DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
peignier v.tr.
[FEW 8,105a lt. PECTINARE – TL 7,550,41; TL 7,550,41; TL; TL 7,550,41; TL 7,551,38; TL 7,959,6; TL; TL; TL 7,551,38; TL 7,959,6; TL; Gdf; Gdf 6, 61b; Gdf; Gdf; Gdf; GdfC 10, 304b; AND 577a; DCCarp 306a; DCCarp 306a; Gay 218a; TLF 12, S 1266b; FEW 8, 105a; FEW 8, 105b; FEW; FEW 8, 101b; DiStefLoc 686; DiStefLoc 661; DiStefLoc 660; Foerster. – ContPerc T 6324, T 12641; DouëtArg p. 95; DouëtNArg; DuboisDrap S. 147; DuboisDrap S. 151; Fagniez II, 267; FennisGal S. 1382; Hartw; Hartw; MénardRire 266-176; MénardRire 600; Pck II; R 83, p 320; R 68, p. 485; RLiR 34, 228; RlFl Bd. 11, 214; SammetSuff 121; ZrP 111, 93.]
(paignier ClefD 2706, Paingnee LulleEnfL, painier EstFougK 1239r, peignent PhThCompS 19r, 1768, peigner (sigles à datations multiples:) ProvM 104b; RecHist XX, 168, peignier MarieGuigW2 Gu. 428; BenTroieC; MarieFabW2; BanMetzW t. 7, 520, peigniers LMestD, pignent JDupinMelL 2873, 1264, pigner ArtusS 182, 25; 183, 9, pignié CoincyI11V 974; Taille1313M 10b, pignier MarieChievreRi 57; Bueve2S 588; Bueve3S 522; DurmG; OvArtElieK 635, 638; CoincyChristO 3418; RenclCarH; AnsCartA 7535; EustMoineF; MoniotParD XLV, 31; JMeunTestB; Taille1297M 63, 70, 67, 289, 283, 257; JoinvW1 270f, 42a; TombChartr19S; RenContrR 21556, 26423; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 642, 12; BoulSed S 171; NyströmMén, PIGNIEZ JVignayOdoT, pignoit LancPrK 372.8; 373.20, piner EnfGuillH 462c; GarçAvR2 p115; [FroissEspF1 2657; FroissPrisF 1637], pinés BaudCondS p536, pingnier AubereeC 621; BibleGuiotW 1543; Taille1292G 49, 60, 81; Taille1296M 70; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl, Pingnier LMestL, pingnier son chief AubereeE p145, pingnoit GuingT, pinié CoincyI1...K 973 var., pinier FloovA 462; ContGuillTyrSalJ; BeaumS Man. 383; SilenceT2; GlDouaiE1 99; (sigles à datations multiples:) MontRayn II, 165, piniés GautLeuL2 III 559; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 8, 427, Piniés GautLeuL2, pinnier SecrSecrAbernB)
- ◆“peigner”; “se battre” (PhThCompS 19r, 1768; MarieChievreRi 57; MarieGuigW2 Gu. 428; BenTroieC; EstFougK 1239r; MarieFabW2; GuingT; FloovA 462; AubereeC 621; AubereeE p145; GuiotProvinsO 1540; BibleGuiotW 1543; Bueve2S 588; Bueve3S 522; DurmG; OvArtElieK 635, 638; BanMetzW t. 7, 520; CoincyChristO 3418; LancPrK 372.8; 373.20; CoincyI1...K 973 var.; CoincyI11V 974; CoincyI41/42R 313; EnfGuillH 462c; PeanGatSöderh 6798; RenclCarH; DocHMarneG 423a; DocHainR 95; 23; AnsCartA 7535; ArtusS 182, 25; 183, 9; EustMoineF; ContGuillTyrSalJ; BeaumS Man. 383; GautLeuL2 III 559; GautLeuL2; LMestD; LMestL; SecrSecrAbernB; RegTournB; GarçAvR2 p115; SilenceT2; MoniotParD XLV, 31; BaudCondS p536; ClefD 