DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
poche2 f.
[TL 7, 2043. – ChambonVar2.]
(poche [DeschQ 9, 8], poches ViandValS; [JFevVieilleC v. 748], pocue [ModusT], poje RaschiD2 835, posces JMoteVoieP 201)
- ◆1o“grande cuiller” (RaschiD2 835; JMoteVoieP 201, ChambonVar2, TL 7, 2043)
- ◆2o“sorte d’échassier, spatule” (ViandValS; [ModusT; JFevVieilleC v. 748; DeschQ 9, 8])
Cf. DMF poche3.
fiches par lemme
Télécharger
●pochetel m.
[TL 7,2044; Gdf 6, 238c; GdfLex. – ActesMfr10 264; RlFn 11,169; StädtlerGdfLex 264.]
- ◆“espèce de héron” (ActesMfr10 264; RlFn 11,169; StädtlerGdfLex 264, TL 7,2044; Gdf 6, 238c; GdfLex)
fiches par lemme
Télécharger
●pochon m.
[TL 7, 2045; TL 7, 7-2045; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 6, 239a; Gdf; Gdf; Gdf; AND 536a; DCCarp 310b; TLF Bd. 13, 626a; FEW 16, 640a; FEW; FEW 9, 266a; AdHaleLexM. – FiggeSon p. 295; MénardRire 353; R 93, 411; R 84, p. 158, 160; R 61, p.502; RLiR 68,295; RLiR 61, 286; 876, t. 9; RoquesRég 336; SchelerJPreis II, 3613; TilLex.]
(pochon MonGuill1/2C 5769; NecrArrB S. 148a; Bueve3S 1062; EustMoineC 1079; EustMoineF; BeaumS II, Fatr. 11,8; DehDoc Bd.1, S. 129; TerrEvêqueH R 76, S. 218; AdHaleRobL 153; AdHaleRobR 149; BelleHelR 883a, 5860, 14012; (sigles à datations multiples:) Aspland 22, 147; BartschHorning 527, 37; MontRayn II, 75; V, 172 etc; NoomenFabl t.9, 333a; 103 878; NoomenFabl 37a/ 48, pochons EscoufleM 306a, 6888; EscoufleS 6888, pochun HArciPèresO 1454, pochuns AlNeckUtensH p. 240, poçon DehDoc 69, pouchon CptRoyM 77 36; CptRoyM 7736, pouçon PurgSPatrHarlV)
- ◆1o“?” (CptRoyM 77 36)
- ◆2o“grande cuillère, grand récipient à liquide” (MonGuill1/2C 5769; AlNeckUtensH p. 240; EscoufleM 306a, 6888; EscoufleS 6888; NecrArrB S. 148a; PurgSPatrHarlV; Bueve3S 1062; EustMoineC 1079; EustMoineF; BeaumS II, Fatr. 11,8; DehDoc Bd.1, S. 129; DehDoc 69; HArciPèresO 1454; TerrEvêqueH R 76, S. 218; AdHaleRobL 153; AdHaleRobR 149; BelleHelR 883a, 5860, 14012; (sigles à datations multiples:) Aspland 22, 147; BartschHorning 527, 37; MontRayn II, 75; V, 172 etc; NoomenFabl t.9, 333a; 103 878; NoomenFabl 37a/ 48, FiggeSon p. 295; MénardRire 353; R 93, 411; R 84, p. 158, 160; R 61, p.502; RLiR 61, 286; 876, t. 9; RLiR 68,295; RoquesRég 336; SchelerJPreis II, 3613, TL 7, 2045; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 6, 239a; Gdf; Gdf; Gdf; AND 536a; DCCarp 310b; TLF Bd. 13, 626a; FEW; FEW 9, 266a; AdHaleLexM)
- ◆3o“sorte de piège” (CptRoyM 7736, TilLex, TL 7, 7-2045; FEW 16, 640a)
fiches par lemme
Télécharger
●pochone f.
[DCCarp 310b. – LabordeGl.]
- ◆“petite cuiller” (LabordeGl, DCCarp 310b)
fiches par lemme
Télécharger
●pochonee f.
[TL 7,7-2045; Gdf 6, 239a; FEW 9, 166a.]
- ◆“la contenance d’une grande cuillère” (RoisinM, TL 7,7-2045; Gdf 6, 239a; FEW 9, 166a)