DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
parole f.
[FEW 7,603a lt. PARABOLA. – TL 7, 2-327; TL t2, p.190; TL 7,327,34; Gdf 5, 784b; Gdf Suppl, 10, 281c; AND 498b, 499a; MED 612a; MED 612a; DCCarp 298a; TLF s. 1030b; FEW 7,604a; FEW 7, 603b; FEW 7,603a; FEW; AdHaleLexM; Baker; BoisvertVilleh; Chastell; Corom 4, 1165C; DiStefLoc 639; DiStefLoc 641; DiStefLoc 640; DiStefLoc 641; Foerster; LevyTrés. – BPH 1960, 769; 75, 15; Bev 41; CCM v. 389; 36, 65; CellaGall 94; Hassell 62; KaiserMPol 105; KaiserMPol 90; KellerWace 79a; 816; 85b; LebsanftGruß p. 483; LejeuneJRen p. 34; LevyHagin 7c25; 70d33; Messelaar 34, 95; MélDufournet v. 4189, s. 528; MénardRire 604; MénardRire 462; MénardRire 451; MénardRire 451; NM s. 189; OrelliBibel; Pope 359; R 101, 492; R 64, p. 381; 65, p. 224; 82, p. 269; 85, p. 117; 86, p. 307; R 64, p. 385; R; R 64, p. 389; R 71, p. 123; R 87, p. 270-271; R 70, p. 302; R 82, p. 124; RLiR 56 (1992); p. 643; RoPh 47,369; RoiFloreJ0 CXII; RoiFloreJ0 CXII; Runk p. 35; SammetSuff 83; SchulzeBusProv 51, 225; Trénel 305; Trénel 439; Trénel 458; Ziltener 5576, renvoi p. 464; [sigle]; [sigle] 14; [sigle] p. 105 z. 27; [sigle]; [sigle]; [sigle]; [sigle] T. I. p. 40; [sigle] T.I. p. 400; [sigle] T. I. p. 400; [sigle] 30; (1961); [sigle] p. 721; z.17; z. 23; 722.32.]
(pairolle DolopL, paraule AttilaPrB, paroile ChMM206 3, paroiler PrêtreJeand/yG 609, 482, paroiles ChHM116 3, paroille [JPreisMyrG 3552, 49, 79, 1611, etc.], parol(l)e ChevVivM, parola BertaMilC 367, parole RolB 442; LapidffS 488; WaceConcA 8, 651, 1403; CharroiM 103, 413, 1484, 1313; CharroiPo t. II, 144; CourLouisL1; LoisGuillL; WaceNicR 214, 550, 747; EneasS1 3810, 117; FloreaK 218; 1968; FloreaW 218, 2405, 2775, 3022; ChronSMichelB 52. 2922; 1087; 2608; CommPsia1G p. 10.10; CommPsia1G 71.6; MarieGuigW2 G. 359, 414, F.246; MarieLaisR; BenTroieC; EdConfVatS; ErecR 2972 etc., 6123; ErecR 3554; ErecR 5549; ErecR 1614; ErecR 3899; ErecR 61-62 (morauschi 1593); ErecR 5550; ErecR 1343; ErecR 694; HornP 754, etc.; PhilomB 55, 203, 76, etc.; RouH; BenDucF; SThomGuernW1 4030; AdamG3 219, 859; Aiol1/2F 8420, 10971; AlexissH 154; PelCharlF; PelCharlK 106; CligesG; CligesM 3870, 4769; CligesM 4663; CligesM 5698; CligesM 2321; CligesM 5082; CligesM 4968; CligesM 5110; EstFougK 342, 345r; EructavitJ 724, 1165; EructavitJ; MarieFabW; MarieFabW2; FlorebP 560; RicheutV; SGillesP 80; SThomBenS 250; AlexParA var. 14; 313; I. 3, 239; IpH; RègleHospCamS 1436; AimonFlH 3522, 