DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
peschier v.
[FEW 8, 577a lt. PESCARI – TL 7, 5-825; TL 7,825,34; TL 7,825,34; TL 7,825,34; GdfC 10, 327 b; AND 526b; AND 521a; AND 521b; MED Bd VII, 729b; DCCarp 300b; DCCarp 304b; DCCarp 305c; Gay 2, 217a; TLF 12, S. 1246a; FEW 8, 577a; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; Baker; Foerster. – BormannJagd; Delisle 504, 510; DouëtArg S 5+6; FennisGal S. 1379; KaiserMPol 109; MessnerBers 145, 160; Morlet 264; Morlet 264; MélLecoy 15; MénardRire p. 127; MénardRire 556-170; MöhrenVal; MöhrenVal; MöhrenVal; R 91, 545; RLiR 36, 102; RlFl Bd 5, 285; RlFl Bd. 5, 282; RlFl Bd. 5, 282; Runk p 45; Runk p 45; SchelerGil; VogelIntens 157.]
([p]eschier chMo196 43, paichait DolopL, paichier chSL 082 46; chSL 082 62; chSL 082 88; chSL 082 117, paiskier GilMuisK II, 6, 27, pecher BibleHolkP 39,9; 69, 3, pêcher FossierCh p. 405, pechier chCOr027 10; chCOr197 12, pechiés ChMe009 15; ChMe009 15, peechier chCOr179 4, peescha SGraalIIIJostO, peeschier SGraalIIJosN 2198, 3318 etc.; SGraalIIJosO; RoselLec; ChMM130 7; GeoffrParChronD 1723, peischier chSL 006 3, peischoient chSL 006 3, pesces MerlinPropheB, pescha TournAntW 1389, peschant CoincyII1...K 118 var, peschassent chSL 006 7, pesche OvArtElieK 87; CoincyI1...L; CoincyII1...K 394; KanorM; [AmphYpL2; AalmaR 9120]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t6, 391, pescheir ChMM016 14; ChMM016 15; CptRoyM 7418, peschent EstFougK 1113, pescher BenDucF 34195; SimFreineGeorgM; MirourEdmaW 22.37; OakBookS; [ModusT 80, 9; AalmaR 9120; AalmaR 5125; DocMarcheT p. 47], Peschera SermMaurpB, pescheroit ChMM153 9; ChMM175 8, pescheront ChMM016 14; ChMM016 15; chMa034 8, peschié ChMM113 7, peschiei ChMM153 9; ChMM175 8, peschier EdConfVatS; RecMédJuteH S 249, z. 4; AimonFlH 828; 1980, 11750; RenR VII-IX, 7947, 8924; RenR X-XI, 12614; RenR X-XI, 9761; RenR 13209, 13315, 13326; GuiotProvinsO 1122; HerbomezTourn p 25, z 16; BibleGuiotW 1123; SGraalIIIJostO; CoincyII10N 7; chMo042 4; ChRethelS p 102, z 19; chMa034 3; chMa034 7; EspVerlinden 24, 30, 38, 243, 253; chMo167 50; chMo167 50; ChMa077 46; ChMa078 56; ChMM128 42; ChMM128 42; ChMa115 9; ChMM153 9; ChMM175 8; ChMa204 13; ChMe233 12; RecMédBoensH 66; chHS121 12; SoneG 4496, 4823, 5722; PiérardMons; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 2, 30, 32; chSL 072 27; chSL 072 60; Apol3L 63, 18; [GaceBuigneB 2420, 2423, 3587, 3590, 10879; GastPhébChasseT; OllaS p 42]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 35, 23; 38, 115; BartschHorning 288, 2; 550, 44; 624, 13; NoomenFabl t6, 391; ProvM 924, 2403, peschoient chSL 006 15, pescier Bueve1S 4020; EustMoineC 2105; EustMoineF, pesciér Aiol1/2F 9230, 9237, 10382, 10525, pesciere AnsCartA 3605 BCDE, pescis [LégDorVignBatallD 713], pesckieu [FaucPetrusFrbL], peskent (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t9, 352b, pesker PiérardMons t II, p 191, pessier DocHainR 18; 6; PiérardMons t II, p 191; LaieBibleC, Pieskier RoisinM, poeiche GuillMarM, poichoient chSL 025 12, poieschier chSL 025 8, poisier chMo103 5, poschier chCOr197 10)
