DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
presenter v.
[FEW 9, 309-b lt. PRAESENTARE – TL 7, 10-1800; Gdf 6, 390 a; Gdf 6, 356c; GdfC 10, 410; AND 550 b; AND 551 a; MED Bd. VII, 1237 b; TLF Bd. 13, 1127 b; FEW 9, 308-b; FEW; FEW; AdHaleLexM; BarbierProc 1, S. 97; Foerster; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés. – ActesMfr4 p. 430; BPH 1972, 129; CapussoMPol p.99; Coincy11...K 45var.; FennisGal; GlutzMir 36, 1566?; KahaneByz III a 1 α, 2 n, 4 α; Katara 295; KellerWace 77b; 202 a; Morlet 164; MélEwert p.3; Runk p. 37; Runk p. 91; WoledgeSynt § 54, 55.]
(precentirent DolopL, presante OvArtElieK 529, presanté ChHM075 121; ChHM075 123, presanter PhilomB 1225, 1196; CligesG; ChHM075 117; ChHM075 138; MirNDPers1-40P, Presanter (sigles à datations multiples:) HenryŒn, présanter RaschiD1 54, 19, presanterent ChHM075 3; ChHM075 4; ChHM075 5; ChHM075 53; ChHM075 54; ChHM075 55; ChHM075 89; ChHM075 91; ChHM075 124, presenta JMoteVoieP 261, presentai docJuBe168 20, presentaisse (sigles à datations multiples:) ConstHamelR 883; ConstHamelR, presentassent ChMa172 5, presente PassionA S. 51 (n.1); EstFougK 1217 r; TournAntW 1662; BrendanPr1W; EtSLouisV; JCourtPlaitaK 111, presenté ChHM137 5; EnfOgS 4256; JurésSOuenD 700 A, presentee AlexParA I, 1.3 Notes, 311; 125; AlexParA Bd. 3, presenteir DolopL; MenReimsP 214; MenReimsW 214; [JPreisMyrG 373, 1851, 802, 1099, 4395 a etc.], presenter AlexisP O 79 b; RolB 451; WaceConcA 230, 373, 510; CharroiM 826; CharroiPo t. II, 154; MonGuill1/2C 108; EneasS1 784, 3272; FloreaK 105, 520, ...; FloreaW 520, 3300; ChronSMichelB 2203, 4091, 3677, 2326, 2490; MarieGuigW3 Pr. 50, A. 144, M. 172, 206; MarieLaisR; HornP 178, 188, 457, 4921; BenDucF; SThomGuernW1 2398; SThomGuernW2 2398; MarieFabW2; SGillesP 1309; ProtH; AimonFlH 356. 5455.; Saisna/lB 1083; CantLandP 3497, 2396, 1040, 2422; ChevVivM; ChevVivM 100, 229, C 1027; ContPerc1P T 8542, E 1007, 12912 A 381; JugAmS 358, D 349, 119, 3; SGenB 1386; BibleDécb/eN; BueveAgnS 378, 2845; DoonRocheM 4577, 2340 (?); HerbCandS; ChGuillI; BalJosCamA 1813, 2063; Bueve1S 9494, 5571, 6209, etc.; Bueve2S 2006, 2138; Bueve3S 2828, 9810, 7353, etc.; DurmG; OmbreB2 354; RenclCarH; CoincyII10N 62, 10; TristPrR; DocHMarneG 75, 2; 148, 26; 137, 5; DocVosL 24, 15; 15, 15; TournAntW 3027; FolLancB; GilChinP; ParDuchP p. 639; (1469); ParDuchP *1469, 2737; chMo140 10; HuonR 1212; ChV0024 10; ChV0025 10; CoutNormT p126; AssJérJIbE 194/1,194/3; VMortAnW 92, 5; AdenBuevH 582; CharroicL; ClefD 2688; SidracH p. 44; GlDouaiE1 109; CourtAmS 1754; JobB 439; SoneG 5032; JacBaisT III 397; JoinvW1 438 f, 242, 524 f; BertaMilC 334; GesteFrancorR 3802; OgDanAlC 1547, 707, 1835; GeoffrParChronD 4147, 5589, 