DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
pecune f.
[FEW 8,115a lt. PECUNIA – TL 7,543,44; TL 7, 3-543; Gdf; Gdf; Gdf 6, 58c; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND 509a; AND 509a; MED Bd. 7, 731a; MED Bd. 7, 731a; DCCarp 301b; TLF 12, S. 1250b; FEW; FEW 8, 115b; FEW 8, 115a; FEW; Baker; Baker; DiStefLoc 660; LevyTrés. – ActesMfr4 p. 116; BambeckLex; Blondh p. 88; Blondh p. 88; Blondh p. 88; CarolusCh; Hassell C 197; MessnerBers 209; Morlet 206; MélElliott p. 77; MélGam4 64; MélReid1 173; MélReid1 p. 173; NobelAng p. 281; Runk p. 60; ZrP Bd 94, 1978, S. 183; [sigle].]
(pecciugne chSL 037 8, peccune LaDuCh 2, p. 121 Z. 33; LaDuCh 1, p. 321 Z. 38; chCOr189 15; ConsBoèceTroyS III 183; GeoffrParChronD 797, 3025, 6892; CoutBretP p. 122, l. 21; DialGregEvrS; Apol2L 25, 25; 36, 4, Peccune BibleMacéS3, PECCUNE JVignayOdoT, peccunie docJuBe127 14, peconie ProvSalSanI, pecuine SThomFragmM; chJu070 11; chJu077 10, pecuines SecrSecrPr7B p259, pecuinne EdConfCambrW 187, pecune EstFougK 953r; RenR VII-IX, 6280; PriseCordD 1659; BestGuillR 323; AngDialGregP 26v°a, 144v°a; CoincyI1...K 218 var.; DocFlandrM gloss p. 139; ElucidaireGilR 3299; RenclCarH; BesantR 908, 988; DocAubeC 68-9; ArtusS 205, 37; chCOr113 12; chCOr124 7; chCOr135 7; ChMe176 9; ChMM260 3; chCOr163 14; ChMa152 6; ChMa152 15; chJu025 5; BrunLatC; RenAndJ 12a, 52b; chJu039 8; chJu040 5; chJu040 8; chJu052 10; chJu052 12; chJu053 11; chJu053 15; BibleMalkS 3593, 3704, 6853; chJu065 10; chN 003 10; ChastPerePrH 17, 16; DrouartB 4121, 4336; chN 004 27; chJu078 5; chJu078 7; chSL 026 35; chJu085 5; chJu087 13; chJu089 4; chJu090 5; chJu092 6; chJu092 8; chJu094 6; chJu094 8; CartEngMarF p. 204; 227; 230; docJuBe009 9; HMondB 2246; chSL 065 14; docJuBe040 40; DébCorpsArrL 308; DialGregEvrS p. 993; SGregJeanS; docJuBe117 6; ProprChosZ; RenContrR I, 237 §18; 24876; [AalmaR 3518; AalmaR 8. 930; DeschQ VIII, 236 etc.; SottiesP II, 188, v. 69; 219, v. 83; III, 92, v. 174; MistHag5S 1448]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 305, 15; NyströmMén II 135; SchwanBehrens 3; SchwanBehrens p. 142b; AngDialGregO2 2546, 2567, 19309 etc., pecunia AlexArsM A 20; YearbEdwiH/ etc. 12, 167...; CptRoyM, pecuniam FossierCh p. 495, pecunie ContGuillTyrRothA 187)
- ◆1o“bétail” (AlexArsM A 20; PriseCordD 1659; BesantR 908, 988; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 2546, 2567, 19309 etc., Blondh p. 88; Blondh p. 88; Blondh p. 88, TL 7,543,44; TL 7, 3-543; Gdf; AND 509a; LevyTrés)
- ◆2o“richesse” (ProvSalSanI; EstFougK 953r; RenR VII-IX, 6280; BestGuillR 323; AngDialGregP 26v°a, 144v°a; LaDuCh 2, p. 121 Z. 33; LaDuCh 1, p. 321 Z. 38; CoincyI1...K 218 var.; DocFlandrM gloss p. 139; ElucidaireGilR 3299; RenclCarH; DocAubeC 68-9; ArtusS 205, 37; EdConfCambrW 187; FossierCh p. 495; SThomFragmM; ContGuillTyrRothA 187; BrunLatC; RenAndJ 12a, 52b; BibleMalkS 3593, 3704, 6853; ChastPerePrH 17, 16; ConsBoèceTroyS III 183; DrouartB 4121, 4336; YearbEdwiH/ etc. 12, 167...; CartEngMarF p. 204; 227; 230; BibleMacéS3; SecrSecrPr7B p259; CptRoyM; HMondB 2246; GeoffrParChronD 797, 3025, 6892; CoutBretP p. 122, l. 21; DébCorpsArrL 308; DialGregEvrS p. 993; DialGregEvrS; SGregJeanS; JVignayOdoT; ProprChosZ; RenContrR I, 237 §18; 24876; Apol2L 25, 25; 36, 4; [AalmaR 3518; AalmaR 8. 