- ◆1o“prendre du poisson, etc.” (EdConfVatS; BenDucF 34195; Aiol1/2F 9230, 9237, 10382, 10525; RecMédJuteH S 249, z. 4; EstFougK 1113; AimonFlH 828; 1980, 11750; RenR VII-IX, 7947, 8924; RenR X-XI, 12614; RenR X-XI, 9761; RenR 13209, 13315, 13326; SimFreineGeorgM; SGraalIIJosN 2198, 3318 etc.; SGraalIIJosO; GuiotProvinsO 1122; HerbomezTourn p 25, z 16; BibleGuiotW 1123; SGraalIIIJostO; SGraalIIIJostO; Bueve1S 4020; OvArtElieK 87; DolopL; CoincyI1...L; GuillMarM; CoincyII1...K 118 var; CoincyII1...K 394; CoincyII10N 7; RoselLec; TournAntW 1389; DocHainR 18; 6; AnsCartA 3605 BCDE; EustMoineC 2105; EustMoineF; MirourEdmaW 22.37; ChRethelS p 102, z 19; FossierCh p. 405; EspVerlinden 24, 30, 38, 243, 253; SermMaurpB; RecMédBoensH 66; RoisinM; KanorM; MerlinPropheB; SoneG 4496, 4823, 5722; PiérardMons t II, p 191; PiérardMons t II, p 191; PiérardMons; OakBookS; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 2, 30, 32; CptRoyM 7418; GeoffrParChronD 1723; Apol3L 63, 18; BibleHolkP 39,9; 69, 3; LaieBibleC; GilMuisK II, 6, 27; [ModusT 80, 9; AmphYpL2; AalmaR 9120; AalmaR 9120; AalmaR 5125; GaceBuigneB 2420, 2423, 3587, 3590, 10879; GastPhébChasseT; DocMarcheT p. 47; FaucPetrusFrbL; OllaS p 42; LégDorVignBatallD 713]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 35, 23; 38, 115; BartschHorning 288, 2; 550, 44; 624, 13; NoomenFabl t6, 391; NoomenFabl t9, 352b; NoomenFabl t6, 391; ProvM 924, 2403, BormannJagd; Delisle 504, 510; DouëtArg S 5+6; FennisGal S. 1379; KaiserMPol 109; MessnerBers 145, 160; Morlet 264; Morlet 264; MélLecoy 15; MénardRire p. 127; MénardRire 556-170; MöhrenVal; MöhrenVal; MöhrenVal; R 91, 545; RLiR 36, 102; RlFl Bd 5, 285; RlFl Bd. 5, 282; RlFl Bd. 5, 282; Runk p 45; Runk p 45; SchelerGil; VogelIntens 157, TL 7,825,34; TL 7,825,34; TL 7,825,34; TL 7, 5-825; GdfC 10, 327 b; AND 521a; AND 521b; AND 526b; MED Bd VII, 729b; DCCarp 300b; DCCarp 304b; DCCarp 305c; Gay 2, 217a; TLF 12, S. 1246a; FEW 8, 577a; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; Baker; Foerster)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (ChMe009 15; ChMe009 15; chMo042 4; ChMM016 14; ChMM016 14; ChMM016 15; ChMM016 15; chMo103 5; chMa034 3; chMa034 7; chMa034 8; chCOr027 10; ChMM113 7; chMo167 50; chMo167 50; ChMa077 46; ChMa078 56; ChMM128 42; ChMM128 42; ChMM130 7; chMo196 43; ChMa115 9; ChMM153 9; ChMM153 9; ChMM153 9; ChMM175 8; ChMM175 8; ChMM175 8; chCOr179 4; chCOr197 10; chCOr197 12; ChMa204 13; ChMe233 12; chSL 006 3; chSL 006 3; chSL 006 7; chSL 006 15; chHS121 12; chSL 025 8; chSL 025 12; chSL 072 27; chSL 072 60; chSL 082 46; chSL 082 62; chSL 082 88; chSL 082 117)
fiches par lemme
Télécharger
●peschable f.pl.
[TL 7, 5-819; TL 7,819,21; Gdf; Gdf 6, 122a; Gdf; FEW 8, 579b.]
(peschables [AalmaR 9260])
- ◆“qu'on peut pêcher, qui est en état d'être pêché, où l'on peut pêcher” ([AalmaR 9260], Gdf; TL 7,819,21; FEW 8, 579b; Gdf 6, 122a; TL 7, 5-819; Gdf)
fiches par lemme
Télécharger
●peschage f. et m.pl.
