DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
poeste f.
[FEW 9,254b lt. POTESTASGdf; Gdf 6,241c; Gdf; MED Bd. 7, 1172b; DCCarp 312b. – Messelaar; Pope 790, 801.⁠]
(podeste AlexisP; AlexisS1 564, poëche LicorneG 637, 1785, 2991, 8397, poësce SEust2P 751, poest HuonAuvBrB; ApocPrbT 117; [AttilaS VI 298], Poest RomRomT, poeste PassionA S. 50, 61, 64; RolB 448; CourLouisL1; EneasS1 3770; AlexissH 135,600,1303; SThomBenS 629; AlexParA I var. 95, 2018; AmbroiseP 1088; DoonRocheM 2377; GirVianeY 4380; SEdmPassG 370,1029,1460; 538; AngDialGregP 13v°a; PurgSPatrHarlV 823; PurgSPatrHarlV; AnsMetznG 5608; RenclCarH; MerlinPropheB; LicorneG 1963, 7329; JDupinMelL 2537; [LégDorVignBatallD]; (sigles à datations multiples:) Aspland 8,193; BartschHorning 157,16; 256,12, POESTE GuillPalMo, poëste AlexisS1 204; AdamN 250; FloovA 788; Saisna/lB 1078, 340/6072; ChevVivM C 721,1790; ChevVivM 696, AB 1592, A2 728, BD 953, C 889, 1253, D 723; ChevVivM; ChevVivM; BestGuillR 4088, 1454; BlancandS 2237, 3591, 5223; BibleMalkS 1841; HuonAuvbS6 7301, poste SimPouilleaB C 4651, 4727, poteste ClarisA 5321, 20538, 29794, pueste [GodBouillBruxR])
  • “force, puissance, pouvoir” (PassionA S. 50, 61, 64; AlexisP; AlexisS1 204; AlexisS1 564; RolB 448; CourLouisL1; EneasS1 3770; AdamN 250; AlexissH 135,600,1303; SThomBenS 629; AlexParA I var. 95, 2018; FloovA 788; RomRomT; Saisna/lB 1078, 340/6072; ChevVivM C 721,1790; ChevVivM 696, AB 1592, A2 728, BD 953, C 889, 1253, D 723; ChevVivM; ChevVivM; AmbroiseP 1088; DoonRocheM 2377; GirVianeY 4380; GuillPalMo; SEdmPassG 370,1029,1460; 538; SEust2P 751; BestGuillR 4088, 1454; AngDialGregP 13v°a; PurgSPatrHarlV 823; PurgSPatrHarlV; AnsMetznG 5608; BlancandS 2237, 3591, 5223; RenclCarH; ClarisA 5321, 20538, 29794; SimPouilleaB C 4651, 4727; BibleMalkS 1841; MerlinPropheB; LicorneG 637, 1785, 2991, 8397; LicorneG 1963, 7329; HuonAuvBrB; HuonAuvbS6 7301; JDupinMelL 2537; ApocPrbT 117; [GodBouillBruxR; AttilaS VI 298; LégDorVignBatallD]; (sigles à datations multiples:) Aspland 8,193; BartschHorning 157,16; 256,12, Messelaar; Pope 790, 801, Gdf; Gdf; Gdf 6,241c; MED Bd. 7, 1172b)
    • “district, seigneurie” (DCCarp 312b)
fiches par lemme Télécharger
poestable adj.
[TL 7,7-2049; Gdf; Gdf 6,241b.⁠]
(poestable RenclCarH)
  • “puissant, influent” (RenclCarH, TL 7,7-2049; Gdf 6,241b; Gdf)
fiches par lemme Télécharger
poestaire adj.
[Gdf 6, 339b.⁠]
  • “puissant” (Gdf 6, 339b)
fiches par lemme Télécharger
poestal adj.
[TL 7,7-2049; Gdf; Gdf; Gdf 6,241c; Gdf 6,241b; MED 1151a. – SchelerJPreis 11378.⁠]
(poestal AnsMetznG 4677-6019.6664; RenclCarH; JacVitryB LXVII 16)
  • “puissant” (AnsMetznG 4677-6019.6664; RenclCarH, TL 7,7-2049; Gdf 6,241c; Gdf 6,241b; Gdf; Gdf; MED 1151a)
    • ⁠m. “maître” (JacVitryB LXVII 16, SchelerJPreis 11378)
fiches par lemme Télécharger
poestarie f.
[Gdf 6, 339b.⁠]
  • “droit de nommer un podestat?” (Gdf 6, 339b)
fiches par lemme Télécharger
poestaris adj.
[HoltusEntree 125,158,171,403.⁠]
(poestaris EntreeT 14147)
  • “puissant” (EntreeT 14147; EntreeT, HoltusEntree 125,158,171,403)
fiches par lemme Télécharger
poestat m.
[TL 7,7-2049; Gdf; Gdf 6,241c; MED 7,1150b; DCCarp 314a; DCCarp 310b. – [sigle].⁠]
(poesta ContGuillTyrA 368,369, poestaus AnsMetznG, postat ContGuillTyrA 369; EnfRenC; JPrioratR 4157; SoneG, postaus MenReimsP 216, 219; MenReimsW 219; 216; CassidP 213, 214)
  • “podestat, magistrat, officier de justice” (AnsMetznG; ContGuillTyrA 368,369; ContGuillTyrA 369; MenReimsP 216, 219; MenReimsW 219; 216; CassidP 213, 214; EnfRenC; JPrioratR 4157; SoneG, [sigle], TL 7,7-2049; Gdf 6,241c; Gdf; MED 7,1150b; DCCarp 310b; DCCarp 314a)
fiches par lemme Télécharger
poestaïf adj.
