DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
porsivre v.tr.
[FEW 9,465b lt. PROSEQUITL; TL; TL 7, 9-1570; TL 7, 9-1567; TL 7, 9-1570; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 6, 309c; Gdf 6, 310a; Gdf 6, 310a; Gdf 6, 310c; Gdf; Gdf 6, 311b; Gdf 6, 311b; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; GdfC 10, 394c; AND 541b; AND 544b; AND; AND 568b; AND 573b; AND 520a; MED Bd 7, 1500a; MED Bd 7, 1496a; MED Bd 7, 1501a; MED Bd 7, 1500a; MED Bd 7, 1496a; MED Bd 7, 1496a; MED Bd 7, 1501a; MED Bd. 7, 1500a; MED Bd. 7, 1501a; MED Bd. 7, 1501a; MED Bd. 7, 1496a; MED Bd 7, 1500a; MED Bd 7, 1501a; MED Bd 7, 1501a; MED Bd 7, 1496a; DCCarp 313b; DCCarp 314a; DCCarp 315a; DCCarp 315b; Gay 2, 274b, v. 1390; TLF Bd. 13, 960a; FEW 9, 465b; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW 9, 465a; FEW; FEW; AdHaleLexM; BoisvertVilleh. – BCRHist CLIV, p 192; BEC 133 (1975) 128; BTDial 52, 237; BTDial 51, 179; Chénon 1, 675 n5; Chénon 1, 663, n 4; Chénon 1, 861 n.4; ContPerc; DiekampSyn § 47; FennisGal S. 1479; Katara 269; MA 75 (1969) 504; MantouVoc Y. 1350 b 47 etc.; MantouVoc Y. C. I 419 (34); MessnerBers 94 f.; Morlet 161; Pck II; Pck II; R 89, p 388, 390; 90, p 383; RLiR 57, 317, 795; RLiR 54 (1990) p. 340; RoPh 21, 598; Runk p. 90; VRo 27, 199; YearbEdwiH/ etc. 12, 165.⁠]
(porsegu docJuBe030 7, porseu EnanchetF 3, 11, porseü ThebesC V, 9679; NarbS 4180; MortAymC 832, 838; EnfGuillH 1548, porséu AuberiTarbé, porséus GuillTyrP 390, porseüz Saisna/lB 1081; LancPrK 359.29, 599.16; LancPrM III*, 6, porsevir GirVianeY 6381, 6386, porsevre (sigles à datations multiples:) WaceMargK 146, Porsevre VillehW, porsiet [LégDorVignBatallD 166], porsieurre ProvSalSanI, porsievés HuonR 3507, porsievir (sigles à datations multiples:) HenryChrest, porsievre GuillDoleL 181, porsigre chCOr125 11; EtSLouisV I, 489; III 175, porsiue GautLeuL2 III 531, Porsiue GautLeuL2, porsiuent YsEudeR 390, 392, 394, porsiuir PercDidd/eR 1114, porsiure EneasS1 5122; AimonFlH 6392; Perl1N; VengRagF 3334 (VGL +3333), + 3751; RegTournB; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 8, 143; 14, 72 etc, porsiurre PhNovAgesF 62, 96, porsiut (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 37a/101, 37b/a16, porsiviét GormB 397, porsivir Saisna/lB 1081; ChevCygneNaissM 3289; ChevCygneNaissT 3289; MorPhilP 276; RenclCarH; AnsCartA, porsivre BenTroieC; Aiol1/2F 7382; Ren va 337; CantLandP 821; GirVianeE 6386; AngDialGregP; Bueve1S 9124, 7559, 7871; OrsonP 1133; ViolB 1211, 5271; Pères43B 762; 63; SermMaccM 205; CoutNormT p126; (sigles à datations multiples:) BartschHorning; AngDialGregO2 10970, porsui CoincyI1...K 119 var, porsuiant Pères10C 667, porsuie CourLouiscLe, porsuient