754; EstFougK 435 r; EructavitJ 1130; EructavitJ; MarieFabW²; SGillesP; SGillesP 2384; 2370; AimonFlH 8146, 8218; GarLorrP I, 74; FloovA 158, 162, 167; PriseOrabR¹; PriseOrabR¹ D 781; RobDiableL; RomRomT; RomRomT 1784; Saisna/lB 1066; Saisna/lB 1032; SimFreineGeorgM 740; SimFreineGeorgM 740; SimFreineGeorgM; SimFreineGeorgM; BodelNicH 296, 1343; AyeG p98; CantLandP 1372; CantLandP 1372; ChevEspJ Ch 228 etc.; SGenB 3408; EscoufleM 304 a; EscoufleS; MuséeArchDép p. 127, z. 35; 128.2; HerbomezTourn p. 6, z. 9, 12, 17; GuillDoleL 1517, 1835, 1855; AmbroiseP 10102; BueveAgnS 2911; DoonRocheM 2473; GirVianeY 6621; GuillPalMo; Perl¹N; SGraalIIIJostO; FlorenceW 353a; FlorenceW 352 b: 862, 869, 5128, 5175, etc.; SongeEnfM; BalJosPr¹M 32, 49; BlancandS 496, 1176 etc.; Bueve1S 3096, 3282, 3574; Bueve2S 3545, 4794; Bueve3S 3293, 4554, 9051; DurmG; DurmS 3418; OvArtElieK 201, 219; ChevBarBloisB; ConstHamelR 927, 284, 309, ...; LancPrK 258.11, 259.9; Lemaire p. 409, z. 13, 14, 15, 17; 410.3; Lemaire p. 418, z. 1; CoincyI1...K 125 var.; CoincyI1...K 185 var.; DocFlandrM p. 134; AntBerW 387, 416, 436; MorPhilP; RenclCarH; GuillMarM 2137; GuillMarM 2137, 14 887; BesantR; BesantR 1897; ChansArtB V, 89, 94, 99, 109; TournAntW 490 B; HoltusLux 527; ArtusS; ArtusS 94, 8; GilChinP; GilChinP; FossierCh p. 469; FossierCh p. 473, 503; FossierCh p. 383; CPont; CPont; CPont; CPont 286, 19, 516, 1; CourLouiscLe; DanDenieraM 93; HArciPèresO 382, 2520; Pères10C 519; RigomerF; SermMaurpB; TroisAvG 88, 126, 153, 161, 173...; TroisAvG 110, 148, 180, 197, 214, 218, 265; JostPletR; AnticlC 627, 2848; BrendanPr¹W; RutebF; RutebL; MaccabGautS 22335; MaccabGautS; RegTournB 477; RegTournB 262, 507; RegTournB; CartHain; CartHain; CartHain 106, 257, 445; CantKiVotH 800; CantKiVotH 2743; CharroicL; ClefD 2001; BeaumCoutS 233, 302, 303 etc.; RoisinM; RoisinM § 205; EschieleMahW; HosebHenL 26; 8; 37; 20; ConsBoèceTroyS I, 437; RenNouvR 3414 - 3415 (?); SThibOctH I 265, I 287; ImpArtB; Taille1296M 114; Taille1296M 114, 126; Taille1296M 156; MPolRustR; MPolRustR; MPolRustR; MPolRustR; OakBookS I, 80; JoinvW¹ 130 e; NicBozEmpV 296; GesteFrancorR 436, 441, 826, 5942, ecc.; GesteFrancorR 1511, 1991, ecc.; MacaireM 1436; Taille1313M 46 b; Taille1313M S. 248; JCondM; JCondM; JCondM; PrunB 934; OvMorB 13: p. 438, 2949; HuonAuvbS⁶ 8392; GirRossAlH 1117; ProprChosZ; ProprChosZ XI, 127; BlackBookT II, p. 406; BlackBookT II. p. 120, p. 146; ChevPapH 14, 20; 55, 22, 14; GalienD; GalienD 986; SEvroulS; SMarg11T; TristNantS 5112; TristNantS; [AalmaR 5413; GesteMonglGir/Hern/RenD 162; DeschQ II, 227; JPreisMyrG 3946 var., 4141 etc.; SottiesP III, 87, v. 66; GlLilleS 97 b; FennisStolo 418]; (sigles à datations multiples:) Aspland 28, 316; BartschChrest 34, 317; 35, 119; BartschHorning 87, 17; 20. 