8932, 2780, 4860; GarLorrP I, 54; Ren s. 217; RenR X-XI; 9388; RenR VII-IX; 6701, 7697, 8329; RenR X-XI; 9465, 9625; 10477; RenR X-XI; 9424; RenR X-XI; 10982; RenR X-XI; 12049; RenR VII-IX; 7763; RenR VII-IX, 6130; SBernCantG; TristBérG 642; TristThomB 1088, 1143, 1545; TristThomL; TristThomW T. 1 148; 203, D. 373, 396; ElieF 1023; FloovA 256, 275, 448, 981, etc.; GaceBruléD VIII, 22; 15, 30; Saisna/lB 1071, 3762 (A), 882/ 6583 parole; SimFreineGeorgM 816; SimFreineGeorgM R. Ph.1234, 1435, s.G. 816; HermValS; BodelNicH 425; BodelNicH 1510; SGraalIIJosO; AubereeE p145; BliocadranW; CantLandP 25, etc.; ChevEspJ; ChevVivM 43, 556, 615; ChevVivM 458, 676, 1334, 1563, 1904; ContPerc1P T 3078; GuiotProvinsO 585, 2141; SGenB; AssJérRoiG; GuillDoleL 3141; AmbroiseP 3628; BibleGuiotW; BueveAgnS 2711, 2851, 2891, 3242, 3633; DoonRocheM 855, 1258, etc.; FolTristBernH2 420, 334, 569; HerbCandS 4729, 7831; MeraugisF 857; MorPhilPrH 90, 6.8; SClemW v. 895; SEdmPassG zeile 828; SGraalIIIJostO; WaldefH 2370; BestGuillR 2773; ChGuillD 2304, 2627, 2208; ChGuillD; FetRomF1; FlorenceW 354a; Bueve1S 764, 4125, 4796; Bueve2S; Bueve3S; DurmG; DurmS 119; OvArtElieK 415 (r), 530, etc.; ChevBarBloisB; CoincyChristO 1882; LancPrK; LancPrM; OmbreB3 385 etc; CoincyI11V 2218; DocFlandrM p. 139; AucR3 XX 22; VIII 35; X50; AucS10; MorPhilP 6592; RenclCarH; SJeanEvW 212, 567: le verbe; TristPrnB I/56/23, I/57/2; GuillMarM 8083; BesantR 2676 *, 3349; ChansArtB; CoincyII1...K 184; ViolB 449, 482, 944, 947, etc.; chdouai0009 3; TristPrC 926/35, v. TL 7, 338, 48; TristPrC 106,4; TristPrMé 143, 37; TristPrQ 236/5; TristPrR; DocHMarneG 57,6; 5716; DocHMarneG; TournAntW; AnsCartA 1295, 10002; GilChinP; MirourEdmaW 17.125; 11.15; ParDuchP; ParDuchP 1021; SCathVérB; SCathVérB 2239; BalainL 96, 70; ChastVergiA; ChastVergiA; ChastVergiS; MerlinsR 43, 27; MerlinsR 63, 27; 255, 55; MerlinsR 224, 9; MerlinsR 113,1; MerlinsR 145,9; MerlinsR 194, 9; BestAmOctT 681; BraiCordO 36, 221; 176; CoilleB 98, 109; GlNYrL p210; HArciPèresO 259, 566, 6520; JoufrF 3177; LeGrandStat p. 69, l. 7; MaugisV 4811; MaugisV 167, 303; Pères69B 83; RésSauvcJ; RigomerF; TroisAvG 60, 280; chMa047 9; ChHM057 5; chCOr063 15; chdouai0089 2; ChMa090 12; PhNovMémK; ChMM143 6; MenReimsP 20, 35, 40, etc.; MenReimsW; RobHoY v. 129; chCOr103 7; ChMe150 9; chCOr106 11; ChMM195 7; MirNDChartrK XX90; AnticlC 282, 615; ChMe176 10; ChHM171 16; ChMe182 3; chCOr154 8; chCOr156 65; ChHM190 9; ChHM196 9; ChMa150 15; ChMM272 