GilChinP, porsuir GysselingDocAnc p 208, z 29, 32; AttilaPrB; RV 1294 10 01 01 19, PORSUIR GuillPalMo, porsuïr (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 428; NoomenFabl t8, 428, porsuire GilChinP, porsuit chHS020 10, porsuivoit TournAntW 837, porsuivre RenR 7-9, 6149; RenR VII-IX, 6149; BibleParQ XXIX, 60, PORSUIVRE BibleParQ, porsuyvir [FierPrM 2431], porxuivant JeuxPartL, porxure DolopL, pourceü BibleEntS 2960, poursegrait docJuBe030 4, poursengre chSL 098 23, pourseugoie docJuBe046 9, pourseugre docJuBe046 7, pourseure HoltusLux 547, pourseut DocHMarneG 177, 18; 184, 6, poursiet AdvndC 69; AdvndC, poursieure CoutStAmandM, poursievir JobB 3134; JDupinMelL 1328; JMoteVoieP 4334; [FroissEspF1 3549], poursievoie JobG 3134, poursievoit AdHaleFeuillL 73; 118, 126, poursis AdvndC 69; AdvndC, poursiu chdouai0369 2, poursiuie AlexParA II (β 126) 37, poursiure Bueve2S 3110, Poursiuwir RoisinM, poursivent [ProstInv 2782], poursivir BodelCongéRu 399; SoneG; R 1299 08 03 01 104, poursivre MenReimsP 350; MenReimsW 350; AdHalePartN XIII 11, poursivres (sigles à datations multiples:) RecHist XXII, 965, poursoir R 1298 10 32 02 56, poursouer RM 1294 06 25 01 6, pourssieudre CoutBretP p. 107, l. 29, etc.; p. 102, l. 14, pourssuigre chSL 054 25, poursui R 1296 01 06 01 22; R 1296 01 06 03 22; VR 1296 01 06 01 22, poursuie RV 1294 10 01 01 24; RV 1294 10 01 01 30, poursuient VR 1291 09 32 01 20; RV 1294 10 01 01 26, poursuigre chN 027 22, poursuigu RegDijon1L, poursuigue RegDijon1L, poursuigui chSL 054 4, poursuioient R 1296 01 06 01 19; R 1296 01 06 03 19; R 1296 02 20 01 4; R 1296 02 20 01 9, poursuir DocFlandrM p. 140; FossierCh p. 540; PiérardMons t. II, p. 193; R 1299 08 03 01 63; TombChartr11W; RenContrR 30113; GalienD; [AalmaR 9. 845; GastPhébChasseT; ChOthéeF], Poursuir CartHain, poursuïr CoutStAmandM IV, 83; [DeschQ I, 76, 110], poursuire Bueve3S 7528, 7530; ChMe158 7; GlDouaiE1 109; R 1296 01 06 03 19; R 1296 01 06 03 38, poursuirre R 1296 01 06 01 38, poursuit ProprChosMirK, poursuivent R 1298 10 06 01 142, poursuivir JSQuentO, poursuivoient VR 1296 01 06 01 19, poursuivray [AndrVigneSMartD v. 7819], poursuivre BaudCondS p536; R 1296 01 06 01 19; R 1296 02 20 01 12; VR 1296 01 06 01 19; VR 1296 01 06 01 38; JoinvW1 186e; DébCorpsArrL 299; SGregJeanS; MirNDPers1-40P 17 1372, poursuiwir Apol2L 5, 14, poursuyr BlackBookT I, p. 12, p. 82; [MistSGenisM], poursuys AiquinJ 449, poursuyvir [SottiesP III, 98, v. 232; BrézéT], prochant [AlgorCambrS 19], purseeir RoisC; MarieEspP; ElucidaireiiiD II 93D..., pursiure MarieFabW 30, 7; HArciPèresO, pursivre LoisGuillL; (sigles à datations multiples:) Aspland 7, 202, pursiwir ApocGiffR 2251, pursiwre FoukeH 51.14, 29.27, 20.1, etc, pursuïr SThomBenS 334, pursuire CroisRichJ)