244, 13; NoomenFabl t. 9, 350 b; NoomenFabl III, 14 / 469; NoomenFabl 35 / 101; NoomenFabl t. 7, 441; NoomenFabl t. 6, 390; NoomenFabl II, 9 / 88; NoomenFabl t. 6, 384; ProvM 216, 522, 1562; ProvM 522; ReidFabl; SchwanBehrens p. 142 a; SchwanBehrens 3, BPH 1971, 66; BTDial 51, 170; Bartzsch 26, 36; CarolusCh; Chénon 2, 24 n. 2; Chénon 1, 740 n. 2, 3; ConstansChrest1 VII, 149; XXV, 119; Espe 60; FennisGal S. 1317; Hassell H 71; KaiserMPol 132; KellerWace 165 b; MantouVoc G.a. 1284. 440, 441; MélStraka 1, I; MénardRire p. 133; R 114, 293; RLiR 59, 320; RLiR 30; SchulzeBusProv 216; WunderliEschiele 139; WunderliEschiele; Ziltener 5936; [sigle] p. 991; [sigle]; [sigle]; [sigle]; [sigle]; [sigle], TL 6,1361,29; TL; Gdf 5, 654 c; Gdf 5, 655 a; Gdf 5, 657 a; Gdf; Gdf 4, 502 c; GdfC 9, 769 b; AND; AND; MED 4,963a; MED 4, 963 a; MED 4, 963 a; 964 b; DCCarp 290 c / 291 a; DCCarp 209 c; DCCarp 237 b; TLF 9, S. 942 a; TLF 9, S. 945 b; FEW 4, 491 a; FEW 4, 492 a; FEW; AdHaleLexM; Baker; BurnellRen II, 1188; DelbObsc Bd 33, 586; DelbObsc Bd 33, 586; DelbObsc Bd. 33, 586; DiStefLoc 440; DiStefLoc 439; Foerster; LexMA VII, 1406; Jal² 921 a; Jal² 922 a; LevyTrés)
◆2^o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (ChMM001 75; ChMM001 76; chMe013 2; ChMM094 13; ChMM094 14; chdouai0127 3; chMe142 10; chdouai0154 2; chMa161 15; chMa161 20; ChMa162 9; ChMa162 15; ChMa162 21; chMa207 18; chMo271 17; ChMa227 5; chHS121 13; RP 1297 03 32 01 108; RP 1297 03 32 02 108; chN 010 6; chN 010 10; chN 010 16; chSL 082 36; docJuBe044 7; docJuBe050 3; docJuBe071 4; docJuBe103 3; docJuBe103 17; docJuBe109 8; docJuBe109 13; docJuBe111 6; docJuBe111 11; docJuBe113 4; docJuBe125 5; docJuBe125 6; docJuBe130 10; docJuBe143 4; docJuBe168 253; docJuBe169 5; docJuBe193 8; docJuBe194 7; docJuBe198 3; docJuBe204 15; docJuBe205 10; docJuBe206 11; docJuBe216 3; docJuBe216 8; docJuBe224 10; docJuBe224 19; docJuBe224 19; docJuBe224 28; docJuBe225 18; docJuBe226 10; docJuBe226 19; docJuBe226 19; docJuBe226 28; docJuBe247 4; docJuBe283 4; docJuBe286 11; docJuBe288 4; [docJuBe298 12; docJuBe298 12])

