DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
pie1 f.
[FEW 8, 420 b lt. PICATL 7, 5-877; TL 7,877,39; GdfC 10, 334 b; AND 524 a; AND 524 a; MED Bd. VII, 907 a; FEW 8, 420 b; FEW 8, 420 b; DiStefLoc 673; DiStefLoc 673; Foerster. – BangertTiere 525; BichonAni 894; BormannJagd; BraultBlazon gloss 259; BraultBlazon; BullEtMLille p. 71; Hassell P 151; MA 97 (1991) p. 47-78; MiquelAnim 218; MélWartb1 II, 232; MénardRire 325; MöhrenVal 12; MöhrenVal; Post 98; R 83, p. 321; R 77, p 85; RF 26, 647; RlFn 2, 135; cf. 2, 137; SchelerJPreis; TraLiLi 23, 1985, 21; VogelIntens 100; VogelIntens 205; Ziltener 3944; 3945; 3946, etc..⁠]
(pie HornP 2764 n-1; AlexParA I, var. 50, 1121.1; AlexParA I, var. 50, 1121.1; ProtH; BestGuillR 1359; CoincyI41/42R 206; GlGlasgE 163 b; DrouartB 2380; GraecdH f. 32 v; CueillAmB p6; Taille1296M 160; Taille1296M 270; Taille1296M 95, 160, 270; Taille1296M 57; Taille1297M 82; ChaceOisiM; Taille1313M 28 d; Taille1313M 2 d; (sigles à datations multiples:) ProvM 1763, pïe ChastSGilS 279, pies AlexParA II 1034. 1- 4 β63 var. t 5; ConcLyonC 707; ChaceOisiM; (sigles à datations multiples:) ProvM 1763, 2449, pye GlDouceB 516)
  • “oiseau à plumage noir et blanc, ou bleu et blanc, à longue queue, pie” (HornP 2764 n-1; AlexParA II 1034. 1- 4 β63 var. t 5; AlexParA I, var. 50, 1121.1; AlexParA I, var. 50, 1121.1; ProtH; BestGuillR 1359; CoincyI41/42R 206; GlGlasgE 163 b; MoamT I, 29, 4; ConcLyonC 707; ChastSGilS 279; DrouartB 2380; GlDouceB 516; GraecdH f. 32 v; CueillAmB p6; Taille1296M 160; Taille1296M 270; Taille1296M 95, 160, 270; Taille1296M 57; Taille1297M 82; ChaceOisiM; ChaceOisiM; Taille1313M 28 d; Taille1313M 2 d; (sigles à datations multiples:) ProvM 1763, 2449; ProvM 1763, BangertTiere 525; BichonAni 894; BormannJagd; BraultBlazon gloss 259; BraultBlazon; BullEtMLille p. 71; Hassell P 151; MA 97 (1991) p. 47-78; MiquelAnim 218; MélWartb1 II, 232; MénardRire 325; MöhrenVal; MöhrenVal 12; R 83, p. 321; R 77, p 85; RF 26, 647; RlFn 2, 135; cf. 2, 137; SchelerJPreis; TraLiLi 23, 1985, 21; VogelIntens 100; VogelIntens 205; Ziltener 3944; 3945; 3946, etc., TL 7, 5-877; TL 7,877,39; GdfC 10, 334 b; AND 524 a; AND 524 a; MED Bd. VII, 907 a; FEW 8, 420 b; FEW 8, 420 b; DiStefLoc 673; DiStefLoc 673; Foerster)
    • ⁠adj. “tacheté” (Post 98)
fiches par lemme Télécharger
piarde f.
[FEW 8, 422 b.⁠]
  • “bonne boisson” (FEW 8, 422 b)
fiches par lemme Télécharger
pience f.
[FEW. – GreubRég.⁠]
  • “boisson” (GreubRég, FEW)
fiches par lemme Télécharger
pievol s.
[AND 524b.⁠]
  • “oiseau à plumage noir et blanc, ou bleu et blanc, à longue queue, pie” (AND 524b)
fiches par lemme Télécharger
pigace f.
[TL; TL; TL 7, 5-929; TL 7,929,12; TL 7,929,12; TL 7,929,12; Gdf 6, 155c; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND 524b; AND; MED Bd. 7, 907b; MED Bd. 7, 907b; DCCarp 306a; FEW 8, 421a; FEW 8, 421a. – MedAev 49, 1980, 22, 367; TilGlan; [sigle].⁠]
(pigace BenDucM III, p. 561, v. 764; NecrArrB S. 147b; GlGlasgM1 38; PAbernLumH Bd. II 3693n; GlDouceB 367, pigasse [GastPhébChasseT])
  • “pointe” (NecrArrB S. 147b, AND)
    • “soulier à pointe, poulaine” (BenDucM III, p. 561, v. 764; PAbernLumH Bd. II 3693n; GlDouceB 367, MedAev 49, 1980, 22, 367; [sigle], TL; TL; TL 7,929,12; TL 7,929,12; TL 7,929,12; TL 7, 5-929; Gdf 6, 155c; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND 524b; MED Bd. 7, 907b; MED Bd. 7, 907b; FEW 8, 421a)
    • “ornement long qui pend d'une manche, d'une chape” (GlGlasgM1 38, DCCarp 306a; FEW 8, 421a)
    • ⁠loc. verb. fere pigace “présenter une pince plus longue que l'autre (en parlant du pied du cerf ou du sanglier)” ([GastPhébChasseT], TilGlan)
fiches par lemme Télécharger
pionner v.
