DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
poindre v.
[⁠FEW 9,597a lt. PUNGERE – TL; TL 7,7-2090; Gdf 6,250c; Gdf; Gdf 6,251c; Gdf 6,251a; Gdf; AND 538a; AND 565b; AND 565b; MED 7,1086a; DCCarp 311a; TLF 13,655b; FEW; FEW 9,597a; AdHaleLexM; BurnellRen II 744, II 1297; BurnellRen II 1241; Chastell 252; DiStefLoc 706; Foerster; KramerGader; LevyTrés; LevyTrés. – BambeckWortst 102; ContPerc; ContPerc E 6842; ContPerc; CorleyCont1 p193; CorleyCont2; CorleyCont2 K9672; CorleyCont2 19795,9797; 21161; 27030; CorleyCont2 28866; FSt 46,307; FSt 46,307; Hassell A 98+ V 109; KellerWace 253a, 271b, 346b, 348a; LITTokyo 46; LabordeGl; MedAev 40 (1971) 71; MélMel 106; MöhrenLand; Pope; R 107,26; R 97, 162; RF 39,249; RLiR 30; RLiR 61,1,144; Schultz II 127; SchulzeBusProv 1873; ZrP 101,333.⁠]
(⁠paigne RoselLec, paint ChevVivM; ChevVivM; VengRagF + 1820, paintes RoselLec, Poi(n)gnant (sigles à datations multiples:) HenryŒn, poidra GlTarschCommhK M 53, poidras Taille1313M 25b, poigne LancPrK, POIGNE RobBloisDidF, poignent BenDucM I p. 213 v. 3759; p. 267 v. 5269; AiquinJ 809, poignoient (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 8, 428, poinante FevresS 289-10, 298-13, 319b-22, 329b-4, poinderez HervisH, poindra BibleEntS 3499, poindre RaschiD2 827.a); LapidffS 666; CharroiM 999; CharroiPo t. II 150; CourLouisL1; MonGuill1/2C 4223; ProvSalSanI; EneasS1 1203,7982; 4871,5960; FloreaK 2666; FloreaW 2644,148(?); ThebesC; ThebesC; CommPsia1G XLVIII 92; XXIX 335; MarieChievreRi 57; MarieGuigW2; MarieLaisL Guig. 134,137; MarieLaisR; BenTroieC; ErecR 2823; HornP 4792; RouH; BenDucF; BenDucM II p. 4 v. 15383,15384; p. 208 v. 21489etc.; SThomGuernW1 3340,4160; Aiol1/2F 1443; Aiol1/2F; Aiol1/2N 1442,3102,10030; CligesG; CligesM 2165; YvainR 117; MarieFabW2; PercL; FlorebP 599; AlexParA II (β76) 1757.1-5; AlexParA II (β46)681.1-2; AlexParA II 640.1; AlexParA II 185,49,1138,17; IpH; ProtH; AimonFlH 6695,10516; GuiNantm/v/fM; GuingT; RenR VII-IX 6546; SBernCantG; SMarieEgtS 603,193; ThomKentF 2013; TristBérG 3803,4031; 4325; ChevCygnePropN p. 145, App I 114; ChevCygnePropN 2801; FloovA 1123,2042,2203etc.; FloovB 1123; 1063,1854,2042,2076,2203; MantelB M110,117; Saisna/lB 1078, 2302/2055,2662/2404; SimFreineGeorgM S.G. 441; SimFreineGeorgM 441; AubereeC 204; ChevEspJ Ch 921etc., M465; ChevVivM; ChevVivM; ChevVivM; ChevVivM 480,1736,B1593,C1571; ChevVivM 468..., B1611; ChevVivM D*992; ChevVivM D988; ContPerc2lC2 p147; ElucidaireiiiD I67M; V 48; GuiotProvinsO 736; PoèmeMorB 2718; 1604; PriseCordD; SGenB 1188,2598; AssJérRoiG; EscoufleM 306a, 1210,2035; EscoufleS; AmbroiseP 5910; 5908; BibleDécb/eN; BibleGuiotW; BueveAgnS 464,485,172etc.; ChevBarAnL; ChevBarAnS 147,766; DoonRocheM 3666,3705etc.; GirVianeY; GuibAndrM 715,757,823,826etc.etc.; MeraugisF 196,299,1461etc.; NarbS; PercDidd/eR 270,1727,1762,2380; SEust2P 154,192,245; VengRagF 2647,3396,4548; BestGuillR 2578; AimeriD; ChGuillI; ChGuillM 1766,320,1557etc.; ChGuillSd 288,1766; FlorenceW 357b, 1384,138831792etc.; 682,814,1377,1480,1594,1711etc.; 876; 1171; HervisH; MortAymC 825,890,1152,2020,3648,1351,1043,618,788,809,823; TurpinBrianeS; BlancandS 1320,3399etc.; Bueve1S; Bueve2S; Bueve3S; DurmG; DurmS 31; FergF 133,1511etc.; GuillTyrP; LancPrK; LancPrM XVI 14, XVIII4; LancPrM XXIV 14; OmbreB2 641,649; DolopL; CoincyI1...K 167var.; CoincyI11V 593,892etc.; AucS10; ComtePoitK; ComtePoitM 171; GligloisL; GodinM; MorPhilP 3140; OrsonP; PeanGatSöderh; PeanGatSöderh 6390; PeanGatSöderh; RenclCarH; SimCrespyW; SJeanEvW 696(var.),772,748,749; SPierJonglW; GuillMarM; CoincyII1...K 15var.; CoincyII10N 239,237,531,899; CoincyII11/18B 3,586; CoincyII29Kr 898; CoincyII9Kr 677,1051,1053,1059,1061; 1233,1254,2917...; ViolB; RoselLec; RoselLec; SCathAumN 2646; TristPrCh 17,56; 106,33; 149,46; TristPrF 33,23; TristPrG; TristPrL 54,19; TristPrMé 5,20; 50,4; TristPrMé 5,20etc.; TristPrR; TristPrR; TristPrS; TristPrS; BeaumJBlL; AnsCartA; ArtusS; EustMoineC 