DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
pesme adj.
[⁠FEW 8, 307b lt. PESSIMUS – TL 7,838,52; TL 7, 5-838; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 6, 124c; Gdf 6, 125a; Gdf 6, 126b; Gdf; Gdf; Gdf; AND 521b; AND; AND 511b; AND 521b; AND 513a; DCCarp 304b; FEW 8, 307b; FEW; BoisvertVilleh; Foerster. – KaiserMPol 97; KaiserMPol 50; MalkielEss2 417; MatoréVocMéd p 105; MélBaldinger II, 794; MélElliott p 77; Pope 820.⁠]
(⁠paesme (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 17598, paesmes AngDialGregP, paime DolopL, pasme DolopL, pe(s)me VisTondpF p36, peasme SBernCantG, peime DolopL, peisme AngDialGregP, peïsme (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 12018, 12850, 16131 etc., peme FloovB; MaccabPr1G; SDenisPr1L; PhNovMémK LVII, LXXXV, pesime MPolRustR, pesimes DolopL, pesimo MacaireM 1765; OgDanAlC 1438, 1594, pesme AlexisH 895; AlexisP O 96e; S 895; RolB 445; GormB 42, 250; CourLouisL1; MonGuill1/2C 2080; ProvSalSanI; ThebesC 514; ChronSMichelB 1550; CommPsia1G 689.4; BenTroieC; BenDucF; BenDucM I, p 84, v 136; p 86, v 180, 186; etc; Aiol1/2N 10791; CligesG; CligesM 5678; YvainR 5103; SGillesP 960; SBernCantG; FloovA 895, 2038, 2017, 2047; FloovB 895, 2017, 2038, 2047; RCambrM; Saisna/lB 1075; 543/ 532; 6073°(c); 694/ 6444; PrêtreJeand/yG 609; 100; VMortHélW 35, 4; ChevVivM; ChevVivM 624, A 584, C 1791; ChevBarAnS 374; DelIsrE; DoonRocheM 2360; NarbS 6517, 7506; PercDidd/eR 1210; SEust2P 672; BestGuillR 3877; AimeriD 1653; ChGuillI 365, 2786, 3466; 960; ChGuillM 365, 2786, 3466, 960; ChGuillSd 286; 365, 960, 2786, 3466; MortAymC 3163, 3643; BlancandS 5537, 5145; Bueve3S 13931, 13974; OvArtElieK 991; CoincyChristO; LancPrM XXa, 23-24; DolopL; CoincyI41/42R 475; ComtePoitK; ComtePoitM 872; RenclCarH; SimCrespyW; BesantR 3133; CoincyII20/21H 289; CoincyII22/23/24/25Li 3.171, 5.228; CoincyII26V 371; CoincyII26V; RoselLec; TristPrCh 148, 2; 190, 34; TristPrS; ArtusS 6, 33; 11, 9; 13, 10; 159, 21; 170, 35; 286, 44; etc; CheviiEspI; FournChansL; GilChinP; ThibChampW; AuberiTarbé; BestAmOctT 2998; BraiCordO 112; CourLouiscLe; CristalB 6428; HuonR 2629; JeuxPartL; PhNovAgesF 175; ThebesR 550; PhNovMémK CLXXXIX; MenReimsP 86; MenReimsW 86; RobHoY v 1190; YonM 340, 6267; MirNDChartrK XIX 26; XXXII 21; AnticlC 3265; VMortAnW 6, 9; 51, 6; EvEnfB 988; EvEnfB2; RenAndJ 69b, 28a; ApocGiffR 2180; JMeunTestB; JSQuentO; GeoffrParChronD 624; JCondOisR; OvMorB 9, p 250, 1206; OvMorB p 322, 3481; TombChartrProl/4...W; ProprChosZ; MirNDPers1-40P 13 996, 17 1667, 26 1000, 36 1090; RenContrR 98, 36686, etc; [DeschQ IX, 369]; (sigles à datations multiples:) Aspland 3, 250; 7, 55; 13, 2; BartschChrest 10, 210.235; BartschHorning 23, 12; 32, 29; MontRayn III, 279; NoomenFabl t8, 427; NoomenFabl III, 15a/ A 112; RecHist XXII, 965, Pesme VillehW; HAndH; RutebL; EvNicAgnP, PESME GuillPalMo, pésme Aiol1/2F 10793, pesmer PriseCordD 1248, pesmes AlexisS1 480; CourLouisL1; AngDialGregP; GuillTyrP 92; TristPrL 238, 28; TournAntW 2616; MaugisV M 4055; LaurinT; JoinvW1 514g; [AmphYpL2], pesmez [ChevCygneBruxR], pessme EstFougK 881r, piemes AliscW p. 162, v. 2791 var., piesme CoincyChristO; RichH, speme EnfGuillH 2932⁠)