4030, etc.; NicBozSAgatheK 63; MirNDPers1-40P; RenContrR 22288; RenContrR; ChevPapH 11, 28; 19, 30; 76, 2; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschChrest 14, 47 etc.; BartschHorning 7, 11; 19, 14; StimmingMot, Presenter VillehW, PRESENTER GuillPalMo; LMestL, presentér Aiol1/2F 1685, présenter BenTroieC; EdConfVatS; EspVerlinden 2; ThebesR 6872, Présenter RoisinM, presenterent JMoteVoieP 842, 1058, presenteront chMa100 12; chHM148 18; ChMe195 14; RegDijon1L, presentés ChansArtB X, 63°, presentét AlexisS1 392, Presentot SermMaurpB, prosenter Bueve3S; RigomerF, prousenter TristPrMé 34,17; MerlinsR 309, 12)
- ◆1o“amener, mettre une personne devant qn pour qu'il la voie, connaisse ou accueille, accuser en justice, etc.” (PassionA S. 51 (n.1); AlexisP O 79 b; AlexisS1 392; RaschiD1 54, 19; RolB 451; WaceConcA 230, 373, 510; CharroiM 826; CharroiPo t. II, 154; MonGuill1/2C 108; EneasS1 784, 3272; FloreaK 105, 520, ...; FloreaW 520, 3300; ChronSMichelB 2203, 4091, 3677, 2326, 2490; MarieGuigW3 Pr. 50, A. 144, M. 172, 206; MarieLaisR; BenTroieC; EdConfVatS; HornP 178, 188, 457, 4921; PhilomB 1225, 1196; BenDucF; SThomGuernW1 2398; SThomGuernW2 2398; Aiol1/2F 1685; CligesG; EstFougK 1217 r; MarieFabW2; SGillesP 1309; AlexParA I, 1.3 Notes, 311; 125; AlexParA Bd. 3; ProtH; AimonFlH 356. 5455.; Saisna/lB 1083; CantLandP 3497, 2396, 1040, 2422; ChevVivM; ChevVivM 100, 229, C 1027; ContPerc1P T 8542, E 1007, 12912 A 381; JugAmS 358, D 349, 119, 3; SGenB 1386; VillehW; BibleDécb/eN; BueveAgnS 378, 2845; DoonRocheM 4577, 2340 (?); GuillPalMo; HerbCandS; ChGuillI; BalJosCamA 1813, 2063; Bueve1S 9494, 5571, 6209, etc.; Bueve2S 2006, 2138; Bueve3S 2828, 9810, 7353, etc.; Bueve3S; DurmG; OvArtElieK 529; OmbreB2 354; DolopL; DolopL; RenclCarH; ChansArtB X, 63°; CoincyII10N 62, 10; TristPrMé 34,17; TristPrR; DocHMarneG 75, 2; 148, 26; 137, 5; DocVosL 24, 15; 15, 15; TournAntW 3027; TournAntW 1662; FolLancB; GilChinP; ParDuchP p. 639; (1469); ParDuchP *1469, 2737; MerlinsR 309, 12; EspVerlinden 2; HuonR 1212; RigomerF; SermMaurpB; ThebesR 6872; MenReimsP 214; MenReimsW 214; BrendanPr1W; CoutNormT p126; AssJérJIbE 194/1,194/3; VMortAnW 92, 5; LMestL; EtSLouisV; AdenBuevH 582; CharroicL; EnfOgS 4256; ClefD 2688; RoisinM; SidracH p. 44; GlDouaiE1 109; CourtAmS 1754; JobB 439; SoneG 5032; JurésSOuenD 700 A; JacBaisT III 397; JoinvW1 438 f, 242, 524 f; BertaMilC 334; GesteFrancorR 3802; OgDanAlC 1547, 707, 1835; GeoffrParChronD 4147, 5589, 4030, etc.; JCourtPlaitaK 111; NicBozSAgatheK 63; MirNDPers1-40P; MirNDPers1-40P; JMoteVoieP 842, 1058; JMoteVoieP 261; RegDijon1L; RenContrR 22288; RenContrR; ChevPapH 11, 28; 19, 30; 76, 2; [JPreisMyrG 373, 1851, 802, 1099, 4395 a etc.]