DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
papegai m.
[FEW 1,195b lt. BABBAGHÂ; FEW 21,14b lt. BABBAGA;FEW 19,14b lt. BABBAGA. – TL 7, 1-142; TL 7,142,52; TL 7,142,52; Gdf; Gdf 5, 727 a; Gdf 5, 727 b; Gdf 5, 727 c; Gdf; Gdf; AND 489 a; AND 489 a; MED Bd. VII, 587 a; MED Bd. Bd VII, 587 a; DCCarp 296 a; DCCarp 296 a; Gay 2; 200 a; TLF 12, S. 889 a; FEW I, 195 b; FEW XIX, 14 b; FEW; FEW 19, 15 a; FEW 19, 14 b; FEW; Baker; DiStefLoc 634; LevyTrés. – BangertTiere 525; BichonAni 894; BraultBlazon; BraultBlazon; BraultBlazon; BraultBlazon 260; Brüll 185; DouëtArg p. 59; DouëtNArg 132; GebhardtOkz 385; HenselVögel S. 39; KahaneByz IV 105; V b 4 ß; C 4; KahaneByz IV 105; KahaneSel 2, 26; KaiserMPol 55; Katara 251; LabordeGl 113; MedAev 49 (1980) 23, 505; MedAev 49 (1980) 23, 505; RF 26, 622; SammetSuff 17; TraLiLi 23, 1985, 10; VogelIntens 168; VogelIntens 168; Ziltener 4466; 4467.]
(papagau MPolRustR, papegai FournChansL; ChansSatBachJ; [DeschQ I, 315 etc.]; (sigles à datations multiples:) RaynMotets I p. 39, papegais BestPierre1R1 p. 126; TournAntW 672; JacVitryB LXXXVIII, 7; GeoffrParChronD 5009, papegaiz [JPreisMyrG 5596], papegal BrunLatC; ChaceOisiM, papegau ChevPapH 7, 25; 5, 22; 15, 21; 11, 1, papegauls PassEntreG 3438; PassEntreR 3439, papegaus JugAmS 355, 383, B 400; DehDoc 121, papegaut RoselLec; ArtusS 18, 33; ProprChosZ; [AalmaR 9.910]; (sigles à datations multiples:) MontRayn II, 94; MontRayn n° 35, 100; NoomenFabl t.8, 426; ReidFabl, Papegaut EvastL, papegauz PercL 1795, papegay GraecdH f. 33v; GraecdH f. 35 r; JCondOisR; [ProstInv 2363; GlLilleS; OllaS p. 44]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 98, 140; StimmingMot, Papegay SoneG, papegeau InvClemD; [ArmArgM 886], papeiay GlDouceB 505, papejai GlGlasgE 163 a; JGarlrgH 71, papejais PriseOrabR1 C 219; PriseOrabR1; TournAntB 672, Pappegay (sigles à datations multiples:) DouëtNArg)
- ◆“oiseau grimpeur des régions tropicales et subtropicales (de la famille des Psittacidés), caractérisé par un bec fort et crochu, un plumage souvent vivement coloré et la faculté, chez certaines espèces, d'imiter la voix humaine, perroquet” (PercL 1795; PriseOrabR1 C 219; PriseOrabR1; BestPierre1R1 p. 126; JugAmS 355, 383, B 400; RoselLec; TournAntB 672; TournAntW 672; FournChansL; ChansSatBachJ; DehDoc 121; GlGlasgE 163 a; JGarlrgH 71; JacVitryB LXXXVIII, 7; BrunLatC; EvastL; GlDouceB 505; GraecdH f. 33v; GraecdH f. 35 r; SoneG; MPolRustR; ChaceOisiM; GeoffrParChronD 5009; JCondOisR; InvClemD; ProprChosZ; ChevPapH 7, 25; 5, 22; 15, 21; 11, 1; PassEntreG 3438; PassEntreR 3439; [ProstInv 2363; AalmaR 9.910; DeschQ I, 315 etc.; JPreisMyrG 5596; GlLilleS; OllaS p. 44; ArmArgM 886]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 98, 140; DouëtNArg; MontRayn II, 94; MontRayn n° 35, 100; NoomenFabl t.8, 426; RaynMotets I p. 39; ReidFabl; StimmingMot, BangertTiere 525; BichonAni 894; BraultBlazon 260; Brüll 185; DouëtArg p. 59; DouëtNArg 132; GebhardtOkz 385; HenselVögel S. 39; KahaneByz IV 105; V b 4 ß; C 4; KahaneByz IV 105; KahaneSel 2, 26; KaiserMPol 55; Katara 251; LabordeGl 113; MedAev 49 (1980) 23, 505; MedAev 49 (1980) 23, 505; RF 26, 622; SammetSuff 17; TraLiLi 23, 1985, 10; VogelIntens 168; VogelIntens 168; Ziltener 4466; 4467, TL 7, 1-142; TL 7,142,52; TL 7,142,52; Gdf; Gdf 5, 727 a; Gdf 5, 727 b; Gdf 5, 727 c; Gdf; Gdf; AND 489 a; AND 489 a; MED Bd. VII, 587 a; MED Bd. Bd VII, 587 a; DCCarp 296 a; Gay 2; 200 a; TLF 12, S. 889 a; FEW I, 195 b; FEW XIX, 14 b; FEW; FEW 19, 14 b; FEW; Baker; DiStefLoc 634; LevyTrés)
- ◆“oiseau grimpeur des régions tropicales et subtropicales (de la famille des Psittacidés), caractérisé par un bec fort et crochu, un plumage souvent vivement coloré et la faculté, chez certaines espèces, d'imiter la voix humaine, perroquet”“id.” comme t. de blason (BraultBlazon; BraultBlazon; BraultBlazon)
- ◆par anal. “plaque mobile qui indique la direction du vent en pivotant latéralement sur un axe généralement placé en haut d'un édifice et qui a la forme d'un perroquet” (ArtusS 18, 33, DCCarp 296 a; FEW 19, 15 a)
Cf. ANDEl papejei; DMF papegai.