DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
pendre v.
[⁠FEW 8,173a lt. PENDĒRE – TL 7,4-617; TL; TL 7,617,33; TL 7,617,33; Gdf; Gdf 6,78a; Gdf; GdfC 10,311b; AND 507b; AND 513b; Gay 1328, 1363, 1380, 1400; TLF 12,1315b; FEW 8,173a; FEW 8,173a; FEW 8,174b; AdHaleLexM; Baker; BoisvertVilleh; BurnellRen II 1199, Ii 120; Chastell 267; DiStefLoc 665; Foerster; Foerster; LevyTrés; LevyTrés. – BEC 34,436 Z. 22; BachWaffen 4; Bev 130; CapussoMPol p. 95; CapussoMPol; CarolusCh; ContPerc; DouëtNArg 42, 43, 44; FSt vol XLVIII 1994, 270; FSt 48, 270; FSt 15, 157; 80 / 231; FennisGal 1385; GlutzMir 5,923; GlutzMir; Hassell L 23 + N 17 + N 42 + O16 + P273 + R 24; KellerWace 129a; MedRom 9,129; MessnerBers 168; MélBoisacq 153; MélBoisacq; MélRothwell 718, 723; NobelAng 19; Pope 447; RoR 59, 1968, p. 247; RoquesRég 362; Runk p. 134; Runk 52; SchelerJPreis 37428,37735etc.; SchulzeBusProv 355,512etc.; TilLex; TraLiLi 25,204; ZfSL 96,269; Ziltener 7434,7435; ZrP 117,324; [sigle]; [sigle].⁠]
(⁠pande chJu020 6; docJuBe215 7, panderai HermValS 1663, 1691, pandi ChMa132 38, pandoit (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 426, t. 8, pandre BrendanW S. 202; PhilomB 1434; CligesM 1224, 1341, 5830, 6451; RenR 14391, 15248; RenR 14391; FloovA 8, 30, 1514, etc. 1008, 835, etc.; FloovA; GuiotProvinsO 2356, A 344, A 510, 2043, 2483, 1965; FolTristBernH2 274, 405; GirVianeE 816, 2725; EnfGuillH 2869; OrsonP; JoufrF; chCOr061 7; CoutNormT p122; BibbO 718, 723; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H; RegDijon1L; [DeschQ; FierPrM]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 441, t. 7; NoomenFabl 390, t. 6; NoomenFabl 34a/98, pandré PriseCordD 1895, pandu chHS002 8; ChHM057 8; ChMe110 11; ChHM161 45; ChHM161 45; ChMa212 13; chHS069 5; chHS078h 215 18; docJuBe215 7, pandui ChHM161 45; docJuBe238 6, pandus ChMa032 14, panduz chCOr104 12; chHM125 13; ChHM157 8, pans ChMa115 21, pant RenR; LancPrK; PéageChalonbA B 79, A, C, paunde BibbO 723; BibbO 723, Paunde [BibbfW], Paundre [BibbfW], pend PassionA S. 114 v. 327; AmDieuK Gos. 94, pende ChastVergiS; chJu031 6; MédLiégH 110; [MistSGenisM], penden PassionA S. 112 v. 282; PassionA, penderés HuonR 10377, penderoit AucR3 X 31, XL 11, Pendet CartHain, Pendi GautLeuL2, pendisse DurmG, pendist CharroiPo t. II 146; DocFlandrM, Pendit SermMaurpB, pendoins CoincyII1...K 31var.; CoincyII1...K 31, pendoit BrendanPr1W; JCourtPlaitaK 659, Pendoms [BibbfW], pendouins CoincyII1...K 31var., pendre GysselingDocAnc p. 207; GysselingDocAnc p. 196; GysselingDocAnc p. 203 Z. 21; GysselingDocAnc p. 198 Z. 38; GysselingDocAnc p. 202 Z. 18; GysselingDocAnc p. 207 Z. 19; GysselingDocAnc p. 207 Z. 38; GysselingDocAnc p. 209 Z. 17; AlexisS1 144; RolB 443; BrendanW S. 202, 1299,1577; 256,1713,1717; 1274; LapidalS; LapidffS; WaceConcA 1658; CharroiPo t. II 146; CourLouisL1; BrutA I 8178; EneasS1; FloreaK 1614,1510; FloreaW 1614,1510; ThebesC; ThebesC; ThebesC; ChronSMichelB 1558; MarieGuigW2 L.330, M. 77,244,258, G:596, F,88; BenTroieC; EdConfVatS; HornP 1952,5204; 4297n1; 1746n1; BenDucF; AdamG3 67,156; Aiol1/2F 7738,9523; PelCharlF; PelCharlK 106, 80.359; EstFougK 91; EructavitJ 666; EructavitJ; MarieFabW 3,77; 56,15. - 25,6,12,33; 48,15; 68,22; MarieFabW2; FlorebK 3215; SGillesP 186; ProtH; AimonFlH 615,2130; 2431,8753; RenR; SBernCantG; CoucyChansL XXVIII 41; XVII 47; FolTristOxfH 305; RCambrM; SimFreineGeorgM R.Ph. 1613; SimFreineGeorgM 223,1024,285,406; PrêtreJeand/yG 609 - X 327; B381.1; BodelNicH 980,1276,1389,1406; SGraalIIJosO; GuiotProvinsO; SGenB 2969; AssJérRoiG; MuséeArchDép p. 131 Z. 6; AmbroiseP; BibleDécb/eN; BibleGuiotW; BueveAgnS 147,231; ChevBarAnS 116,92,705,850; SJeanAumU 2760; *2121n; 2760,4242,5738; WaldefH 6883; BestGuillR 2698; AngDialGregP; ChGuillI; FlorenceW 355a,5280; MortAymC 133,1070,1074,754,1064,2627,756,1349; BalJosCamA; PurgSPatrHarlV 356; PurgSPatrHarlV; Bueve1S 8762,3735,180etc.; Bueve2S; DurmS 6046; LancPrM XIVa,43; HerbomezChâtTourn p. 68 Z. 25; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 805; AucS10; OrsonP 862; PurgSPatrCamZ; RenclCarH; SGraalIVEstP; TyoletT; ChMe004 8; GuillMarM; ChansArtB III 71; CoincyII1...K 17var.; WaillyCollLorr p. 18 Z. 28; DocHMarneG; LesortClerm p. 79 Z. 10; VillHonH2 45d; TournAntW 340; AnsCartA; ArtusS 63,34; 91,5; 214,50; GilChinP; ChastVergiS; AssJérBourgmZ; AssJérBourgmZ; EdConfCambrW 779n; BraiCordO 229; 311; EspVerlinden 24,243; EspVerlinden 1, p. 163 Z. 23; HArciPèresO 421,479,3104; JoufrF 181,937; Pères31M v. 44; Pères5W v. 449; RésSauvcJ; RigomerF; SermMaccM 204; ThebesR 4397; MahomL 1936; MenReimsP 2,329,325etc.; MenReimsW; HunbautW 3565; VMortAnW 4,9; 164,2; 269,9; MoamT I 83, 2; II 4,6etc.; RegTournB 119; CharroicL; CharroicL; EmpConstPrC 27,388,39; EnfRenC; TerrEvêqueH S. 167; ClefD 389; SidracH 4; CourtAmsS 345; JobB 252,2545; RenγF2; SoneG 10684; FevresS; OakBookS; JoinvW1 516c,358a,etc.; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 43,10; 53,10; OgDanAlC 1458; GeoffrParChronD; JCondM; LicorneG 1438,6380,6398; Apol3L 107,33; MirNDPers1-40P 29 407; 33 814etc.; JMoteVoieP 2005,2228; AliscmH 1533,3294; BelleHelR 881a, 4935; BelleHelR 881a,10052; ChevPapH 28,5; 38,8; NoblBretZ; [GodBouillBruxR; BaudSebB 145; AttilaS XIV 479; JFevRespH 2544,3747; GaceBuigneB; DeschQ I 272; III 166; FierPrM; JPreisMyrG 3724(n.); PassTroyB III 194etc.]