  • 1o“poursuivre” (GysselingDocAnc p 208, z 29, 32; GormB 397; LoisGuillL; ProvSalSanI; EneasS1 5122; ThebesC V, 9679; BenTroieC; Aiol1/2F 7382; RoisC; MarieFabW 30, 7; SThomBenS 334; AlexParA II (β 126) 37; AimonFlH 6392; Ren va 337; RenR 7-9, 6149; RenR VII-IX, 6149; Saisna/lB 1081; Saisna/lB 1081; MarieEspP; CantLandP 821; ChevCygneNaissM 3289; ChevCygneNaissT 3289; ElucidaireiiiD II 93D...; BodelCongéRu 399; GuillDoleL 181; VillehW; AiquinJ 449; GirVianeE 6386; GirVianeY 6381, 6386; GuillPalMo; NarbS 4180; PercDidd/eR 1114; Perl1N; VengRagF 3334 (VGL +3333), + 3751; AngDialGregP; MortAymC 832, 838; Bueve1S 9124, 7559, 7871; Bueve2S 3110; Bueve3S 7528, 7530; GuillTyrP 390; LancPrK 359.29, 599.16; LancPrM III*, 6; DolopL; CoincyI1...K 119 var; DocFlandrM p. 140; EnfGuillH 1548; MorPhilP 276; OrsonP 1133; RenclCarH; ViolB 1211, 5271; DocHMarneG 177, 18; 184, 6; TournAntW 837; HoltusLux 547; AnsCartA; GilChinP; GilChinP; FossierCh p. 540; AuberiTarbé; BibleEntS 2960; BibleParQ XXIX, 60; BibleParQ; CourLouiscLe; GautLeuL2; GautLeuL2 III 531; HArciPèresO; HuonR 3507; JeuxPartL; PhNovAgesF 62, 96; Pères10C 667; Pères43B 762; 63; SermMaccM 205; EnanchetF 3, 11; MenReimsP 350; MenReimsW 350; CoutNormT p126; CoutStAmandM; CoutStAmandM IV, 83; EtSLouisV I, 489; III 175; RegTournB; CartHain; YsEudeR 390, 392, 394; AdHaleFeuillL 73; 118, 126; AdHalePartN XIII 11; BaudCondS p536; RoisinM; CroisRichJ; GlDouaiE1 109; ApocGiffR 2251; AttilaPrB; JobB 3134; JobG 3134; SoneG; PiérardMons t. II, p. 193; JoinvW1 186e; FoukeH 51.14, 29.27, 20.1, etc; AdvndC 69; AdvndC; AdvndC 69; AdvndC; JSQuentO; CoutBretP p. 107, l. 29, etc.; p. 102, l. 14; DébCorpsArrL 299; SGregJeanS; TombChartr11W; ProprChosMirK; MirNDPers1-40P 17 1372; BlackBookT I, p. 12, p. 82; JDupinMelL 1328; JMoteVoieP 4334; RegDijon1L; RegDijon1L; RenContrR 30113; Apol2L 5, 14; GalienD; [AlgorCambrS 19; ProstInv 2782; FroissEspF1 3549; AalmaR 9. 845; DeschQ I, 76, 110; GastPhébChasseT; FierPrM 2431; ChOthéeF; SottiesP III, 98, v. 232; LégDorVignBatallD 166; BrézéT; MistSGenisM; AndrVigneSMartD v. 7819]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 10970; Aspland 7, 202; BartschChrest 8, 143; 14, 72 etc; BartschHorning; HenryChrest; NoomenFabl 428; NoomenFabl t8, 428; NoomenFabl 37a/101, 37b/a16; RecHist XXII, 965; WaceMargK 146, BCRHist CLIV, p 192; BEC 133 (1975) 128; BTDial 52, 237; BTDial 51, 179; Chénon 1, 675 n5; Chénon 1, 663, n 4; Chénon 1, 861 n.4; ContPerc; DiekampSyn § 47; FennisGal S. 1479; Katara 269; MA 75 (1969) 504; MantouVoc Y. 1350 b 47 etc.; MantouVoc Y. C. I 419 (34); MessnerBers 94 f.; Morlet 161; Pck II; Pck II; R 89, p 388, 390; 90, p 383; RLiR 57, 317, 