5; VMortAnW 53, 10; 61, 9; chCOr176 8; ChHM216 45; ChMM287 6; ChMe200 6; ChMe211 7; chCOr210 10; ChHM243 13; ChHM265 14; ChMe232 6; EtSLouisV I, 204, 205; HaginL 1273; 7c; 10a; 11d; 14c; 21a; 35d; chJu034 6; CassidP; CharroicL; CoutWinchF 7; FloriantW 3831; MédLiégH 755, 1117; YsLyonF; chHS082 10; AdHalePartN XIII, 31; XI; 71; ClefD; chSL 015 16; JAntRectD 261; BibleMalkS 5080, 5082; ChastSGilS 233, 238; CroisRichJ; OvArtPrR 2395, 4682; chSL 018 21; AdHaleRobL p.80, III 14; ChevFustSa 712; ChevFustSa 994, 4169, 10672; ChevFustSa 7618; GlDouaiE1 110; GlDouaiE1 134; chJu070 10; ApocGiffR 539 etc. 1220; JobG 58, 2811; 1190; 790, 2243, 3164; 2714; SThibAlH II 77, 86, 89; BrittN; SermGuiG Zeile 828; BibleMacéK 17474; FevresS 33-3; 1956-3; 333-18; etc.; JoinvW1 407; 2b; NicBozElisK Eliz 261; OgDanAlC 746; TwitiT; GeoffrParChronD 384, 3177, etc., 2009, 4168, 2700, etc.; JCondM; DébCorpsArrL 332, 4, 147, 203; OrthGallJ F98; JVignayEnsK 56; GuiNantvProlC 417, 455; ChevPapH 4, 36; 39, 13; 3, 24; [AalmaR 11540; AalmaR 361; GesteMonglGir/Hern/RenD 46; GaceBuigneB 1377]; (sigles à datations multiples:) chCOr230 5; Aspland; BartschChrest 7,10; 14,2; etc.; BartschHorning 47,21; 281,16; ConstHamelR 570; 589; HenryChrest; NoomenFabl 427; NoomenFabl t. 6; 390; NoomenFabl t.7; 442; NoomenFabl t.7; 442; NoomenFabl t.6; 390; NoomenFabl 4/F70; NoomenFabl 8/A309; NoomenFabl; NoomenFabl 17/175; 17/36; NoomenFabl 3; 15a/573; NoomenFabl 3; 16a/188; NoomenFabl 33/117; 33/187; NoomenFabl 38/88; NoomenFabl 346/A 113; NoomenFabl 31/58; NoomenFabl t. 5, 474; NoomenFabl 351b, t.9; ProvM 105, 125, 225, 226; ProvM 225, 226; ProvM 51, 165, 125, 225, 226, 278, 279, 458, 531, 544, 575, usw.; ReidFabl; StimmingMot; WaceMargK 143, Parole VillehW; PurgSPatrBerM; SermMaurpB; ChevFustSa; BibleMacéS3; [RenMontbV], PAROLE RenMontdT; GuillPalMo, paroles CharroiPo t. II, 144; GarLorrP I, 4; GarLorrP I, 132; RenR X-XI; 10117, 10482; PriseOrabR1; MortAymC 129, 1001, 1511, 2894; CoincyChristO 30; TristPrL 214, 30; TristPrQ 213/5; TristPrQ app. I, 2/102 (p. 395); DocHMarneG 75, 15; 116, 4; AssJérBourgF 2, T. I, p. 46; PriseOrdR A 1631; chCOr041a 11; chCOr041a 11; chCOr041b 10; chCOr041b 10; ChHM075 25; ChMa097 3; chCOr125 11; chCOr125 11; RutebF AS38; chdouai0394 1; chSL 004 6; ChMa187 4; chMo271 3; EtSLouisV 1273; chJu067 4; GlDouaiE1 119; AttilaPrB; chCOr041c 14; chCOr041c 14; chJu080 13; R 1299 08 03 01 33; R 1299 08 03 01 35; R 1299 08 03 01 102; AssSenlis1C p769; docJuBe040 