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschChrest 5,166; 9,144etc.; BartschHorning 145,12; 451,40; NoomenFabl t. 9, 352a; NoomenFabl t. 7, 442; ProvM 358,1158,1350,1352,1411,1909s.,2299; ProvM 130,131,1357,1269,usw.; WaceMargK 144, Pendre VillehW; RègleSBenNicH; PurgSPatrBerM; MirAgn2K; MirAgn2K; RoisinM, PENDRE RenMontdT; GuillPalMo, pêndre GlBâleB; GlBâleB, pendroie ParDuchP, pendu CharroiPo t. II 146; LoisGuillL Wlart Fz 10; chdouai0002 6; ChMM001 136; chHM012 9; chHM015 4; chdouai0089 2; chCOr080 7; chCOr094 9; chMa121 10; ChMa149 14; CptRoyM 14946; [GastPhébChasseT]; (sigles à datations multiples:) ProvM 2299, Pendu (sigles à datations multiples:) HenryŒn; HenryŒn, penduit chMo207 9, pendunt AlNeckUtensH p. 242, pendus chdouai0022 3; ChHM011 27; ChMa024 14, pendut ChMa225 45, penduz ChMe067 6, peneiz DolopL, penge CoutBretP p. 241, l. 8, pent PhThCompS 30r.2801; CharroiPo t.II, 146; FloreaP 1664; PelCharlA; RenR; SFanuelM 277; SFanuelM; DurmG; LancPrK 143.13; FournChansL; BibleEntS 2462, 2749, 3739; CesTuimAlC 1886; BrendanPr1W; CassidP; FloriantW 5658; AdHaleRobL 157; AdHaleRobV 153; CptRoyM 7926; [AttilaS]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.5, 475; ParsonsCourt v.216; RecHist 965; ReidFabl, Pent [AmphYpL2]; (sigles à datations multiples:) DouëtNArg, PENT CesTuimAlC, pent (se) GormB 225, Pent à col InvClemD, pioent BenDucM III, p. 241, v. 38262⁠)
  • ◆1o⁠“pendre, suspendre, etc.”⁠ (PassionA S. 112 v. 282; PassionA; PassionA S. 114 v. 327; GysselingDocAnc p. 207; GysselingDocAnc p. 196; GysselingDocAnc p. 203 Z. 21; GysselingDocAnc p. 198 Z. 38; GysselingDocAnc p. 202 Z. 18; GysselingDocAnc p. 207 Z. 19; GysselingDocAnc p. 207 Z. 38; GysselingDocAnc p. 209 Z. 17; AlexisS1 144; RolB 443; BrendanW S. 202; BrendanW S. 202, 1299,1577; 256,1713,1717; 1274; LapidalS; LapidffS; PhThCompS 30r.2801; GormB 225; WaceConcA 1658; CharroiPo t. II 146; CharroiPo t. II 146; CharroiPo t. II 146; CharroiPo t.II, 146; CourLouisL1; LoisGuillL Wlart Fz 10; BrutA I 8178; EneasS1; FloreaK 1614,1510; FloreaP 1664; FloreaW 1614,1510; ThebesC; ThebesC; ThebesC; ChronSMichelB 1558; MarieGuigW2 L.330, M. 77,244,258, G:596, F,88; BenTroieC; EdConfVatS; HornP 1952,5204; 4297n1; 1746n1; PhilomB 1434; BenDucF; BenDucM III, p. 241, v. 38262; AdamG3 67,156; Aiol1/2F 7738,9523; PelCharlA; PelCharlF; PelCharlK 106, 80.359; CligesM 1224, 1341, 5830, 6451; EstFougK 91; EructavitJ 666; EructavitJ; MarieFabW 3,77; 56,15. - 25,6,12,33; 48,15; 68,22; MarieFabW2; FlorebK 3215; SGillesP 186; ProtH; AimonFlH 615,2130; 2431,8753; RenR; RenR; RenR 14391, 15248; RenR 14391; RenR; SBernCantG; CoucyChansL XXVIII 41; XVII 47; FloovA 8, 30, 1514, etc. 1008, 835, etc.; FloovA; FolTristOxfH 305; HermValS 1663, 1691; RCambrM; SimFreineGeorgM R.Ph. 1613; SimFreineGeorgM 223,1024,285,406; PrêtreJeand/yG 609 - X 327; B381.1; BodelNicH 980,1276,1389,1406; RenMontdT; SGraalIIJosO; AlNeckUtensH p. 242; GuiotProvinsO; GuiotProvinsO 2356, A 344, A 510, 2043, 2483, 1965; PriseCordD 1895; SFanuelM 277; SFanuelM; SGenB 2969; AssJérRoiG; MuséeArchDép p. 131 Z. 6; VillehW; AmbroiseP; BibleDécb/eN; BibleGuiotW; BueveAgnS 147,231; ChevBarAnS 116,92,705,850; FolTristBernH2 274, 405; GirVianeE 816, 2725; GuillPalMo; RègleSBenNicH; SJeanAumU 2760; *2121n; 2760,4242,5738; WaldefH 6883; BestGuillR 2698; AngDialGregP; ChGuillI; FlorenceW 355a,5280; GlBâleB; GlBâleB; MortAymC 133,1070,1074,754,1064,2627,756,1349; BalJosCamA; PurgSPatrHarlV 356; PurgSPatrHarlV; Bueve1S 8762,3735,180etc.; Bueve2S; DurmG; DurmG; DurmS 6046; LancPrK; LancPrK 143.13; LancPrM XIVa,43; DolopL; HerbomezChâtTourn p. 68 Z. 25; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 805; DocFlandrM; AucR3 X 31, XL 11; AucS10; EnfGuillH 2869; OrsonP 862; OrsonP; PurgSPatrCamZ; RenclCarH; SGraalIVEstP; TyoletT; GuillMarM; ChansArtB III 71; CoincyII1...K 31var.; CoincyII1...K 31; CoincyII1...K 31var.; CoincyII1...K 17var.; WaillyCollLorr p. 18 Z. 28; DocHMarneG; LesortClerm p. 79 Z. 10; VillHonH2 45d; TournAntW 340; AnsCartA; ArtusS 63,34; 91,5; 214,50; FournChansL; GilChinP; ParDuchP; PurgSPatrBerM; ChastVergiS; ChastVergiS; MirAgn2K; MirAgn2K; AssJérBourgmZ; AssJérBourgmZ; EdConfCambrW 779n; AmDieuK Gos. 94; BibleEntS 2462, 2749, 3739; BraiCordO 229; 311; CesTuimAlC; CesTuimAlC 1886; EspVerlinden 24,243; EspVerlinden 1, p. 163 Z. 23; GautLeuL2; HArciPèresO 421,479,3104; HuonR 10377; JoufrF 181,937; JoufrF; Pères31M v. 44; Pères5W v. 449; RigomerF; RésSauvcJ; SermMaccM 204; SermMaurpB; ThebesR 4397; MahomL 1936; MenReimsP 2,329,325etc.; MenReimsW; BrendanPr1W; BrendanPr1W; CoutNormT p122; HunbautW 3565; VMortAnW 4,9; 164,2; 269,9; MoamT I 83, 2; II 4,6etc.; RegTournB 119; CartHain; CassidP; CharroicL; CharroicL; EmpConstPrC 27,388,39; EnfRenC; FloriantW 5658; MédLiégH 110; TerrEvêqueH S. 167; ClefD 389; RoisinM; SidracH 4; AdHaleRobL 157; AdHaleRobV 153; BibbO 718, 723; BibbO 723; BibbO 723; CourtAmsS 345; JobB 252,2545; RenγF2; SoneG 10684; FevresS; OakBookS; PéageChalonbA B 79, A, C; JoinvW1 516c,358a,etc.; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 43,10; 53,10; ChaceOisi2H; OgDanAlC 1458; CptRoyM 14946; CptRoyM 7926; GeoffrParChronD; JCondM; LicorneG 1438,6380,6398; CoutBretP p. 241, l. 8; Apol3L 107,33; JCourtPlaitaK 659; InvClemD; MirNDPers1-40P 29 407; 33 814etc.; JMoteVoieP 2005,2228; RegDijon1L; AliscmH 1533,3294; BelleHelR 881a, 4935; BelleHelR 881a,10052; ChevPapH 28,5; 38,8; NoblBretZ; [GodBouillBruxR; AmphYpL2; BaudSebB 145; AttilaS; AttilaS XIV 479; JFevRespH 2544,3747; GaceBuigneB; DeschQ I 272; III 166; DeschQ; GastPhébChasseT; FierPrM; FierPrM; JPreisMyrG 3724(n.); BibbfW; BibbfW; BibbfW; MistSGenisM; PassTroyB III 194etc.]