[TL 7,819,25; DCCarp 304b; FEW 8, 579a.]
(peskaige PiérardMons t II p 191)
- ◆“action de pêcher” (PiérardMons t II p 191, TL 7,819,25; DCCarp 304b; FEW 8, 579a)
fiches par lemme
Télécharger
●peschaille f.
[TL 7,5-819; TL 7,819,29; TL 7,819,29; Gdf; Gdf; Gdf 6, 122a; Gdf; Gdf; AND 521a; DCCarp 304b; DCCarp 304b; FEW 8, 579a; LevyTrés. – BangertTiere 573.]
(paichaille [GaceBuigneB 9130], pêchâylle GlBâleB, pêchâytle GlBâleB 6766, pescaille HuonRegrL, pescalle GautLeuL2 6, 67, Pescalle GautLeuL2, peschaille RoselLec 12135; CarCharL n° 117; OvMorB 13, p 473, 4398; [JFevRespH 1029])
- ◆“poisson en général” (GlBâleB; GlBâleB 6766; RoselLec 12135; HuonRegrL; GautLeuL2; GautLeuL2 6, 67; CarCharL n° 117; OvMorB 13, p 473, 4398; [JFevRespH 1029; GaceBuigneB 9130], BangertTiere 573, TL 7,819,29; TL 7,5-819; TL 7,819,29; Gdf; Gdf; Gdf 6, 122a; Gdf; Gdf; AND 521a; DCCarp 304b; DCCarp 304b; FEW 8, 579a; LevyTrés)
Cf. ANDEl peschaille.
fiches par lemme
Télécharger
●peschement m.
[TL 7, 5-822; TL 7,822,24; TL 7,822,24; TL; Gdf 6, 122b; Gdf; FEW 8, 579a; LevyTrés.]
- ◆“action de pêcher” (TL 7,822,24; TL 7, 5-822; TL 7,822,24; TL; Gdf 6, 122b; Gdf; FEW 8, 579a; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●pescheor m.
[TL; TL 7, 5-822; TL 7,822,31; TL 7,822,31; Gdf; Gdf 6, 122b; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; GdfC 10, 326c; AND 509a; AND 526b; AND 521a; AND 521a; AND 509b; TLF 12, S. 1247b; TLF 12, S. 1246b; FEW 8, 580b; FEW; FEW; FEW; FEW; Foerster. – BormannJagd; KaiserMPol 109; KaiserMPol 109; KellerWace 218b; MonfrinEt 190; Morlet 264; OrelliBibel; Pope 800; R 70, p 255;77, p 129; Runk p 45; SammetSuff 36; SchelerJPreis II, 8642; StN 43, 277; Ziltener 6346, 6350; [sigle].]
(especeor EnanchetF 40,6, pachierres docJuBe036 12; docJuBe105 34, pachour docJuBe105 34, paschour docJuBe139 12, pecheors ChMa001 11, pêches [EmPilotiD 69], pêcheur FossierCh p. 306, pêcheurs LMestD, pechour BibleHolkP 39, 16f; 40, 2; 70, 5, pechurs JGarlrgH 72, peescheeur Taille1297M 243, 236, 213, 248, 380, peescheur Taille1313M S. 153; Taille1313M 28d, pesceor Bueve2S, pesceour ElucidationT 296, pescheeur Taille1297M 179, 397, pescheor GrantMalS2 39 f; 40a; BenDucF 5981; VMortHélW 44, 10; HerbCandS 10601; RutebF K 34, AK 20; ClefD 1247; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 35, 63.77; BartschHorning 83, 16; 449, 26; MontRayn I, 301 etc; NoomenFabl t8, 427; ReidFabl, peschëor HornP 4046; (sigles à datations multiples:) Aspland 18, 1, pescheors BalJosPr1M 122, 1; ChHM216 52; YsEudeR 600, pescheour Bueve1S 4250; DocVosL 31, 9; ChV0032 7, pescheours DocHMarneG 216, 40; ChHM216 50, pescheres FolTristOxfH 201, Pescheres LMestL, pescherre BenDucF, pescherres OlimB 2/ 760, pescheur DocmmSalT 11, 1; ChMa092 10; CantKiVotH 2638; Taille1313M; Taille1313M 35a; Taille1313M S 191; CptRoyM 12478-12282, 12691, 12730; Apol2L 10, 16 und 23; ChevPapH 69, 12, 17; 81, 3; [AalmaR 9260; AalmaR 3942], pescheür SThomGuernW1 112, pescheurs [AmphYpL2]; (sigles à datations multiples:) ProvM 195, peschieres MerlinsR 77, 16; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t6, 391, peschierres PercL 3041, 3483; CoutSensL p 288, z 4; 292.1; 296.23; CoutSensL S 288; S 292; S 296; ArtusS 146, 10; L 43, 35; BestAmOctT 1341, peschieur Taille1292G 6, 10, 60, 73, 100, 107, 110, 134, peschoour ChronSMichelB 2885, peschour chHS121 4; CensToulO 3, Peschour [BibbfW], peschur FolTristOxfH 209; MirourEdmaW, pesciere GautLeuL2 VI, 21, 110, pescur EdConfCambrW 2094, 2104, peskeur AldL 160, 6; RegTournB 73, peskieres ChansArtB III, 103; chdouai0052 2; TerrEvêqueH S 218, pesqueur [GlLilleS 123b; GlLilleS 110b], pesseur PiérardMons t II, p 191, pexheur [JStavB P 373], poissieres BanMetzW t. 7, 520; BanMetzW 1241, 17, poxieres BanMetzW t. 7, 521)
- ◆1o“celui qui pêche, pêcheur” (GrantMalS2 39 f; 40a; ChronSMichelB 2885; HornP 4046; BenDucF 5981; BenDucF; SThomGuernW1 112; PercL 3041, 3483; FolTristOxfH 201; FolTristOxfH 209; VMortHélW 44, 10; ElucidationT 296; HerbCandS 10601; CoutSensL p 288, z 4; 292.1; 296.23; CoutSensL S 288; S 292; S 296; BalJosPr1M 122, 1; Bueve1S 4250; Bueve2S; BanMetzW t. 7, 521; BanMetzW t. 7, 520; BanMetzW 1241, 17; ChansArtB III, 103; DocHMarneG 216, 40; DocmmSalT 11, 1; DocVosL 31, 9; ArtusS 146, 10; L 43, 35; MirourEdmaW; MerlinsR 77, 16; EdConfCambrW 2094, 2104; FossierCh p. 306; BestAmOctT 1341; GautLeuL2 VI, 21, 110; JGarlrgH 72; AldL 160, 6; RutebF K 34, AK 20; LMestD; LMestL; RegTournB 73; CantKiVotH 2638; YsEudeR 600; TerrEvêqueH S 218; OlimB 2/ 760; ClefD 1247; CensToulO 3; PiérardMons t II, p 191; Taille1292G 6, 10, 60, 73, 100, 107, 110, 134; Taille1297M 179, 397; Taille1297M 243, 236, 213, 248, 380; Taille1313M; Taille1313M 35a; Taille1313M S 191; Taille1313M S. 153; Taille1313M 28d; CptRoyM 12478-12282, 12691, 12730; BibleHolkP 39, 16f; 40, 2; 70, 5; Apol2L 10, 16 und 23; ChevPapH 69, 12, 17; 81, 3; EnanchetF 40,6; [AmphYpL2; AalmaR 9260; AalmaR 3942; BibbfW; EmPilotiD 69; JStavB P 373; GlLilleS 123b; GlLilleS 110b]; (sigles à datations multiples:) Aspland 18, 1; BartschChrest 35, 63.77; BartschHorning 83, 16; 449, 26; MontRayn I, 301 etc; NoomenFabl t8, 427; NoomenFabl t6, 391; ProvM 195; ReidFabl, BormannJagd; KaiserMPol 109; KaiserMPol 109; KellerWace 218b; MonfrinEt 190; Morlet 264; OrelliBibel; Pope 800; R 70, p 255;77, p 129; Runk p 45; SammetSuff 36; SchelerJPreis II, 8642; StN 43, 277; Ziltener 6346, 6350; [sigle], TL 7,822,31; TL 7,822,31; TL; TL 7, 5-822; Gdf; Gdf 6, 122b; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; GdfC 10, 326c; AND 509a; AND 521a; AND 521a; AND 526b; AND 509b; TLF 12, S. 1247b; TLF 12, S. 1246b; FEW 8, 580b; FEW; FEW; FEW; FEW; Foerster)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (ChMa001 11; chdouai0052 2; ChV0032 7; ChMa092 10; ChHM216 52; ChHM216 50; chHS121 4; docJuBe036 12; docJuBe105 34; docJuBe105 34; docJuBe139 12)
fiches par lemme
Télécharger
●pescherece adj. f.