1359; FolLancB; GilChinP; JErartN XII 17; MahieuW II ii 1; ParDuchP p. 638.66; ParDuchP 968etc.; 2084,692; SJulPrS 502; ThibChampW; BalainL 19,51; ContGuillTyrSalJ; MerlinsR 423,39; MerlinsR 47,21; 55,18; 111,19; MerlinsR 581,16; 581,54; MerlinsR 46,10; MerlinsR 176,52; 476,17; MerlinsR 422,15; EdConfCambrW 765; BestAmOctT 1143,1146; ContGuillTyrA 25; CourLouiscLe; CristalB 5836; EpJérN 196; HuonPalL 27; JoufrF 996,1002; LSimplMedD 984; MaugisV; RigomerF; ThebesR 1467,2277,6580; ThebesR 3577; 5523; VivMonbrancE 359; AldL; MenReimsP 183,288; MenReimsW; YonM 2613,4110; AnticlC 1259,2409; HunbautW 2328; HunbautW 1083,1170,3453; VMortAnW 75,3; 10; 100,10; BrunLatC; CarCharL 217,439; 469; CharroicL; ClarisA 1116; 1842; EnfRenC; SimPouilleaB B 1667,..., C1223...; SimPouilleaB 353,64,1644,484,189,216,2052,1198; EnfOgS 1101; MoniotParD XLIV 15; ClefD 2994; JMeunAbB VII 184; JMeunVégL IV 4; JMeunVégR 9; RichH; ChevFustSa 2774,8643; MaccabeS 945; GlDouaiE1 127; GlDouaiE1 124; HerberiePrF1 H II 157; JobB 206,960; JobG 206,960; JPrioratR 10018; RenNouvR 619; SoneG 18898; SLouisPathMirF II 47, VI 69, XI 10etc.; ChirPoutrS 67v°3,9v°2,50r°23; JacBaisT III 388,390; III 478; III 479; JoinvC 145,185; JoinvW1 508a,512b,532d,514a,514h,512c; JoinvW1 96d,122c,122b; FoukeH 40.33; ElucidaireSeca/b/h/iR 31ABH; HMondB 643,726,733,740,986,1850; GeoffrParChronD 478,3044,2952; CoutBretP; OvMorB 5, p. 213, 1158; Apol3L 88,8; 140,29; DialGregEvrS 995; SGregJeanS; AcartH 667,846; TombChartr1/2/3S; ChirChevP p. 422; GuiNantvProlC 2; ProprChosSq; ProprChosZ; MirNDPers1-40P III p. 246 etc.; MirNDPers1-40P 12 990; JMoteVoieP 1519; RenContrR 3174,18844etc.; AliscmH; ChevPapH 7,35; 68,30; GalienD; GalienD; PassEntreR 4365; [FroissDitsth/...F 357; RV148; ModusT 118,204*; BaudSebB 175; BaudSebC p189; FroissEspF1 389,1395,3526,1394; AttilaS XII 843; AalmaR 2184; SEust10P 491; GaceBuigneB 7580,9576; DeschQ I 107, 309, II 71; FroissBallB; FierPrM 1434; JPreisMyrG 1020,3675etc.; GuiWarPrC 55, l. 8, p. 131; GrebanP 13714; GrebanP 28089; RégSantélC 95v; EvQuenJe 983; MistSGenisM; MistSGenisM; PassTroyB]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschChrest 27,126.199etc.; BartschHorning 109,15; 309,7; HuntMed 641; MontRayn I 67etc.; NoomenFabl t. 8, 428; NoomenFabl I 2/595,4/207; 2/A312; NoomenFabl I 3/329; NoomenFabl III 15/I534; NoomenFabl 34a/108; NoomenFabl t. 7,443; NyströmMén I 144, I 165; PannierLapid A.666,C.992; ProvM 1845,1873,2035s.,2098,2180; RecHist XX 124; ReidFabl; RivièrePast; SGreg 1501,1441; StimmingMot, Poindre RobDiableL; VillehW; RègleSBenNicH; HAndH; MerlinscS; ChevFustSa; BibleMacéL; GuillMachC; (sigles à datations multiples:) HenryŒn; HenryŒn, POINDRE GuillPalMo, poindre1 AttilaPrB, poindre2 AttilaPrB, poindres GarLorrI, Poindres VillehW, poinge AlexParA II 1324; MPolRustR, poingnans (sigles à datations multiples:) NoomenFabl III, 15a/ I 600; RecHist XXIII, 1112, poingnant AlexParA II (β 108) 2; AlexParA II, 2323; BibleGuiotW 2666; HuonPalL 1287; MenReimsP 183; MenReimsW 183; JAntOtiaP; JPrioratR 3089; Taille1297M 80; (sigles à datations multiples:) ConstHamelR 312, Poingnant (sigles à datations multiples:) HenryŒn, poinnant AlexParA I var. 55, 1228, poins GalienD; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 7, 443, poinsist AlexParA II, 2258, poinst BenTroieC; GuillJoiesRi, point3 CligesG, Pointrent BibleMacéL, poinz CoincyI11V 906, 359, 905, 1243; ParDuchP *66, 82, poistrent BenDucM I,p.176,v.2729, pongnant GuiNantm/v/fM; NarbS; VivMonbrancE 359; GalienD; [AmphYpL2], pongoient PassCeliW, pougnant FournChansL, poynanz HosebHenL 20, poynauns AlNeckUtensH 246, poyndre BrutusF; LReisEnglF 132, 36; NicBozMorS 107, Poyndre PurgSPatrBerM, poynent SMarg11T, poynyant RaschiD1 54, 232, pugnant BrutIntB; OrsonP, puignans AlexParA 3, 3116, 87; AlexParA 6, 87, 3116, puignant RecMédDissentH 56; RecMédGardH 56; (sigles à datations multiples:) SGreg 1181, 499, puignante PhThCompS 14v, 1391, 18v, 1721, puignent (sigles à datations multiples:) Aspland, puindre RolB 452; LapidalS 53; PhThBestWa; GaimarB 2791, 553, 2630; MarieGuigW2; MarieLaisR; SThomGuernW1; MarieFabW 65, 43; MarieFabW2; SGillesP 399; WaldefH; HArciPèresO 87, puinnant GaimarB 2911, puinst BenDucM (III, p. 571, v. 1033)⁠)
