DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
poil m.
[FEW 9,509b lt. PILUS – TL 7,7-2083; Gdf 6,249c; GdfC 10, 403c; GdfC 10, 304c; AND 523a; AND 575b; AND 509b; AND 509b; AND 9295a; MED 7,1085b; TLF 13,652b; FEW; FEW; FEW; FEW 8,5410b; FEW 9,509b; FEW 12,203b; FEW; AdHaleLexM; Baker; BurnellRen II 245; Chastell; DiStefLoc 706; Foerster; LevyTrés. – CCM 26,160ff.; GossenGramm 206; Hassell P 214; HöflerTuch 71; JoppKorth 237; KaiserMPol 58; KellerWace 44a; KitzeRoss 104,123; LevyHagin 5a30, 5b13; Morlet 337; MénardRire 694-111; MöhrenVal 3; MöhrenVal; PachnioTaille S. 25; Pck II; R 70,534; R 94, 111; R 70,156; R 71,528; R 70,275; 78,109; R 71,528; R 78,109; RF 98,10; RLiR 53, 1989, p. 584; RoPh 15,463; SchelerJPreis 17791; Trénel 488; Ziltener 5557; ZrP 82,394; [sigle].]
(paus RenR VII-IX; LancPrM IIIa,5; TrubertR 239,2538; TrubertR; BrendanPr1W; JMoteVoieP 1345,1501; [BaudSebC 12008]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 26b/137, peil RolB 443; BrendanW S. 202, 1540, 1762, 407, 1535, 1540; LapidalS 344; EdConfVatS; HornP 4428; BenDucF; SThomGuernW1 3936; PelCharlA; PelCharlF; PelCharlK 106, 486, 532, 539; MarieFabB; MarieFabW 38, 6; MarieFabW2; AspremlM v. 921; ThomKentF 449; ChevVivM; ChevVivM; AiquinJ 1287; SEdmPassG 810; ChGuillI 1442; ChGuillSd 286, 1442; BlancandS 5077; DolopL; GuillMarM; MirourEdmaW 4, 18; AspinChansPol; HArciPèresO 5837; RecMédNovCirHi; ClefD 327, 2298, 2300, 2369; JMeunVégR 2, 9, 19, 22, 30, 65, 66, 158; GlDouceB 59; GlDouceB 4; HosebAnL 62, 51; NominaleS 3; Apol2L 37, 24; (sigles à datations multiples:) ProvM 1018, peils EstFougK 1023, pelo MacaireM 61; OgDanAlC 2250, peul HMondB 1468, 1519, 1926; DialGregEvrS p. 994; GalienD; [SottiesP III, 10, v. 124], peuls LSimplMedD 269; YsEudeR 510*, peulx [AmphYpL; AmphYpL2], peulz PrunB 1195, peus CharroiM 1333; CharroiPo t. II, 147; MonGuill1/2C 963; RenR X-XI 9790; HaimBarW; AlNeckUtensH p. 247; AlNeckUtensH p. 246; AlNeckUtensH p. 260; AlNeckUtensH p. 252; GirVianeY 2272; FlorenceW 355b; BlancandS 3496; GuillTyrP 109; DolopL; ChansArtB XXIV, 183; MaugisV 5414; AldL 194, 9, 17; 195, 25; 37, 29; 105, 14; BrendanPr1W; MaccabGautS; CharroicL; DancusT; RichH; RenNouvR 3095; BodelFablN VIII, 414; [GodBouillBruxR; ChOthéeF; MédNamH 389]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl II 61405, peux NarbS 2375, peuz LSimplMedD 110; 73; RutebF AK 50, pil MoamT II, 25, 8 etc, piles AlexParA I, t3, 294; LSimplMedD 1128, pils AnsMetzS1 405,3 var., poel BelleHelR 883a, poél FevresS 94b-14; 152-10;2246-15, Poels LSimplMedD 205, 379, 747, poil CharroiM 257; 1333; CharroiPo t. II 150; Aiol1/2F 1541; GautArrIllC; RecMédJuteH S. 252 Z. 26; AimonFlH 6003; RenR X-XI 9793; RenR; RenR 13568; RenR 13306,14769; Saisna/lB 1078, 433/422; PrêtreJeand/yG 