[TL 7, 5-824; TL 7,824,1; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; FEW 8, 579a.]
- ◆“propre à la pêche ” (TL 7,824,1; TL 7, 5-824; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; FEW 8, 579a)
fiches par lemme
Télécharger
●pescheresse f.
[TL 5-824; TL 7,824,5; TL 7, 5-825; TL 7,825,5; Gdf 6, 122c; Gdf 6, 123a; FEW 8, 579a; FEW 8, 581a.]
(pêcherêse GlBâleB 11779; GlBâleB, pescheresce ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 2, 30, pescheresse NecrArrB S 146; BougWyffCal; Taille1292G 133)
- ◆1o“bateau de pêche” (NecrArrB S 146; GlBâleB 11779; GlBâleB; TerrEvêqueH S 218; BougWyffCal; Taille1292G 133; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 2, 30, TL 7,824,5; TL 5-824; Gdf 6, 122c; Gdf 6, 123a; FEW 8, 579a; FEW 8, 581a)
- ◆2o“pêcheuse” (TL 7,825,5; TL 7, 5-825)
Cf. ANDEl pescheresse.
fiches par lemme
Télécharger
●pescheret m.
[TL 7, 5-824; TL 7,824,10; Gdf; Gdf 6, 123a; DCCarp 304b; FEW 8, 579a.]
(pesceret SoneG 16659)
- ◆“propre à la pêche” (SoneG 16659, TL 7,824,10; TL 7, 5-824; Gdf; Gdf 6, 123a; DCCarp 304b; FEW 8, 579a)
fiches par lemme
Télécharger
●pescherie f.
[TL 7,824,15; TL 7, 5-824; Gdf; Gdf 6, 123a; Gdf; GdfC 10, 327a; AND 509a; AND 526b; AND 526b; AND 521a; AND 521b; DCCarp 304b; TLF 12, S 1246a; FEW 8, 578b; FEW; Baker; DelbMat. – BormannJagd; Drüppel 37; Katara 471; KellerWace 218b; Morlet 264; R 18, 1889, p 221, z 8; Runk p 45; Runk p 45; ZrP 114, 64; [sigle].]
(pacherie ChMe181 6; ChMe181 8; ChMe194 17, pacheries chHS083 6, pahcherie docJuBe264 11, pascherie ChMM113 6; CensToulO, pascheries chCOr192 18, pecherie chMo070 4; ChMe195 31; CensToulO 9v°, 25v°, 31v°; 9; 16, pêcherie EtSLouisV III, 117, pecheries chHS121 6, peecherie CptRoyM 8026-8029, peescherie ChMM130 5; RP 1297 03 32 01 102; RP 1297 03 32 02 102, peesserie ChMM099 3; CptRoyM 18143, peicherie chCOr156 46; chCOr156 46, peisseerie CptRoyF, pescherie MonGuill1/2C 686, 705; SGillesP 3320; FolTristOxfH 121; MuséeArchDép p 123, z 31, 34; Perl1N; ChMM001 9; ChMM001 10; DocVosL 31, 2; chMo069 4; ChMM016 5; ChMM016 8; ChMM028 3; ChMM028 7; CPont; ChMM058 11; ChV0032 2; ChV0032 7; chCOr047a 10; chCOr047b 9; ChMa115 8; ChMM219 5; ChMM223 8; ChMe192 18; chMa168 5; chMa168 6; chMa168 11; ChMa204 10; LongnonDoc 52 H, 96 G, etc; chHS105 3; chHS121 4; chHS121 4; chHS121 5; CptRoyF; CptRoyF; CensToulO; BibbO 541; JurésSOuenD 705A; VR 1291 09 32 01 11; R 1299 03 26 01 27; CptRoyM 7801-7802; BlackBookT I, p 443, II, p 360, I p 76, PESCHERIE GuillPalMo, pescheries DocHMarneG 7, 36; 77, 4; ChMa105 4; ChMa112 6; chCOr175 32; ChMa203 6; chHS111 9; chHS121 4; R 1299 03 26 01 9, pescheryes HosebAnO C 37 (S 432), peskerie GysselingDocAnc p 203; GysselingDocAnc p 203 z 14; FossierCh p 554, pesquerie AlexParA II, 698, pesserie chMo103 3, pexerie DolopL, pieskerie FossierCh p. 554, pocherie ChHM077 6, pochesie (sigles à datations multiples:) DocFrHMarneG/DocFrVosL, poicherie chSL 035 8; chSL 035 25; chSL 035 29, poischerie chSL 035 12, poisserie chMo043 6; chMo064 4, poxerie BanMetzW)