  • ◆⁠“poindre, piquer, éperonner”⁠ (RaschiD1 54, 232; RaschiD2 827.a); RolB 452; LapidalS 53; LapidffS 666; PhThCompS 14v, 1391, 18v, 1721; PhThBestWa; GaimarB 2911; GaimarB 2791, 553, 2630; CharroiM 999; CharroiPo t. II 150; CourLouisL1; MonGuill1/2C 4223; ProvSalSanI; EneasS1 1203,7982; 4871,5960; FloreaK 2666; FloreaW 2644,148(?); ThebesC; ThebesC; CommPsia1G XLVIII 92; XXIX 335; MarieChievreRi 57; MarieGuigW2; MarieGuigW2; MarieLaisL Guig. 134,137; MarieLaisR; MarieLaisR; BenTroieC; BenTroieC; ErecR 2823; HornP 4792; RouH; BenDucF; BenDucM II p. 4 v. 15383,15384; p. 208 v. 21489etc.; BenDucM I p. 213 v. 3759; p. 267 v. 5269; BenDucM I,p.176,v.2729; BenDucM (III, p. 571, v. 1033); SThomGuernW1 3340,4160; SThomGuernW1; Aiol1/2F 1443; Aiol1/2F; Aiol1/2N 1442,3102,10030; CligesG; CligesG; CligesM 2165; YvainR 117; MarieFabW 65, 43; MarieFabW2; MarieFabW2; PercL; FlorebP 599; SGillesP 399; AlexParA II 1324; AlexParA II (β 108) 2; AlexParA 3, 3116, 87; AlexParA 6, 87, 3116; AlexParA II, 2323; AlexParA I var. 55, 1228; AlexParA II (β76) 1757.1-5; AlexParA II (β46)681.1-2; AlexParA II 640.1; AlexParA II 185,49,1138,17; AlexParA II, 2258; IpH; ProtH; AimonFlH 6695,10516; GarLorrI; GuiNantm/v/fM; GuiNantm/v/fM; GuingT; RenR VII-IX 6546; SBernCantG; SMarieEgtS 603,193; ThomKentF 2013; TristBérG 3803,4031; 4325; ChevCygnePropN p. 145, App I 114; ChevCygnePropN 2801; FloovA 1123,2042,2203etc.; FloovB 1123; 1063,1854,2042,2076,2203; MantelB M110,117; RobDiableL; Saisna/lB 1078, 2302/2055,2662/2404; SimFreineGeorgM S.G. 441; SimFreineGeorgM 441; AlNeckUtensH 246; AubereeC 204; ChevEspJ Ch 921etc., M465; ChevVivM; ChevVivM; ChevVivM; ChevVivM; ChevVivM; ChevVivM 480,1736,B1593,C1571; ChevVivM 468..., B1611; ChevVivM D*992; ChevVivM D988; ContPerc2lC2 p147; ElucidaireiiiD I67M; V 48; GuiotProvinsO 736; PoèmeMorB 2718; 1604; PriseCordD; SGenB 1188,2598; AssJérRoiG; EscoufleM 306a, 1210,2035; EscoufleS; VillehW; VillehW; AiquinJ 809; AmbroiseP 5910; 5908; BibleDécb/eN; BibleGuiotW 2666; BibleGuiotW; BueveAgnS 464,485,172etc.; ChevBarAnL; ChevBarAnS 147,766; DoonRocheM 3666,3705etc.; GirVianeY; GuibAndrM 715,757,823,826etc.etc.; GuillPalMo; MeraugisF 196,299,1461etc.; NarbS; NarbS; PercDidd/eR 270,1727,1762,2380; RègleSBenNicH; SEust2P 154,192,245; VengRagF 2647,3396,4548; VengRagF + 1820; WaldefH; BestGuillR 2578; AimeriD; ChGuillI; ChGuillM 1766,320,1557etc.; ChGuillSd 288,1766; FlorenceW 357b, 1384,138831792etc.; 682,814,1377,1480,1594,1711etc.; 876; 1171; HervisH; HervisH; MortAymC 825,890,1152,2020,3648,1351,1043,618,788,809,823; TurpinBrianeS; BlancandS 1320,3399etc.; BrutIntB; Bueve1S; Bueve2S; Bueve3S; DurmG; DurmS 31; FergF 133,1511etc.; GuillJoiesRi; GuillTyrP; LancPrK; LancPrK; LancPrM XVI 14, XVIII4; LancPrM XXIV 14; OmbreB2 641,649; DolopL; CoincyI1...K 167var.; CoincyI11V 593,892etc.; CoincyI11V 906, 359, 905, 1243; AucS10; ComtePoitK; ComtePoitM 171; GlTarschCommhK M 53; GligloisL; GodinM; MorPhilP 3140; OrsonP; OrsonP; PeanGatSöderh; PeanGatSöderh 6390; PeanGatSöderh; RenclCarH; SJeanEvW 696(var.),772,748,749; SPierJonglW; SimCrespyW; GuillMarM; CoincyII1...K 15var.; CoincyII10N 239,237,531,899; CoincyII11/18B 3,586; CoincyII29Kr 898; CoincyII9Kr 677,1051,1053,1059,1061; 1233,1254,2917...; ViolB; RoselLec; RoselLec; RoselLec; RoselLec; SCathAumN 2646; TristPrCh 17,56; 106,33; 149,46; TristPrF 33,23; TristPrG; TristPrL 54,19; TristPrMé 5,20; 50,4; TristPrMé 5,20etc.; TristPrR; TristPrR; TristPrS; TristPrS; BeaumJBlL; AnsCartA; ArtusS; EustMoineC 1359; FolLancB; FournChansL; GilChinP; HAndH; JErartN