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschChrest 14, 47 etc.; BartschHorning 7, 11; 19, 14; ConstHamelR 883; ConstHamelR; HenryŒn; StimmingMot, ActesMfr4 p. 430; BPH 1972, 129; CapussoMPol p.99; Coincy11...K 45var.; FennisGal; GlutzMir 36, 1566?; KahaneByz III a 1 α, 2 n, 4 α; Katara 295; KellerWace 77b; 202 a; Morlet 164; MélEwert p.3; Runk p. 37; Runk p. 91; WoledgeSynt § 54, 55, TL 7, 10-1800; Gdf 6, 390 a; Gdf 6, 356c; GdfC 10, 410; AND 550 b; AND 551 a; MED Bd. VII, 1237 b; TLF Bd. 13, 1127 b; FEW 9, 308-b; FEW; FEW; AdHaleLexM; BarbierProc 1, S. 97; Foerster; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (chMo140 10; ChV0024 10; ChV0025 10; ChHM075 3; ChHM075 4; ChHM075 5; ChHM075 53; ChHM075 54; ChHM075 55; chMa100 12; ChHM075 89; ChHM075 91; ChHM075 117; ChHM075 121; ChHM075 123; ChHM075 124; ChHM075 138; ChHM137 5; chHM148 18; ChMe195 14; ChMa172 5; docJuBe168 20)
Cf. ANDEl presenter; DMF présenter.
fiches par lemme
Télécharger
●present m.
[TL 7, 10-1795; GdfC 10, 410; AND 550 b; FEW; FEW IX 309-b; FEW; AdHaleLexM; BoisvertVilleh; LevyTrés; LevyTrés. – ActesMfr4 p. 466; HoltusEntree 163,409; KellerWace 202 b; MénardRire p. 115; SchelerJPreis 38004; TraLiLi 23, 1985, 25; WunderliEschiele 140; WunderliEschiele 23 r a 26, 23 r b 25/ 26, 2v a 12; [sigle]; [sigle] FEW.]
(presant CligesG; CligesM 3253, 3446; LancPrK 313.15; 313.7; BertaMilC 113; GesteFrancorR 10203; [GesteMonglGir/Hern/RenD 1950], presanz RenR; CoutNormT p126, presaunt BueveAgnS 487, Presciens JostPletR, presens DocHMarneG; GilChinP; GilChinP; BibleEntS 1407; GlDouaiE1 109; GlDouaiE1 109; GlDouaiE1 108; GlDouaiE1 135; JoinvW1 262 b, 326 c; CptRoyM 14011-14017, 14034-1454; [AmphYpL2], Presens BibleMacéL, present FloreaK 110, 1138; FloreaW 1138, 2299; ChronSMichelB 2492; MarieGuigW2 L. 167, 394, fr. 55, G. 640, B. 230, M. 186; HornP 210,1632, 3212, etc.; 1182; BenDucF; SThomGuernW1 3365; PelCharlK 108, 112; FlorebK 383, 390; FlorebP 383, 390, 398, etc.; SGillesP 2117, 3222; RègleHospCamS 122; AimonFlH 11450, 13064; 4772; TristThomW D.1399, 1414; GaceBruléH; PrêtreJeand/yG 610; VMortHélW 14,7; ChevVivM AD 100, C 210, 1027; ChardryDormM 1170; SJeanAumU 263, 288, 1174, etc.; WaldefH 9472, 11753, 12759, etc.; Bueve1S 1055, 4405, 4425 etc.; LaDuCh 2, p. 113 Z. 23; 114.11; CoincyII10N 9, 16; ModvB2 332, 762, 829, etc.; TournAntW 2364; AnsCartA 6534, 6649; JErartN XVII 43; BibleEntS 8374; CristalB 2120, 2994, 4772; HArciPèresO 2385; VMortAnW 40, 8; CantKiVotH 43, 199, 403, ETC.; EmpConstPrC 114, 116; ClefD 798; EschieleMahW; MaccabeS 6733, 7730; SThibOctH I 186; PiérardMons t. II, p. 193; NicBozElisK; GeoffrParChronD 6327, 7209, etc.; MirNDPers1-40P 2773, etc.; [FroissEspF1 682, 