39; CoutBretP; chSL 082 30; [AmphYpL2 376], Paroles PassJonglgP, parolla SCathAumN 635, parolle AlexParA 1143; JugAmS 5; ViolB; CoutVerdun1M + doc; 47,10; BibleEntS 3257, 3258; BrendanPr1W; HunbautW f. 2222, 1225; SimPouilleaB 728; chHS118 19; OvArtPrR 489; JobB 790; 531, 534; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 2,19; 60, 10; JCondM; [AmphYpL v.5; I365; AmphYpL2; DenFoulB1 I4, 70; GesteMonglPrK p. 233; MistSGenisM; AndrVigneSMartD 1496, v. 7795, 8639; v. 6440]; (sigles à datations multiples:) ProvM 444, 603, 1728, 2442; RivièrePast, parolles DolopL; BibleEntS 1201; chMo198 35; BrendanPr1W; JVignayOisivG, paroule SidracH p. 45; SidracH p. 176; AttilaPrB; SecrSecrPr7B p259, paroules chSL 007 8; SidracH p.141; RegDijon1L, paroullle [JPreisMyrG], parrole ChevEspJ; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 442, t. 7; NoomenFabl III, perole EntreeT 13467, perroille ChMM196 6, prolle BeaumS)
- ◆1o“faculté, fait ou manière de parler, aussi élément du langage, mot ou suite de mots servant à exprimer la pensée ou à s'engager, parole” (RolB 442; LapidffS 488; WaceConcA 8, 651, 1403; CharroiM 103, 413, 1484, 1313; CharroiPo t. II, 144; CharroiPo t. II, 144; CourLouisL1; LoisGuillL; WaceNicR 214, 550, 747; EneasS1 3810, 117; FloreaK 218; 1968; FloreaW 218, 2405, 2775, 3022; ChronSMichelB 52. 2922; 1087; 2608; CommPsia1G p. 10.10; CommPsia1G 71.6; MarieGuigW2 G. 359, 414, F.246; MarieLaisR; BenTroieC; EdConfVatS; ErecR 2972 etc., 6123; ErecR 3554; ErecR 5549; ErecR 1614; ErecR 3899; ErecR 61-62 (morauschi 1593); ErecR 5550; ErecR 1343; ErecR 694; HornP 754, etc.; PhilomB 55, 203, 76, etc.; RouH; BenDucF; SThomGuernW1 4030; AdamG3 219, 859; Aiol1/2F 8420, 10971; AlexissH 154; PelCharlF; PelCharlK 106; CligesG; CligesM 3870, 4769; CligesM 4663; CligesM 5698; CligesM 2321; CligesM 5082; CligesM 4968; CligesM 5110; EstFougK 342, 345r; EructavitJ 724, 1165; EructavitJ; MarieFabW; MarieFabW2; FlorebP 560; RicheutV; SGillesP 80; SThomBenS 250; AlexParA 1143; AlexParA var. 14; 313; I. 3, 239; IpH; RègleHospCamS 1436; AimonFlH 3522, 8932, 2780, 4860; GarLorrP I, 54; GarLorrP I, 4; GarLorrP I, 132; Ren s. 217; RenR X-XI; 9388; RenR VII-IX; 6701, 7697, 8329; RenR X-XI; 9465, 9625; 10477; RenR X-XI; 9424; RenR X-XI; 10982; RenR X-XI; 12049; RenR X-XI; 10117, 10482; RenR VII-IX; 7763; RenR VII-IX, 6130; SBernCantG; TristBérG 642; TristThomB 1088, 1143, 1545; TristThomL; TristThomW T. 1 148; 203, D. 373, 396; ElieF 1023; FloovA 256, 