Cf. ANDEl oste[1]; DMF hôte.

fiches par lemme Télécharger

●forostagier v.

[⁠LevyTrés; Gdf; TL; FEW 4,492a; Gdf 4,92b.⁠]

(⁠forostagiez HelcanusN 253⁠)

◆⁠“laisser un otage à la discrétion de quelqu'un en ne remplissant pas les conditions qui avaient été stipulées; rester comme otage à la discrétion de quelqu'un par suite de l'inexécution des conditions stipulées”⁠ (HelcanusN 253, LevyTrés; Gdf; TL; FEW 4,492a; Gdf 4,92b)

Cf. DMF forotager.

fiches par lemme Télécharger

●forosteler v.tr.

[⁠FEW 4,492a; TL; Gdf 4,92c.⁠]

◆⁠“abandonner un otage à son sort”⁠ (FEW 4,492a; TL; Gdf 4,92c)

fiches par lemme Télécharger

●foroster v.tr.

[⁠FEW 4,492a; Gdf 4,92c; TL.⁠]

◆⁠“abandonner un otage à son sort”⁠ (FEW 4,492a; Gdf 4,92c; TL)

fiches par lemme Télécharger

●ostage m.

[⁠TL; TL; TL 6,1352,21; TL 6,1352,15; Gdf 5, 654 b; Gdf 5, 654 b; Gdf; Gdf 4, 501 b; GdfC 10, 247 a; AND; AND; AND 356 B; MED 4, 962 a; MED 4, 962 a; MED 4, 963 a; DCCarp 290 c; DCCarp 290 c; DCCarp 237 a/ b; TLF 12, S. 687 a; FEW 4, 491 b; FEW 4, 500 a; FEW 4, 491 b; AdHaleLexM; Foerster; Jal² 921 b; LevyTrés; FEW 4,492a; FEW 4,491b; DMF; FEW 4,491a. – ARom 8, 1924, 477; BTDial 51, 235; BTDial 53, 108; BTDial 53, 102; BullEtMLille p. 26; ConstansThebes; DiekmannSuff 124, 127; GlPsRsChronP 56; KellerWace 259 a; LiP N° 76; MantouVoc Y. C. II, 230 (30); 376 (6, 30); MantouVoc Y. n. f. 210 etc.; MantouVoc Y. K. 426; MatoréVocMéd p. 184; Morlet 75; Morlet 75; MélWathWill p. 25, p. 37; R 85, p. 524, 527; RF 39, 247; RLiR 56, 1992, p. 641; RLiR 30, 1957; RPh V ('51) p. 37; Runk p. 63; SammetSuff 4; SandqvistBen 168; SchelerJPreis 968, 11814; ZrP 92, 549.⁠]