593]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 31, 4; 33, 23; etc.; NoomenFabl II, 12/ 172, Present Rolv41/2G, PRESENT GuillPalMo, presént Aiol1/2F 7620, présent EneasS1 1934, 3134, present) PelCharlF, presente ContPerc1P E 8598, presenz CantLandP 1586; MenReimsP 187, 469; MenReimsW 187, 469, Presenz VillehW, prexent HuonAuvBrB, prezant GlLeipzigBa R 102 1981, 443, prisant EntreeT 6586, prosent MerlinsR 79, 12, prousent Bueve3S; PiérardMons t. 2, p. 194)
- ◆“don, cadeau” (EneasS1 1934, 3134; FloreaK 110, 1138; FloreaW 1138, 2299; ChronSMichelB 2492; MarieGuigW2 L. 167, 394, fr. 55, G. 640, B. 230, M. 186; HornP 210,1632, 3212, etc.; 1182; BenDucF; SThomGuernW1 3365; Aiol1/2F 7620; PelCharlF; PelCharlK 108, 112; CligesG; CligesM 3253, 3446; FlorebK 383, 390; FlorebP 383, 390, 398, etc.; SGillesP 2117, 3222; RègleHospCamS 122; AimonFlH 11450, 13064; 4772; RenR; TristThomW D.1399, 1414; GaceBruléH; PrêtreJeand/yG 610; VMortHélW 14,7; CantLandP 1586; ChevVivM AD 100, C 210, 1027; ContPerc1P E 8598; VillehW; BueveAgnS 487; ChardryDormM 1170; GuillPalMo; SJeanAumU 263, 288, 1174, etc.; WaldefH 9472, 11753, 12759, etc.; Bueve1S 1055, 4405, 4425 etc.; Bueve3S; LaDuCh 2, p. 113 Z. 23; 114.11; LancPrK 313.15; 313.7; CoincyII10N 9, 16; ModvB2 332, 762, 829, etc.; DocHMarneG; TournAntW 2364; AnsCartA 6534, 6649; GilChinP; GilChinP; JErartN XVII 43; MerlinsR 79, 12; BibleEntS 1407; BibleEntS 8374; CristalB 2120, 2994, 4772; HArciPèresO 2385; JostPletR; MenReimsP 187, 469; MenReimsW 187, 469; CoutNormT p126; VMortAnW 40, 8; CantKiVotH 43, 199, 403, ETC.; EmpConstPrC 114, 116; ClefD 798; EschieleMahW; MaccabeS 6733, 7730; GlDouaiE1 109; GlDouaiE1 109; GlDouaiE1 108; GlDouaiE1 135; GlLeipzigBa R 102 1981, 443; SThibOctH I 186; PiérardMons t. 2, p. 194; PiérardMons t. II, p. 193; BibleMacéL; Rolv41/2G; JoinvW1 262 b, 326 c; NicBozElisK; BertaMilC 113; GesteFrancorR 10203; CptRoyM 14011-14017, 14034-1454; GeoffrParChronD 6327, 7209, etc.; EntreeT 6586; HuonAuvBrB; MirNDPers1-40P 2773, etc.; [AmphYpL2; FroissEspF1 682, 593; GesteMonglGir/Hern/RenD 1950]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 31, 4; 33, 23; etc.; NoomenFabl II, 12/ 172, ActesMfr4 p. 466; HoltusEntree 163,409; KellerWace 202 b; MénardRire p. 115; SchelerJPreis 38004; TraLiLi 23, 1985, 25; WunderliEschiele 140; WunderliEschiele 23 r a 26, 23 r b 25/ 26, 2v a 12; [sigle]; [sigle] FEW, TL 7, 10-1795; GdfC 10, 410; AND 550 b; FEW IX 309-b; FEW; FEW; AdHaleLexM; BoisvertVilleh; LevyTrés; LevyTrés)
- ◆“celui qui est présenté” (RotParl4R 110; 118)
fiches par lemme
Télécharger
●presenteor m.
[TL 7, 10-1800; TL; GdfC 411 a; AND 551 a; MED Bd. VII, 1240 b; MED 1240 b, Bd. VII; FEW 9, 310-b; FEW 9, 309-b; FEW IX 309-b.]