[TL 7,7-2049; Gdf 6,241b. – RLiR 56 (1992) p 643.⁠]
(poestaïf FlorenceW 357a,6165, poestais [AttilaS I 171], poestaiz [AttilaS XV 1994], potais JPrioratR 1945)
  • “puissant” (FlorenceW 357a,6165; JPrioratR 1945; [AttilaS I 171; AttilaS XV 1994], RLiR 56 (1992) p 643, TL 7,7-2049; Gdf 6,241b)
fiches par lemme Télécharger
poestel m.
[FEW; Gdf 6,243b; TL 7,7-2056.⁠]
  • “puissance” (FEW; Gdf 6,243b; TL 7,7-2056)
fiches par lemme Télécharger
poestement m.
[LevyTrés.⁠]
  • “puissance, domination” (LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
poesteor m.
[TL 7,7-2056; LevyTrés.⁠]
  • “dominateur” (TL 7,7-2056; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
poester v.
[TL; TL 7,7-2056; TL; Gdf; Gdf 6, 243b; Gdf; MED 1129b; MED 1151b; FEW 9, 254b; LevyTrés; LevyTrés. – Blondh p. 93; Blondh p. 92; Brüll p 200; LevyHagin 68 a 1, 68 a 22; MélPlanche 452.⁠]
(pô(s)tèr GlBâleB, poester HaginL, pôstèr GlBâleB, poter CommPsia1G 26. 13; GlStrasB p278, potér FevresS)
  • “avoir du pouvoir, dominer, régner” (CommPsia1G 26. 13; GlBâleB; GlBâleB; HaginL; FevresS; GlStrasB p278, Blondh p. 93; Blondh p. 92; Brüll p 200; LevyHagin 68 a 1, 68 a 22; MélPlanche 452, TL 7,7-2056; TL; TL; Gdf 6, 243b; Gdf; Gdf; MED 1129b; MED 1151b; FEW 9, 254b; LevyTrés; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
poesterie f.
[R 89,133; [sigle].⁠]
(poesterie MartCanL)
  • “puissance?” (MartCanL, R 89,133; [sigle])
fiches par lemme Télécharger
poestif adj.
[TL; TL; TL 7,7-2055; TL 7,7-2056; TL 7,7-2056; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 6,243b; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND 543b; AND; AND 537a; AND 537a; AND 544b; AND 544b; AND 545a; MED Bd 7, 1174a; MED Bd 7, 1174a; MED 7,1174a; DCCarp 314a; DCCarp 310b; FEW; FEW; FEW 9,254b; FEW; AdHaleLexM; BoisvertVilleh; Foerster; Foerster; Foerster; LevyTrés. – FSt 24,45; KellerWace 243a; KellerWace 243a; LevyHagin 68a1, 68 a22; Morlet 270; R 88,106; RoPh 9, 460 (11); Runk p 113; Runk p. 116.⁠]
(poëst(e)ïf ChevVivM, poesteif BenDucF; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 342, 16, Poesteif EvNicAgnP, POESTEIF GuillPalMo, poesteïf ThebesC; SThomGuernW1 2192; TydorelT; OrsonP 1003, poësteif BenTroieC, poësteïf BrendanW S. 203, 1652; WaceNicR 672; CommPsia1G; ChevVivM B'D 396, E 394b/7; AnsCartA, pöestëif (sigles à datations multiples:) BartschChrest 10,221; 34,19, poesteïfs RolB 448, poësteïfs PhThSibS, Poesteis VillehW, poesteïs GaceBruléH; RCambrM; MortAymC 2792, 3821; SJulPrS 89, poësteïs WaceConcA 1677; ProvSalSanI; RouH II 54, 357, 3169, III 1237; EdmK 1330, 3500, 3924; BeaumS JBl. 5309; BibleEntS 3312, pöestëis Bueve3S 2697, 2717, poesteit DolopL; ChRethelS 1, p. 101 Z. 24; 102,5, poesteïz HervisH, poësteïz ChronSMichelB 1042; GaceBruléD LIII 19, poestif HornP 107, 315; SermMaurR 24,36; BibleDécb/eN; BueveAgnS 1249 (BD); ChardryDormM 311, 826; GuibAndrM 15, 19, 30etc.; GuillVinM XIV 29; XXI 42; EnfRenC, poëstif BrendanW S. 203, 1652ABD; MonGuill1/2C 2797,3663; CommPsia1G XVII 202; XXIII 186, 187; MarieGuigW2 El. 92; MarieLaisR; AdamA 760x; AdamSt 760; MarieFabW2; ChevCygneNaissT 430, 1229; NarbS; AntBerW 493; HuonSQuentL 2765,3120, pöestif BrutIntB; Bueve1S 9385; Bueve2S 13187, 13212, 4424; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 5965, 6307, 8309 etc., poestifs BenDucM I p. 182 v. 2871; p. 224, v. 4069; p. 303 v. 6349etc.; BesantR 402; SThomFragmM, Poestifs ConqIrlO, poëstifs GaimarB 75,509,3008etc.; ProtH; SJeanAumU 7106; EvNicPraF A141; EvEnfQuatrB 365, poestis LapidalS 1211L; MarieLaisL Elid. 92; Aiol1/2N 3817; SGillesP 2020; AlexParA II 3041.1; ThomKentF 163,404,1248; CantLandP 