275, 448, 981, etc.; GaceBruléD VIII, 22; 15, 30; HermValS; PriseOrabR1; Saisna/lB 1071, 3762 (A), 882/ 6583 parole; SimFreineGeorgM 816; SimFreineGeorgM R. Ph.1234, 1435, s.G. 816; PrêtreJeand/yG 609, 482; BodelNicH 425; BodelNicH 1510; RenMontdT; SGraalIIJosO; AubereeE p145; BliocadranW; CantLandP 25, etc.; ChevEspJ; ChevEspJ; ChevVivM 43, 556, 615; ChevVivM 458, 676, 1334, 1563, 1904; ChevVivM; ContPerc1P T 3078; GuiotProvinsO 585, 2141; JugAmS 5; SGenB; AssJérRoiG; GuillDoleL 3141; VillehW; AmbroiseP 3628; BibleGuiotW; BueveAgnS 2711, 2851, 2891, 3242, 3633; DoonRocheM 855, 1258, etc.; FolTristBernH2 420, 334, 569; GuillPalMo; HerbCandS 4729, 7831; MeraugisF 857; MorPhilPrH 90, 6.8; SClemW v. 895; SEdmPassG zeile 828; SGraalIIIJostO; WaldefH 2370; BestGuillR 2773; ChGuillD 2304, 2627, 2208; ChGuillD; FetRomF1; FlorenceW 354a; MortAymC 129, 1001, 1511, 2894; Bueve1S 764, 4125, 4796; Bueve2S; Bueve3S; DurmG; DurmS 119; OvArtElieK 415 (r), 530, etc.; ChevBarBloisB; CoincyChristO 1882; CoincyChristO 30; LancPrK; LancPrM; OmbreB3 385 etc; DolopL; DolopL; CoincyI11V 2218; DocFlandrM p. 139; AucR3 XX 22; VIII 35; X50; AucS10; MorPhilP 6592; RenclCarH; SJeanEvW 212, 567: le verbe; TristPrnB I/56/23, I/57/2; GuillMarM 8083; BesantR 2676 *, 3349; ChansArtB; CoincyII1...K 184; ViolB; ViolB 449, 482, 944, 947, etc.; CoutVerdun1M + doc; 47,10; SCathAumN 635; TristPrC 926/35, v. TL 7, 338, 48; TristPrC 106,4; TristPrL 214, 30; TristPrMé 143, 37; TristPrQ 236/5; TristPrQ 213/5; TristPrQ app. I, 2/102 (p. 395); TristPrR; DocHMarneG 75, 15; 116, 4; DocHMarneG 57,6; 5716; DocHMarneG; TournAntW; AnsCartA 1295, 10002; GilChinP; MirourEdmaW 17.125; 11.15; ParDuchP; ParDuchP 1021; PurgSPatrBerM; SCathVérB; SCathVérB 2239; BalainL 96, 70; ChastVergiA; ChastVergiA; ChastVergiS; MerlinsR 43, 27; MerlinsR 63, 27; 255, 55; MerlinsR 224, 9; MerlinsR 113,1; MerlinsR 145,9; MerlinsR 194, 9; AssJérBourgF 2, T. I, p. 46; PassJonglgP; BeaumS; BestAmOctT 681; BibleEntS 3257, 3258; BibleEntS 1201; BraiCordO 36, 221; 176; CoilleB 98, 109; GlNYrL p210; HArciPèresO 259, 566, 6520; JoufrF 3177; LeGrandStat p. 69, l. 7; MaugisV 4811; MaugisV 167, 303; PriseOrdR A 1631; Pères69B 83; RigomerF; RésSauvcJ; SermMaurpB; TroisAvG 60, 280; PhNovMémK; MenReimsP 20, 35, 40, etc.; MenReimsW; RobHoY v. 129; MirNDChartrK XX90; AnticlC 282, 615; BrendanPr1W; BrendanPr1W; HunbautW f. 2222, 1225; RutebF AS38; VMortAnW 53, 10; 61, 9; EtSLouisV I, 204, 205; EtSLouisV 1273; HaginL 1273; 