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschChrest 5,166; 9,144etc.; BartschHorning 145,12; 451,40; DouëtNArg; HenryŒn; HenryŒn; NoomenFabl 426, t. 8; NoomenFabl 441, t. 7; NoomenFabl 390, t. 6; NoomenFabl t. 9, 352a; NoomenFabl 34a/98; NoomenFabl t. 7, 442; NoomenFabl t.5, 475; ParsonsCourt v.216; ProvM 358,1158,1350,1352,1411,1909s.,2299; ProvM 2299; ProvM 130,131,1357,1269,usw.; RecHist 965; ReidFabl; WaceMargK 144, BEC 34,436 Z. 22; BachWaffen 4; Bev 130; CapussoMPol; CapussoMPol p. 95; CarolusCh; ContPerc; DouëtNArg 42, 43, 44; FSt vol XLVIII 1994, 270; FSt 48, 270; FSt 15, 157; 80 / 231; FennisGal 1385; GlutzMir 5,923; GlutzMir; Hassell L 23 + N 17 + N 42 + O16 + P273 + R 24; KellerWace 129a; MedRom 9,129; MessnerBers 168; MélBoisacq 153; MélBoisacq; MélRothwell 718, 723; NobelAng 19; Pope 447; RoR 59, 1968, p. 247; RoquesRég 362; Runk p. 134; Runk 52; SchelerJPreis 37428,37735etc.; SchulzeBusProv 355,512etc.; TilLex; TraLiLi 25,204; ZfSL 96,269; Ziltener 7434,7435; ZrP 117,324; [sigle]; [sigle], TL 7,617,33; TL 7,4-617; TL; TL 7,617,33; Gdf; Gdf 6,78a; Gdf; GdfC 10,311b; AND 507b; AND 513b; Gay 1328, 1363, 1380, 1400; TLF 12,1315b; FEW 8,173a; FEW 8,173a; FEW 8,174b; AdHaleLexM; Baker; BoisvertVilleh; BurnellRen II 1199, Ii 120; Chastell 267; DiStefLoc 665; Foerster; Foerster; LevyTrés; LevyTrés)
  • ◆2o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chdouai0002 6; ChMe004 8; ChMM001 136; chdouai0022 3; chHS002 8; ChHM011 27; ChMa024 14; chHM012 9; chHM015 4; ChMa032 14; ChMe067 6; ChHM057 8; chCOr061 7; ChMe110 11; chdouai0089 2; chCOr080 7; ChMa115 21; chMo207 9; chMa121 10; chCOr094 9; chCOr104 12; chHM125 13; ChMa132 38; ChHM157 8; ChHM161 45; ChHM161 45; ChHM161 45; chJu020 6; ChMa149 14; chJu031 6; ChMa212 13; ChMa225 45; chHS069 5; chHS078h 215 18; docJuBe215 7; docJuBe215 7; docJuBe238 6)
fiches par lemme Télécharger
●empendant adj.
[⁠Gdf III, 57a; FEW VIII 179a.⁠]
  • ◆⁠“pendant, supendu”⁠ (Gdf III, 57a; FEW VIII 179a)
fiches par lemme Télécharger
●empendre v.
[⁠TL 3,97,47; Gdf III 57a, b; Gdf III, 57b; FEW VIII 180.⁠]
(⁠empendre ThebesC 4165⁠)
  • ◆1o⁠“être favorable, être du parti de, se pencher vers”⁠ (ThebesC 4165, TL 3,97,47; Gdf III 57a, b; Gdf III, 57b; FEW VIII 180)
  • ◆2o⁠“saisir, recueillir”⁠ (GlLeipzigBa 1141, 9098, 22104)
fiches par lemme Télécharger
●pandefeu f. et m.pl.
[⁠FEW 8, 180b.⁠]
  • ◆⁠“appentis”⁠ (FEW 8, 180b)
fiches par lemme Télécharger
●pendant adj.
[⁠TL; TL 7,612,18; Gdf; Gdf 6,75c; Gdf 6,76a; Gdf; GdfC 10,310c; AND 513b; MED 8,772b; MED 7,771b; MED 7,772b; DCCarp 302b; Gay 224a,b; TLF 12,1310a; TLF 12,1311b; FEW; FEW 8,173b; FEW 8,181a; FEW 8,181a; FEW 8,181a; FEW 8,181a; FEW 8,173b; FEW; BechmannVill 195; BurnellRen II 1028; Chastell 266; 267; DiStefLoc 665; Foerster; LexMA 6,1376; LexMA; LevyTrés. – Bev 90; ContPerc T2981, 9250, A1242etc.; CorleyCont1 p187; CorleyCont2; CorleyCont2 9883-20031; DouëtNArg 80; KaiserMPol 165; KellerWace 31b; LabordeGl; LabordeGl 74; LabordeGl 465; Morlet 59; Morlet 159; Morlet 367; R 65,514; 76,129; RLiR 30; RLiR 25,373; RoPh 7,382; Runk 97; Runk 145; SammetSuff 103; ZrP 70,310f.; [sigle]; [sigle] S446.⁠]
(⁠paindant FloovA 765, 1931, pandamz chCOr179 8, pandans DolopL; chMo106 4; ChMe043 11; ChMM056 3; ChMM140 5; chHM092 5; chHM228 3; ChV0142 7; docJuBe123 24; docJuBe217 10; docJuBe231 18; docJuBe249 9, pandant ErecR 3689; CligesM 2014; RenR; RenR; FloovB 765, 1931, 1992, 2137; ContPerc2lC2 p143; GirVianeE 2563; FetRomF1 249, 6, 7; Bueve3S; LancPrK 320.1, 552.4; EnfGuillH 3328; OrsonP; ChMa051 9; ChHM171 20; chJu026 5; chHS062 4; chHS123 21; JPrioratR 9044; chJu093 27; chJu095 6; docJuBe033 28; docJuBe033 28; docJuBe080 10; docJuBe080 10; docJuBe104 5; docJuBe104 5; docJuBe112 7; docJuBe127 17; docJuBe172 7; (sigles à datations multiples:) SchwanBehrens; SchwanBehrens p. 142 b, pandanz RenR; DocHMarneG; ChMa010 25; ChMM026 18; ChV0010 6; chHM048 8; ChHM085 9; chJu039 12; docJuBe033 28; docJuBe033 28; docJuBe034 30; docJuBe034 30; docJuBe040 41; docJuBe249 10; docJuBe249 10, pandenz chCOr143 8, pandeus ChMe037 7, pe[n]dant docJuBe160 14, Peant JostPletR, pendans DurmG; LancPrM III 4; DocFlandrM; DocVosL; chMo043 5; ChMM019 8; ChMe038 10; JeuxPartL; ChMe089 5; ChMM088 8; ChMM088 10; ChMM088 15; ChMM088 16; ChMM088 16; ChMM088 21; ChMM088 24; ChMM088 25; ChMM088 27; ChMM088 29; ChMM088 46; ChMM088 49; ChMM089 20; ChMM089 36; ChMa094 11; chMo179 5; chMo189 6; ChMe133 9; ChV0081 6; chMo224 6; ChMM270 5; chMo244 8; MaccabGautS; MartCanL 2CLIII 1; BougWyffCal; GlDouaiE1 105; GlDouaiE1; GlDouaiE1 103; chSL 045 8; JoinvW1 388a; LaGrangeTournai 65; MirNDPers1-40P 8 1263; docJuBe236 7; docJuBe256 34; docJuBe267 10; [ProstInv 676], pendant FloreaD; MarieLaisR; BenTroieC; BenDucF; Aiol1/2F 10795; Aiol1/2N 4756; GautArrErR 5469; GautArrIllC; GautArrIllLe; FlorebK 145; FlorebP 145; SSagOctS K 4472; IpH 8426; ProtH; AimonFlH 10213; GuiNantm/v/fM; ThomKentF 1736; TristBérG 2445; RCambrM; Saisna/lB 1073,231°; Saisna/lB 1073, 3483(L),3905(L),5243°(L),5951°(L),690/6438; TydorelT; JugAmS 33; EscoufleM 305a, 5845; EscoufleS 5845; EscoufleS; AiquinJ 2698; BibleDécb/eN; DoonRocheM 3964; GuibAndrM 1572; HerbCandS 151; NarbS 6327,1766,1778; SEust2P 221; SEust2P; SEust2P 1627; VengRagF 3646; VengRagW 3606; AimeriD 3206; ChGuillI 3440; ChGuillI; ChGuillM 3440; ChGuillSd 