2706; GlDouaiE1 99; GlDouaiE1 123; LulleEnfL; PiérardMons t. II, p. 194; Taille1292G 49, 60, 81; Taille1292G 47, 49, 51; JMeunTestB; Taille1296M 70; Taille1296M 80; Taille1297M 63, 70, 67, 289, 283, 257; JoinvW1 270f, 42a; Taille1313M 10b; Taille1313M 11c, 13c; Taille1313M S 63; Taille1313M S 73; Taille1313M 6a; JVignayOdoT; TombChartr19S; JDupinMelL 2873, 1264; RegDijon1L; RenContrR 21556, 26423; [FroissEspF1 2657; FroissPrisF 1637]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 642, 12; BoulSed S 171; DouëtNArg; MontRayn II, 165; NoomenFabl; NoomenFabl t. 8, 427; NyströmMén; ProvM 104b; RecHist XX, 168; ReidFabl, ContPerc T 6324, T 12641; DouëtArg p. 95; DouëtNArg; DuboisDrap S. 147; DuboisDrap S. 151; Fagniez II, 267; FennisGal S. 1382; Hartw; Hartw; MénardRire 266-176; MénardRire 600; Pck II; R 68, p. 485; R 83, p 320; RLiR 34, 228; RlFl Bd. 11, 214; SammetSuff 121; ZrP 111, 93, TL 7,550,41; TL 7,551,38; TL; TL; TL 7,959,6; TL; TL 7,550,41; TL 7,551,38; TL 7,550,41; TL 7,959,6; TL; Gdf; Gdf 6, 61b; Gdf; Gdf; Gdf; GdfC 10, 304b; AND 577a; DCCarp 306a; DCCarp 306a; Gay 218a; TLF 12, S 1266b; FEW 8, 105a; FEW 8, 105b; FEW; FEW 8, 101b; DiStefLoc 661; DiStefLoc 660; DiStefLoc 686; Foerster)
Cf. ANDEl peiner2; DMF peigner.
fiches par lemme
Télécharger
●peignerresse f.
[TL; TL 7,550,23; TL 7,550,23; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 6, 61a; Gdf; Gdf; AND 525b; AND 509 b; AND 577a; DCCarp 306a; FEW 8, 107a; Baker. – DuboisDrap S. 154; Fagniez I, 152; GreubRég; Pck II.]
(paingnerasse PercL; BanMetzW t7, 515, peigneresce NicBozMorS 117, peigneresse ImpArtB, pigneresse GigotPér; Taille1292G 39, 97, 107, 111, 118, 121, 143; Taille1297M 310, pigneresses OlimB 2/ 466, pignerresse Layettes 5, pineresse [GlLilleS 123a], pingneresses BlackBookT II, p. 132, pinneresse EspVal 135, 19)
- ◆“ouvrière qui peigne les matières textiles” (PercL; BanMetzW t7, 515; Layettes 5; OlimB 2/ 466; GigotPér; Taille1292G 39, 97, 107, 111, 118, 121, 143; ImpArtB; Taille1297M 310; EspVal 135, 19; NicBozMorS 117; BlackBookT II, p. 132; [GlLilleS 123a], DuboisDrap S. 154; Fagniez I, 152; GreubRég; Pck II, TL 7,550,23; TL; TL 7,550,23; TL; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 6, 61a; Gdf; Gdf; AND 525b; AND 509 b; AND 577a; DCCarp 306a; FEW 8, 107a; Baker)
Cf. DMF peigneresse.
fiches par lemme
Télécharger
●parpeignier v.tr.
[GdfLex. – ActesMfr10 262; StädtlerGdfLex 262.]
- ◆“égaliser, polir, mettre à parements” (ActesMfr10 262; StädtlerGdfLex 262, GdfLex)
fiches par lemme
Télécharger
●maupeignié p.prés. pris comme adj.
[TL 5,1303,22; TL 5,1303,22; FEW; FEW 8,106b.]
- ◆“qui a les cheveux en désordre” (TL 5,1303,22; TL 5,1303,22; FEW; FEW 8,106b)
fiches par lemme
Télécharger
●pingocher v.tr.