610,268; VMortHélW 9,9; ChevVivM *350; ChevVivM; BodelCongéRu 199*; GuillDoleL 2728; BibleDécb/eN; BibleGuiotW; DoonRocheM 234,247,2253,2361,926; GirVianeY 6662; FlorenceW 357a, 969,3692; Bueve1S 304,3908,3986; Bueve2S 8909,75,503,1863; Bueve3S 42,435,5462etc.; OvArtElieK 648; CoincyChristO; LancPrK 260.34; CoincyI1...L; AucR3 XV 7, XXI 9, XXV 4; AucS10; OrsonP 2122; RenclCarH; SEustPr1M XVI 7, I 6; ChansArtB XIV 2; CoincyII1...K 533; CoincyII1...K 140; ArtusS 48,13; 124,30; GilChinP 1946; ParDuchP *1156,2603; ContGuillTyrSalJ; CourLouiscLe; CristalB 3283,7129; CristalB; GlGlasgE 157a; GlGlasgE 156a; GlGlasgE 156a; MaugisV 7746; Pères64B v. 895; MenReimsP 383; MenReimsW 383; HaginL 5a, 5b, 9d, 12a, 15d, 36b; CharroicL; EnfRenC; MédLiégH 680; OlimB 2/804; DancusT 6,4; OvArtPrR 4056; R 1298 10 06 01 112; ChaceOisiM; ChaceOisiM; Taille1313M 128; GeoffrParChronD; JVignayMir 30,71(6); GuiNantvProlC 903; GuiNantvProlC; [AmphYpL2; AttilaS VIII 2589; AalmaR 9225; AalmaR 5402; AalmaR 4709; AalmaR 4897+4898; GlLilleS 88a]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 39,374; 11,52. 15a,27. 56,158; BartschHorning 331,14; BoulSed 173; NoomenFabl t. 9, 353a; NoomenFabl t. 7, 443; ProvM 515,1089,1107, POIL GuillPalMo; LMestL, poil-lavé Taille1313M 24c, poils RenR VII-IX 7220,8013; DurmS 4225; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 8, 428, pol RigomerF; JPrioratR, pols GerbMetzT 13073; LancPrK; AspremwB 8624, poul MPolRustR, pous GarLorrV 14 589, poy RegDijon1L, poz SBernCantG)
- ◆1o“poil” (RolB 443; BrendanW S. 202, 1540, 1762, 407, 1535, 1540; LapidalS 344; CharroiM 257; 1333; CharroiM 1333; CharroiPo t. II 150; CharroiPo t. II, 147; MonGuill1/2C 963; EdConfVatS; HornP 4428; BenDucF; SThomGuernW1 3936; Aiol1/2F 1541; GautArrIllC; PelCharlA; PelCharlF; PelCharlK 106, 486, 532, 539; RecMédJuteH S. 252 Z. 26; EstFougK 1023; MarieFabB; MarieFabW 38, 6; MarieFabW2; AlexParA I, t3, 294; AimonFlH 6003; AspremlM v. 921; GarLorrV 14 589; RenR X-XI 9793; RenR; RenR 13568; RenR 13306,14769; RenR VII-IX; RenR X-XI 9790; RenR VII-IX 7220,8013; SBernCantG; ThomKentF 449; GerbMetzT 13073; Saisna/lB 1078, 433/422; PrêtreJeand/yG 610,268; HaimBarW; VMortHélW 9,9; AlNeckUtensH p. 247; AlNeckUtensH p. 246; AlNeckUtensH p. 260; AlNeckUtensH p. 252; ChevVivM *350; ChevVivM; ChevVivM; ChevVivM; BodelCongéRu 199*; GuillDoleL 2728; AiquinJ 1287; BibleDécb/eN; BibleGuiotW; DoonRocheM 234,247,2253,2361,926; GirVianeY 6662; GirVianeY 2272; GuillPalMo; NarbS 2375; SEdmPassG 810; ChGuillI 1442; ChGuillSd 286, 1442; FlorenceW 357a, 969,3692; FlorenceW 355b; AnsMetzS1 405,3 var.; BlancandS 3496; BlancandS 5077; Bueve1S 304,3908,3986; Bueve2S 8909,75,503,1863; Bueve3S 42,435,5462etc.; DurmS 4225; GuillTyrP 109; OvArtElieK 648; CoincyChristO; LancPrK 