286,3440; FetRomF1; FetRomF1 608,14; YderG; BlancandS 209; Bueve1S; Bueve2S 6252,7930; FergF 3259,4404etc.; DolopL; ChV0146 30; GodinM 1015,12345,12350; OrsonP 687; TrubertR 2417; 2836; TrubertR; VillHonH2 40a, 40i, N. 57; TournAntW 1468; AnsCartA; ArtusS 119,32; 123,1; 178,12; 185,3; 210,8; CheviiEspI; ChMM011 14; CesTuimAlC 9330; MaugisV 1641; ThebesR 2629; VivMonbrancE 358; 986; chHM050 10; chCOr014 10; chCOr026 10; chCOr039 9; chJu007 6; chJu008 6; chHM079 11; CR 1259 10 32 01 51; YonM 352; chJu016 10; BrendanPr1W; chCOr129 8; ChHM208 7; BrunLatC; chCOr221 13; ChMe002 12; CharroicL; EnfRenC; SilenceT2; HemH 328; chCOr026a 14; chHS118 19; chJu053 23; RoisinB 362; JMeunVégR 144; MaccabeS 4199; chJu063 6; chJu064 13; chJu069 14; chJu070 17; JAntOtiaP; R 1296 01 06 01 30; VR 1296 01 06 01 30; SLouisPathMirF XXXVIII 61; chSL 040 20; docJuBe020 6; docJuBe020 6; BertaMilC 65,207etc.; GesteFrancorR 600(nota), 7651; GesteFrancorR 617,5320,9561,ecc.; JSQuentO; OgDanAlC 1023,1721,2288,2565; chSL 064 22; GeoffrParChronD 503etc.; GeoffrParChronD; GeoffrParChronD 7271; JVignayOisivG; DialGregEvrS 993; docJuBe066 7; docJuBe082 29; docJuBe084 12; docJuBe085 9; docJuBe088 9; docJuBe112 7; AcartH 234; docJuBe137 10; docJuBe150 9; docJuBe154 34; docJuBe156 7; docJuBe156 7; docJuBe156 7; docJuBe158 15; docJuBe161 11; docJuBe164 10; docJuBe165 10; JMoteVoieP 1221; docJuBe170 6; docJuBe171 22; docJuBe173 8; docJuBe174 14; docJuBe174 14; docJuBe205 9; docJuBe209 13; docJuBe214 9; docJuBe220 7; docJuBe221 10; docJuBe233 14; docJuBe234 31; docJuBe234 31; docJuBe243 5; docJuBe247 13; docJuBe248 7; docJuBe250 7; docJuBe250 7; docJuBe252 10; docJuBe258 8; docJuBe274 15; docJuBe278 11; docJuBe284 10; docJuBe292 5; GalienD; [GodBouillBruxR; ModusT 146,61; 189,32; AttilaS XVI 3218; docJuBe297 10; GaceBuigneB 2382JT; DeschQ IX 58; DeschQ; GuiWarPrC 192, l. 41, p. 317; GesteMonglPrK p. 151,203,222; GesteMonglPrK p. 25; BrézéT]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 90b,93; BartschHorning 574,13; MontRayn I 61; NoomenFabl III 15a/I314; NoomenFabl t. 9, 352a; RaynMotets I p. 136 etc.; RivièrePast; StimmingMot, Pendant Rolv41/2G, PENDANT GuillPalMo; ThibBlaisN; CesTuimAlC, pendant1 JerusCont2G, pendant2 JerusCont2G, pendants (sigles à datations multiples:) HuntMed 44,70, pendanz RaschiD2 794; RaschiD2; PelCharlF; AlNeckUtensH p. 251; BestPierre1M XIX 15; chMo028 16; chMo047 3; EnanchetF 28,31-32; chCOr023 31; ChMM088 8; ChMM089 6; ChMM089 6; ChMM089 8; ChMM089 10; ChMM089 10; ChMM089 10; ChMM089 15; ChMM089 18; ChMM089 19; ChMM089 22; ChMM089 39; R 1254 12 32 01 17; R 1254 12 32 01 18; chCOr068 5; Appendice : E 1258 05 28 01 61; CR 1259 10 32 01 64; R 1259 10 32 01 51; R 1259 10 32 01 64; RutebTheophF 250; chCOr175 17; chJu028 8; ChV0143 6; chJu040 12; chJu049 15; chJu050 26; chJu052 14; chJu081 13; chJu083 16; R 1296 01 06 01 15; R 1296 01 06 01 17; VR 1296 01 06 01 15; VR 1296 01 06 01 17; docJuBe082 29; docJuBe082 29; docJuBe083 18; docJuBe083 18; docJuBe085 3; docJuBe086 12; docJuBe086 12; docJuBe087 13; docJuBe087 13; docJuBe121 6; docJuBe155 8; docJuBe162 8; docJuBe182 10; docJuBe187 14; docJuBe224 40; docJuBe224 40; docJuBe226 40; docJuBe275 9; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl II 7/283, pendauns AlNeckUtensH p. 242, pendaunt BibbO A 191, Pendaunt [BibbfW], pendens ChMe009 18; chMa039 3; chMa039 13; chMa039 16; ChMM251 3; ChMM287 8; docJuBe272 7; [ProstInv 3049], Pendens (sigles à datations multiples:) DouëtNArg; HenryŒn, pendent PassionA s. 112. v. 283; CharroiPo t. II 145; PriseCordD 1449,1253; BibleEntS 5561; ChMa192 14; docJuBe007 6; R 1296 01 06 03 30; LicorneG 1609; docJuBe293 5; [AalmaR 8985; GuiWarPrC 125, l. 15, p. 213], pendenz ChMa018 9; chCOr032 10; Appendice : E 1258 05 28 01 33; Appendice : E 1258 05 28 01 45; Appendice : E 1258 05 28 01 46; Appendice : E 1258 05 28 01 51; R 1296 01 06 03 15; R 1296 01 06 03 17; R 1299 03 26 01 53; chN 020 8; chN 021 13⁠)
  • ◆1o⁠“pente”⁠ (PassionA s. 112. v. 283; RaschiD2; CharroiPo t. II 145; FloreaD; MarieLaisR; BenTroieC; ErecR 3689; BenDucF; Aiol1/2F 10795; Aiol1/2N 4756; GautArrErR 5469; GautArrIllC; GautArrIllLe; PelCharlF; CligesM 2014; FlorebK 145; FlorebP 145; SSagOctS K 4472; IpH 8426; ProtH; AimonFlH 10213; RenR; RenR; RenR; ThomKentF 1736; TristBérG 2445; FloovA 765, 1931; FloovB 765, 1931, 1992, 2137; RCambrM; Saisna/lB 1073,231°; Saisna/lB 1073, 3483(L),3905(L),5243°(L),5951°(L),690/6438; TydorelT; AlNeckUtensH p. 251; AlNeckUtensH p. 242; BestPierre1M XIX 15; ContPerc2lC2 p143; JugAmS 33; PriseCordD 1449,1253; EscoufleM 305a, 5845; EscoufleS 5845; EscoufleS; AiquinJ 2698; BibleDécb/eN; DoonRocheM 3964; GirVianeE 2563; GuibAndrM 1572; GuillPalMo; HerbCandS 151; NarbS 6327,1766,1778; SEust2P 221; SEust2P; SEust2P 1627; VengRagF 3646; VengRagW 3606; AimeriD 3206; ChGuillI 3440; ChGuillI; ChGuillM 3440; ChGuillSd 286,3440; FetRomF1 249, 6, 7; FetRomF1; FetRomF1 608,14; ThibBlaisN; YderG; BlancandS 209; Bueve1S; Bueve2S 6252,7930; Bueve3S; FergF 3259,4404etc.; LancPrK 320.1, 552.4; DolopL; DolopL; EnfGuillH 3328; GodinM 1015,12345,12350; OrsonP; OrsonP 687; TrubertR; DocHMarneG; TournAntW 1468; AnsCartA; ArtusS 119,32; 123,1; 178,12; 185,3; 210,8; CheviiEspI; CesTuimAlC; CesTuimAlC 9330; JeuxPartL; MaugisV 1641; ThebesR 2629; VivMonbrancE 358; 986; JostPletR; YonM 352; BrendanPr1W; BrunLatC; MaccabGautS; CharroicL; EnfRenC; SilenceT2; BougWyffCal; MaccabeS 4199; GlDouaiE1 105; GlDouaiE1; GlDouaiE1 103; BibbO