7c; 10a; 11d; 14c; 21a; 35d; CassidP; CharroicL; CoutWinchF 7; FloriantW 3831; MédLiégH 755, 1117; SimPouilleaB 728; YsLyonF; AdHalePartN XIII, 31; XI; 71; ClefD; JAntRectD 261; BibleMalkS 5080, 5082; ChastSGilS 233, 238; CroisRichJ; OvArtPrR 489; OvArtPrR 2395, 4682; SidracH p. 45; SidracH p. 176; SidracH p.141; AdHaleRobL p.80, III 14; ChevFustSa 712; ChevFustSa 994, 4169, 10672; ChevFustSa 7618; ChevFustSa; GlDouaiE1 110; GlDouaiE1 134; GlDouaiE1 119; ApocGiffR 539 etc. 1220; AttilaPrB; AttilaPrB; AttilaPrB; JobB 790; 531, 534; JobG 58, 2811; 1190; 790, 2243, 3164; 2714; SThibAlH II 77, 86, 89; BrittN; SermGuiG Zeile 828; BibleMacéK 17474; BibleMacéS3; FevresS 33-3; 1956-3; 333-18; etc.; SecrSecrPr7B p259; AssSenlis1C p769; JoinvW1 407; 2b; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 2,19; 60, 10; NicBozElisK Eliz 261; BertaMilC 367; OgDanAlC 746; TwitiT; GeoffrParChronD 384, 3177, etc., 2009, 4168, 2700, etc.; JCondM; JCondM; CoutBretP; JVignayOisivG; DébCorpsArrL 332, 4, 147, 203; EntreeT 13467; OrthGallJ F98; JVignayEnsK 56; GuiNantvProlC 417, 455; RegDijon1L; ChevPapH 4, 36; 39, 13; 3, 24; [AmphYpL v.5; I365; AmphYpL2; AmphYpL2 376; DenFoulB1 I4, 70; AalmaR 11540; AalmaR 361; GesteMonglGir/Hern/RenD 46; GaceBuigneB 1377; JPreisMyrG 3552, 49, 79, 1611, etc.; JPreisMyrG; RenMontbV; GesteMonglPrK p. 233; MistSGenisM; AndrVigneSMartD 1496, v. 7795, 8639; v. 6440]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschChrest 7,10; 14,2; etc.; BartschHorning 47,21; 281,16; ConstHamelR 570; 589; HenryChrest; NoomenFabl 427; NoomenFabl t. 6; 390; NoomenFabl t.7; 442; NoomenFabl t.7; 442; NoomenFabl t.6; 390; NoomenFabl 4/F70; NoomenFabl 8/A309; NoomenFabl; NoomenFabl 17/175; 17/36; NoomenFabl 3; 15a/573; NoomenFabl 3; 16a/188; NoomenFabl 33/117; 33/187; NoomenFabl 38/88; NoomenFabl 346/A 113; NoomenFabl 31/58; NoomenFabl t. 5, 474; NoomenFabl 351b, t.9; NoomenFabl 442, t. 7; NoomenFabl III; ProvM 444, 603, 1728, 2442; ProvM 105, 125, 225, 226; ProvM 225, 226; ProvM 51, 165, 125, 225, 226, 278, 279, 458, 531, 544, 575, usw.; ReidFabl; RivièrePast; StimmingMot; WaceMargK 143, BPH 1960, 769; 75, 15; Bev 41; CCM v. 389; 36, 65; CellaGall 94; Hassell 62; KaiserMPol 105; KaiserMPol 90; KellerWace 79a; 816; 85b; LebsanftGruß p. 483; LejeuneJRen p. 34; LevyHagin 7c25; 70d33; Messelaar 34, 95; MélDufournet v. 4189, s. 528; MénardRire 604; MénardRire 462; MénardRire 451; MénardRire 451; NM s. 189; OrelliBibel; Pope 359; R 101, 492; R 