930; DeschQ VIII, 236 etc.; SottiesP II, 188, v. 69; 219, v. 83; III, 92, v. 174; MistHag5S 1448]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 305, 15; NyströmMén II 135; SchwanBehrens 3; SchwanBehrens p. 142b, ActesMfr4 p. 116; BambeckLex; CarolusCh; Hassell C 197; MessnerBers 209; Morlet 206; MélElliott p. 77; MélGam4 64; MélReid1 173; MélReid1 p. 173; NobelAng p. 281; Runk p. 60; ZrP Bd 94, 1978, S. 183; [sigle], Gdf; Gdf; Gdf 6, 58c; Gdf; Gdf; Gdf; AND 509a; MED Bd. 7, 731a; MED Bd. 7, 731a; DCCarp 301b; TLF 12, S. 1250b; FEW; FEW 8, 115b; FEW 8, 115a; FEW; Baker; Baker; DiStefLoc 660)
- ◆3o“Identificanda DocLing” (chCOr113 12; chCOr124 7; chCOr135 7; ChMe176 9; ChMM260 3; chCOr163 14; ChMa152 6; ChMa152 15; chJu025 5; chCOr189 15; chJu039 8; chJu040 5; chJu040 8; chJu052 10; chJu052 12; chJu053 11; chJu053 15; chJu065 10; chJu070 11; chN 003 10; chN 004 27; chJu077 10; chJu078 5; chJu078 7; chSL 026 35; chJu085 5; chJu087 13; chJu089 4; chJu090 5; chJu092 6; chJu092 8; chJu094 6; chJu094 8; docJuBe009 9; chSL 037 8; chSL 065 14; docJuBe040 40; docJuBe117 6; docJuBe127 14)
Cf. ANDEl pecune; DMF pecune.
fiches par lemme
Télécharger
●pecunaille f.
[TL 7,543,35; TL 7, 3-543; Gdf 6, 58c; FEW 8, 115b. – TilLex.]
(pecunaille RenR II-VI; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 291, 12)
- ◆“bétail” (RenR II-VI; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 291, 12, TilLex, TL 7,543,35; TL 7, 3-543; Gdf 6, 58c; FEW 8, 115b)
fiches par lemme
Télécharger
●pecuniaire adj.
[TL 7,545,37; TL 7, 3-545; GdfC 10, 303a; MED Bd. 7, 731a; TLF 12, S. 1251a; FEW 8, 115b; FEW 8, 115b. – Morlet 171.]
- ◆“qui consiste en argent, en argent monnayé” (Morlet 171, TL 7,545,37; TL 7, 3-545; GdfC 10, 303a; MED Bd. 7, 731a; TLF 12, S. 1251a; FEW 8, 115b; FEW 8, 115b)
Cf. DMF pécuniaire.
fiches par lemme
Télécharger
●pecunial adj.
[TL 7,545,41; TL 7,545,41; TL 7, 3-545; Gdf; Gdf; Gdf 6, 59a; AND 509a; FEW 8, 115b; FEW.]
(pecuniele OlimB 2/766)
- ◆“qui consiste en argent, en argent monnayé” (OlimB 2/766, TL 7,545,41; TL 7,545,41; TL 7, 3-545; Gdf; Gdf; Gdf 6, 59a; AND 509a; FEW 8, 115b; FEW)
fiches par lemme
Télécharger
●pecuniative f.
[TL 7,545,44; FEW 8, 115b.]
- ◆“art de gagner de l'argent” (TL 7,545,44; FEW 8, 115b)
Cf. DMF pécuniatif.
fiches par lemme
Télécharger
●pecunios adj.
[TL 7,545,47; TL 7, 3-545; MED Bd. 7, 731a; MED Bd. 7, 731a; TLF 12, S. 1251a; FEW 8, 115b.]
(pecunyeux [SottiesP III, 96, v. 281])
- ◆“qui a beaucoup d'argent, qui est riche” ([SottiesP III, 96, v. 281], TL 7,545,47; TL 7, 3-545; MED Bd. 7, 731a; MED Bd. 7, 731a; TLF 12, S. 1251a; FEW 8, 115b)