A 191; JAntOtiaP; JerusCont2G; SLouisPathMirF XXXVIII 61; Rolv41/2G; JoinvW1 388a; BertaMilC 65,207etc.; GesteFrancorR 617,5320,9561,ecc.; JSQuentO; OgDanAlC 1023,1721,2288,2565; LicorneG 1609; JVignayOisivG; DialGregEvrS 993; AcartH 234; LaGrangeTournai 65; MirNDPers1-40P 8 1263; JMoteVoieP 1221; GalienD; [GodBouillBruxR; AttilaS XVI 3218; AalmaR 8985; DeschQ IX 58; DeschQ; BibbfW; GuiWarPrC 125, l. 15, p. 213]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 90b,93; BartschHorning 574,13; DouëtNArg; MontRayn I 61; NoomenFabl t. 9, 352a; NoomenFabl III 15a/I314; RaynMotets I p. 136 etc.; RivièrePast; SchwanBehrens; SchwanBehrens p. 142 b; StimmingMot, Bev 90; ContPerc T2981, 9250, A1242etc.; CorleyCont1 p187; CorleyCont2 9883-20031; CorleyCont2; KaiserMPol 165; KellerWace 31b; LabordeGl; LabordeGl 74; LabordeGl 465; Morlet 59; R 65,514; 76,129; RLiR 30; RLiR 25,373; RoPh 7,382; SammetSuff 103; ZrP 70,310f.; [sigle]; [sigle] S446, TL 7,612,18; Gdf; Gdf 6,76a; GdfC 10,310c; AND 513b; MED 8,772b; MED 7,771b; MED 7,772b; DCCarp 302b; Gay 224a,b; TLF 12,1310a; TLF 12,1311b; FEW; FEW; BechmannVill 195; BurnellRen II 1028; Chastell 266; 267; Foerster; LexMA)
  • ◆2o⁠“ce qui pend (ornements, etc.)”⁠ (GuiNantm/v/fM; VillHonH2 40a, 40i, N. 57; BibleEntS 5561; HemH 328; RoisinB 362; JMeunVégR 144; JPrioratR 9044; JerusCont2G; GesteFrancorR 600(nota), 7651; GeoffrParChronD 503etc.; GeoffrParChronD; GeoffrParChronD 7271; [ProstInv 676; ProstInv 3049; BrézéT]; (sigles à datations multiples:) HenryŒn, DouëtNArg 80; Runk 145, Gdf 6,75c; FEW 8,173b; FEW 8,181a; LexMA 6,1376)
    • ◆⁠“cordons qui servent à attacher (a) un manteau, (b) une ceinture”⁠ (RaschiD2 794; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl II 7/283, FEW 8,173b; LevyTrés)
    • ◆⁠loc. subst. letres pendans “lettres scellées”⁠ (DurmG; LancPrM III 4; DocFlandrM; DocVosL; EnanchetF 28,31-32; RutebTheophF 250; [ModusT 146,61; 189,32])
  • ◆3o⁠“membre viril”⁠ (TrubertR 2417; 2836; MartCanL 2CLIII 1; (sigles à datations multiples:) HuntMed 44,70, DiStefLoc 665)
  • ◆4o⁠adv. “pendant ce temps”⁠ ([GaceBuigneB 2382JT; GuiWarPrC 192, l. 41, p. 317; GesteMonglPrK p. 25], Gdf; FEW 8,181a)
  • ◆5o⁠“toute la durée de”⁠ ([GesteMonglPrK p. 151,203,222], Morlet 159; Morlet 367; Runk 97, TL; FEW 8,181a; FEW 8,181a)
  • ◆6o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (ChV0146 30; chMo028 16; ChMe009 18; chMo043 5; chMo047 3; ChMM011 14; ChMa010 25; ChMM019 8; ChMa018 9; ChMM026 18; ChMe037 7; ChMe038 10; ChV0010 6; chMo106 4; ChMe043 11; ChMM056 3; chHM050 10; chMa039 3; chMa039 13; chMa039 16; chCOr014 10; ChMa051 9; chCOr023 31; ChMM088 8; ChMM088 8; ChMM088 10; ChMM088 15; ChMM088 16; ChMM088 16; ChMM088 21; ChMM088 24; ChMM088 25; ChMM088 27; ChMM088 29; ChMM088 46; ChMM088 49; ChMM089 6; ChMM089 6; ChMM089 8; ChMM089 10; ChMM089 10; ChMM089 10; ChMM089 15; ChMM089 18; ChMM089 19; ChMM089 20; ChMM089 22; ChMM089 36; ChMM089 39; chCOr026 10; chCOr032 10; ChMe089 5; chCOr039 9; chHM048 8; R 1254 12 32 01 17; R 1254 12 32 01 18; chJu007 6; chJu008 6; chCOr068 5; chMo179 5; ChMa094 11; chMo189 6; chHM079 11; ChMM140 5; Appendice : E 1258 05 28 01 33; Appendice : E 1258 05 28 01 45; Appendice : E 1258 05 28 01 46; Appendice : E 1258 05 28 01 51; Appendice : E 1258 05 28 01 61; ChMe133 9; ChHM085 9; chHM092 5; CR 1259 10 32 01 51; CR 1259 10 32 01 64; R 1259 10 32 01 51; R 1259 10 32 01 64; ChV0081 6; chJu016 10; chMo224 6; chCOr129 8; chCOr143 8; ChHM171 20; ChMM251 3; ChMM270 5; ChMM287 8; ChHM208 7; chMo244 8; chCOr179 8; chCOr175 17; chJu026 5; chJu028 8; chHM228 3; ChMa192 14; chCOr221 13; ChV0142 7; ChV0143 6; ChMe002 12; chHS062 4; chJu039 12; chJu040 12; chCOr026a 14; chJu049 15; chJu050 26; chJu052 14; chJu053 23; chHS118 19; chHS123 21; chJu063 6; chJu064 13; chJu069 14; chJu070 17; chJu081 13; chJu083 16; chJu093 27; chJu095 6; R 1296 01 06 01 15; R 1296 01 06 01 17; R 1296 01 06 01 30; R 1296 01 06 03 15; R 1296 01 06 03 17; R 1296 01 06 03 30; VR 1296 01 06 01 15; VR 1296 01 06 01 17; VR 1296 01 06 01 30; docJuBe007 6; R 1299 03 26 01 53; chSL 040 20; chSL 045 8; docJuBe020 6; docJuBe020 6; chSL 064 22; docJuBe033 28; docJuBe033 28; docJuBe033 28; docJuBe033 28; docJuBe034 30; docJuBe034 30; docJuBe040 41; chN 020 8; chN 021 13; docJuBe066 7; docJuBe080 10; docJuBe080 10; docJuBe082 29; docJuBe082 29; docJuBe082 29; docJuBe083 18; docJuBe083 18; docJuBe084 12; docJuBe085 3; docJuBe085 9; docJuBe087 13; docJuBe087 13; docJuBe086 12; docJuBe086 12; docJuBe088 9; docJuBe104 5; docJuBe104 5; docJuBe112 7; docJuBe112 7; docJuBe121 6; docJuBe123 24; docJuBe127 17; docJuBe137 10; docJuBe150 9; docJuBe154 34; docJuBe155 8; docJuBe156 7; docJuBe156 7; docJuBe156 7; docJuBe158 15; docJuBe160 14; docJuBe161 11; docJuBe162 8; docJuBe164 10; docJuBe165 10; docJuBe170 6; docJuBe171 22; docJuBe172 7; docJuBe173 8; docJuBe174 14; docJuBe174 14; docJuBe182 10; docJuBe187 14; docJuBe205 9; docJuBe209 13; docJuBe214 9; docJuBe217 10; docJuBe220 7; docJuBe221 10; docJuBe224 40; docJuBe224 40; docJuBe226 40; docJuBe231 18; docJuBe233 14; docJuBe234 31; docJuBe234 31; docJuBe236 7; docJuBe243 5; docJuBe247 13; docJuBe248 7; docJuBe249 9; docJuBe249 10; docJuBe249 10; docJuBe250 7; docJuBe250 7; docJuBe252 10; docJuBe256 34; docJuBe258 8; docJuBe267 10; docJuBe272 7; docJuBe274 15; docJuBe275 9; docJuBe278 11; docJuBe284 10; docJuBe292 5; docJuBe293 5; [docJuBe297 10])
fiches par lemme Télécharger
●pendable f.pl.