64, p. 381; 65, p. 224; 82, p. 269; 85, p. 117; 86, p. 307; R 64, p. 385; R; R 70, p. 302; R 64, p. 389; R 71, p. 123; R 87, p. 270-271; R 82, p. 124; RLiR 56 (1992); p. 643; RoPh 47,369; RoiFloreJ0 CXII; RoiFloreJ0 CXII; Runk p. 35; SammetSuff 83; SchulzeBusProv 51, 225; Trénel 305; Trénel 439; Trénel 458; Ziltener 5576, renvoi p. 464; [sigle]; [sigle]; [sigle] T. I. p. 40; [sigle] T.I. p. 400; [sigle] T. I. p. 400; [sigle] 30; (1961); [sigle] 14; [sigle] p. 105 z. 27; [sigle]; [sigle]; [sigle] p. 721; z.17; z. 23; 722.32, TL 7,327,34; TL 7, 2-327; TL t2, p.190; Gdf 5, 784b; Gdf Suppl, 10, 281c; AND 498b, 499a; MED 612a; MED 612a; DCCarp 298a; TLF s. 1030b; FEW 7,604a; FEW 7, 603b; FEW 7,603a; FEW; AdHaleLexM; Baker; BoisvertVilleh; Chastell; Corom 4, 1165C; DiStefLoc 639; DiStefLoc 641; DiStefLoc 640; DiStefLoc 641; Foerster; LevyTrés)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (chdouai0009 3; chMa047 9; chCOr041a 11; chCOr041a 11; chCOr041b 10; chCOr041b 10; ChHM057 5; chdouai0089 2; chCOr063 15; ChMa090 12; ChMa097 3; ChHM075 25; ChMM143 6; chMo198 35; ChMe150 9; ChHM116 3; chCOr103 7; chCOr106 11; ChMM195 7; ChMM196 6; ChMM206 3; chCOr125 11; chCOr125 11; ChMe176 10; ChMe182 3; ChHM171 16; chCOr154 8; ChHM190 9; ChMM272 5; ChHM196 9; chCOr156 65; ChMa150 15; ChMM287 6; ChHM216 45; chCOr176 8; ChMe200 6; chdouai0394 1; ChMe211 7; chSL 004 6; ChMa187 4; chCOr210 10; ChHM243 13; ChMe232 6; ChHM265 14; chMo271 3; chJu034 6; chSL 007 8; chHS082 10; chSL 015 16; chHS118 19; chSL 018 21; chJu067 4; chJu070 10; chJu080 13; chCOr041c 14; chCOr041c 14; R 1299 08 03 01 33; R 1299 08 03 01 35; R 1299 08 03 01 102; docJuBe040 39; chSL 082 30; (sigles à datations multiples:) chCOr230 5)
Cf. ANDEl parole; DMF parole.
fiches par lemme
Télécharger
●mesparole f.
[FEW. – SchelerJPreis 37516.]
- ◆“injure, calomnie” (SchelerJPreis 37516, FEW)
fiches par lemme
Télécharger
●parolete f.
[TL 7,2-309; TL 7,339,28; Gdf 5, 784c; Gdf; AND 499a; FEW 7, 604b.]
(parolete JeuxPartL)
- ◆“diminutif de parole” (JeuxPartL, TL 7,2-309; TL 7,339,28; Gdf 5, 784c; Gdf; AND 499a; FEW 7, 604b)
fiches par lemme
Télécharger
●parolier m.
[Gdf 5,784.]
- ◆“celui qui parle, qui s'énonce facilement et d'une manière agréable” (Gdf 5,784)
fiches par lemme
Télécharger
●porparole f.
[LevyTrés. – RLiR 27, 289.]
- ◆“faculté, fait ou manière de parler, aussi élément du langage, mot ou suite de mots servant à exprimer la pensée ou à s'engager, parole” (RLiR 27, 289, LevyTrés)