2685; SEdmPassG 3etc.; 320; MerlinM; CesTuimAlC; ChansSienaS; HuonR 750,797,946; GlDouaiE1 126; GlDouaiE1 126; GilMuisK 343b - II,18,15(?); 123,2; 154,13; 271,28; TristNantS 7706; TristNantS; [GodBouillBruxR; GesteMonglGir/Hern/RenD 75], Poestis MirAgn2K, POESTIS CesTuimAlC, poëstis GrantMalS2 66e; Aiol1/2F 818; SFanuelM 351; SFanuelM; WaldefH 2,3409,3555,6230,10320,19507, poëstiu Saisna/lB 1078, 566°/556°,623°(A), poestius SAgnèsDécD 221,249, pöestive AmDieuK Gos. 368, poestiz AngDialGregP 55v°a, 50r°b, Poetif PurgSPatrBerM, poëtif AdamG3 764; AdamN 760, poetis SimPouilleaB B 878,1420, POETIS RobBloisDidF, Poosteis RègleSBenNicH, poosteïs OrsonP; CarCharL 60, 201, poostive ThebesR 6089, poostiz FetRomF1, postaïs BelleHelR 884a; 112, 482, 1631, 1830, 3105, postays LionBourgAlK 4989, 8693 etc, postaz JMeunVégL, posteï JerusCont2G, posteïf BenDucF; ChevVivM 396, 403; ChevVivM; ChevVivM; EnfRenC; (sigles à datations multiples:) HenryChrest, posteis AlexParA IV, 843; CesTuimAlC, POSTEIS CesTuimAlC, posteïs RouH; GuiNantm/v/fM 2765; TristBérG 3742; JourdBlD 444, 2903; JourdBlD2; GirVianeY 1814, 3655; AimeriD; HervisH 817; MerlinM; LancPrK 227.5; GodinM 16708; JerusCorbG; JerusCorbG 707; CheviiEspI; BibleEntS 3288; GautLeuL2 VIII 193; HuonR; YonM 4756, 4775; EvEnfB 500; EvEnfB2; SimPouilleaB C 4053; BastC 2011, 4505, 5382; BastS 2013; TristNantS 1318, 11057, 11059 etc; (sigles à datations multiples:) Rosenberg 41:44; TrouvBelg1; TrouvBelg1 p338, Posteïs GautLeuL2; BibleMacéP, postéis AuberiTarbé; GilMuisK 344a; I, 289, 6, posteit PoèmeMorB 1427, 1428; MédLiégH 203, posteÿs AnsMetznG v 95-186-205 etc, postif RCambrM, postive DivMondePerP, poteis BibleMalkS 8637, poteïs QSignesK; QSignesK 266; AiquinJ 500, Poteïs BibleMacéS; BibleMacéS3, pouesteif ThebesR 6453, pouestis IpH 7983, pousteif FloovB 14, pousteïz FloovA 14, poustis NicBozEmpV 2)
  • “puissant” (RolB 448; BrendanW S. 203, 1652; BrendanW S. 203, 1652ABD; LapidalS 1211L; GrantMalS2 66e; WaceConcA 1677; GaimarB 75,509,3008etc.; PhThSibS; MonGuill1/2C 2797,3663; ProvSalSanI; WaceNicR 672; ThebesC; ChronSMichelB 1042; CommPsia1G; CommPsia1G XVII 202; XXIII 186, 187; MarieGuigW2 El. 92; MarieLaisL Elid. 92; MarieLaisR; BenTroieC; HornP 107, 315; RouH; RouH II 54, 357, 3169, III 1237; BenDucF; BenDucF; BenDucM I p. 182 v. 2871; p. 224, v. 4069; p. 303 v. 6349etc.; SThomGuernW1 2192; AdamA 760x; AdamG3 764; AdamN 760; AdamSt 760; Aiol1/2F 818; Aiol1/2N 3817; MarieFabW2; EdmK 1330, 3500, 3924; SGillesP 2020; AlexParA IV, 843; AlexParA II 3041.1; IpH 7983; ProtH; GuiNantm/v/fM 2765; ThomKentF 163,404,1248; TristBérG 3742; FloovA 14; FloovB 14; GaceBruléD LIII 19; GaceBruléH; QSignesK; QSignesK 266; RCambrM; RCambrM; Saisna/lB 1078, 566°/556°,623°(A); SermMaurR 24,36; TydorelT; CantLandP 2685; ChevCygneNaissT 430, 1229; ChevVivM 396, 403; ChevVivM; ChevVivM; ChevVivM B'D 396, E 394b/7; ChevVivM; JourdBlD 444, 2903; JourdBlD2; PoèmeMorB 1427, 1428; SFanuelM 351; SFanuelM; VillehW; AiquinJ 500; BibleDécb/eN; BueveAgnS 1249 (BD); ChardryDormM 311, 826; GirVianeY 1814, 3655; GuibAndrM 15, 19, 30etc.; GuillPalMo; NarbS; RègleSBenNicH; SEdmPassG 3etc.; 320; SJeanAumU 7106; WaldefH 2,3409,3555,6230,10320,19507; AngDialGregP 55v°a, 50r°b; AimeriD; FetRomF1; HervisH 817; HervisH; MerlinM; MerlinM; MortAymC 2792, 3821; AnsMetznG v 95-186-205 etc; BrutIntB; Bueve1S 9385; Bueve2S 13187, 13212, 4424; Bueve3S 2697, 2717; LancPrK 227.5; DolopL; AntBerW 493; EvNicPraF A141; GodinM 16708; GuillVinM XIV 29; XXI 42; JerusCorbG; JerusCorbG 707; OrsonP; OrsonP 1003; BesantR 402; ConqIrlO; AnsCartA; CheviiEspI; PurgSPatrBerM; SJulPrS 