  • ◆⁠“très mauvais, fâcheux, cruel, etc.”⁠ (AlexisH 895; AlexisP O 96e; S 895; AlexisS1 480; RolB 445; GormB 42, 250; CourLouisL1; CourLouisL1; MonGuill1/2C 2080; ProvSalSanI; ThebesC 514; ChronSMichelB 1550; CommPsia1G 689.4; BenTroieC; BenDucF; BenDucM I, p 84, v 136; p 86, v 180, 186; etc; Aiol1/2F 10793; Aiol1/2N 10791; CligesG; CligesM 5678; EstFougK 881r; YvainR 5103; SGillesP 960; SBernCantG; SBernCantG; AliscW p. 162, v. 2791 var.; FloovA 895, 2038, 2017, 2047; FloovB; FloovB 895, 2017, 2038, 2047; RCambrM; Saisna/lB 1075; 543/ 532; 6073°(c); 694/ 6444; PrêtreJeand/yG 609; 100; VMortHélW 35, 4; ChevVivM; ChevVivM 624, A 584, C 1791; PriseCordD 1248; VillehW; ChevBarAnS 374; DelIsrE; DoonRocheM 2360; GuillPalMo; MaccabPr1G; NarbS 6517, 7506; PercDidd/eR 1210; SEust2P 672; BestGuillR 3877; AngDialGregP; AngDialGregP; AngDialGregP; AimeriD 1653; ChGuillI 365, 2786, 3466; 960; ChGuillM 365, 2786, 3466, 960; ChGuillSd 286; 365, 960, 2786, 3466; MortAymC 3163, 3643; BlancandS 5537, 5145; Bueve3S 13931, 13974; GuillTyrP 92; OvArtElieK 991; CoincyChristO; CoincyChristO; LancPrM XXa, 23-24; DolopL; DolopL; DolopL; DolopL; DolopL; CoincyI41/42R 475; ComtePoitK; ComtePoitM 872; EnfGuillH 2932; RenclCarH; SimCrespyW; BesantR 3133; CoincyII20/21H 289; CoincyII22/23/24/25Li 3.171, 5.228; CoincyII26V 371; CoincyII26V; RoselLec; TristPrCh 148, 2; 190, 34; TristPrL 238, 28; TristPrS; TournAntW 2616; ArtusS 6, 33; 11, 9; 13, 10; 159, 21; 170, 35; 286, 44; etc; CheviiEspI; FournChansL; GilChinP; HAndH; ThibChampW; AuberiTarbé; BestAmOctT 2998; BraiCordO 112; CourLouiscLe; CristalB 6428; HuonR 2629; JeuxPartL; MaugisV M 4055; PhNovAgesF 175; SDenisPr1L; ThebesR 550; PhNovMémK LVII, LXXXV; PhNovMémK CLXXXIX; MenReimsP 86; MenReimsW 86; RobHoY v 1190; YonM 340, 6267; MirNDChartrK XIX 26; XXXII 21; AnticlC 3265; RutebL; VMortAnW 6, 9; 51, 6; EvEnfB 988; EvEnfB2; EvNicAgnP; RenAndJ 69b, 28a; VisTondpF p36; LaurinT; RichH; ApocGiffR 2180; JMeunTestB; MPolRustR; JoinvW1 514g; JSQuentO; MacaireM 1765; OgDanAlC 1438, 1594; GeoffrParChronD 624; JCondOisR; OvMorB 9, p 250, 1206; OvMorB p 322, 3481; TombChartrProl/4...W; ProprChosZ; MirNDPers1-40P 13 996, 17 1667, 26 1000, 36 1090; RenContrR 98, 36686, etc; [ChevCygneBruxR; AmphYpL2; DeschQ IX, 369]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 17598; AngDialGregO2 12018, 12850, 16131 etc.; Aspland 3, 250; 7, 55; 13, 2; BartschChrest 10, 210.235; BartschHorning 23, 12; 32, 29; MontRayn III, 279; NoomenFabl t8, 427; NoomenFabl III, 15a/ A 112; RecHist XXII, 965, KaiserMPol 97; KaiserMPol 50; MalkielEss2 417; MatoréVocMéd p 105; MélBaldinger II, 794; MélElliott p 77; Pope 820, TL 7,838,52; TL 7, 5-838; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 6, 124c; Gdf 6, 125a; Gdf 6, 126b; Gdf; Gdf; Gdf; AND 521b; AND; AND 511b; AND 513a; AND 521b; DCCarp 304b; FEW 8, 307b; FEW; BoisvertVilleh; Foerster)
fiches par lemme Télécharger
●pesmement adj. substantivé
[⁠Gdf 6, 125c; Gdf; AND 521b.⁠]
(⁠piesmement ChevCygneNaissM 1034; ChevCygneNaissT 1034⁠)
  • ◆⁠“très mal, très méchamment, cruellement, etc.”⁠ (ChevCygneNaissM 1034; ChevCygneNaissT 1034, AND 521b; Gdf 6, 125c; Gdf)
Cf. ANDEl pesmement.
fiches par lemme Télécharger
●trespesme adj.
[⁠AND 820 a.⁠]
  • ◆⁠“qui est très mauvais, fâcheux, cruel, etc.”⁠ (AND 820 a)
Cf. ANDEl trespesme.

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.