(⁠hostage GysselingDocAnc p. 196; RolB 402; CoucyChansL III, 30; GaceBruléD V, 6; AssJérRoiG; MuséeArchDép p. 125, z. 11; BibleDécb/eN; WaldefH; ComtePoitM 80, 364, 1632; ViolB; CourLouiscLe; FoukeB 81, 2; FoukeH 57.30; TombChartr1/2/3S 163; TombChartr1/2/3S; MirNDPers1-40P; JMoteVoieP 4049; RenContrR 25276, 36240; (sigles à datations multiples:) HuntTeach 280, Hostage CartHain; RoisinM, hostages GysselingDocAnc p. 196, z. 10; ThebesC; chdouai0001 7; ChMM001 30; DocVosL; ChV0033 5, hostagium FossierCh p. 418, hostaige BelleHelR 969; GalienD; GalienD 1207; [DeschQ IX, 387; AndrVigneSMartD 7646], hostaiges chCOr023 40; chCOr023 41; docJuBe046 11; docJuBe046 11, hostaigie RegDijon¹L; RegDijon¹L 19, 5, 57, 38, 50, hostaje HuonAuvBrB; HuonAuvBrB 684, hostayges docJuBe044 7; docJuBe044 7; docJuBe044 7; docJuBe044 7, houstage (sigles à datations multiples:) HuntTeach 281, ostage GysselingDocAnc p. 206, z. 2; GysselingDocAnc p. 206; GysselingDocAnc p. 209, z. 7; RolB; RolB; CourLouisL¹; EneasS¹ 738, 1689; FloreaK t 658; FloreaL 1658; FloreaP 1476, 736; FloreaW 1658; BenTroieC; EdConfVatS; HornP 1755, 3240; PhilomB 538; BenDucF; AlexParA I, var. 125, 2609; AlexParA I, var. 65, 1433; AlexParA II, 2008, 14; ProtH; PartonG t 6030; SMarieEgtS 547; ThomKentF 2298; GaceBruléH; VengAlE p123; AlNeckCorrM 677; AssJérRoiG; AmbroiseP 5442; BibleDécb/eN; DoonRocheM 3592; DoonRocheM 2690, 2880; HerbCandS 3165, 9255; Perl¹N; WaldefH 5516, 9414, 21078, 21183; AimeriD 537 c; HAndArD 336; Bueve1S 647, 5590, 6612; Bueve2S 1713, 17029; Bueve3S 7412, 8304, 15200; DurmG; FergF 1070; Lemaire p. 412, z. 6; Lemaire p. 413, z. 2, 12, 23; 414. 6; Lemaire p. 414 z. 18; Lemaire p. 417, z. 13; Lemaire p. 419, z. 21; Lemaire p. 419, z. 29; Lemaire p. 420, z. 13; Lemaire p. 423 z. 19; GuillVinM 1, 27; RenclCarH; SGraalIVEstP; ViolB 1876, 6279; ChV0033 5; BrutusF; CourLouiscLe; SAudreeS; ThebesR; chdouai0149 6; MenReimsP 106, 292, 305; MenReimsW; GilebBernF; RutebF AS 409, 434; VMortAnW 63, 2; EtSLouisV; SilenceT²; OlimB 2 / 750, 768; LReisEnglF 149, 48 / 170, 48; RenNouvR 1009; CartEngMarF p. 77; GesteFrancorR 6570; CptRoyM 13391; GeoffrParChronD 6157; MaillartR 1831; DialGregEvrS p. 991; HuonAuvbS⁶ 7409; MirNDPers1-40P 23 952, 23 741, 748; 23 755; ChevPapH 40, 7; 40, 13; [ModusT]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 45 c, 30; BartschHorning 48, 2; 285, 4; 599, 34; MaccabGaut/PiergS; MontRayn II, 115 etc.; MontRayn I, 279 etc.; NoomenFabl t. III, 14 / 719; Rosenberg S. 438; TrouvBelg¹; TrouvBelg¹ p338; WaceMargK 142, Ostage RoisinM, ostáge Aiol^1/2F 5757, ostages GarLorrP II, 26; GuiNantm/v/fM; RenR VII - IX: 8077, 8236; RenR VII - IX: 8077, 8236; ChevCygnePropN p. 301; PriseOrabR¹ D 1047; PriseOrabR¹; DurmS 3733; HerbomezChâtTourn p. 68, z. 22; chdouai0005 3; DocHMarneG 21, 14; ChHM021 12; ChHM021 13; chdouai0473a 12; chdouai0473b 4; chdouai0473c 2; ChMa225 40; GlDouaiE¹ 121; GeoffrParChronD 434, 542; [AalmaR 8.270]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 8, 426; NoomenFabl t. 7, 441, ostaige DolopL; GuillMarM 13515; CoutStAmandM I, XXVI, 14; SimPouilleaB; [DeschQ II, 289], ostaiges chMo167 22; ChMM128 24, otages EspVerlinden 39, 41, 59, 128, 256-257, otâje GlBâleB; GlBâleB 4291, 4521⁠)