89; ChRethelS 1, p. 101 Z. 24; 102,5; MirAgn2K; AmDieuK Gos. 368; AuberiTarbé; BeaumS JBl. 5309; BibleEntS 3288; BibleEntS 3312; CesTuimAlC; CesTuimAlC; CesTuimAlC; CesTuimAlC; ChansSienaS; GautLeuL2 VIII 193; GautLeuL2; HuonR; HuonR 750,797,946; RobBloisDidF; SAgnèsDécD 221,249; SThomFragmM; ThebesR 6089; ThebesR 6453; YonM 4756, 4775; HuonSQuentL 2765,3120; CarCharL 60, 201; EnfRenC; EnfRenC; EvEnfB 500; EvEnfB2; EvNicAgnP; MédLiégH 203; SimPouilleaB C 4053; SimPouilleaB B 878,1420; BibleMalkS 8637; JMeunVégL; GlDouaiE1 126; GlDouaiE1 126; EvEnfQuatrB 365; JerusCont2G; BibleMacéP; BibleMacéS; BibleMacéS3; DivMondePerP; NicBozEmpV 2; BastC 2011, 4505, 5382; BastS 2013; BelleHelR 884a; 112, 482, 1631, 1830, 3105; GilMuisK 344a; I, 289, 6; GilMuisK 343b - II,18,15(?); 123,2; 154,13; 271,28; LionBourgAlK 4989, 8693 etc; TristNantS 1318, 11057, 11059 etc; TristNantS 7706; TristNantS; [GodBouillBruxR; GesteMonglGir/Hern/RenD 75]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 5965, 6307, 8309 etc.; BartschChrest 10,221; 34,19; BartschHorning 342, 16; HenryChrest; Rosenberg 41:44; TrouvBelg1; TrouvBelg1 p338, FSt 24,45; KellerWace 243a; KellerWace 243a; LevyHagin 68a1, 68 a22; Morlet 270; R 88,106; RoPh 9, 460 (11); Runk p 113; Runk p. 116, TL 7,7-2055; TL 7,7-2056; TL 7,7-2056; TL; TL; Gdf; Gdf 6,243b; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND; AND 537a; AND 537a; AND 543b; AND 544b; AND 544b; AND 545a; MED 7,1174a; MED Bd 7, 1174a; MED Bd 7, 1174a; DCCarp 310b; DCCarp 314a; FEW 9,254b; FEW; FEW; FEW; AdHaleLexM; BoisvertVilleh; Foerster; Foerster; Foerster; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
poestivement adv.
[TL; TL 7,7-2057; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 6,244a; AND 537a; FEW 9,254b.⁠]
(poëstiment CommPsia1G, poestivement AntBerW 494, poëstivement CommPsia1G VII 367, postivement CommPsia1G)
  • “avec puissance, de toute sa puissance, de toute sa force” (CommPsia1G; CommPsia1G; CommPsia1G VII 367; AntBerW 494, TL 7,7-2057; TL; Gdf; Gdf 6,244a; Gdf; Gdf; AND 537a; FEW 9,254b)
fiches par lemme Télécharger
poestor s.
(Poestors RègleSBenNicH)
  • “puissance” (RègleSBenNicH)
fiches par lemme Télécharger
poestre f.
[Gdf. – CorleyCont1 p192; CorleyCont2; CorleyCont2 K27186; CorleyCont2.⁠]
(POESTRE GuillPalMo, poëstre ContPerc2lC2 p147; GilChinP 190, pöestre CoincyChristO)
  • “puissance” (ContPerc2lC2 p147; GuillPalMo; CoincyChristO; GilChinP 190, CorleyCont1 p192; CorleyCont2; CorleyCont2 K27186; CorleyCont2, Gdf)
fiches par lemme Télécharger
poesté f.
[TL; TL; TL; TL; TL 7,7-2050; TL 7,7-1051; TL 7, 9-1652; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 6, 242a; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND 540b; AND 543b; AND 536b; AND 536a; AND; MED Bd 7, 1172b; MED 5,781a; MED 7,1172b; MED 7,1151a; MED 7, 1172b; MED 1151a; DCCarp 312b; DCCarp 310b; DCCarp 310c; TLF Bd. 13 628b; FEW; FEW; FEW; FEW 9,254b; FEW 9,254b; FEW; FEW; FEW 1305; Foerster; LexMA 1,125; LevyTrés; LevyTrés. – BTDial 51,194; Chénon 2, 25 n. 5; Chénon 1, 660 n4 (Beaum), 671, n. 5, 751, n. 7, 763, n. 1; Chénon 1, 680 n.1; ContPerc T 11929; CorleyCont1 p192; CorleyCont2; CorleyCont2 24069,24082; 25391/KMQU22869; DiekampSyn §13; KellerWace 170b, 239b, 242b; MA 96,177; MantouVoc Bo. 1326.25etc.; MedAev 46, 141/4; Messelaar 5,44; MélHeinimann S. 57; NM 73, 541; OrelliBibel; R 84, p 416; R 92, 11, etc ..., 36; R 77,366; 84,416; R 77,366; RLiR 26,322; RLiR 26, 322; RoPh 8, 59; RoquesRég 286; RoquesRég 286; Runk p. 113; Runk p. 116; SammetSuff 95; SchelerJPreis; TraLiLi 21, 37; ZrP 114, 556; ZrP 127, 417; [sigle]; [sigle] t. II p. 340.⁠]
