DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
pimprenele f.
[FEW 8, 555a lt. PIPINELLAFEW 8, 516a lt. PIMP- – TL 7,950,30; TL 7,950,30; TL 7,950,30; TL 7,950,30; TL; TL; TL; TL 7,950,18; TL 7,950,18; TL 7,950,18; TL 7,950,18; Gdf; Gdf; Gdf 6, 163c; Gdf; Gdf 6, 164a; GdfC 10, 340a; AND 525b; AND 525b; MED Bd. 7, 938a; MED Bd. 7, 938a; TLF Bd. 13, 377b; FEW 8, 555a; FEW 8, 516a; FEW 8, 555b; FEW 8, 555a; DiStefLoc 687; LevyTrés. – HuntPl p. 207, p. 149; RLiR 30 (1957); RlFl Bd. 5, 268; RlFl Bd. 5, 269; RlFl Bd. 5, 269; RlFl 5, 268; RlFl 5, 269; RlFl Bd. 5, 269; RlFl 5, 268; TilGlan; Word VII, 211; Word VII, 213 unten; ZrP 103 (1987) 298.]
(pepinele MédLiégH 751, pimpernele RecMédJuteH S. 250/ Z. 4; LettrHippoT A 23; RecMédNovCirHi; (sigles à datations multiples:) HuntMed 75; HuntMed 87, 39; HuntMed 1020, pimpernelle ChirRogH f° 277 v°, pimpernole RecMédEscW 145; (sigles à datations multiples:) HuntMed, pinpenele RecMédBoensH 48; HMondB 908, Pinpenelle AntidNicD, pinpernele ChirPoutrS II r° 8, 22 r° 8, 32 v° 19; FevresS 227 b - 20; (sigles à datations multiples:) HuntMed, pinprenole LettrHippomS 74 v° 9, pipernele CoincyII1...K 604 var.; CoincyII29Kr 604 (n.), pipornele PassPalF 1890)
- ◆1o“sorte de plante” (RecMédJuteH S. 250/ Z. 4; CoincyII1...K 604 var.; LettrHippoT A 23; LettrHippomS 74 v° 9; ChirRogH f° 277 v°; RecMédNovCirHi; AntidNicD; MédLiégH 751; RecMédBoensH 48; ChirPoutrS II r° 8, 22 r° 8, 32 v° 19; FevresS 227 b - 20; PassPalF 1890; HMondB 908; RecMédEscW 145; (sigles à datations multiples:) HuntMed 75; HuntMed 87, 39; HuntMed 1020; HuntMed; HuntMed, HuntPl p. 207, p. 149; RLiR 30 (1957); RlFl Bd. 5, 269; RlFl Bd. 5, 269; RlFl 5, 268; RlFl 5, 269; RlFl Bd. 5, 269; RlFl 5, 268; RlFl Bd. 5, 268; TilGlan; ZrP 103 (1987) 298, TL 7,950,30; TL 7,950,30; TL; TL 7,950,30; TL 7,950,30; GdfC 10, 340a; AND 525b; AND 525b; MED Bd. 7, 938a; MED Bd. 7, 938a; TLF Bd. 13, 377b; FEW 8, 555b; FEW 8, 555a; FEW 8, 555a; LevyTrés)
- ◆2o“personne vive, gaillard; tête folle” (CoincyII29Kr 604 (n.), Word VII, 213 unten; Word VII, 211, TL 7,950,18; TL; TL 7,950,18; TL 7,950,18; TL 7,950,18; Gdf 6, 163c; Gdf; Gdf; FEW 8, 516a)
- ◆“futilité” (Gdf 6, 164a; Gdf)
- ◆adj. “gaillard” (TL; DiStefLoc 687)
Cf. ANDEl pimpernele; DMF pimprenelle1, pimprenelle2. Etymologie incertaine.
fiches par lemme
Télécharger
●pimpre f. et m.
[TL; TL 7,949,24; TL 7,949,24; Gdf 6, 163c; Gdf; Gdf; AND 525b. – RlFl 5, 269; RlFl Bd. 5, 269.]
(pimpre FevresS; (sigles à datations multiples:) HuntMed 8, pinpre LettrHippoT A 106)
- ◆“sorte de plante” (LettrHippoT A 106; FevresS; (sigles à datations multiples:) HuntMed 8, RlFl 5, 269; RlFl Bd. 5, 269, TL; TL 7,949,24; TL 7,949,24; Gdf 6, 163c; Gdf; Gdf; AND 525b)
fiches par lemme
Télécharger
●pimprenel m.
[TL; TL; TL; TL 7,949,43; TL 7,949,43; TL 7,949,43; TL 7,949,43; TL; Gdf; Gdf; Gdf 6, 163c; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; MED Bd. 7, 938b; DCCarp 306c; DCCarp 306c; DCCarp 306c; DCCarp 307a; DCCarp 307a; TLF Bd. 13, 377b; FEW; FEW 8, 517a. – Word VV, 218.]
(pimpirnel (sigles à datations multiples:) HuntMed, pinperneaulx ViandValS, pinperniaux CptRoyM 12294, etc., pipenéla FevresS 224-10, pipernel NecrArrB S. 147b, piprenel RenContrR 24950)
- ◆“espèce de petit poisson” (NecrArrB S. 147b; ViandValS; FevresS 224-10; CptRoyM 12294, etc.; RenContrR 24950; (sigles à datations multiples:) HuntMed, Word VV, 218, TL; TL 7,949,43; TL; TL 7,949,43; TL; TL 7,949,43; TL; TL 7,949,43; Gdf; Gdf; Gdf 6, 163c; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; MED Bd. 7, 938b; DCCarp 306c; DCCarp 306c; DCCarp 307a; DCCarp 307a; TLF Bd. 13, 377b; FEW; FEW 8, 517a)
- ◆adj. “dispos, léger, alerte” (DCCarp 306c)
Cf. DMF pimperneau.
fiches par lemme
Télécharger
●pimprenesse adj. f.
[TL; TL; Gdf; Gdf 6, 171c; FEW; FEW 8, 558b.]
(piprenesse BouchAbevR 590)
- ◆“alerte, gaillarde” (BouchAbevR 590, Gdf; Gdf 6, 171c; FEW; FEW 8, 558b)
- ◆f. “personne gaillarde” (TL; TL)