◆1^o⁠“frais de logement”⁠ (GysselingDocAnc p. 206, z. 2; GysselingDocAnc p. 206; GysselingDocAnc p. 209, z. 7; GysselingDocAnc p. 196; GysselingDocAnc p. 196, z. 10; RolB; RolB; EneasS¹ 738, 1689; FloreaK t 658; FloreaL 1658; FloreaP 1476, 736; FloreaW 1658; BenTroieC; EdConfVatS; HornP 1755, 3240; PhilomB 538; BenDucF; Aiol^1/2F 5757; AlexParA I, var. 125, 2609; AlexParA I, var. 65, 1433; AlexParA II, 2008, 14; ProtH; GarLorrP II, 26; GuiNantm/v/fM; PartonG t 6030; RenR VII - IX: 8077, 8236; RenR VII - IX: 8077, 8236; SMarieEgtS 547; ThomKentF 2298; ChevCygnePropN p. 301; GaceBruléD V, 6; GaceBruléH; PriseOrabR¹ D 1047; PriseOrabR¹; VengAlE p123; AlNeckCorrM 677; AssJérRoiG; AssJérRoiG; MuséeArchDép p. 125, z. 11; AmbroiseP 5442; BibleDécb/eN; BibleDécb/eN; DoonRocheM 3592; DoonRocheM 2690, 2880; HerbCandS 3165, 9255; WaldefH 5516, 9414, 21078, 21183; WaldefH; AimeriD 537 c; GlBâleB; GlBâleB 4291, 4521; HAndArD 336; Bueve1S 647, 5590, 6612; Bueve3S 7412, 8304, 15200; DurmG; DurmS 3733; FergF 1070; Lemaire p. 412, z. 6; Lemaire p. 413, z. 2, 12, 23; 414. 6; Lemaire p. 414 z. 18; Lemaire p. 417, z. 13; Lemaire p. 419, z. 21; Lemaire p. 419, z. 29; Lemaire p. 420, z. 13; Lemaire p. 423 z. 19; DolopL; HerbomezChâtTourn p. 68, z. 22; ComtePoitM 80, 364, 1632; RenclCarH; SGraalIVEstP; GuillMarM 13515; ViolB; DocHMarneG 21, 14; DocVosL; FossierCh p. 418; BrutusF; CourLouiscLe; EspVerlinden 39, 41, 59, 128, 256-257; SAudreeS; ThebesR; MenReimsP 106, 292, 305; MenReimsW; GilebBernF; RutebF AS 409, 434; CoutStAmandM I, XXVI, 14; EtSLouisV; CartHain; SilenceT²; SimPouilleaB; OlimB 2 / 750, 768; RoisinM; RoisinM; GlDouaiE¹ 121; LReisEnglF 149, 48 / 170, 48; RenNouvR 1009; CartEngMarF p. 77; CptRoyM 13391; GeoffrParChronD 6157; MaillartR 1831; DialGregEvrS p. 991; HuonAuvBrB; HuonAuvBrB 684; HuonAuvbS⁶ 7409; TombChartr1/2/3S 163; TombChartr1/2/3S; MirNDPers1-40P; JMoteVoieP 4049; RegDijon¹L; RegDijon¹L 19, 5, 57, 38, 50; RenContrR 25276, 36240; BelleHelR 969; ChevPapH 40, 7; 40, 13; GalienD; [ModusT; AalmaR 8.270; DeschQ II, 289; AndrVigneSMartD 7646]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 45 c, 30; HuntTeach 280; MaccabGaut/PiergS; MontRayn II, 115 etc.; NoomenFabl t. 8, 426; NoomenFabl t. III, 14 / 719; TrouvBelg¹; TrouvBelg¹ p338, ARom 8, 1924, 477; BTDial 51, 235; BTDial 53, 108; BTDial 53, 102; BullEtMLille p. 26; ConstansThebes; DiekmannSuff 124, 127; GlPsRsChronP 56; KellerWace 259 a; LiP N° 76; MantouVoc Y. C. II, 230 (30); 376 (6, 30); MantouVoc Y. n. f. 210 etc.; MantouVoc Y. K. 426; MatoréVocMéd p. 184; Morlet 75; Morlet 75; MélWathWill p. 25, p. 37; R 85, p. 524, 527; RF 39, 247; RLiR 56, 1992, p. 641; RLiR 30, 1957; RPh V ('51) p. 37; Runk p. 63; SammetSuff 4; SandqvistBen 168; SchelerJPreis 968, 11814; ZrP 92, 549, TL; TL; TL 6,1352,21; TL 6,1352,15; Gdf 5, 654 b; Gdf 5, 654 b; Gdf; Gdf 4, 501 b; GdfC 10, 247 a; AND; AND; AND 356 B; MED 4, 962 a; MED 4, 962 a; MED 4, 963 a; DCCarp 290 c; DCCarp 290 c; DCCarp 237 a/ b; TLF 12, S. 687 a; FEW 4, 491 b; FEW 4, 500 a; FEW 4, 491 b; AdHaleLexM; Foerster; Jal² 921 b; LevyTrés)
- ◆⁠t. de droit féod. “redevance due pour la location d'un logement” [cp. → lever DEAFpré]⁠ (chMo167 22; ChMM128 24; chdouai0149 6, FEW 4,491a)
◆2^o⁠“ôtage, garant”⁠ (RolB 402; CourLouisL¹; ThebesC; CoucyChansL III, 30; Perl¹N; Bueve2S 1713, 17029; GuillVinM 1, 27; ViolB 1876, 6279; ChMM001 30; CourLouiscLe; VMortAnW 63, 2; ChMa225 40; FoukeB 81, 2; FoukeH 57.30; GesteFrancorR 6570; GeoffrParChronD 434, 542; MirNDPers1-40P 23 952, 23 741, 748; 23 755; GalienD 1207; [DeschQ IX, 387]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 48, 2; 285, 4; 599, 34; HuntTeach 281; MontRayn I, 279 etc.; NoomenFabl t. 7, 441; Rosenberg S. 438; WaceMargK 142)
- ◆⁠tenir (leaux) ostages “être otage, servir de gage”⁠ (ChV0033 5; ChHM021 12; ChHM021 13; chCOr023 40; chCOr023 41; docJuBe044 7; docJuBe046 11, FEW 4,492a)
- ◆⁠par métonymie “fait d'être retenu en otage”⁠ (ChV0033 5; docJuBe044 7; docJuBe044 7; docJuBe044 7; docJuBe046 11, DMF)
- ◆⁠prendre gage d’ostages “prendre qn comme garantie”⁠ (chdouai0473a 12; chdouai0473b 4; chdouai0473c 2, FEW 4,491b)
- ◆⁠pleges et ostages [cf. → pleige DEAFpré]⁠ (chdouai0001 7; chdouai0005 3)