(presenteor AlexParA I, t.3 Notes 341, 1240; AlexParA Bd. 3; PriseDefP, presenteour AlexParA II (β 55) 898.1, Présenteres RoisinM)
- ◆“celui qui présente” (AlexParA I, t.3 Notes 341, 1240; AlexParA Bd. 3; AlexParA II (β 55) 898.1; PriseDefP; RoisinM, TL 7, 10-1800; TL; GdfC 411 a; AND 551 a; MED Bd. VII, 1240 b; MED 1240 b, Bd. VII; FEW 9, 310-b; FEW 9, 309-b; FEW IX 309-b)
fiches par lemme
Télécharger
●presencion f.
[Gdf 6, 390 b; Gdf 6, 390 b; FEW 9, 309-b; FEW.]
- ◆“action de présenter” (Gdf 6, 390 b; Gdf 6, 390 b; FEW 9, 309-b; FEW)
fiches par lemme
Télécharger
●presentable f.
[Gdf 6, 389 b; AND 550 b; TLF Bd. 13, 1115 b; FEW 9, 309-b.]
- ◆“qu'on a pu présenter” (Gdf 6, 389 b; AND 550 b; TLF Bd. 13, 1115 b; FEW 9, 309-b)
Cf. ANDEl presentable.
fiches par lemme
Télécharger
●presentage m.
[TL VII, 10-1799; Gdf VI, 389 c; AND 550 b; FEW IX 309-b.]
(presentage HornP 431 a)
- ◆“action de présenter” (HornP 431 a, TL VII, 10-1799; Gdf VI, 389 c; AND 550 b; FEW IX 309-b)
fiches par lemme
Télécharger
●presentance f.
[TL 7, 10-1799; Gdf 6, 389 c; FEW 9, 309-b.]
- ◆“action de présenter” (TL 7, 10-1799; FEW 9, 309-b; Gdf 6, 389 c)
Cf. DMF présentance.
fiches par lemme
Télécharger
●presentativement adv.
[FEW 10, 271a.]
- ◆“d'une manière représentative” (FEW 10, 271a)
fiches par lemme
Télécharger
●presente f.
[TL 7, 10-1799; Gdf 6, 389 c; FEW 9, 310-a.]
- ◆“don, cadeau” (TL 7, 10-1799; Gdf 6, 389 c; FEW 9, 310-a)
fiches par lemme
Télécharger
●presentel f.pl.
[DWall 12 (1984) 131.]
- ◆“présentable” (DWall 12 (1984) 131)
fiches par lemme
Télécharger
●presentement m.
[TL 7, 10-1799; TL Bd. 13, 1120 a; Gdf 6, 390 a; FEW 9, 309-b.]
(presentemanz DocHMarneG 75, 60; 75, 5, presentement CoincyChristO 1978)
- ◆1o“action de présenter, présentation, complainte d'un crime, dénonciation, accusation” (CoincyChristO 1978; DocHMarneG 75, 60; 75, 5, TL 7, 10-1799; TL Bd. 13, 1120 a; Gdf 6, 390 a; FEW 9, 309-b)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (ChHM075 8; ChHM075 124; ChHM075 125; ChHM075 129)
fiches par lemme
Télécharger
●presentison f.
[TL 7, 10-1804.]
- ◆“action de présenter” (AnsCartA 8841, 11145, TL 7, 10-1804)
fiches par lemme
Télécharger
●presenté f. et m.pl.
[FEW 9, 309-a.]
- ◆“accusé qu'on a mis en jugement” (FEW 9, 309-a)
fiches par lemme
Télécharger
●entrepresenter v.
[TL 3,645,8; FEW 9, 310a.]
(entrepresenter HerbCandS 14908)
- ◆“se présenter qch. l'un à l'autre” (HerbCandS 14908, TL 3,645,8; FEW 9, 310a)
fiches par lemme
Télécharger
●apresenter v.
[Gdf 1,355c; FEW 9,310a. – HoltusEntree 156,409.]
(apresanter EntreeT 534,12617, apresenter RolB 335; HervisH 756; BertaMilC; MacaireM 534; OgDanAlC 1648,570)
- ◆“présenter” (RolB 335; HervisH 756; BertaMilC; MacaireM 534; OgDanAlC 1648,570; EntreeT 534,12617, HoltusEntree 156,409, Gdf 1,355c; FEW 9,310a)