795; RLiR 54 (1990) p. 340; RoPh 21, 598; Runk p. 90; VRo 27, 199; YearbEdwiH/ etc. 12, 165, TL; TL 7, 9-1570; TL; TL 7, 9-1567; TL 7, 9-1570; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 6, 309c; Gdf 6, 310a; Gdf 6, 310a; Gdf 6, 310c; Gdf; Gdf 6, 311b; Gdf 6, 311b; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; GdfC 10, 394c; AND 541b; AND 544b; AND; AND 568b; AND 573b; AND 520a; MED Bd 7, 1500a; MED Bd 7, 1496a; MED Bd 7, 1501a; MED Bd 7, 1500a; MED Bd 7, 1496a; MED Bd 7, 1496a; MED Bd 7, 1501a; MED Bd. 7, 1500a; MED Bd. 7, 1501a; MED Bd. 7, 1501a; MED Bd. 7, 1496a; MED Bd 7, 1500a; MED Bd 7, 1501a; MED Bd 7, 1501a; MED Bd 7, 1496a; DCCarp 313b; DCCarp 314a; DCCarp 315a; DCCarp 315b; Gay 2, 274b, v. 1390; TLF Bd. 13, 960a; FEW; FEW 9, 465b; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW; FEW 9, 465a; FEW; FEW; AdHaleLexM; BoisvertVilleh)
  • 2o“Identificanda DocLing” (chHS020 10; ChMe158 7; chCOr125 11; chdouai0369 2; VR 1291 09 32 01 20; RM 1294 06 25 01 6; RV 1294 10 01 01 19; RV 1294 10 01 01 24; RV 1294 10 01 01 26; RV 1294 10 01 01 30; R 1296 01 06 01 19; R 1296 01 06 01 19; R 1296 01 06 01 22; R 1296 01 06 01 38; R 1296 01 06 03 19; R 1296 01 06 03 19; R 1296 01 06 03 22; R 1296 01 06 03 38; VR 1296 01 06 01 19; VR 1296 01 06 01 19; VR 1296 01 06 01 22; VR 1296 01 06 01 38; R 1296 02 20 01 4; R 1296 02 20 01 9; R 1296 02 20 01 12; R 1298 10 06 01 142; R 1298 10 32 02 56; R 1299 08 03 01 63; R 1299 08 03 01 104; chSL 054 4; chSL 054 25; docJuBe030 4; docJuBe030 7; docJuBe046 7; docJuBe046 9; chN 027 22; chSL 098 23)
fiches par lemme Télécharger
porsif adj.
[MED Bd 7, 1500b.⁠]
  • ⁠“?”⁠ (MED Bd 7, 1500b)
fiches par lemme Télécharger
porsivable adj.
[Gdf 6, 310a.⁠]
  • “qu’on peut poursuivre” (Gdf 6, 310a)
fiches par lemme Télécharger
porsivance f.
[TL 7, 9-1566; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 6, 310c; Gdf; DCCarp 318b; FEW 9, 465b; FEW 9, 465b. – Brüll 199.⁠]
(Porsivance BibleMacéS, porsiwance (sigles à datations multiples:) BartschHorning 269, 29, porsuillance JPrioratR 586, poursuivance CartEngMarF p. 89)
  • “poursuite, suite ” (JPrioratR 586; CartEngMarF p. 89; BibleMacéS; BibleMacéS; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 269, 29, Brüll 199, TL 7, 9-1566; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 6, 310c; Gdf; DCCarp 318b; FEW 9, 465b; FEW 9, 465b)
fiches par lemme Télécharger
porsivant adj.
[Gdf; GdfC 10, 394c; DCCarp 315b; DCCarp 315b; LexMA VI, 148.⁠]
  • “porsuivant” (EnfOgH 376; TristNantS 18692; [ArmArgM 128, 132 etc.; AndrVigneSMartD v. 633, 2680, 4215; AndrVigneSMartD v. 4792], Gdf; GdfC 10, 394c; DCCarp 315b; DCCarp 315b; LexMA VI, 148)
fiches par lemme Télécharger
porsivantment adv.