- ◆1o“lieu où l'on a coutume de pêcher ou aménagé pour une entreprise de pêche, cabane de pêcheur, action de pêcher” (GysselingDocAnc p 203; GysselingDocAnc p 203 z 14; MonGuill1/2C 686, 705; SGillesP 3320; AlexParA II, 698; FolTristOxfH 121; MuséeArchDép p 123, z 31, 34; GuillPalMo; Perl1N; BanMetzW; DolopL; DocHMarneG 7, 36; 77, 4; DocVosL 31, 2; FossierCh p 554; FossierCh p. 554; CPont; EtSLouisV III, 117; LongnonDoc 52 H, 96 G, etc; CptRoyF; CptRoyF; CptRoyF; CensToulO 9v°, 25v°, 31v°; 9; 16; CensToulO; CensToulO; BibbO 541; HosebAnO C 37 (S 432); JurésSOuenD 705A; CptRoyM 7801-7802; CptRoyM 8026-8029; CptRoyM 18143; BlackBookT I, p 443, II, p 360, I p 76; (sigles à datations multiples:) DocFrHMarneG/DocFrVosL, BormannJagd; Drüppel 37; Katara 471; KellerWace 218b; Morlet 264; R 18, 1889, p 221, z 8; Runk p 45; Runk p 45; ZrP 114, 64; [sigle], TL 7,824,15; TL 7, 5-824; Gdf; Gdf 6, 123a; Gdf; GdfC 10, 327a; AND 509a; AND 521a; AND 521b; AND 526b; AND 526b; DCCarp 304b; TLF 12, S 1246a; FEW 8, 578b; FEW; Baker; DelbMat)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (ChMM001 9; ChMM001 10; chMo043 6; chMo064 4; chMo069 4; chMo070 4; ChMM016 5; ChMM016 8; ChMM028 3; ChMM028 7; chMo103 3; ChMM058 11; ChMM099 3; ChV0032 2; ChV0032 7; ChMM113 6; chCOr047a 10; chCOr047b 9; ChMM130 5; ChHM077 6; ChMa105 4; ChMa112 6; ChMa115 8; ChMM219 5; ChMM223 8; ChMe181 6; ChMe181 8; chCOr156 46; chCOr156 46; ChMe192 18; ChMe194 17; ChMe195 31; chCOr175 32; chMa168 5; chMa168 6; chMa168 11; chCOr192 18; ChMa203 6; ChMa204 10; chHS083 6; chHS105 3; chHS111 9; chHS121 4; chHS121 4; chHS121 4; chHS121 5; chHS121 6; VR 1291 09 32 01 11; RP 1297 03 32 01 102; RP 1297 03 32 02 102; R 1299 03 26 01 9; R 1299 03 26 01 27; chSL 035 8; chSL 035 12; chSL 035 25; chSL 035 29; docJuBe264 11)
fiches par lemme
Télécharger
●pescheïz f. et m.pl.
[TL 7, 5-822; TL 7,822,20; Gdf 6, 122b; Gdf; FEW 8, 579a.]
- ◆“pêcherie” (TL 7,822,20; TL 7, 5-822; Gdf 6, 122b; Gdf; FEW 8, 579a)
fiches par lemme
Télécharger
●peschiere f.
[TL 7, 5-827; TL 7,827,33; Gdf 6, 123c; Gdf; AND 521a; MED Bd VII, 730a; FEW 8, 580b; FEW; LevyTrés. – KaiserMPol 109; Morlet 264.]
(peisciere MPolRustR, peschiere GaimarB 378; Bueve2S; ImpArtB; (sigles à datations multiples:) MontRayn, pesk'iere RaschiO p 15, pexieres DolopL)
- ◆“lieu où l'on pêche” (RaschiO p 15; GaimarB 378; Bueve2S; DolopL; ImpArtB; MPolRustR; (sigles à datations multiples:) MontRayn, KaiserMPol 109; Morlet 264, TL 7,827,33; TL 7, 5-827; Gdf 6, 123c; Gdf; AND 521a; MED Bd VII, 730a; FEW 8, 580b; FEW; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●peschison f.
