DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
portier m.
[FEW 9, 223a lt. PORTARIUS – TL 7, 9-1604; GdfC 10, 382c; MED Bd 7, 1129b; MED Bd 7, 1129b; TLF Bd 13; FEW 9, 223a; Foerster; Foerster; LevyTrés. – Delisle 723 B; Katara 286; KellerWace 168b; Morlet 115; RF 25, 383; RLiR 30; Runk p 45; SammetSuff 56, 60, 155.]
(portarius BougWyffCal, porterius CptRoyM, portier PhThCompS Appendix 1050; CharroiPo t II, 153; CourLouisL1; EneasS1 2561, 6012; FloreaK 1929, 1941; FloreaW 1923, 2304, 3160; ChronSMichelB 2701; MarieGuigW2 F 177, 213, 225, ; 179, 195; EdConfVatS; BenDucF 16245, 33619; SThomGuernW1 1960, 1964, 2493; MarieFabW2; AlexParA II, (β 26) 543; AimonFlH 11588, 12556; FloovA 767, 768, 769, 771 etc; Bueve1S 3552, 7280; Bueve2S 3845, 3893; Bueve3S 3699, 3732, 19306; BanMetzW t7, 520; RenclCarH; TournAntW 2459; CPont; EspVerlinden 128; HArciPèresO 2511; chJu013 1; CharroicL; EmpConstOctC 206, 211, 273; FloriantW 4471, 4479; GarMonglMü/Me/S 1071; TerrEvêqueH S 167; chHM275 49; HosebHenL 134; CensToulO 2, 5; 26v°; Taille1292G 23, 72, 106, 139, 162; Taille1292G; Taille1292G 137; Taille1292G 9; Taille1292G 9; Taille1296M 198; Taille1296M 191; Taille1296M 4, 5, 198, 191, 201; Taille1297M 27; Taille1297M 4, 81; 160, 181, 185; Taille1313M S 63; Taille1313M S 83; Taille1313M 11d, 15b2, 19a; Taille1313M S 102; CptRoyM; HMondB 368; GeoffrParChronD 7577, 1871, 1877; docJuBe168 20; docJuBe168 50; docJuBe168 97; docJuBe168 108; [AalmaR 5505-06; GlLilleS 125b; OllaS p 35]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 31, 2; 37, 14; BartschHorning 242, 7; 381, 20, portiers CligesM 1838, 1929, 1932; LancR 1087; DocHMarneG 163, 6; 221, 32; 275, 17; chHS002 5; ChMM143 5; ChHM163 5; LongnonDoc 165B; LaurinT; JoinvW1 188f, pourtier docJuBe168 354, pourtiers docJuBe168 145; docJuBe168 146, pourtiez docJuBe285 11; docJuBe287 15)
- ◆1o“celui qui garde la porte d’un château, d’une maison” (PhThCompS Appendix 1050; CharroiPo t II, 153; CourLouisL1; EneasS1 2561, 6012; FloreaK 1929, 1941; FloreaW 1923, 2304, 3160; ChronSMichelB 2701; MarieGuigW2 F 177, 213, 225, ; 179, 195; EdConfVatS; BenDucF 16245, 33619; SThomGuernW1 1960, 1964, 2493; CligesM 1838, 1929, 1932; LancR 1087; MarieFabW2; AlexParA II, (β 26) 543; AimonFlH 11588, 12556; FloovA 767, 768, 769, 771 etc; Bueve1S 3552, 7280; Bueve2S 3845, 3893; Bueve3S 3699, 3732, 19306; BanMetzW t7, 520; RenclCarH; DocHMarneG 163, 6; 221, 32; 275, 17; TournAntW 2459; CPont; EspVerlinden 128; HArciPèresO 2511; LongnonDoc 165B; CharroicL; EmpConstOctC 206, 211, 273; FloriantW 4471, 4479; GarMonglMü/Me/S 1071; TerrEvêqueH S 167; LaurinT; BougWyffCal; HosebHenL 134; CensToulO 2, 5; 26v°; Taille1292G 23, 72, 106, 139, 162; Taille1292G; Taille1292G 137; Taille1292G 9; Taille1292G 9; Taille1296M 198; Taille1296M 191; Taille1296M 4, 5, 198, 191, 201; Taille1297M 27; Taille1297M 4, 81; 160, 181, 185; JoinvW1 188f; Taille1313M S 63; Taille1313M S 83; Taille1313M 11d, 15b2, 19a; Taille1313M S 102; CptRoyM; CptRoyM; HMondB 368; GeoffrParChronD 7577, 1871, 1877; [AalmaR 5505-06; GlLilleS 125b; OllaS p 35]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 31, 2; 37, 14; BartschHorning 242, 7; 381, 20, Delisle 723 B; Katara 286; KellerWace 168b; Morlet 115; RF 25, 383; RLiR 30; Runk p 45; SammetSuff 56, 60, 155, TL 7, 9-1604; GdfC 10, 382c; MED Bd 7, 1129b; MED Bd 7, 1129b; TLF Bd 13; FEW 9, 223a; Foerster; Foerster; LevyTrés)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (chHS002 5; ChMM143 5; chJu013 1; ChHM163 5; chHM275 49; docJuBe168 20; docJuBe168 50; docJuBe168 97; docJuBe168 108; docJuBe168 145; docJuBe168 146; docJuBe168 354; docJuBe285 11; docJuBe287 15)
Cf. ANDEl porter1; DMF portier1.
fiches par lemme
Télécharger
●portiere f.
[TL 7, 9-1606; FEW 9, 223a. – [sigle] 4, p 131.]
(portiere MortAymC 2523; Taille1297M 22; Taille1313M 14a; Taille1313M S 76; JMoteVoieP 1249, pourtere RegDijon1L)
- ◆“celle qui garde la porte” (MortAymC 2523; Taille1297M 22; Taille1313M 14a; Taille1313M S 76; JMoteVoieP 1249; RegDijon1L, [sigle] 4, p 131, TL 7, 9-1606; FEW 9, 223a)