XII 17; MahieuW II ii 1; ParDuchP p. 638.66; ParDuchP 968etc.; 2084,692; ParDuchP *66, 82; PurgSPatrBerM; SJulPrS 502; ThibChampW; BalainL 19,51; ContGuillTyrSalJ; MerlinsR 423,39; MerlinsR 47,21; 55,18; 111,19; MerlinsR 581,16; 581,54; MerlinsR 46,10; MerlinsR 176,52; 476,17; MerlinsR 422,15; MerlinscS; EdConfCambrW 765; BestAmOctT 1143,1146; BibleEntS 3499; BrutusF; ContGuillTyrA 25; CourLouiscLe; CristalB 5836; EpJérN 196; HArciPèresO 87; HuonPalL 27; HuonPalL 1287; JoufrF 996,1002; LSimplMedD 984; MaugisV; RigomerF; RobBloisDidF; ThebesR 1467,2277,6580; ThebesR 3577; 5523; VivMonbrancE 359; VivMonbrancE 359; AldL; MenReimsP 183; MenReimsP 183,288; MenReimsW; MenReimsW 183; YonM 2613,4110; AnticlC 1259,2409; HunbautW 2328; HunbautW 1083,1170,3453; VMortAnW 75,3; 10; 100,10; BrunLatC; CarCharL 217,439; 469; CharroicL; ClarisA 1116; 1842; EnfRenC; PassCeliW; RecMédDissentH 56; RecMédGardH 56; SimPouilleaB B 1667,..., C1223...; SimPouilleaB 353,64,1644,484,189,216,2052,1198; EnfOgS 1101; MoniotParD XLIV 15; ClefD 2994; JMeunAbB VII 184; JMeunVégL IV 4; JMeunVégR 9; RichH; ChevFustSa 2774,8643; ChevFustSa; HosebHenL 20; MaccabeS 945; GlDouaiE1 127; GlDouaiE1 124; HerberiePrF1 H II 157; AttilaPrB; AttilaPrB; JAntOtiaP; JPrioratR 3089; JPrioratR 10018; JobB 206,960; JobG 206,960; LReisEnglF 132, 36; RenNouvR 619; SoneG 18898; SLouisPathMirF II 47, VI 69, XI 10etc.; Taille1297M 80; MPolRustR; BibleMacéL; BibleMacéL; ChirPoutrS 67v°3,9v°2,50r°23; FevresS 289-10, 298-13, 319b-22, 329b-4; JacBaisT III 388,390; III 478; III 479; JoinvC 145,185; JoinvW1 508a,512b,532d,514a,514h,512c; JoinvW1 96d,122c,122b; FoukeH 40.33; NicBozMorS 107; ElucidaireSeca/b/h/iR 31ABH; Taille1313M 25b; HMondB 643,726,733,740,986,1850; GeoffrParChronD 478,3044,2952; CoutBretP; OvMorB 5, p. 213, 1158; Apol3L 88,8; 140,29; DialGregEvrS 995; SGregJeanS; AcartH 667,846; TombChartr1/2/3S; ChirChevP p. 422; GuiNantvProlC 2; ProprChosSq; ProprChosZ; MirNDPers1-40P III p. 246 etc.; MirNDPers1-40P 12 990; JMoteVoieP 1519; RenContrR 3174,18844etc.; AliscmH; ChevPapH 7,35; 68,30; GalienD; GalienD; GalienD; GalienD; GuillMachC; PassEntreR 4365; SMarg11T; [FroissDitsth/...F 357; RV148; ModusT 118,204*; AmphYpL2; BaudSebB 175; BaudSebC p189; FroissEspF1 389,1395,3526,1394; AttilaS XII 843; AalmaR 2184; SEust10P 491; GaceBuigneB 7580,9576; DeschQ I 107, 309, II 71; FroissBallB; FierPrM 1434; JPreisMyrG 1020,3675etc.; GuiWarPrC 55, l. 8, p. 131; GrebanP 13714; GrebanP 28089; RégSantélC 95v; EvQuenJe 983; MistSGenisM; MistSGenisM; PassTroyB]; (sigles à datations multiples:) Aspland; Aspland; BartschChrest 27,126.199etc.; BartschHorning 109,15; 309,7; ConstHamelR 312; HenryŒn; HenryŒn; HenryŒn; HenryŒn; HuntMed 641; MontRayn I 67etc.; NoomenFabl t. 8, 428; NoomenFabl III, 15a/ I 600; NoomenFabl I 2/595,4/207; 2/A312; NoomenFabl I 3/329; NoomenFabl III 15/I534; NoomenFabl 34a/108; NoomenFabl t. 7, 443; NoomenFabl t. 7,443; NoomenFabl t. 8, 428; NyströmMén I 144, I 165; PannierLapid A.666,C.992; ProvM 1845,1873,2035s.,2098,2180; RecHist XXIII, 1112; RecHist XX 124; ReidFabl; RivièrePast; SGreg 1181, 499; SGreg 1501,1441; StimmingMot, BambeckWortst 102; ContPerc; ContPerc E 6842; ContPerc; CorleyCont1 p193; CorleyCont2 K9672; CorleyCont2 19795,9797; 21161; 27030; CorleyCont2 28866; CorleyCont2; FSt 46,307; FSt 46,307; Hassell A 98+ V 109; KellerWace 253a, 271b, 346b, 348a; LITTokyo 46; LabordeGl; MedAev 40 (1971) 71; MélMel 106; MöhrenLand; Pope; R 107,26; R 97, 162; RF 39,249; RLiR 61,1,144; RLiR 30; Schultz II 127; SchulzeBusProv 1873; ZrP 101,333, TL; TL 7,7-2090; Gdf 6,250c; Gdf; Gdf 6,251c; Gdf 6,251a; Gdf; AND 538a; AND 565b; AND 565b; MED 7,1086a; DCCarp 311a; TLF 13,655b; FEW; FEW 9,597a; AdHaleLexM; BurnellRen II 744, II 1297; BurnellRen II 1241; Chastell 252; DiStefLoc 706; Foerster; KramerGader; LevyTrés; LevyTrés)
Cf. ANDEl poindre; DMF poindre.
fiches par lemme Télécharger
●empoindre v.tr.