260.34; LancPrK; LancPrM IIIa,5; DolopL; DolopL; CoincyI1...L; AucR3 XV 7, XXI 9, XXV 4; AucS10; OrsonP 2122; RenclCarH; SEustPr1M XVI 7, I 6; TrubertR 239,2538; TrubertR; GuillMarM; ChansArtB XIV 2; ChansArtB XXIV, 183; CoincyII1...K 533; CoincyII1...K 140; ArtusS 48,13; 124,30; GilChinP 1946; MirourEdmaW 4, 18; ParDuchP *1156,2603; ContGuillTyrSalJ; AspinChansPol; CourLouiscLe; CristalB 3283,7129; CristalB; GlGlasgE 157a; GlGlasgE 156a; GlGlasgE 156a; HArciPèresO 5837; LSimplMedD 110; 73; LSimplMedD 1128; LSimplMedD 205, 379, 747; LSimplMedD 269; MaugisV 7746; MaugisV 5414; Pères64B v. 895; RecMédNovCirHi; RigomerF; AldL 194, 9, 17; 195, 25; 37, 29; 105, 14; MenReimsP 383; MenReimsW 383; BrendanPr1W; BrendanPr1W; RutebF AK 50; LMestL; MaccabGautS; AspremwB 8624; MoamT II, 25, 8 etc; HaginL 5a, 5b, 9d, 12a, 15d, 36b; CharroicL; CharroicL; EnfRenC; MédLiégH 680; YsEudeR 510*; OlimB 2/804; ClefD 327, 2298, 2300, 2369; DancusT 6,4; DancusT; JMeunVégR 2, 9, 19, 22, 30, 65, 66, 158; OvArtPrR 4056; RichH; GlDouceB 59; GlDouceB 4; HosebAnL 62, 51; JPrioratR; RenNouvR 3095; BodelFablN VIII, 414; MPolRustR; FevresS 94b-14; 152-10;2246-15; ChaceOisiM; ChaceOisiM; NominaleS 3; MacaireM 61; OgDanAlC 2250; Taille1313M 24c; Taille1313M 128; HMondB 1468, 1519, 1926; GeoffrParChronD; PrunB 1195; DialGregEvrS p. 994; JVignayMir 30,71(6); GuiNantvProlC 903; GuiNantvProlC; JMoteVoieP 1345,1501; RegDijon1L; Apol2L 37, 24; BelleHelR 883a; GalienD; [GodBouillBruxR; AmphYpL; AmphYpL2; AmphYpL2; BaudSebC 12008; AttilaS VIII 2589; AalmaR 9225; AalmaR 5402; AalmaR 4709; AalmaR 4897+4898; ChOthéeF; SottiesP III, 10, v. 124; GlLilleS 88a; MédNamH 389]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 39,374; 11,52. 15a,27. 56,158; BartschHorning 331,14; BoulSed 173; NoomenFabl t. 9, 353a; NoomenFabl t. 7, 443; NoomenFabl 26b/137; NoomenFabl II 61405; NoomenFabl t. 8, 428; ProvM 515,1089,1107; ProvM 1018, CCM 26,160ff.; GossenGramm 206; Hassell P 214; HöflerTuch 71; JoppKorth 237; KaiserMPol 58; KellerWace 44a; KitzeRoss 104,123; LevyHagin 5a30, 5b13; Morlet 337; MénardRire 694-111; MöhrenVal 3; MöhrenVal; PachnioTaille S. 25; Pck II; R 70,534; R 94, 111; R 70,156; R 71,528; R 70,275; 78,109; R 71,528; R 78,109; RF 98,10; RLiR 53, 1989, p. 584; RoPh 15,463; SchelerJPreis 17791; Trénel 488; Ziltener 5557; ZrP 82,394; [sigle], TL 7,7-2083; Gdf 6,249c; GdfC 10, 403c; GdfC 10, 304c; AND 509b; AND 509b; AND 523a; AND 575b; AND 9295a; MED 7,1085b; TLF 13,652b; FEW; FEW; FEW; FEW 8,5410b; FEW 9,509b; FEW 12,203b; FEW; AdHaleLexM; Baker; BurnellRen II 245; Chastell; DiStefLoc 706; Foerster; LevyTrés)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (R 1298 10 06 01 112)
Cf. ANDEl peil1; DMF poil.
fiches par lemme
Télécharger
●pelage m.