[⁠FEW 8,176b; GdfC 10,310c; TLF 12,1308b; TL 7,4-611; AND 513b; TL 7,611,50. – RLiR 30.⁠]
(⁠pendable AlNeckUtensH p. 256; ChardryPletM 816; [AalmaR 8985]; (sigles à datations multiples:) BeautBeaup; BeautBeaup; BeautBeaup, pendavle ChastPerePrH 9,25⁠)
  • ◆⁠“qui mérite d'être pendu”⁠ (AlNeckUtensH p. 256; ChardryPletM 816; ChastPerePrH 9,25; [AalmaR 8985]; (sigles à datations multiples:) BeautBeaup; BeautBeaup; BeautBeaup, RLiR 30, TL 7,611,50; FEW 8,176b; GdfC 10,310c; TLF 12,1308b; TL 7,4-611; AND 513b)
fiches par lemme Télécharger
●pendaille f.
[⁠TL 7,612,12; FEW 8,175a. – RoquesRég 362.⁠]
  • ◆1o⁠“ensemble de gens dignes d'être pendus”⁠ (TL 7,612,12; FEW 8,175a)
  • ◆2o⁠“appareil pour suspendre un porc”⁠ (RoquesRég 362)
fiches par lemme Télécharger
●pendance f.
[⁠TL 7,4-612; TL 7,612,15; Gdf 6,75c; MED 7,771b; FEW 8,180b.⁠]
  • ◆⁠“pente”⁠ (TL 7,612,15; TL 7,4-612; Gdf 6,75c; MED 7,771b; FEW 8,180b)
fiches par lemme Télécharger
●pendart m.
[⁠TL 7,614,52; DCCarp 302b; TLF 12,1312a; FEW 8,176a.⁠]
(⁠pendart [AndrVigneSMartD v. 5473]⁠)
  • ◆⁠“bourreau”⁠ ([AndrVigneSMartD v. 5473], TL 7,614,52; DCCarp 302b; TLF 12,1312a; FEW 8,176a)
fiches par lemme Télécharger
●pendee f.
[⁠TL 7,4-615; TL 7,615,9; Gdf 6,76c; FEW 8,175a; FEW 8,180a; FEW 8,175a.⁠]
(⁠pendee RenNouvR 1780⁠)
  • ◆1o⁠“pente”⁠ (FEW 8,180a)
  • ◆2o⁠“groupe de pendus”⁠ (RenNouvR 1780, TL 7,615,9; TL 7,4-615; Gdf 6,76c; FEW 8,175a; FEW 8,175a)
fiches par lemme Télécharger
●pendement m.
[⁠TL 7,4-615; TL 7,615,50; GdfC 10,311a; FEW 8,175a; LevyTrés.⁠]
  • ◆⁠“pendaison”⁠ (TL 7,615,50; TL 7,4-615; GdfC 10,311a; FEW 8,175a; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
●pendeor m.
[⁠TL 7,4-616; TL 7,616,4; TL 7,616,4; Gdf 6,77a; AND 514a; FEW 8,176a; FEW 8,176a. – TraLiLi 23,16.⁠]
(⁠pendeour CptRoyM 7925, pendeur NecrArrB S. 145c; JobB 1807; JobG 1807; JobG, pendour CoutBretP p. 175, l. 1⁠)
  • ◆⁠“bourreau”⁠ (NecrArrB S. 145c; JobB 1807; JobG 1807; JobG; CptRoyM 7925; CoutBretP p. 175, l. 1, TraLiLi 23,16, TL 7,616,4; TL 7,4-616; TL 7,616,4; Gdf 6,77a; AND 514a; FEW 8,176a; FEW 8,176a)
fiches par lemme Télécharger
●penderresse f.
[⁠TL 7,4-616; TL 7,616,17.⁠]
  • ◆⁠“femme qui exerce le métier de bourreau”⁠ (TL 7,616,17; TL 7,4-616)
fiches par lemme Télécharger
●pendier v.
[⁠TL 7,4-616; TL 7,616,25; TL 7,4-616; TL 7,616,39; TL 7,616,39; Gdf 6,77b; Gdf; FEW 8, 178b.⁠]
(⁠pendié EnfGuillH 1441, pendiier DolopL⁠)
  • ◆⁠“pendre”⁠ (DolopL; EnfGuillH 1441, TL 7,616,25; TL 7,4-616; TL 7,616,39; TL 7,4-616; TL 7,616,39; Gdf 6,77b; Gdf; FEW 8, 178b)
fiches par lemme Télécharger
●pendiere f.
[⁠TL 7,4-616; FEW 8,180b; TL 7,616,31.⁠]
(⁠pendiere [GaceBuigneB 8191/X]⁠)
  • ◆⁠“pente”⁠ ([GaceBuigneB 8191/X], TL 7,616,31; TL 7,4-616; FEW 8,180b)
fiches par lemme Télécharger
●pendiz m.
[⁠TL 7,4-617; TL 7,617,20; Gdf; Gdf 6,76c; Gdf 6,76c; Gdf; Gdf; FEW 8, 176a; FEW 176a; FEW 8,180b. – MélRychner; TraLiLi 16-1,193; TraLiLi 16,193.⁠]
(⁠pendi CharroiPo t. II, 145; GautLeuL2 p. 331 (310); GautLeuL2 VIII 310; GautLeuL2, pendic AdHaleFeuillL 73,89, pendiç (sigles à datations multiples:) BartschChrest 76b,89; BartschChrest⁠)
  • ◆⁠“pendant”⁠ (CharroiPo t. II, 145; GautLeuL2 p. 331 (310); GautLeuL2 VIII 310; GautLeuL2; AdHaleFeuillL 73,89; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 76b,89; BartschChrest, MélRychner; TraLiLi 16-1,193; TraLiLi 16,193, TL 7,617,20; TL 7,4-617; Gdf 6,76c; Gdf 6,76c; Gdf; Gdf; Gdf; FEW 176a; FEW 8,180b; FEW 8, 176a)
fiches par lemme Télécharger
●pentacol m.