[⁠TL; TL 3,123,34; Gdf 3, 66c; Gdf 3, 67a; AND; AND; FEW 9, 599a; Foerster; Foerster; LevyTrés B 78 v, Psaumes CXVIII 13., E 87v, Job XIII 25, H glose 238. – #:FroissDitsth/...F 636; ContPerc E 6398, 9329; ContPerc E 9028; CorleyCont1 p144; CorleyCont2; CorleyCont2 9735-19851, P 22048; S 25260; CorleyCont2 23294; MLR 72, 676; MedAev 49 (1980) 22, 336; R 83, 551; Rbph 32 (1954) 134; v. 727; RoR 739.⁠]
(⁠ampaigne Saisna/lB 917, ampaint RenR, ampoindre ContPerc2lC2 p94, anpaindre PhilomB 76; CligesG; CligesM 4742, 4644; PercL 4243; LancPrK, anpaint RenR VII-IX; Saisna/lB 919; OvMorB 6, p. 338, 2292, anpeint RenR; RosemLec 18894, 6025, anpoignent TournAntW 2101 O 158; SimPouilleaB B 632, 915, anpoindre PriseCordD 336; LancPrK, anpoint ErecR 4843; Saisna/lB 919; DolopL, anpointe CligesM 3670, empoindre FlorebK 1187, 7912, ...; ThomKentF 907; DoonRocheM 2367; DoonRocheM 2367; VengRagW 480, 1304; RenMontlC 3936, 3954; 15958; 13394; 15962; JAntOtiaP; JCondM; Apol3L 140, 27; PassEntreR 594; (sigles à datations multiples:) MontRayn I 228 etc, Empoindre GuillMachC, empoint GilChinP; GautLeuL2 IV 249; OvMorB 7, p 19, 19 b; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t5, 463, Empoint GautLeuL2, enpaint ChevVivM, enpeinst GuiWarE 8872, enpoindre Aiol1/2F 3272, 6355; Aiol1/2N 3271; FlorebP 1005, 1055, 1185, ...; ElieF 695; ChevVivM A 1291; ChevVivM 280, E 118; ChevVivM; GuiotProvinsO 731; AlexisAlpS 108; VengRagF 478; MortAymC 829, 1157, 1813; Turpin5Wa; Bueve1S 1014, 311, ...; LancPrM; GodinM; ViolB 397; TristPrC; FevresS 358 - 13; ProprChosZ, Enpoindre MirAgn2K, enpoint FloreaD; CligesG; SimPouilleaB B 1658, enpointes MirNDChartrK XIII 24⁠)
  • ◆⁠“frapper, percer”⁠ (FloreaD; ErecR 4843; PhilomB 76; Aiol1/2F 3272, 6355; Aiol1/2N 3271; CligesG; CligesG; CligesM 3670; CligesM 4742, 4644; PercL 4243; FlorebK 1187, 7912, ...; FlorebP 1005, 1055, 1185, ...; RenR VII-IX; RenR; RenR; ThomKentF 907; ElieF 695; Saisna/lB 919; Saisna/lB 919; Saisna/lB 917; ChevVivM A 1291; ChevVivM 280, E 118; ChevVivM; ChevVivM; ContPerc2lC2 p94; GuiotProvinsO 731; PriseCordD 336; AlexisAlpS 108; DoonRocheM 2367; DoonRocheM 2367; VengRagF 478; VengRagW 480, 1304; MortAymC 829, 1157, 1813; Turpin5Wa; Bueve1S 1014, 311, ...; GuiWarE 8872; LancPrK; LancPrK; LancPrM; DolopL; GodinM; ViolB 397; TristPrC; TournAntW 2101 O 158; GilChinP; MirAgn2K; GautLeuL2; GautLeuL2 IV 249; MirNDChartrK XIII 24; RenMontlC 3936, 3954; 15958; 13394; 15962; RosemLec 18894, 6025; SimPouilleaB B 632, 915; SimPouilleaB B 1658; JAntOtiaP; FevresS 358 - 13; JCondM; OvMorB 7, p 19, 19 b; OvMorB 6, p. 338, 2292; Apol3L 140, 27; ProprChosZ; GuillMachC; PassEntreR 594; (sigles à datations multiples:) MontRayn I 228 etc; NoomenFabl t5, 463, #:FroissDitsth/...F 636; ContPerc E 9028; ContPerc E 6398, 9329; CorleyCont1 p144; CorleyCont2; CorleyCont2 9735-19851, P 22048; S 25260; CorleyCont2 23294; MLR 72, 676; MedAev 49 (1980) 22, 336; R 83, 551; Rbph 32 (1954) 134; v. 727; RoR 739, TL; TL 3,123,34; Gdf 3, 66c; Gdf 3, 67a; AND; AND; FEW 9, 599a; Foerster; Foerster; LevyTrés B 78 v, Psaumes CXVIII 13., E 87v, Job XIII 25, H glose 238)
Cf. DMF empoindre.
fiches par lemme Télécharger
●empointe f.
[⁠Gdf 3, 67b; FEW 9, 599a; Foerster.⁠]
(⁠anpaintes BalJosAnS 8184, anpointe BenTroieC; ErecR 951; CligesG, empointe TristPrF 210/3; PercefL2 XII, 96, 106; (sigles à datations multiples:) MontRayn V 210; NoomenFabl 25/A55, Empointe VillehW, enpointa GautArrIllLe, enpointe RenR; ElieF 21; ElieR 21; TristPrC 325, 23; MPolRustR; [JPreisMyrG 1511, 7687], Enpointe RobDiableL⁠)
  • ◆⁠“attaque, poussée, entreprise difficile”⁠ (BenTroieC; ErecR 951; GautArrIllLe; CligesG; RenR; ElieF 21; ElieR 21; RobDiableL; VillehW; BalJosAnS 8184; TristPrC 325, 23; TristPrF 210/3; MPolRustR; PercefL2 XII, 96, 106; [JPreisMyrG 1511, 7687]; (sigles à datations multiples:) MontRayn V 210; NoomenFabl 25/A55, Gdf 3, 67b; FEW 9, 599a; Foerster)
Cf. DMF empointe2.
fiches par lemme Télécharger
●mespoint adj.