[DCCarp 301c; FEW 8, 512a/ b.]
- ◆“poil de l’animal caractérisé par sa couleur” (DCCarp 301c; FEW 8, 512a/ b)
fiches par lemme
Télécharger
●pelain m.
[TL; TL 7,581,49; TL 7,581,49; TLF 12, S. 1285a.]
(pelain BodelFablN II, 11)
- ◆1o“poil” (BodelFablN II, 11, TL; TL 7,581,49; TL 7,581,49)
- ◆2o“lait de chaux utilisé pour s’épiler” (TLF 12, S. 1285a)
fiches par lemme
Télécharger
●pelement m.
[TL 7,583,30; TL; Gdf; Gdf 6, 67a; Gdf.]
- ◆“épilation” (TL 7,583,30; TL; Gdf; Gdf 6, 67a; Gdf)
fiches par lemme
Télécharger
●pelet m.
[TL 7,4-593; TL 7,593,15; Gdf 6,67c; Gdf; Gdf; FEW 8,512a. – BraultBlazon; DiekmannSuff 102; SchulzeBusProv 1609.]
(pelet DialGregEvrS 993; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 583,39; ProvM 1609, pelletz GlOxfH 341,15)
- ◆“petit poil” (GlOxfH 341,15; PercDidd/eR 2464; DialGregEvrS 993; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 583,39; ProvM 1609, BraultBlazon; DiekmannSuff 102; SchulzeBusProv 1609, TL 7,4-593; TL 7,593,15; Gdf 6,67c; Gdf; Gdf; FEW 8,512a)
fiches par lemme
Télécharger
●peleüre f.
[TL 7,4-595; TL 7,595,8; Gdf 6,68b; Gdf; Gdf; GdfC 10,309c; AND 512b; AND 513a; MED 7,763b; MED 7,763b; MED 7,763b; TLF 12,1302a; FEW 8,512b; FEW 8,484a/b; FEW 8,484b; Baker; LevyTrés. – DiekmannSuff 72; MöhrenVal; MöhrenVal; Pope A.N. 1142; SchelerJPreis 7325,7342; ThomasMél2 35.]
(peleure AngDialGregP 46v°b; YsEudeR 77; [AalmaR 7890]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 421,17; LevyFabl VII 15, peleüre ThebesC 7923; SSagOctS K 2033; ThebesR 7565; RutebF B63; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 5487; MontRayn I 188; NoomenFabl 21/15; RaynLaFabl, pelëure RigomerF; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 57,15, peleures ViandValS, pelire OakBookS II 6, pelleure ChevPapH 64,9; [AmphYpL2], pellure NicBozEmpV 158, pellurez [ViandTailloV p512], pelure FoukeB 36,29; 35,29; FoukeH 26.31, pleure NecrArrB S. 147c)
- ◆“peau qu'on ôte à certains fruits, à certains légumes; dépouille, butin; peau (d'une bête qu'on a rôtie); fourrure” (ThebesC 7923; SSagOctS K 2033; NecrArrB S. 147c; AngDialGregP 46v°b; RigomerF; ThebesR 7565; RutebF B63; YsEudeR 77; ViandValS; OakBookS II 6; FoukeB 36,29; 35,29; FoukeH 26.31; NicBozEmpV 158; ChevPapH 64,9; [AmphYpL2; AalmaR 7890; ViandTailloV p512]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 5487; BartschChrest 57,15; BartschHorning 421,17; LevyFabl VII 15; MontRayn I 188; NoomenFabl 21/15; RaynLaFabl, DiekmannSuff 72; MöhrenVal; MöhrenVal; Pope A.N. 1142; SchelerJPreis 7325,7342; ThomasMél2 35, TL 7,595,8; TL 7,4-595; Gdf 6,68b; Gdf; Gdf; GdfC 10,309c; AND 512b; AND 513a; MED 7,763b; MED 7,763b; MED 7,763b; TLF 12,1302a; FEW 8,512b; FEW 8,484a/b; FEW 8,484b; Baker; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●pilete f.
[Gdf 6, 159b.]
- ◆“instrument pour arracher les poils” (Gdf 6, 159b)
fiches par lemme
Télécharger
●poilchenu adj.
[MénardRire 212; MénardRire 581.]