[TL 7, 5-827; TL 7,827,37; Gdf 6, 123c; Gdf; FEW 8, 579a.]
(peschesons HuonAuvbS6 8, 25)
- ◆“action de pêcher” (HuonAuvbS6 8, 25, TL 7,827,37; FEW 8, 579a; Gdf 6, 123c; TL 7, 5-827; Gdf)
fiches par lemme
Télécharger
●pesche f.
[TL; TL 7, 5-820; TL 7,546,34; TL 7,820,9; TL 7,820,9; Gdf 6, 122b; GdfC 10, 326c; AND 509b; FEW 8, 578a; FEW; DiStefLoc 660; LevyTrés. – [sigle]; MöhrenVal I; Runk p 45.]
(Pecche [BibbfW], pêche FossierCh 140, pedices CptRoyF 5813, 16388, 30514, peesche Taille1297M 399; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 6, 391, peese BibbO 1014, pesche VR 1291 09 32 01 11; NominaleS C 692; NominaleS 253, 319; (sigles à datations multiples:) ProvM 2411, pesque VMortAnW 61, 12)
- ◆1o“droit de pêcher, action de pêcher” (FossierCh 140; CptRoyF 5813, 16388, 30514; BibbO 1014; Taille1297M 399; NominaleS C 692; NominaleS 253, 319; VMortAnW 61, 12; [BibbfW]; (sigles à datations multiples:) ProvM 2411; NoomenFabl t. 6, 391, [sigle]; MöhrenVal I; Runk p 45, TL 7,820,9; LevyTrés; DiStefLoc 660; TL 7,546,34; TL; AND 509b; TL 7,820,9; FEW 8, 578a; TL 7, 5-820; Gdf 6, 122b; GdfC 10, 326c; FEW)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (VR 1291 09 32 01 11)
fiches par lemme
Télécharger
●pescheoir f. et m.pl.
[TL 7, 5-822; TL 7,822,27; TL 7,822,27; TL 7,822,27; Gdf 6, 123c; Gdf; Gdf 6, 126b; FEW 8, 581b; FEW; FEW.]
- ◆“lieu où l'on pêche” (TL 7,822,27; TL 7, 5-822; TL 7,822,27; TL 7,822,27; Gdf 6, 123c; Gdf; Gdf 6, 126b; FEW 8, 581b; FEW; FEW)
fiches par lemme
Télécharger
●pescherel f. et m.pl.
(pescerel AlexArsM C 694, 607)
- ◆“pêcheur” (AlexArsM C 694, 607)
fiches par lemme
Télécharger
●peschier2 f. et m.pl.
[DCCarp 304c.]
(peschiers EdConfVatS)
- ◆“pêcheur” (EdConfVatS, DCCarp 304c)
fiches par lemme
Télécharger
●rapeschier v.
[TL 8,292; Gdf 6,598b; FEW 8,580a.]
- ◆“retirer de l'eau” (TL 8,292; Gdf 6,598b; FEW 8,580a)
fiches par lemme
Télécharger
●repeschier v.
[TL 8,896; GdfC; DelbMat. – FennisGal S.1578.]
- ◆“retirer de l'eau” (FennisGal S.1578, TL 8,896; GdfC; DelbMat)
fiches par lemme
Télécharger
●espeschier v.
[TL; TL 3,1198,31; Gdf 3, 526 c; AND; FEW; FEW 8, 579 b.]
(espechier SClemW note p.316,v.2287, espeschier AlexParA II (? 129) 28; AlexParA II (? 129) 38, espeskier AlexParA II (? 129) 28; AlexParA II, t. 5; AlexParA II (? 129) 38; AlexParA Bd. 5, p. 246, espesque HistFécL)
- ◆“faire des investigations sur?” (AlexParA II (? 129) 28; AlexParA II (? 129) 38; AlexParA II (? 129) 28; AlexParA II, t. 5; AlexParA II (? 129) 38; AlexParA Bd. 5, p. 246; SClemW note p.316,v.2287; HistFécL, TL 3,1198,31; TL; Gdf 3, 526 c; AND; FEW; FEW 8, 579 b)
fiches par lemme
Télécharger
●apeschier v.
[Gdf 1, 338b.]
(apaschié ChMM113 7)
- ◆1o“pêcher” (Gdf 1, 338b)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (ChMM113 7)