[FEW 8, 422b.⁠]
  • “boire” (FEW 8, 422b)
fiches par lemme Télécharger
pionnet m.
[FEW 8, 422b.⁠]
  • “buveur” (FEW 8, 422b)
fiches par lemme Télécharger
pivernaus s.
(pivernaus TournAntW 490; TournAntW 490)
  • “goutte” (TournAntW 490; TournAntW 490)
fiches par lemme Télécharger
piat m.
[TL 7,871,17.⁠]
  • “petit de la pie” (TournAntW 1732 L, TL 7,871,17)
Cf. DMF piat.
fiches par lemme Télécharger
pïeler v.
[TL; TL; TL 7, 5-917; TL 7,917,45; TL 7,917,45; Gdf 6, 168a; Gdf; Gdf; Gdf; DCCarp 306c; DCCarp 320c; FEW 8, 422a. – DiekmannSuff 78 + Anm. 18; OttCouleurs 51 n..⁠]
(pioler RoselLec; ArtusS 19, 37)
  • “peindre, parer de diverses couleurs” (RoselLec; ArtusS 19, 37, DiekmannSuff 78 + Anm. 18; OttCouleurs 51 n., TL 7,917,45; TL 7, 5-917; TL; TL; TL 7,917,45; Gdf; Gdf; Gdf 6, 168a; Gdf; DCCarp 306c; DCCarp 320c; FEW 8, 422a)
Cf. DMF pioler.
fiches par lemme Télécharger
pïelé adj.
[Gdf; FEW 8, 422a; FEW 8, 421 b. – MénardRire 541; OttCouleurs; RLiR 21; 77, N1; TraLiLi II,1, 250.⁠]
(piele ArtusS, pielé RenclCarH; (sigles à datations multiples:) MontRayn IV, 182, pielee (sigles à datations multiples:) ConstHamelR 486; NoomenFabl I, 2/ 468, piolé OvMorB 5, p. 271, 3925; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 31b / i 34)
  • 1o“bariolé, tacheté” (RenclCarH; ArtusS; OvMorB 5, p. 271, 3925; (sigles à datations multiples:) ConstHamelR 486; MontRayn IV, 182; NoomenFabl 31b / i 34; NoomenFabl I, 2/ 468, MénardRire 541; OttCouleurs; RLiR 21; 77, N1, Gdf; FEW 8, 421 b; FEW 8, 422a)
  • 2o⁠“?”⁠ (TraLiLi II,1, 250)
fiches par lemme Télécharger
pïer v.
[TL 7, 5-918; TL 7,918,44; Gdf 6, 150b; Gdf; FEW 8, 422b; GuiraudObsc 1292. – R 92,161,199.⁠]
(pieent BenDucM I, p. 237, V. 4448 (?))
  • “boire” (BenDucM I, p. 237, V. 4448 (?), R 92,161,199, TL 7, 5-918; TL 7,918,44; Gdf 6, 150b; Gdf; FEW 8, 422b; GuiraudObsc 1292)
Cf. DMF pier.
fiches par lemme Télécharger
pion m.
[FEW 8, 422b. – Pope 241.⁠]
(pion BaudCondS p536, pïon (sigles à datations multiples:) BartschChrest 93 b, 22)
  • “buveur” (BaudCondS p536; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 93 b, 22, Pope 241, FEW 8, 422b)
fiches par lemme Télécharger
pïot m.
[TL; TL 7,962,20; Gdf 6, 169a; Gdf 6, 169a; MED Bd. 7, 956a; FEW 8, 420b; DiStefLoc 688. – RlFn 2, 133.⁠]
(piot ChastSGilS 280, 282; Taille1296M 50; Taille1297M 49; Taille1313M; OvMorB 11, p. 120, 109; (sigles à datations multiples:) MontRayn I, 145; MontRayn n° 11, 274)
  • “petit de la pie” (ChastSGilS 280, 282; Taille1296M 50; Taille1297M 49; Taille1313M; OvMorB 11, p. 120, 109; (sigles à datations multiples:) MontRayn I, 145; MontRayn n° 11, 274, RlFn 2, 133, TL 7,962,20; TL; Gdf 6, 169a; Gdf 6, 169a; MED Bd. 7, 956a; FEW 8, 420b; DiStefLoc 688)
Cf. DMF piot.
fiches par lemme Télécharger
apigacié adj.
(apigacié ProprChosMirK)
  • “qui est chaussé de souliers pointus” (ProprChosMirK)