(podestad PassionA S. 124 (v. 484), podestet AlexisP O 115b; O 118c; AlexisS1 572, poë(s)té ChevVivM, poesté LapidalS 1442; GrantMalS2 69c*; CharroiPo t. II,150; CourLouisL1; LoisGuillL LeisWl47,3; EneasS1 542, 769; FloreaK 3066,3086; ThebesC; MarieLaisL You.103; BenDucF; BenDucM I p. 210 v. 3649; p. 223, v. 4051; p. 253, v. 4918etc.; SThomGuernW1 99,393,575,1192,2979; Aiol1/2N 1109, 8613; FlorebK 1183,1597; SThomBenS 1183, 1215, 646, 1660; RègleHospCamS 1574; ThomKentF 1076; TristThomB 1509; TristThomL 1509; TristThomW D.237; FloovB 788; RCambrM; SermMaurR 11,25; SimFreineGeorgM R.Ph. 157, 1063, 1342; MarieEspP; VMortHélW 20,11; 26,3; BestPierre1M IX 3,16; CantLandP 3404; ElucidaireiiiD III 89 M...; JugAmS D155; SGenB 2263; AiquinJ 900etc.; DoonRocheM 3708; GuibAndrM 622, 1848, 2314; HerbCandS 6502; SJeanAumU 669, 1984; AimeriD 3568; BibleMorwH 88b; ChGuillI 653, 991; ChGuillM 653, 991; ChGuillSd 287, 653.991; CoutSensL p. 292 Z. 6; FlorenceW 357a- 1001,5781,5794,6410; 4266; AnsMetznG 953; MoniotArrD XXXIII3; ChevBarBloisB; LancPrM LXXIX 16, LXXXVIII 17; DocFlandrM; ComtePoitK; ComtePoitM 691; HerbomezSMart p. 376, Z. 1; HerbomezSMart p. 319 Z. 9; MorPhilP 202; OrsonP 2697; RenclCarH; GuillMarM 688; BesantR 200,1 1528; ModvB2 135,1484,1740etc.; RoselLec; TristPrR; MirourEdmaW 14.38; MerlinsR 44,12; 52,30; 82,10; MerlinsR 29,6; MerlinsR; ChMM046 7; ChMa027 7; CesTuimAlC; HArciPèresO 2536; HuonR 3184; RègleSBenDouceD 33,10etc.; SDenisPr1L; chCOr017 5; chCOr018 3; YonM 4378; chCOr130 6; chCOr171 5; CensHerchiesM 197,17; chCOr180 32; chCOr181 27; CantKiVotH 119, 628, 907, ETC.; EnfRenC; GrantzGeanzaB; MartCanL; SimPouilleaB 350; OvArtPrP 1899, 3019; ApocGiffR 1191, 1906; chSL 034 4; chSL 034 7; chSL 034 9; chSL 034 16; chSL 034 22; chSL 034 25; chSL 034 26; chSL 034 26; BertaMilC 30; GesteFrancorR 2629,3967ecc.; OgDanAlC 2497, 3265; GuiNantvProlC 479; MirNDPers1-40P II p. 91; 1 258,814; etc.; RenContrR 17909; BelleHelR 883a, 13346; GalienD; TristNantS 8908,11791; [ChevCygneBruxR; GesteMonglGir/Hern/RenD 846; DeschQ I 124etc.]; (sigles à datations multiples:) MontRayn VI 84; NoomenFabl III 15a/486; NoomenFabl 30b/i117; PannierLapid B.744; WaceMargK 145, Poesté RobDiableL; PèresPrI5/7S; RègleSBenNicH; MerlinscS; MirAgn2K; JostPletR; BrunLatC; EvNicAgnP, POESTÉ SCathCarlM; CesTuimAlC, poësté PhThCompS 8r,476; PhThBestWa; WaceConcA 339, 818, 1671; PhThSibS; ProvSalSanI; WaceNicR 1401; FloreaP 2303, 2801, 2817; FloreaW 3044, 3064; ChronSMichelB 164, 2338, 2501; CommPsia1G I 196, VII 368, XVI 198; XXIII 180; MarieGuigW2 Y.107.; MarieLaisR; BenTroieC; EdConfVatS; HornP 4400; RouH II 1401, III 5568, 6778, 9159, 10033, 11130; III 86, 2579; AdamA 75, 194, 250; AdamG3 75, 194, 250; AdamN 75, 194; AdamSt 75, 194, 250; Aiol1/2F 1110; MarieFabW2; PercL 2850; FlorebP 1181, 1593; ProtH; CoucyChansL XXXI 27; GaceBruléD XI 27; GaceBruléH; Saisna/lB 1078, 4149°(L),4186°(L); PrêtreJeand/yG 610; SGraalIIJosN 1228; SGraalIIJosO; ChevEspJ Ch953; ChevVivM 672, 1406, A 645, C 980, 1030, 1691, 1701, 1830, E 420, 1413A; ContPerc2lC2 p147; NarbS; PercDidd/eR 2190, 2246; WaldefH 16,2124,6314,7426,9500,9922; BalJosPr1M 34,22; DurmG; FergF 2376; AntBerW; EvNicPraF; SJeanEvW *114; ViolB 457, 4302; AnsCartA 5877, 8192; FournChansL; SCathVérB 61,503; SCathVérB; AntAnW 166; BibleEntS 203, 2437, 5742, 6597; CourLouiscLe; EpJérN 3070; MahomL 189; 092; AnticlC 3026; CharroicL; TerrEvêqueH S. 167; GeoffrParChronD 2143, 7728; OvMorB 2, p. 202, 1412; JMoteVoieP 2471; (sigles à datations multiples:) SGreg A2 2506, pöeste MonGuill1/2C 2699, 2938, pöesté YderG; BrutIntB; Bueve1S 167,936,1867; Bueve2S 467, 2055; 