[TL 7, 9-1570; Gdf; Gdf; Gdf 6, 310b; Gdf; Gdf; FEW 9, 465b; FEW; FEW. – MonfrinEt 190; SchelerGil II, 11, 5.⁠]
(porsivanment chdouai0072 2, poursieuamment BastC 2861, poursievamment BastC 2863)
  • 1o“dans la suite, immédiatement” (BastC 2861; BastC 2863, MonfrinEt 190; SchelerGil II, 11, 5, TL 7, 9-1570; Gdf; Gdf; Gdf 6, 310b; Gdf; Gdf; FEW 9, 465b; FEW; FEW)
  • 2o“Identificanda DocLing” (chdouai0072 2)
fiches par lemme Télécharger
porsivement m.
[TL 7, 9-1567; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 6, 310c; AND 573b; FEW 9, 465b; FEW.⁠]
(porsivement ContGuillTyrA 421, poursivement ContGuillTyrA 421)
  • “action de poursuivre” (ContGuillTyrA 421; ContGuillTyrA 421, TL 7, 9-1567; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 6, 310c; AND 573b; FEW 9, 465b; FEW)
fiches par lemme Télécharger
porsiveor m.
[TL 7, 9-1567; Gdf; Gdf; Gdf 6, 311a; AND 573b; AND 573b; AND 573b; AND 520a; MED Bd 7, 1499a; MED Bd 7, 1499a; FEW 9, 466a.⁠]
  • “persécuteur” (TL 7, 9-1567; Gdf; Gdf; Gdf 6, 311a; AND 573b; AND 573b; AND 573b; AND 520a; MED Bd 7, 1499a; MED Bd 7, 1499a; FEW 9, 466a)
fiches par lemme Télécharger
porsuit m.
[FEW 9, 466a.⁠]
(poursuit MenReimsP 272; MenReimsW 272)
  • “poursuite, effort” (MenReimsP 272; MenReimsW 272, FEW 9, 466a)
fiches par lemme Télécharger
porsuite f.
[Gdf; Gdf 6, 308b; MED Bd, 7, 1501a; Gdf; TL 7, 9-1570; FEW; MED Bd. 7, 1501a; TLF Bd. 13, 958a; DCCarp 315b; FEW 9, 466a; GdfC 10, 394a; MED Bd 7, 1501a; AND 574a. – Runk p. 90; Morlet 162.⁠]
(porçuite (sigles à datations multiples:) MontRayn I, 98, porsuite GirRossAlH 4792, poursieute CoutStAmandM, Poursiute CartHain, poursuiste (sigles à datations multiples:) BeautBeaup 1391, poursuite EtSLouisV IV, 287, 298; BretTournD 2925; [OrdAdmZ; DeschQ V, 217], poursuitez ChV0146 3; DocVosL *1, 1)
  • 1o“poursuite, attaque” (DocVosL *1, 1; CoutStAmandM; EtSLouisV IV, 287, 298; CartHain; GirRossAlH 4792; [OrdAdmZ; DeschQ V, 217]; (sigles à datations multiples:) MontRayn I, 98; BeautBeaup 1391, Runk p. 90; Morlet 162, Gdf 6, 308b; FEW 9, 466a; Gdf; MED Bd, 7, 1501a; Gdf; FEW; MED Bd. 7, 1501a; TLF Bd. 13, 958a; GdfC 10, 394a; MED Bd 7, 1501a; AND 574a)
  • 2o“suite, escorte” (BretTournD 2925, TL 7, 9-1570; DCCarp 315b)
  • 3o“Identificanda DocLing” (ChV0146 3)
fiches par lemme Télécharger
prosecucion f.
[TL 7, 1997; Gdf 6, 441a; AND 561a; FEW 9, 466a. – Morlet 162; Runk p 91; SchelerJPreis.⁠]
(prosecucion [DeschQ VIII, 161], prosecucions [AmphYpL2 378], prosecusion [PassTroyB I 2006])
  • “poursuite, suite” ([AmphYpL2 378; DeschQ VIII, 161; PassTroyB I 2006], Morlet 162; Runk p 91; SchelerJPreis, TL 7, 1997; Gdf 6, 441a; AND 561a; FEW 9, 466a)