[⁠TL; TL 5,1664,29; Gdf 5,299a; DCCarp 271c; FEW. – DeuxBordeory1/2/3/F B III 133.⁠]
(⁠mespoins SPierJonglW, mespoint VMortAnW 77,9, MESPOINT LMestL, mespoint (sigles à datations multiples:) MontRayn III, 59, 63; NoomenFabl 5.5, 471, mespoinz (sigles à datations multiples:) NoomenFabl I, 3/ 203; RecHist XXII, 964⁠)
  • ◆⁠“marqués de faux points”⁠ (SPierJonglW; VMortAnW 77,9; LMestL; (sigles à datations multiples:) MontRayn III, 59, 63; NoomenFabl 5.5, 471; RecHist XXII, 964; NoomenFabl I, 3/ 203, DeuxBordeory1/2/3/F B III 133, Gdf 5,299a; TL; FEW; TL 5,1664,29; DCCarp 271c)
fiches par lemme Télécharger
●mespointure f.
[⁠SchelerJPreis II; 6338 etc..⁠]
  • ◆⁠“désavantage, mécompte”⁠ (SchelerJPreis II; 6338 etc.)
fiches par lemme Télécharger
●parpoindre v.tr.
(⁠parpoindre AmbroiseP⁠)
  • ◆⁠“piquer à l’aiguille”⁠ (AmbroiseP)
fiches par lemme Télécharger
●poignamment adv.
[⁠TL; TL; Gdf 6,246b; AND 537b; AND 538a; DCCarp 311a; FEW 9,598a.⁠]
  • ◆⁠“d’une façon piquante”⁠ (TL; TL; Gdf 6,246b; AND 537b; AND 538a; DCCarp 311a; FEW 9,598a)
Cf. DMF poignamment.
fiches par lemme Télécharger
●poignant adj.
[⁠TL; Gdf 6,246c; Gdf; GdfC 10,365b; MED 7,1086a; DCCarp 310c; FEW 9,598a; FEW; DelbMat. – CorleyCont2; CorleyCont2 S22338; MA 102,227; MA; MénardRire 259-355; R 100,265; R 107,26/27; RLiR 57,317.⁠]
(⁠poignans GuillAnglW 1163; JerusT; ChansArtB XX 56, XXII 124; TournAntW 1970 O1; FloriantW 2911; MerlinPropheB; BastC 2327, poignant MonGuill1/2C; ChronSMichelB 483; BenTroieC; BenDucM III p. 140 v. 35188; AlexParA II (β55) 873; AlexParA II 787 u. (β53) 787; GarLorrP I 29; RenR VII-IX 5973,7049; TristBérG 4326; AliscW p. 23 v. 385; PriseOrabR1; PriseOrabR1 A*829; GuiotProvinsO A159; SGenB 3351; NarbS; BestGuillR 2573; AnsMetzS1 385,81 var.; ChevBarBloisB; LancPrK; DolopL; RenclCarH; CoincyII1...K 1060var.; RoselLec; TristPrB 31/84; BeaumJBlL; AuberiTarbé; BeaumS JBl. 4131,4222; HuonR 1171; Pères64B 696; PoireM; AldL 186,12; SidracH 207; TerrSVigorM 19; FevresS; FoukeB 56,18; Taille1313M 9b, 16d; Taille1313M S. 50; Taille1313M S. 91; AcartH 987; BelleHelR 883a, 5563; GalienD; GilMuisK 343b, II82,17; TristNantS 6483; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl I 2/B928; RaynMotets I p. 40, Poignant SermMaurpB, poignante RaschiD1 53,191; (sigles à datations multiples:) ProvM 1559, poignanz YvainR 70⁠)
  • ◆⁠“qui pique”⁠ (RaschiD1 53,191; MonGuill1/2C; ChronSMichelB 483; BenTroieC; BenDucM III p. 140 v. 35188; YvainR 70; AlexParA II (β55) 873; AlexParA II 787 u. (β53) 787; GarLorrP I 29; RenR VII-IX 5973,7049; TristBérG 4326; AliscW p. 23 v. 385; GuillAnglW 1163; JerusT; PriseOrabR1; PriseOrabR1 A*829; GuiotProvinsO A159; SGenB 3351; NarbS; AnsMetzS1 385,81 var.; ChevBarBloisB; LancPrK; DolopL; RenclCarH; ChansArtB XX 56, XXII 124; CoincyII1...K 1060var.; RoselLec; TristPrB 31/84; BeaumJBlL; TournAntW 1970 O1; AuberiTarbé; BeaumS JBl. 4131,4222; HuonR 1171; PoireM; Pères64B 696; SermMaurpB; AldL 186,12; FloriantW 2911; SidracH 207; MerlinPropheB; TerrSVigorM 19; FevresS; FoukeB 56,18; Taille1313M 9b, 16d; Taille1313M S. 50; Taille1313M S. 91; AcartH 987; BelleHelR 883a, 5563; GalienD; GilMuisK 343b, II82,17; TristNantS 6483; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl I 2/B928; ProvM 1559; RaynMotets I p. 40, CorleyCont2; CorleyCont2 S22338; MA 102,227; MA; MénardRire 259-355; R 100,265; R 107,26/27; RLiR 57,317, TL; Gdf 6,246c; Gdf; GdfC 10,365b; MED 7,1086a; FEW; DelbMat)
    • ◆⁠id. (comme épithète du sein féminin)⁠ (BastC 2327)
    • ◆⁠m. “poignard, dague”⁠ (DCCarp 310c)
    • ◆⁠m. “couleuvre”⁠ (BestGuillR 2573, FEW 9,598a)
Cf. DMF poignant.
fiches par lemme Télécharger
●poignement m.
[⁠Gdf 6,247c.⁠]
  • ◆⁠“action de piquer”⁠ (SBernAn2S 322, 18, Gdf 6,247c)
Cf. DMF poignement.
fiches par lemme Télécharger
●poigneor m.
[⁠Gdf 6,251a; FEW 9,598b.⁠]
  • ◆⁠“celui qui pique”⁠ (Gdf 6,251a; FEW 9,598b)
fiches par lemme Télécharger
●poigneresse f.
[⁠Gdf 6,248c.⁠]
  • ◆⁠“piqueuse”⁠ (Gdf 6,248c)
Cf. DMF poigneresse.
fiches par lemme Télécharger
●poiné adj.
  • ◆⁠“pointu”⁠ (FevresS 327-14)
fiches par lemme Télécharger
●pungitif adj.
[⁠TL 7, 2084; TL; TLF Bd. 13, 763a.⁠]
(⁠pungitif [AmphYpL2]⁠)
  • ◆⁠“qui pique”⁠ ([AmphYpL2], TL 7, 2084; TL; TLF Bd. 13, 763a)
fiches par lemme Télécharger
●rapoindre v.
