DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
poplier m.
[FEW 9,181b lt. POPULUS – TL; Gdf; GdfC 10, 391c; AND 536a; MED Bd.7,1119a; MED Bd. 7, 1119a; FEW; FEW 9, 181b; FEW; LevyTrés. – AndréRed p. 79; FennisGal S. 1404; MedAev 62, 286; Morlet 30; R 69, p. 246; 70, p. 117; RlFl Bd. 10, 202; RlFl Bd. 10, 202; RlFl Bd. 10, 202; Runk p. 33.]
(pepeler (sigles à datations multiples:) HuntMed 3, Pepler AntidNicD, popiler (sigles à datations multiples:) HuntMed 205, 217, 241, poplier RaschiD2 843; ChirRogH f° 279 r°; AttilaPrB; [AalmaR 9, 460], poplïer EdmK 130, 429, 325, popuiller (sigles à datations multiples:) HuntMed 16, populer NominaleS 668, poupelier HistAncJ p. 313; HistAncJ, pouplier RaschiL p247, poupliers BenTroieC, pueplers OvMorB 1, p. 134, 3442)
- ◆“peuplier” (RaschiD2 843; RaschiL p247; BenTroieC; EdmK 130, 429, 325; HistAncJ p. 313; HistAncJ; ChirRogH f° 279 r°; AntidNicD; AttilaPrB; NominaleS 668; OvMorB 1, p. 134, 3442; [AalmaR 9, 460]; (sigles à datations multiples:) HuntMed 16; HuntMed 3; HuntMed 205, 217, 241, AndréRed p. 79; FennisGal S. 1404; MedAev 62, 286; Morlet 30; R 69, p. 246; 70, p. 117; RlFl Bd. 10, 202; RlFl Bd. 10, 202; RlFl Bd. 10, 202; Runk p. 33, TL; Gdf; GdfC 10, 391c; AND 536a; MED Bd.7,1119a; MED Bd. 7, 1119a; FEW; FEW 9, 181b; FEW; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●popelin m.
[TL; Gdf 6, 352b; Gdf; DCCarp 314c; TLF Bd. 13, 937a; FEW 9, 181a. – RlFl Bd. 10, 202.]
(popelin FevresS)
- ◆“peuplier, arbre” (FevresS, RlFl Bd. 10, 202, TL; Gdf 6, 352b; Gdf; DCCarp 314c; TLF Bd. 13, 937a; FEW 9, 181a)
fiches par lemme
Télécharger
●pople m.
[DCCarp 305 b. – MélPlanche 444; RlFl 10, 204; 13e; RlFl bd. 10; 202; RlFl Bd. 10, 202.]
(Peule RobDiableL, piblos CptRoyM 8119, 8123, 8132)
- ◆“peuplier” (RobDiableL; CptRoyM 8119, 8123, 8132, MélPlanche 444; RlFl 10, 204; 13e; RlFl bd. 10; 202; RlFl Bd. 10, 202, DCCarp 305 b)
fiches par lemme
Télécharger
●popleraie f.
[Gdf 6, 135b; Gdf; Gdf; DCCarp 314b. – RlFl Bd. 10, 204; RlFl bd. 10; 204.]
- ◆“lieu planté de peupliers” (RlFl bd. 10; 204; RlFl Bd. 10, 204, Gdf 6, 135b; Gdf; Gdf; DCCarp 314b)
fiches par lemme
Télécharger
●populeon m.
[FEW 9, 182a lt. PŌPULUS – GdfC 10, 377c; AND 541a; MED Bd. 7, 1118b; TLF Bd. 13, 780a; FEW 9, 182a. – RlFl Bd. 10, 205; RlFl Bd. 10, 205; ZfSL 86, p. 252.]
(popelion ChirPoutrS 30 r° 3, 41 v° 24, 64 v° 17, etc.; [ProstInv II, 2004], popilion (sigles à datations multiples:) HuntMed 205, poplion FevresS 91b - 6; 94 - 15; 176 - 11; 184 - 5, populeen [ProstInv II, 1322], populeon ChirRogH f° 279r°; LSimplMedD 1133; [ProstInv II, 1341/3], Populeon AntidNicD)
- ◆“onguent dans lequel il entre des bourgeons de peupliers” (ChirRogH f° 279r°; LSimplMedD 1133; AntidNicD; ChirPoutrS 30 r° 3, 41 v° 24, 64 v° 17, etc.; FevresS 91b - 6; 94 - 15; 176 - 11; 184 - 5; [ProstInv II, 1322; ProstInv II, 1341/3; ProstInv II, 2004]; (sigles à datations multiples:) HuntMed 205, RlFl Bd. 10, 205; RlFl Bd. 10, 205; ZfSL 86, p. 252, GdfC 10, 377c; AND 541a; MED Bd. 7, 1118b; TLF Bd. 13, 780a; FEW 9, 182a)
Cf. ANDEl populeon.