467, 2975; Bueve3S 394, 7240, 2921etc...; ContGuillTyrSalJ; MaugisV; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 19,134etc.; StimmingMot; AngDialGregO2 679, 934, 6711 etc., poested RoisC, poësted GaimarB 1206, 3568, 4307etc., poestei GuiotProvinsO A308, poëstei AimonFlH 12670, poestes DurmS 2366, poestés MonRaincB 4107; BestPierre1M I 30, IV 11, XV 19; PlacTimT; PlacTimT; PlacTimT; PlacTimT, poestet RolB 448; PhThCompS Notes, 2583-86; SGillesP 423; HerbomezTourn p. 16, Z. 5,12; HerbomezTourn p. 17 Z. 26; DocHainR 75; 10, poëstét AlexisS1 588; CommPsia1G, Poestey CartHain, poestez CoutSensL 292; SMarg5T; JDupinMelL 1355A, Poëstez GuillJoiesRi, poeté chCOr163 14; ChMe212 5; HaginL, Poeté PurgSPatrBerM; BibleMacéL; BibleMacéS3, poëté ThebesR 670; 6737; 7872, poetteit chMo001 18, poosté CommPsia1G; RobClariL p129; FossierCh p. 546; BibleParQ III, 16; HuonR; RobHoY v. 43; chCOr111 3; CoutNormT p125; chCOr178 3; EtSLouisV; BeaumCoutS 140, 550, 1912; BeaumCoutS 1031, 1032, 1054, 1335, etc.; BeaumCoutS 97, 145, 295, etc.; BeaumCoutS 536; CR 1297 04 30 01 4; DialGregEvrS p. 995; MirNDPers1-40P, Poosté EvNicAgnP, POOSTÉ BibleParQ, poostés JerusAcreG/-MGodG/-BaudG 5775, pooté DocHMarneG 273, 9; 273, 7; chCOr183 13; chCOr204 9; chHM273 9; chHM273 10; chHM273 13; chHM273 15; ChSL 031 23; ChSL 031 30; ChSL 031 31; ChSL 031 33; ChSL 031 34, poöté PassPalF 695, 708, pootées [AnglureB 231], pootez BestPierre1M V, 25; chHM273 8, posté CesTuimAlC; SermGuiG Zeile 868; SermGuiG Zeile 868; HMondB 1989; DialGregEvrS; GalienD, POSTÉ CesTuimAlC, poste(i)t SBernCantG, postee CptRoyM 14895, postée SMarieEgtS 46, 1073, posteil PoèmeMorB 1758, postés CoutStAmandM II, v, 4, postet DocHainR, postez MaugisV; [LégDorVignBatallD], postiement SBernCantG, poté chCOr205 14; FevresS 47-2, 72b-13; 187b-20; 285b-10; 295b-12, potesté [GrebanP 307, etc.], potestés [AalmaR 2500], potestez RenContrR 7450, pouesté CesTuimAlC; ThebesR; [DeschQ], POUESTÉ CesTuimAlC, pouesteit DolopL, pouhestey JDupinMelL 134ß, pousté SGillesP; TurpinBrianeS, poüsté LapidapS 166; EdConfVatS; BenDucM III, 624, col. 1 et 2, poustee [AlgorCambrS 157])
  • 1o“puissance, pouvoir” (PassionA S. 124 (v. 484); AlexisP O 115b; O 118c; AlexisS1 572; AlexisS1 588; RolB 448; LapidalS 1442; LapidapS 166; PhThCompS Notes, 2583-86; PhThCompS 8r,476; PhThBestWa; GrantMalS2 69c*; WaceConcA 339, 818, 1671; GaimarB 1206, 3568, 4307etc.; PhThSibS; CharroiPo t. II,150; CourLouisL1; LoisGuillL LeisWl47,3; MonGuill1/2C 2699, 2938; ProvSalSanI; WaceNicR 1401; EneasS1 542, 769; FloreaK 3066,3086; FloreaP 2303, 2801, 2817; FloreaW 3044, 3064; ThebesC; ChronSMichelB 164, 2338, 2501; CommPsia1G; CommPsia1G; CommPsia1G I 196, VII 368, XVI 198; XXIII 180; MarieGuigW2 Y.107.; MarieLaisL You.103; MarieLaisR; BenTroieC; EdConfVatS; EdConfVatS; HornP 4400; RouH II 1401, III 5568, 6778, 9159, 10033, 11130; III 86, 2579; BenDucF; BenDucM I p. 210 v. 3649; p. 223, v. 4051; p. 253, v. 4918etc.; BenDucM III, 624, col. 1 et 2; SThomGuernW1 99,393,575,1192,2979; AdamA 75, 194, 250; AdamG3 75, 194, 250; AdamN 75, 194; AdamSt 75, 194, 250; Aiol1/2F 1110; Aiol1/2N 1109, 8613; RoisC; MarieFabW2; PercL 2850; FlorebK 1183,1597; FlorebP 1181, 1593; SGillesP; SGillesP 423; SThomBenS 1183, 1215, 646, 1660; ProtH; RègleHospCamS 1574; AimonFlH 12670; SBernCantG; SBernCantG; SMarieEgtS 46, 1073; ThomKentF 1076; TristThomB 1509; TristThomL 1509; TristThomW D.237; CoucyChansL XXXI 27; FloovB 788; GaceBruléD XI 27; GaceBruléH; MonRaincB 4107; RCambrM; RobDiableL; Saisna/lB 1078, 4149°(L),4186°(L); SermMaurR 11,25; SimFreineGeorgM R.Ph. 157, 1063, 1342; PrêtreJeand/yG 