[⁠TL 8,297; Gdf 6,600c; FEW 9,599a.⁠]
(⁠rapoindre HemH 2452⁠)
  • ◆⁠“frapper, piquer de nouveau de la lance”⁠ (HemH 2452, TL 8,297; Gdf 6,600c; FEW 9,599a)
fiches par lemme Télécharger
●pointurer v.
(⁠pointurer RaschiD2 832⁠)
  • ◆⁠“piquer la chair, tatouer”⁠ (RaschiD2 832)
fiches par lemme Télécharger
●repoindre v.
[⁠TL 8,905; Gdf 7,61a; Gdf; AND 634b; FEW 9,598b. – KellerWace 348a.⁠]
(⁠repoindre ProtH; Ren II,756; EscoufleM 309b; EscoufleS; AmbroiseP 6603; HArciPèresO; VMortAnW 229,11, Repoindre VillehW, REPOINDRE GuillPalMo, repoinsesons HuonAuvbS6 8535, repuindre RouH III 1569⁠)
  • ◆⁠“éperonner de son côté”⁠ (RouH III 1569; ProtH; Ren II,756; EscoufleM 309b; EscoufleS; VillehW; AmbroiseP 6603; GuillPalMo; HArciPèresO; VMortAnW 229,11; HuonAuvbS6 8535, KellerWace 348a, TL 8,905; Gdf 7,61a; Gdf; AND 634b; FEW 9,598b)
fiches par lemme Télécharger
●repoint adj.
[⁠TL 8,906; Gdf; Gdf 7,61b; Gdf 7,61a; Gdf. – MélHenry2 54; MélHenry2 p.54; MélMel 81; R 100,266; RoPh 26,251;252; RoquesRég 157.⁠]
(⁠repoins (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.5;478, repoint ChronSMichelB 3859; CourtArrF 73;192; RigomerF; BaudCondS p536; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 37a/227; NoomenFabl nr. 49, 67, repointe BodelCongéR 121*; BodelFablN II,67; (sigles à datations multiples:) ConstHamelR 29; NoomenFabl I,2/A29⁠)
  • ◆⁠“qui est rusé, fourbe”⁠ (ChronSMichelB 3859; BodelCongéR 121*; CourtArrF 73;192; RigomerF; BaudCondS p536; BodelFablN II,67; (sigles à datations multiples:) ConstHamelR 29; NoomenFabl 37a/227; NoomenFabl I,2/A29; NoomenFabl nr. 49, 67; NoomenFabl t.5;478, MélHenry2 54; MélHenry2 p.54; MélMel 81; R 100,266; RoPh 26,251;252; RoquesRég 157, Gdf; Gdf 7,61a; Gdf)
    • ◆⁠adj. subst. “sorte de vague?”⁠ (TL 8,906; Gdf 7,61b)
fiches par lemme Télécharger
●respoindre v.
[⁠TL 8, 1062; Gdf 7, 115a.⁠]
(⁠respaint ChevBarAnL, respoindre DolopL⁠)
  • ◆⁠“piquer à son tour”⁠ (ChevBarAnL; DolopL, TL 8, 1062; Gdf 7, 115a)
fiches par lemme Télécharger
●apoindre v.
[⁠TL; TL 1,458,39; Gdf 1, 346a; Gdf 1, 346b; Gdf 1, 313c; DCCarp S. 40; FEW 9, 599-a; BurnellRen va 733; Foerster; GlSuisse 1, 514a. – ContPerc T 5360, 9819, 11390 etc.; CorleyCont1 p121; CorleyCont2; DuboisDrap 64, 260; MélSuard 589; Pck II; Pck II, Compl.; ZrP 93, 291.⁠]
(⁠apeindre ParDuchP p. 619, o2129, apindre BenTroieC; RenR VII-IX, 6545; ChevVivM 1524, 1601, C 848; AimeriD 2839, 3200; MaugisV C 1661; ThebesR 5561; (sigles à datations multiples:) HenryChrest, apiondre Bueve3S 2014, S 274, 9369; GodinM 14358, 18024, apognant (sigles à datations multiples:) HenryChrest, apoindre ErecR 3742; BenDucF 9782; GuiNantm/v/fM; ChevCygnePropN p. 2647; FloovA 1143; FloovB 1143; RCambrM; ChevVivM; ContPerc2lC2 p99; GirVianeE 4519; MeraugisF 4761; FlorenceW 6268; BlancandS 4840, 5333, 6260; Bueve1S 7888, 8563; FergF 233; LancPrM XCV, 35; CII, 10; CoincyI1...L 513; CoincyI1...L; GligloisL; OrsonP 2841; ViolB 2645, 2788; AnsCartA 5794, 6489, 7661; ArtusS 84, 31; 320, 3; BeaumS 41,7; RigomerF; JobB 68, 852; JobG 68, 852; BastS 50,5; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl I, 4/F 216, Apoindre RobDiableL; AmbroiseP 4011, apoingnant HervisH⁠)
  • ◆⁠“piquer des éperons”⁠ (BenTroieC; ErecR 3742; BenDucF 9782; BenDucM I, p. 348, v. 7613; GuiNantm/v/fM; RenR VII-IX, 6545; ChevCygnePropN p. 2647; FloovA 1143; FloovB 1143; RCambrM; RobDiableL; ChevVivM; ChevVivM 1524, 1601, C 848; ContPerc2lC2 p99; AmbroiseP 4011; GirVianeE 4519; MeraugisF 4761; AimeriD 2839, 3200; FlorenceW 6268; HervisH; BlancandS 4840, 5333, 6260; Bueve1S 7888, 8563; Bueve3S 2014, S 274, 9369; FergF 233; LancPrM XCV, 35; CII, 10; CoincyI1...L 513; CoincyI1...L; GligloisL; GodinM 14358, 18024; OrsonP 2841; ViolB 2645, 2788; AnsCartA 5794, 6489, 7661; ArtusS 84, 31; 320, 3; ParDuchP p. 619, o2129; BeaumS 41,7; MaugisV C 1661; RigomerF; ThebesR 5561; JobB 68, 852; JobG 68, 852; BastS 50,5; (sigles à datations multiples:) HenryChrest; HenryChrest; NoomenFabl I, 4/F 216, ContPerc T 5360, 9819, 11390 etc.; CorleyCont1 p121; CorleyCont2; DuboisDrap 64, 260; MélSuard 589; Pck II; Pck II, Compl.; ZrP 93, 291, TL 1,458,39; TL; Gdf 1, 313c; Gdf 1, 346b; Gdf 1, 346a; DCCarp S. 40; FEW 9, 599-a; BurnellRen va 733; Foerster; GlSuisse 1, 514a)
fiches par lemme Télécharger
●depoindre v.