(poilchenu (sigles à datations multiples:) BoulSed 174)
- ◆“?” ((sigles à datations multiples:) BoulSed 174, MénardRire 212; MénardRire 581)
fiches par lemme
Télécharger
●poilorde m.
[TL; TL 7,7-2089; Gdf 5, 711c; FEW; FEW 8,513a; BurnellRen Va 1264; BurnellRen S. 28. – TilLex; TilLex.]
(palorde RenγF2)
- ◆1o“?” (BurnellRen S. 28; BurnellRen Va 1264)
- ◆2o“touffe de poils” (RenγF2, TilLex; TilLex, TL; TL 7,7-2089; Gdf 5, 711c; FEW; FEW 8,513a)
fiches par lemme
Télécharger
●poilu adj.
[TL 7,4-608; TL 7,608,35; Gdf; Gdf; GdfC 10,310b; AND 513a; DCCarp 302a; DCCarp 302a; TLF 13,653b; FEW; FEW 8,512b; DelbMat; DiStefLoc 665; BW5. – KaiserMPol 58; KellerWace 44a; MélBadia2 2,379; MénardRire 308; R 70,155; 82,272; R 84,415; SchelerJPreis; SchelerJPreis.]
(pelu MonGuill1/2C 3287,3581; BenTroieC; Aiol1/2F 3043; HermValS 855; HermValS; Saisna/lB 1073,1671° (L); ChevBarAnS 657; ChevBarAnS; Bueve1S 2926; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 27(n.); RenclCarH; ContPerc4tO 9120; ContPerc4tO 9120; JacVitryB LXXXVI 85; RigomerF; AldL 105,2; 107,3; 194,7; CueillAmB p28; Taille1296M 95; Taille1297M 82; PrunB 241; [ModusT 134,60*,64; AalmaR 5343]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 332,2; BoulSed S. 170, Pelu RobDiableL, peluc ImpArtB, pelue [AmphYpL2], pelus Aiol1/2N 3042; MahomL 118, polhue SMarieEgtS 591, poulus SottChansOxfL II, 14)
- ◆“poilu, velu” (MonGuill1/2C 3287,3581; BenTroieC; Aiol1/2F 3043; Aiol1/2N 3042; SMarieEgtS 591; HermValS 855; HermValS; RobDiableL; Saisna/lB 1073,1671° (L); ChevBarAnS 657; ChevBarAnS; Bueve1S 2926; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 27(n.); RenclCarH; ContPerc4tO 9120; ContPerc4tO 9120; JacVitryB LXXXVI 85; RigomerF; AldL 105,2; 107,3; 194,7; MahomL 118; SottChansOxfL II, 14; ImpArtB; CueillAmB p28; Taille1296M 95; Taille1297M 82; PrunB 241; [ModusT 134,60*,64; AmphYpL2; AalmaR 5343]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 332,2; BoulSed S. 170, KaiserMPol 58; KellerWace 44a; MélBadia2 2,379; MénardRire 308; R 70,155; 82,272; R 84,415; SchelerJPreis; SchelerJPreis, TL 7,608,35; TL 7,4-608; Gdf; Gdf; GdfC 10,310b; AND 513a; DCCarp 302a; DCCarp 302a; TLF 13,653b; FEW 8,512b; FEW; DelbMat; DiStefLoc 665; BW5)
fiches par lemme
Télécharger
●despeler v.
[TL 2,1683,5; TL; Gdf 2, 625c; Gdf 2, 625c; FEW 8, 167b; FEW 8, 487b.]
(despeler RenclCarH)
- ◆“arracher le poil, couper les cheveaux de” (RenclCarH, TL 2,1683,5; TL; Gdf 2, 625c; Gdf 2, 625c; FEW 8, 167b; FEW 8, 487b)
fiches par lemme
Télécharger
●espelé adj.
[TL; TL 3,1173,23; Gdf 3,519b; FEW 8,487b.]
(espelé FetRomF1 479,24)
- ◆“sans poil” (FetRomF1 479,24, TL 3,1173,23; TL; Gdf 3,519b; FEW 8,487b)
fiches par lemme
Télécharger
●contrepoil adv.
[TL; Gdf Suppl.9, 185a. – R 67, 108.]
- ◆“dans le sens contraire à celui dans lequel le poil est couché” (R 67, 108, TL; Gdf Suppl.9, 185a)