[⁠TL TL 7, 4-682; TL 7,682,29; Gdf 6, 88a; FEW. – BorkKomp FEW 8, 179b; LabordeGl.⁠]
  • ◆⁠“bijou qui se pendait ou cou”⁠ (BorkKomp FEW 8, 179b; LabordeGl, TL 7,682,29; TL TL 7, 4-682; Gdf 6, 88a; FEW)
fiches par lemme Télécharger
●pente f.
[⁠TL; TL 7,682,32; Gdf 88a; TLF 33a; FEW 174b, 180a; FEW 174b; FEW. – GononQuot 772, 1069; KaiserMPol 42; Morlet 230; Runk p. 52.⁠]
(⁠pande BrunLatC; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 351b t. 9⁠)
  • ◆⁠“pente, penture, etc.”⁠ (BrunLatC; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 351b t. 9, GononQuot 772, 1069; KaiserMPol 42; Morlet 230; Runk p. 52, TL; TL 7,682,32; Gdf 88a; TLF 33a; FEW; FEW 174b, 180a; FEW 174b)
fiches par lemme Télécharger
●pentoir m.
[⁠TL 7, 4-685; TL; TL 7,685,47; TL 7,685,47; Gdf; Gdf 6,77c; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; MED Bd. 7, 748b; DCCarp 303a; DCCarp 302b; Gay 225b; Gay 224b; FEW 8, 175b; FEW 8, 175b; FEW; FEW 8,175b; FEW 8,175b; FEW 8,175b; FEW 8,175b. – FM 26,55; Fagniez 2, 180; SandahlSea 3,70; TraLiLi 23,16.⁠]
  • ◆⁠“cordage servant à suspendre une vergue, un palan, etc.; corde de forte résistance et sim.”⁠ (FM 26,55; Fagniez 2, 180; SandahlSea 3,70; TraLiLi 23,16, TL; TL 7,685,47; TL 7, 4-685; TL 7,685,47; Gdf 6,77c; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; MED Bd. 7, 748b; DCCarp 302b; DCCarp 303a; Gay 224b; Gay 225b; FEW 8, 175b; FEW 8,175b; FEW 8,175b; FEW 8,175b; FEW 8,175b; FEW 8, 175b; FEW)
fiches par lemme Télécharger
●pentoire f.
[⁠TL 7, 4-686; FEW 8, 175a; TL; DCCarp 302b; FEW 8,175a; TL 7,686,5; TL 7,686,5.⁠]
(⁠pentoires CptRoyM⁠)
  • ◆⁠“penture et sim.”⁠ (CptRoyM, TL; TL 7,686,5; DCCarp 302b; FEW 8,175a; TL 7, 4-686; FEW 8, 175a; TL 7,686,5)
fiches par lemme Télécharger
●pentor m.
[⁠TL 7,686,9; TL 7,686,9; Gdf; Gdf 6, 88b; Gdf; MED Bd.7, 748b; DCCarp 303a; FEW 8, 175b; FEW 8, 175b.⁠]
  • ◆⁠“perche où l'on pend les draps pour les faire sécher”⁠ (TL 7,686,9; TL 7,686,9; Gdf 6, 88b; Gdf; Gdf; MED Bd.7, 748b; DCCarp 303a; FEW 8, 175b; FEW 8, 175b)
fiches par lemme Télécharger
●penture f.
[⁠TL 7, 4-686; TL 7,686,15; Gdf; Gdf 6, 88c; Gdf; Gay 225b; TLF Bd. 13, 34b; FEW 8, 175b; FEW 8, 176a; FEW 8,175b. – BullSocHist 17 (1890) 156; FennisGal s. 1391; HoltusEntree 161,170,398; Morlet 239; Runk 53; ThomasMél2 10b; [sigle] No 26, S.183.⁠]
(⁠penture AlexParA var. 91, 1950; t.3, 275; CoutStAmandM 4, 130, (?); EntreeT 9402; JMoteVoieP 1114, 3549; [GodBouillBruxR]⁠)
  • ◆⁠“penture de porte”⁠ (AlexParA var. 91, 1950; t.3, 275; CoutStAmandM 4, 130, (?); EntreeT 9402; JMoteVoieP 1114, 3549; [GodBouillBruxR], BullSocHist 17 (1890) 156; FennisGal s. 1391; HoltusEntree 161,170,398; Morlet 239; Runk 53; ThomasMél2 10b; [sigle] No 26, S.183, TL 7, 4-686; TL 7,686,15; Gdf; Gdf 6, 88c; Gdf; Gay 225b; TLF Bd. 13, 34b; FEW 8,175b; FEW 8, 175b; FEW 8, 176a)
fiches par lemme Télécharger
●pendace f.
[⁠FEW 8,175a.⁠]
  • ◆⁠“mamelle pendante”⁠ (FEW 8,175a)
fiches par lemme Télécharger
●pendaison f.
[⁠Chénon 1,680n.2.⁠]
  • ◆⁠“acte de pendre”⁠ (Chénon 1,680n.2)
fiches par lemme Télécharger
●pendanment adv.
[⁠TL 7,4-629.⁠]
  • ◆⁠“d'une manière différente”⁠ (TL 7,4-629)
fiches par lemme Télécharger
●pendante f.
(⁠pendante [GastPhébChasseT]⁠)
  • ◆⁠“branche brisée qu'on laisse pendante”⁠ ([GastPhébChasseT])
fiches par lemme Télécharger
●pende f.
(⁠pendes MonRaincB 6563⁠)
  • ◆⁠“pointes ou clous de métal (?)”⁠ (MonRaincB 6563)
fiches par lemme Télécharger
●penderie f.
(⁠penderie ProprChosZ⁠)
  • ◆⁠“pendaison”⁠ (ProprChosZ)
fiches par lemme Télécharger
●penderol m.
[⁠AND 513b; AND 517a.⁠]
  • ◆⁠“fil à plomb”⁠ (AND 513b; AND 517a)
fiches par lemme Télécharger
●pendisel m.
[⁠FEW 8,176b.⁠]
  • ◆⁠“ornement pendant (en architecture)”⁠ (FEW 8,176b)
fiches par lemme Télécharger
●pendu p.p. pris comme adj.
[⁠TLF 12,1316a. – KaiserMPol 161; R 113,189; WillistonOl 383.⁠]
(⁠pendud PhThCompS 19r,1753, pendus CoincyII1...K 31var.; BrendanPr1W; [AalmaR 9005], penduz CharroiPo t. II 146; ChevBarBloisB⁠)
  • ◆⁠“celui qui est suspendu”⁠ (PhThCompS 19r,1753; CharroiPo t. II 146; ChevBarBloisB; CoincyII1...K 31var.; BrendanPr1W; [AalmaR 9005], KaiserMPol 161; R 113,189; WillistonOl 383, TLF 12,1316a)
fiches par lemme Télécharger
●penduaille f.
[⁠TL 7,4-629; TL 7,629,39; Gdf 6,78b; FEW 8,17b.⁠]
  • ◆⁠“gent pendable”⁠ (TL 7,629,39; TL 7,4-629; Gdf 6,78b; FEW 8,17b)
fiches par lemme Télécharger
●pendue f.
[⁠Gdf 6,78c.⁠]
(⁠pendue ChastVergiS⁠)
  • ◆⁠“considération”⁠ (ChastVergiS, Gdf 6,78c)
fiches par lemme Télécharger
●pensile f.pl.
[⁠GdfLex. – ActesMfr10 263; StädtlerGdfLex 263; RLiR 29 f..⁠]
  • ◆⁠“pendu, suspendu”⁠ (StädtlerGdfLex 263; ActesMfr10 263; RLiR 29 f., GdfLex)
fiches par lemme Télécharger
●pent-larron m.
[⁠TL 7, 4-685; TL 7,685,45; DCCarp 303a; FEW 8, 179b. – BorkKomp §64.⁠]
  • ◆⁠“bourreau”⁠ (BorkKomp §64, TL 7, 4-685; TL 7,685,45; DCCarp 303a; FEW 8, 179b)
fiches par lemme Télécharger
●pentre m.