610; MarieEspP; SGraalIIJosN 1228; SGraalIIJosO; VMortHélW 20,11; 26,3; BestPierre1M IX 3,16; BestPierre1M I 30, IV 11, XV 19; BestPierre1M V, 25; CantLandP 3404; ChevEspJ Ch953; ChevVivM 672, 1406, A 645, C 980, 1030, 1691, 1701, 1830, E 420, 1413A; ChevVivM; ContPerc2lC2 p147; ElucidaireiiiD III 89 M...; GuiotProvinsO A308; JugAmS D155; PoèmeMorB 1758; SGenB 2263; HerbomezTourn p. 16, Z. 5,12; HerbomezTourn p. 17 Z. 26; AiquinJ 900etc.; DoonRocheM 3708; GuibAndrM 622, 1848, 2314; HerbCandS 6502; NarbS; PercDidd/eR 2190, 2246; PèresPrI5/7S; RègleSBenNicH; SJeanAumU 669, 1984; WaldefH 16,2124,6314,7426,9500,9922; AimeriD 3568; BibleMorwH 88b; ChGuillI 653, 991; ChGuillM 653, 991; ChGuillSd 287, 653.991; CoutSensL 292; CoutSensL p. 292 Z. 6; FlorenceW 357a- 1001,5781,5794,6410; 4266; YderG; TurpinBrianeS; RobClariL p129; AnsMetznG 953; BalJosPr1M 34,22; BrutIntB; Bueve1S 167,936,1867; Bueve2S 467, 2055; 467, 2975; Bueve3S 394, 7240, 2921etc...; DurmG; DurmS 2366; FergF 2376; GuillJoiesRi; MoniotArrD XXXIII3; ChevBarBloisB; LancPrM LXXIX 16, LXXXVIII 17; DolopL; DocFlandrM; AntBerW; ComtePoitK; ComtePoitM 691; EvNicPraF; HerbomezSMart p. 376, Z. 1; HerbomezSMart p. 319 Z. 9; MorPhilP 202; OrsonP 2697; RenclCarH; SCathCarlM; SJeanEvW *114; GuillMarM 688; BesantR 200,1 1528; ViolB 457, 4302; ModvB2 135,1484,1740etc.; RoselLec; TristPrR; DocHMarneG 273, 9; 273, 7; DocHainR 75; 10; DocHainR; AnsCartA 5877, 8192; FournChansL; MirourEdmaW 14.38; PurgSPatrBerM; SCathVérB 61,503; SCathVérB; ContGuillTyrSalJ; MerlinsR 44,12; 52,30; 82,10; MerlinsR 29,6; MerlinsR; MerlinscS; MirAgn2K; AntAnW 166; FossierCh p. 546; BibleEntS 203, 2437, 5742, 6597; BibleParQ III, 16; BibleParQ; CesTuimAlC; CesTuimAlC; CesTuimAlC; CesTuimAlC; CesTuimAlC; CesTuimAlC; CourLouiscLe; EpJérN 3070; HArciPèresO 2536; HuonR; HuonR 3184; JerusAcreG/-MGodG/-BaudG 5775; MaugisV; MaugisV; RègleSBenDouceD 33,10etc.; SDenisPr1L; SMarg5T; ThebesR; ThebesR 670; 6737; 7872; MahomL 189; 092; JostPletR; RobHoY v. 43; YonM 4378; AnticlC 3026; CoutNormT p125; BrunLatC; CensHerchiesM 197,17; CoutStAmandM II, v, 4; EtSLouisV; HaginL; CartHain; CantKiVotH 119, 628, 907, ETC.; CharroicL; EnfRenC; EvNicAgnP; EvNicAgnP; GrantzGeanzaB; MartCanL; SimPouilleaB 350; TerrEvêqueH S. 167; BeaumCoutS 140, 550, 1912; BeaumCoutS 1031, 1032, 1054, 1335, etc.; BeaumCoutS 97, 145, 295, etc.; BeaumCoutS 536; OvArtPrP 1899, 3019; ApocGiffR 1191, 1906; PlacTimT; PlacTimT; PlacTimT; PlacTimT; SermGuiG Zeile 868; SermGuiG Zeile 868; BibleMacéL; BibleMacéS3; FevresS 47-2, 72b-13; 187b-20; 285b-10; 295b-12; PassPalF 695, 708; BertaMilC 30; GesteFrancorR 2629,3967ecc.; OgDanAlC 2497, 3265; CptRoyM 14895; HMondB 1989; GeoffrParChronD 2143, 7728; OvMorB 2, p. 202, 1412; DialGregEvrS p. 995; DialGregEvrS; GuiNantvProlC 479; MirNDPers1-40P; MirNDPers1-40P II p. 91; 1 258,814; etc.; JDupinMelL 134ß; JDupinMelL 1355A; JMoteVoieP 2471; RenContrR 7450; RenContrR 17909; BelleHelR 883a, 13346; GalienD; GalienD; TristNantS 8908,11791; [ChevCygneBruxR; AlgorCambrS 157; AalmaR 2500; GesteMonglGir/Hern/RenD 846; DeschQ; DeschQ I 124etc.; AnglureB 231; GrebanP 307, etc.; LégDorVignBatallD]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 679, 934, 6711 etc.; BartschChrest 19,134etc.; MontRayn VI 84; NoomenFabl III 15a/486; NoomenFabl 30b/i117; PannierLapid B.744; SGreg A2 2506; StimmingMot; WaceMargK 145, BTDial 51,194; Chénon 1, 680 n.1; Chénon 2, 25 n. 5; Chénon 1, 660 n4 (Beaum), 671, n. 5, 751, n. 7, 763, n. 1; ContPerc T 11929; CorleyCont1 p192; CorleyCont2; CorleyCont2 24069,24082; 25391/KMQU22869; DiekampSyn §13; KellerWace 170b, 239b, 242b; MA 96,177; MantouVoc