Cf. ANDEl hostage[1]; DMF hostage.

fiches par lemme Télécharger

●ostagement m.

[⁠TL; TL 6,1357,26; Gdf 4, 501 c; AND.⁠]

◆1^o⁠“otage, garantie”⁠ (HornP 1747; AuberiTarbé, TL; TL 6,1357,26; Gdf 4, 501 c; AND)
◆2^o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (R 1299 08 03 01 89)

Cf. ANDEl hostagement.

fiches par lemme Télécharger

●ostagerie f.

[⁠TL; TL 6,1357,33.⁠]

◆⁠“garantie”⁠ (TL; TL 6,1357,33)

fiches par lemme Télécharger

●ostagier² m.

[⁠TL 6,1357,37; DCCarp 237 b.⁠]

◆⁠“garant; paysan habitant dans une métairie”⁠ (TL 6,1357,37; DCCarp 237 b)

fiches par lemme Télécharger

●ostesse f.

[⁠TL; TL 6,1387,40; AND; MED 4, 968 a; MED 4, 968 a; Foerster. – DiekmannSuff 143; KellerWace 165 b; KellerWace; SammetSuff 45.⁠]

◆⁠“hôtesse”⁠ (WaceNicR 157; FloreaK 1281, 3287; FloreaP 1060; FloreaW 1281, 3265; Aiol^1/2F 2237; GuillPalMo; FlorenceW 352 b; SongeEnfM; Bueve1S 4431; Bueve2S 7655; Bueve3S 9862; RenclCarH; CoincyII1...K 229 var.; TournAntW 491; ArtusS; ArtusS 96, 5; 96, 34; MenReimsP 78, 79; MenReimsW 78; AnticlC 2797, 2810; CensHôtProvinsM 598; CourtAmS 1548; ImpArtB; Taille1297M 321; Taille1297M 313, 370, 372; GesteFrancorR 7817, 7858, ecc.; Taille1313M 4 d; Taille1313M S. 23; JCondM; TristNantS 18436; [GesteMonglGir/Hern/RenD 193, 349; GesteMonglGir/Hern/RenD]; (sigles à datations multiples:) SchwanBehrens; SchwanBehrens 3, DiekmannSuff 143; KellerWace 165 b; KellerWace; SammetSuff 45, TL 6,1387,40; TL; AND; MED 4, 968 a; MED 4, 968 a; Foerster)

Cf. ANDEl ostesse; DMF hôtesse.

fiches par lemme Télécharger

●ostise f.

[⁠TL; TL 6,1391,33; Gdf 4, 505 b; DCCarp 291 a; DCCarp 237 b; FEW 4, 492 a. – CarolusCh; Morlet 129; Runk p. 129.⁠]

◆⁠“demeure”⁠ (ThibMarlyS 180; ThibMarlyS; RenclCarH; DocAubeC *2163 r°- 18; FossierCh p. 549, 470; FossierCh p. 547; PFontM 384; OlimB 566; BeaumCoutS 233, 723, 972, etc.; CartEngMarF 18, 19, 22, 29, 32, 42- 44; (sigles à datations multiples:) SchwanBehrens 3; SchwanBehrens p. 139 b, CarolusCh; Morlet 129; Runk p. 129, TL; TL 6,1391,33; Gdf 4, 505 b; DCCarp 291 a; DCCarp 237 b; FEW 4, 492 a)

Cf. DMF hostise.

fiches par lemme Télécharger

●ostisel m.