[Gdf 6, 166a; FEW 8, 106a. – ActesGuillDig 249 n. 105.]
- ◆“peigner” (ActesGuillDig 249 n. 105, Gdf 6, 166a; FEW 8, 106a)
fiches par lemme
Télécharger
●pinure f.
[FEW 8, 106b. – Pck II.]
- ◆“peignage” (Pck II, FEW 8, 106b)
fiches par lemme
Télécharger
●pignoër f. et m.pl.
[FEW 8, 106a.]
- ◆“étui à peignes” (FEW 8, 106a)
fiches par lemme
Télécharger
●repeignier v.
[FEW 8,107a. – Pck II.]
- ◆“peigner de nouveau (des matières textiles)” (Pck II, FEW 8,107a)
fiches par lemme
Télécharger
●rechapignier v.
[TL 8, 412; Gdf 6, 660a; FEW 8, 108a. – R 101, 499.]
- ◆“mordre de nouveau” (R 101, 499, TL 8, 412; Gdf 6, 660a; FEW 8, 108a)
fiches par lemme
Télécharger
●charpignier v.
[TL; TL; TL 2,245,6; TL 2,245,6; Gdf 2, 78c; Gdf; Gdf; DCCarp; FEW 8, 107b; FEW; FEW 8, 107b. – MélGam4 478; MénardRire 584; MénardRire p. 116, n. 268; RoPh 32 (1979) 447 n6 +118; TilLex; ZrP 91, 19b.]
(capingnier EscoufleM 282b; EscoufleS 7225, chapignier MarqueA; (sigles à datations multiples:) MontRayn V, 315; NoomenFabl II: 7/P300, chapigniez RenγF2, chapiner ProprChosZ, chapinier JGarlG p. 80, charpelez AliscW p. 362, v.6072var.)
- ◆“déchirer” (AliscW p. 362, v.6072var.; EscoufleM 282b; EscoufleS 7225; JGarlG p. 80; MarqueA; RenγF2; ProprChosZ; (sigles à datations multiples:) MontRayn V, 315; NoomenFabl II: 7/P300, MélGam4 478; MénardRire 584; MénardRire p. 116, n. 268; RoPh 32 (1979) 447 n6 +118; TilLex; ZrP 91, 19b, TL; TL 2,245,6; TL; TL 2,245,6; Gdf 2, 78c; Gdf; Gdf; DCCarp; FEW 8, 107b; FEW; FEW 8, 107b)
fiches par lemme
Télécharger
●despeignier v.
[TL 2,1682,33; TL; Gdf 2, 629a; FEW 8, 106a; GlSuisse 5,353b.]
(depeignunt (sigles à datations multiples:) HuntTeach 240)
- ◆“mettre les cheveux en désordre” ((sigles à datations multiples:) HuntTeach 240, TL 2,1682,33; TL; Gdf 2, 629a; FEW 8, 106a; GlSuisse 5,353b)
fiches par lemme
Télécharger
●entrechapignier v.
[TL; TL 2,245,6; Gdf 3, 281a; FEW 8, 108a.]
(entrechapingnié SPierJonglW, entrechapingnier (sigles à datations multiples:) MontRayn V, 74; NoomenFabl I, 3/A 255)
- ◆“se prendre mutuellement aux cheveux” (SPierJonglW; (sigles à datations multiples:) MontRayn V, 74; NoomenFabl I, 3/A 255, TL 2,245,6; TL; Gdf 3, 281a; FEW 8, 108a)
fiches par lemme
Télécharger
●apignaulder v.
[Gdf 1, 339b; FEW 8, 106a.]
- ◆1o“donner de légers coups de peigne” (FEW 8, 106a)
- ◆2o“peigner” (Gdf 1, 339b)
fiches par lemme
Télécharger
●chapignement m.
[TL; Gdf 2, 62a; FEW 8, 107b.]
(capignement MonRaincB 4694)
- ◆“lutte acharnée” (MonRaincB 4694, TL; Gdf 2, 62a; FEW 8, 107b)