[⁠Gdf 6, 88c.⁠]
  • ◆⁠“pendaison”⁠ (Gdf 6, 88c)
fiches par lemme Télécharger
●pendurel f. et m.pl.
(⁠pendurel JGarlrgH 79⁠)
  • ◆⁠“?”⁠ (JGarlrgH 79)
fiches par lemme Télécharger
●pençoir m.
[⁠FEW 8,185b.⁠]
  • ◆⁠“signet qui pend d'un livre d'heures”⁠ (FEW 8,185b)
fiches par lemme Télécharger
●rapendre v.
[⁠FEW 25,44b; FEW 1,110b.⁠]
(⁠rapois BelleHelR 888b, rapondre JPrioratR⁠)
  • ◆⁠“rajouter; réparer”⁠ (JPrioratR; BelleHelR 888b, FEW 1,110b; FEW 25,44b)
fiches par lemme Télécharger
●porpendeüre f.
[⁠TL 7, 8, 1530; DCCarp 315a; FEW 8, 179b; FEW; DelbObsc Bd. 33, 599, 1369; DelbObsc Bd. 33, 599, 1369.⁠]
  • ◆⁠“porche d’une église”⁠ (TL 7, 8, 1530; DCCarp 315a; FEW 8, 179b; FEW; DelbObsc Bd. 33, 599, 1369; DelbObsc Bd. 33, 599, 1369)
fiches par lemme Télécharger
●porpendre v.
[⁠TL 7, 8, 1530; Gdf; Gdf 6, 299c; AND 541b; BoisvertVilleh. – Morlet 187; Runk p. 30; SchelerJPreis 279933; 30643.⁠]
(⁠porpendre HunbautW 3447, porpendu RigomerF, POURPENDRE LMestL, pourpenre MenReimsP 131, 368; MenReimsW⁠)
  • ◆⁠“suspendre (tout autour), tapisser de”⁠ (RigomerF; MenReimsP 131, 368; MenReimsW; HunbautW 3447; LMestL, Morlet 187; Runk p. 30; SchelerJPreis 279933; 30643, TL 7, 8, 1530; Gdf; Gdf 6, 299c; AND 541b; BoisvertVilleh)
fiches par lemme Télécharger
●rependre v.
[⁠TL 8,884; AND 633a; FEW 8,179a. – HoltusEntree 124,156,170,426; KellerWace 371a; NobelAng p.216,p.19; Runk p.30.⁠]
(⁠rependre DurmS 8,6046; GeoffrParChronD 7346; EntreeT 9915; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl III,14/831⁠)
  • ◆⁠“prendre de nouveau”⁠ (DurmS 8,6046; GeoffrParChronD 7346; EntreeT 9915; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl III,14/831, HoltusEntree 124,156,170,426; KellerWace 371a; NobelAng p.216,p.19; Runk p.30, TL 8,884; AND 633a; FEW 8,179a)
fiches par lemme Télécharger
●despendement m.
[⁠TL 2,1683,23; TL; Gdf 2, 626a; FEW 8, 179a.⁠]
  • ◆⁠“action de détacher ce qui est pendu”⁠ (TL; TL 2,1683,23; Gdf 2, 626a; FEW 8, 179a)
fiches par lemme Télécharger
●despendeor m.
[⁠TL 2,1683,34; TL; Gdf 2, 626b; FEW 8, 179a.⁠]
(⁠despandeour BibleMalkS 3786, 3817⁠)
  • ◆⁠“celui qui dépend qch.”⁠ (BibleMalkS 3786, 3817, TL 2,1683,34; TL; Gdf 2, 626b; FEW 8, 179a)
fiches par lemme Télécharger
●despendre v.tr.
[⁠TL 2,1684,3; TL; GdfC 9, 351b; AND; FEW 8,179a; FEW 8, 179a. – ContPerc e 11487, V 7910; RoPh 15, 463; TilLex XXIV239.⁠]
(⁠despandre ChaceOisi2H 21, 9; ChaceOisi2H; PassEntreR 3370, 3498, despendi JerusAcreG/-MGodG/-BaudG 864, despendre RouH var III 610; MonRaincB 5926, 2541; SimFreineGeorgM S.G. 116; AngDialGregP; LancPrK 146.18; TournAntW; RobHoY v 244; MarqueA 44d 4; GeoffrParChronD 7336; DialGregEvrS 1156; [ModusT 118, 365]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 51d, 7; 52a, 9, Despendre MirAgn2K, despendre1 RenγF2, despendre2 ProvSalSanI, despendu SLaurentR; BrendanPr1W; JerusCont2G; BodelFablN I 61; III 3; VIII 194; JMoteVoieP 1188, 4237; [OresmePolM S 219a]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t7, 426, Despendus GautLeuL2, despenduz ChevBarBloisB⁠)
  • ◆⁠“détacher, décrocher”⁠ (ProvSalSanI; SLaurentR; RouH var III 610; MonRaincB 5926, 2541; SimFreineGeorgM S.G. 116; AngDialGregP; ChevBarBloisB; LancPrK 146.18; TournAntW; MirAgn2K; GautLeuL2; JerusAcreG/-MGodG/-BaudG 864; RobHoY v 244; BrendanPr1W; MarqueA 44d 4; JerusCont2G; RenγF2; BodelFablN I 61; III 3; VIII 194; ChaceOisi2H 21, 9; ChaceOisi2H; GeoffrParChronD 7336; DialGregEvrS 1156; JMoteVoieP 1188, 4237; PassEntreR 3370, 3498; [ModusT 118, 365; OresmePolM S 219a]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 51d, 7; 52a, 9; NoomenFabl t7, 426, ContPerc e 11487, V 7910; RoPh 15, 463; TilLex XXIV239, TL; TL 2,1684,3; GdfC 9, 351b; AND; FEW 8,179a; FEW 8, 179a)
fiches par lemme Télécharger
●cependant adv.
[⁠GdfC 9, 18c; TLF; FEW 8, 181a; DiStefLoc 132. – KaiserMPol 166; Pope 247; RLiR 30; ZrP 70, 321.⁠]
(⁠cependant ChevPapH 78, 26⁠)
  • ◆⁠“pendant ce temps”⁠ (ChevPapH 78, 26, KaiserMPol 166; Pope 247; RLiR 30; ZrP 70, 321, GdfC 9, 18c; TLF; FEW 8, 181a; DiStefLoc 132)
fiches par lemme Télécharger
●despendant m.
[⁠FEW 8, 180a.⁠]
(⁠depandant (sigles à datations multiples:) DocFrHMarneG/DocFrVosL 18, 8, depandent YvainR 829, despendant Bueve1S 3740⁠)
  • ◆⁠“pente”⁠ (YvainR 829; Bueve1S 3740; (sigles à datations multiples:) DocFrHMarneG/DocFrVosL 18, 8, FEW 8, 180a)
fiches par lemme Télécharger
●despens m.
[⁠FEW 8, 182a.⁠]
  • ◆⁠loc. verb. estre a mon despens “dépendre de moi”⁠ (FEW 8, 182a)
fiches par lemme Télécharger
●enpendre v.
[⁠FEW 8, 179 a. – RLiR 57, 315.⁠]
(⁠enpendant [GodBouillBruxR], Enpendre Rolv41/2G⁠)
  • ◆⁠“suspendre”⁠ (Rolv41/2G; [GodBouillBruxR], RLiR 57, 315, FEW 8, 179 a)
fiches par lemme Télécharger
●espendre v.
[⁠FEW 8, 182 b.⁠]
  • ◆⁠“dépendre (de qc)”⁠ (FEW 8, 182 b)
fiches par lemme Télécharger
●impendent adj.
[⁠ActesMfr10 258; StädtlerGdfLex 258.⁠]
  • ◆⁠“qui est sur le point d'arriver, imminent”⁠ (ActesMfr10 258; StädtlerGdfLex 258)

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.