Bo. 1326.25etc.; MedAev 46, 141/4; Messelaar 5,44; MélHeinimann S. 57; NM 73, 541; OrelliBibel; R 77,366; 84,416; R 77,366; R 84, p 416; R 92, 11, etc ..., 36; RLiR 26, 322; RLiR 26,322; RoPh 8, 59; RoquesRég 286; RoquesRég 286; Runk p. 113; Runk p. 116; SammetSuff 95; SchelerJPreis; TraLiLi 21, 37; ZrP 127, 417; ZrP 114, 556; [sigle] t. II p. 340; [sigle], TL; TL 7,7-2050; TL 7,7-1051; TL; TL; TL; TL 7, 9-1652; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 6, 242a; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND 536a; AND 536b; AND 540b; AND 543b; AND; MED 5,781a; MED 7,1172b; MED 7,1151a; MED Bd 7, 1172b; MED 1151a; MED 7, 1172b; DCCarp 310b; DCCarp 310c; DCCarp 312b; TLF Bd. 13 628b; FEW; FEW; FEW; FEW 9,254b; FEW 9,254b; FEW; FEW; FEW 1305; Foerster; LexMA 1,125; LevyTrés; LevyTrés)
  • 2o“Identificanda DocLing” (chMo001 18; ChMM046 7; ChMa027 7; chCOr017 5; chCOr018 3; chCOr111 3; chCOr130 6; chCOr163 14; chCOr171 5; chCOr178 3; chCOr180 32; chCOr181 27; chCOr183 13; ChMe212 5; chCOr204 9; chCOr205 14; chHM273 8; chHM273 9; chHM273 10; chHM273 13; chHM273 15; CR 1297 04 30 01 4; ChSL 031 23; ChSL 031 30; ChSL 031 31; ChSL 031 33; ChSL 031 34; chSL 034 4; chSL 034 7; chSL 034 9; chSL 034 16; chSL 034 22; chSL 034 25; chSL 034 26; chSL 034 26)
fiches par lemme Télécharger
pote m.
[Gdf 6, 339c; DCCarp 314b; DCCarp 312b; BW5; BW5. – Runk p. 116.⁠]
(potes RenR II-IV)
  • “celui qui est sujet à des servitudes” (RenR II-IV, Runk p. 116, Gdf 6, 339c; DCCarp 312b; DCCarp 314b; BW5; BW5)
fiches par lemme Télécharger
poteie f.
(potèye GlBâleB; GlBâleB 5219)
  • “maîtresse” (GlBâleB; GlBâleB 5219)
fiches par lemme Télécharger
rapoester v.
(rapoter RenContrW 38136)
  • “restituer” (RenContrW 38136)
fiches par lemme Télécharger
rapoestir v.
[TL 8,297; Gdf 6,600b; Gdf; FEW; FEW 9,255a.⁠]
  • “remettre un criminel en la puissance de son juge” (TL 8,297; Gdf 6,600b; Gdf; FEW; FEW 9,255a)
fiches par lemme Télécharger
rapoestissement m.
[Gdf 6,600b; Gdf; Gdf; FEW 9,255a.⁠]
  • “restitution de prisonniers à leurs juges naturels” (Gdf 6,600b; Gdf; Gdf; FEW 9,255a)
fiches par lemme Télécharger
despoestir v.
[TL 2,1706,22; TL; Gdf; AND; FEW 9, 255a; FEW 9, 255a.⁠]
(depostir [GrebanP 17083], depotuir CoutStAmandM II;,III,26, deputit CoutVerdun2M 38,1, despostir SJeanEvW 757, despostis Turpin5Wa, Dfspostir RoisinM)
  • “déposséder; enlever, arracher” (Turpin5Wa; SJeanEvW 757; CoutStAmandM II;,III,26; RoisinM; CoutVerdun2M 38,1; [GrebanP 17083], TL; TL 2,1706,22; Gdf; AND; FEW 9, 255a; FEW 9, 255a)
fiches par lemme Télécharger
despostüer v.
[TL 2,1712,41; TL; FEW 9,255a; Gdf 2, 635a. – MantouVoc Re. a. 1293.7; MantouVoc; RLiR 56 (1992) p. 638.⁠]
(depostuer DocHainR, despostuer [BaudSebB 91; BaudSebC p184], despostuër RegTournB 610, despostués MantouFlandr 17, 7, despostuez LaurinT)
  • “déposséder” (DocHainR; MantouFlandr 17, 7; RegTournB 610; LaurinT; [BaudSebB 91; BaudSebC p184], MantouVoc Re. a. 1293.7; MantouVoc; RLiR 56 (1992) p. 638, FEW 9,255a; TL 2,1712,41; TL; Gdf 2, 635a)
fiches par lemme Télécharger
despoester v.
[FEW 9, 255a.⁠]
(despoestés MonRaincB 5860, despoestez OvMorB 7, p. 68, 2241)
  • “déposséder” (MonRaincB 5860; OvMorB 7, p. 68, 2241, FEW 9, 255a)
fiches par lemme Télécharger
aposter v.
[FEW 9, 255a; LevyTrés. – Blondh p. 93.⁠]
  • “dominer, régner” (Blondh p. 93, FEW 9, 255a; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
apostuer v.
[FEW 9, 255a. – HaustGl 399/400.⁠]
  • “mettre en puissance” (HaustGl 399/400, FEW 9, 255a)
fiches par lemme Télécharger
totpoestif adj.
[AND 839a.⁠]
  • “qui est tout-puissant” (AND 839a)
Cf. ANDEl tut poestif.