[⁠TL 2,1420,15; TL 2,1420,15; TL; TL; TL; TL; Gdf 2, 632c; AND; AND; AND; MED 2, 1032a; FEW 9, 599a. – DuboisDrap 77, 210; DuboisDrap s. 163; Pck II.⁠]
(⁠depoindre ProvSalSanI; SBernCantG; VenjAlH; AcartH, depuindre MarieFabW 68,49, depuinstrent MarieFabB, despaindre RenclCarH; [DeschQ VI, 158], despoindre BaudCondS p534; AcartH 649, despoint (sigles à datations multiples:) IpKH 904 Anm.; MontRayn V, 130; NoomenFabl t. 7, 426: 74a 450⁠)
  • ◆⁠“supprimer, faire cesser (une douleur)”⁠ (ProvSalSanI; MarieFabB; MarieFabW 68,49; SBernCantG; VenjAlH; RenclCarH; BaudCondS p534; AcartH; AcartH 649; [DeschQ VI, 158]; (sigles à datations multiples:) IpKH 904 Anm.; MontRayn V, 130; NoomenFabl t. 7, 426: 74a 450, DuboisDrap 77, 210; DuboisDrap s. 163; Pck II, TL 2,1420,15; TL; TL 2,1420,15; TL; TL; TL; Gdf 2, 632c; AND; AND; AND; MED 2, 1032a; FEW 9, 599a)
fiches par lemme Télécharger
●espoindre v.
[⁠TL 3,1231,52; TL; Gdf 3,542a; Gdf 3,541c; Gdf 3,542a; FEW 9,598b. – HoltusEntree 129, 164...; R 92,143.⁠]
(⁠enpont HunbautW v. 1001; EntreeT 2565, epoint CoincyI1...K 149 var., espoindre GautArrIllLe; BibleGuiotW 732; MerlinP; LancPrM CI 25; GilChinP; MerlinsR 83,6; AuberiTarbé; HuonPalL 28; SoneG 7837; MirNDPers1-40P 2 306; 5 673; [DeschQ V 4; SEust11P 379]; (sigles à datations multiples:) MontRayn I 25, Espoindre MerlinscS; AubS, espoint BenTroieC; TristPrC 299,8; TournAntW 448D; [SChristofleAnR 680], espuindre VengAlE p119⁠)
  • ◆⁠“piquer”⁠ (BenTroieC; GautArrIllLe; VengAlE p119; BibleGuiotW 732; MerlinP; LancPrM CI 25; CoincyI1...K 149 var.; TristPrC 299,8; TournAntW 448D; GilChinP; MerlinsR 83,6; MerlinscS; AuberiTarbé; HuonPalL 28; HunbautW v. 1001; AubS; SoneG 7837; EntreeT 2565; MirNDPers1-40P 2 306; 5 673; [SChristofleAnR 680; DeschQ V 4; SEust11P 379]; (sigles à datations multiples:) MontRayn I 25, HoltusEntree 129, 164...; R 92,143, TL 3,1231,52; TL; Gdf 3,541c; Gdf 3,542a; FEW 9,598b)
    • ◆⁠inf. subst. “course, attaque à main armée”⁠ (Gdf 3,542a)
fiches par lemme Télécharger
●espointe f.
[⁠TL; TL 3,1233,14; Gdf 3,542b; FEW 9,598a; LevyTrés.⁠]
(⁠espointe RaschiD2 419.a), espointes RaschiD2 419.b,c); GautArrIllLe, espuintes RecMédJuteH S. 252/Z. 12⁠)
  • ◆⁠“forte douleur poignante, élancement”⁠ (RaschiD2 419.a); RaschiD2 419.b,c); GautArrIllLe; RecMédJuteH S. 252/Z. 12, TL 3,1233,14; TL; Gdf 3,542b; FEW 9,598a; LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
●entrepoindre v.
[⁠Gdf 3,295b; FEW 9,599a. – TraLiPhi 200, 187 etc..⁠]
(⁠entrepoindre RenContrR II, 219⁠)
  • ◆⁠“se frapper de la pointe de la lance”⁠ (RenContrR II, 219, TraLiPhi 200, 187 etc., Gdf 3,295b; FEW 9,599a)
fiches par lemme Télécharger
●empoignement m.
[⁠LevyTrés B 120 r, Lam. II 14., D 167 v, E 70 v, F 156r, Psaumes CXL 12..⁠]
  • ◆⁠“action de pousser, repoussement”⁠ (LevyTrés B 120 r, Lam. II 14., D 167 v, E 70 v, F 156r, Psaumes CXL 12.)
fiches par lemme Télécharger
●espointement m.
(⁠espointemens JAntOtiaP⁠)
  • ◆⁠“frayeur, peur très vive”⁠ (JAntOtiaP)
fiches par lemme Télécharger
●rempoindre v.
(⁠rempoindre JMeunVégR 146⁠)
  • ◆⁠“lancer de nouveau”⁠ (JMeunVégR 146)
fiches par lemme Télécharger
●apoindir v.
(⁠apoindir RenContrR 8699⁠)
  • ◆⁠“?”⁠ (RenContrR 8699)
fiches par lemme Télécharger
●apointure f.
[⁠DuboisDrap 64; Pck II Compl..⁠]
  • ◆⁠“garniture résultant de l'action d'apoindre”⁠ (DuboisDrap 64; Pck II Compl.)
fiches par lemme Télécharger
●apointiz m.
[⁠Pck II.⁠]
  • ◆⁠“point d'arrêt”⁠ (Pck II)

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.