[⁠TL; TL 6,1392,3; Gdf 4, 505 c; FEW 4, 492 a.⁠]

◆⁠“petite maison”⁠ (CesTuimPrS; HuonSQuentL 2590, TL; TL 6,1392,3; Gdf 4, 505 c; FEW 4, 492 a)

Cf. DMF hostisel.

fiches par lemme Télécharger

●ostageor m.

[⁠FEW 4, 412 a.⁠]

◆⁠“otage, caution”⁠ (PriseDefP M 432.1, FEW 4, 412 a)

fiches par lemme Télécharger

●ostagier¹ v.

[⁠TL; TL; TL; TL 6,1357,37; TL 6,1358,5; TL 6,1358,5; Gdf 5, 654 b; Gdf; Gdf 5, 6550 a; Gdf 5, 655 a; Gdf 4, 502 a; Gdf 4, 502 b; AND; MED 7, 304 a; MED 4, 963 a; DCCarp 290 c; DCCarp 290 c; DCCarp 290 c; FEW 4, 492 a; FEW 4, 491 b; FEW 24, 72 a; FEW 4, 500 a; FEW 4, 492 a. – ContPerc; ContPerc R 1120; KellerWace 259 a; KellerWace 99 a; 259 a; RLiR 56, 1992, p. 641; RoPh 14, 176; TilLex.⁠]

(⁠hostagier GaimarB 4273; ThebesC; RouH, hostagiez R 1299 08 03 01 84; R 1299 08 03 01 89, ostageir ChevVivM; ChevVivM 132, ostager BenDucM I, p. 584, v. 14581; II, p. 45 v. 16640; p. 61, v. 17123, etc.); WaldefH 21002, ostagié R 1298 02 25 01 6; R 1298 02 25 01 13; R 1298 02 25 02 6; R 1298 02 25 02 13; R 1298 06 26 01 6; R 1298 06 26 01 13; R 1298 06 26 01 16; VR 1298 02 25 01 6; VR 1298 02 25 01 13; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 8, 426, ostagiee ChMa172 12, ostagier MonGuill1/2C 2288, 5578; ProvSalSanI; BenTroieC; BenTroiemR; RouH II: 1681, 2225, III 11264; RouH II 1957; BenDucF; GuiNantm/v/fM; ChevCygnePropN p. 296; Saisna/lB 1066; GuillDoleL 2921; AmbroiseP 12331; DoonRocheM 3070; GirVianeE 3795, 3330; HerbCandS 7536; NarbS 5003; AnsMetznG 174 - 252; Bueve3S 74 18, 7432; LancPrK; GuillVinM 11, 52; GuillMarM 1864; LesortClerm p. 78, z. 15; AnsCartA 3205; ThibChampW; HistFécL 4252; 5632; RigomerF; ThebesR 6678, 7329; MaccabGautS; EtSLouisV IV, 217; RenγF²; SoneG 18472; JMeunTestB; PercefL² IV, 43; RegDijon¹L; BelleHelR 878 b; [ModusT 228, 19 z.], ostagiez ChevFustSa 12195, Ostagiez ChevFustSa, ostaigié SimPouilleaB B 5899, ostaigier chCOr097 33; [JPreisMyrG 2021], ostajer (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 965, ostajes MortAymC 2831, ostegat GaimarB 4874, ostegié ChMM032 8, ostegier PriseCordD 2645; chMo167 21; ChMM128 23⁠)

◆1^o⁠“loger; garantir”⁠ (GaimarB 4874; GaimarB 4273; MonGuill1/2C 2288, 5578; ProvSalSanI; ThebesC; BenTroieC; BenTroiemR; RouH II: 1681, 2225, III 11264; RouH II 1957; RouH; BenDucF; BenDucM I, p. 584, v. 14581; II, p. 45 v. 16640; p. 61, v. 17123, etc.); GuiNantm/v/fM; ChevCygnePropN p. 296; Saisna/lB 1066; ChevVivM; ChevVivM 132; PriseCordD 2645; GuillDoleL 2921; AmbroiseP 12331; DoonRocheM 3070; GirVianeE 3795, 3330; HerbCandS 7536; NarbS 5003; WaldefH 21002; MortAymC 2831; AnsMetznG 174 - 252; Bueve3S 74 18, 7432; LancPrK; GuillVinM 11, 52; GuillMarM 1864; LesortClerm p. 78, z. 15; AnsCartA 3205; ThibChampW; HistFécL 4252; 5632; RigomerF; ThebesR 6678, 7329; MaccabGautS; EtSLouisV IV, 217; SimPouilleaB B 5899; ChevFustSa; ChevFustSa 12195; RenγF²; SoneG 18472; JMeunTestB; PercefL² IV, 43; RegDijon¹L; BelleHelR 878 b; [ModusT 228, 19 z.; JPreisMyrG 2021]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 8, 426; RecHist XXII, 965, ContPerc; ContPerc R 1120; KellerWace 259 a; KellerWace 99 a; 259 a; RLiR 56, 1992, p. 641; RoPh 14, 176; TilLex, TL; TL; TL 6,1358,5; TL; TL 6,1357,37; TL 6,1358,5; Gdf 5, 654 b; Gdf; Gdf 5, 6550 a; Gdf 5, 655 a; Gdf 4, 502 a; Gdf 4, 502 b; AND; MED 7, 304 a; MED 4, 963 a; DCCarp 290 c; DCCarp 290 c; DCCarp 290 c; FEW 4, 492 a; FEW 4, 491 b; FEW 24, 72 a; FEW 4, 500 a; FEW 4, 492 a)
◆2^o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (ChMM032 8; chMo167 21; ChMM128 23; chCOr097 33; ChMa172 12; R 1298 02 25 01 6; R 1298 02 25 01 13; R 1298 02 25 02 6; R 1298 02 25 02 13; VR 1298 02 25 01 6; VR 1298 02 25 01 13; R 1298 06 26 01 6; R 1298 06 26 01 13; R 1298 06 26 01 16; R 1299 08 03 01 84; R 1299 08 03 01 89)

fiches par lemme Télécharger

●osterie f.

[⁠AND; AND 356 B.⁠]

◆⁠“hébergement”⁠ (AND; AND 356 B)

fiches par lemme Télécharger

●ostez m.

[⁠TL; TL 6,1388,31.⁠]

◆⁠“hospitalité”⁠ (TL; TL 6,1388,31)

fiches par lemme Télécharger

●ostiger v.

◆⁠“payer les frais”⁠ (Rolv4^1/2G)

fiches par lemme Télécharger

●ostoier v.intr.

◆⁠“prendre logement”⁠ (TristNantS 18860, 20915)

Cf. DMF hostoyer.

fiches par lemme Télécharger

●rostegier v.

[⁠TL 8, 1499; Gdf 7, 243; Gdf; Gdf; FEW 4, 492 a.⁠]

◆1^o⁠“cautionner”⁠ (BonnardotMetz p.54, v.note, Gdf 7, 243; TL 8, 1499; Gdf; Gdf)
◆2^o⁠“retenir qn en ôtage”⁠ (GuerreMetzB 111 a, FEW 4, 492 a)

Cf. DMF rostegier.

fiches par lemme Télécharger

●soroste m.

[⁠Gdf 7,533a; FEW 4,492b.⁠]

◆⁠“celui qui n’a pas d’héritage”⁠ ((sigles à datations multiples:) VerriestHain 13, Gdf 7,533a; FEW 4,492b)

fiches par lemme Télécharger

●sososte m.

[⁠TL 9, 953; TL 9, 911.⁠]

◆⁠“celui qui n’a pas d’héritage”⁠ (TL 9, 911; TL 9, 953)

fiches par lemme Télécharger

●desostagier v.

[⁠TL; TL 2,1672,15; Gdf 2, 618c; FEW 4, 491 b.⁠]

◆⁠“quitter (un pays); abandonner un otage”⁠ ((sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 960, TL; TL 2,1672,15; Gdf 2, 618c; FEW 4, 491 b)

Connexion DEAF électronique

Exemples