DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
prim adj.
[TL 7,10-1848; TL; TL 7,10-1860; TL 7,10-1849; Gdf 6,405b; Gdf 6,407c; Gdf 6,408b; Gdf 6,408c; Gdf Bd. 6, p. 451; Gdf; GdfC 10,417c; AND 553a; AND 554a; MED 7,1300a; MED 7,1301a; MED 7,1298b; DCCarp 316c; DCCarp 317a; DCCarp 316c; TLF 13,1188a; FEW 9,381b; FEW; FEW 9,356b; FEW 9,384a; FEW 9,384a; FEW; FEW; FEW; FEW; BarbierProc 1,227; Chastell 271; DelbObsc 33,599; DelbObsc 33,599; DelbObsc Bd 33,599; DiStefLoc 728; Foerster; KramerGader. – ALing 7,51; BTDial 50,180; BraultBlazon; CahLex 40,59; ContPerc T 11619etc.; CorleyCont1 p195; CorleyCont2; CorleyCont2 21483,21581; FSt 13,240; FennisGal 1488; HöflerTuch 84; HöflerTuch 84; HöflerTuch 84; KaiserMPol; KaiserMPol; KellerWace 333a; MantouVoc Y.K.b.412; MedAev 55,313; MeunierOresme C476; Morlet 139; NM 85,519; R 77,181; 84,124; RlFl 9,63; RlFl 11,212; RoPh 19,635; Runk 140; TraLiLi 23,26; TraLiPhi 31,243; ZrP.]
(de primez ChirChevP p. 423, preime [DenFoulB1 Prol.p.14], prim HornP 4582; 3994; Aiol1/2F *1294; ElieF 1732; AmbroiseP 11132; SClemW 13106; AngDialGregP 117r°a, 15v°nb, 18v°b; Bueve3S; [GastPhébChasseT]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 927, 1413, 1415 etc., Prim RobDiableL, prima FevresS 96b-6,10; OgDanAlC 750,279; OgDanAlC 1633, prime BrendanW S. 204, 581; LapidffS 740,741; PhThCompS 3v,251, 28r,2595, 28v,2648; PhThBestWa; CharroiPo t. II,155; ThebesC 3270; FloreaK 2532; FloreaW 2510; CommPsia1G XVII 486; XXVI 260; MarieChievreRi 58; MarieGuigW2 Gn.31; BenTroieC; ErecR 2248,4281; HornP 2178; RouH III 9225; BenDucM I p. 352 v. 7758; p. 353 v. 7776,7778,77780etc.; BenDucF; AdamA 263,418; AdamG3 263,*418; GautArrErR 10,6; CligesG; CligesM 298,3961; EstFougK 1044r; MarieFabW2; PercL; SGillesP 2531; RègleHospCamS 1125,1150; TristBérG 873,4119; TristBérG 886,2045; 2511,2554; Saisna/lB 3084,3397(A); ContPerc2lC2 p149; JugAmS 75; JugAmS A42, A260, C260; PriseCordD 745,922; PriseCordD 1658,2087; EscoufleM 307a, 781,3255; EscoufleS; GuillDoleL 231; BibleGuiotW; DoonLaiT; DoonRocheM 2223; DoonRocheM 1261,2395; NarbS 1205,4360; PercDidd/eR 260,1271,1580; VengRagF 2511; WaldefH 4453; WaldefH 10053,10551,13293,19729; BestGuillR 3669; ChGuillI; ChGuillM 91,1123; ChGuillSd 288, 91,1123; MortAymC 2554; MortAymC 2478; BlancandS 5534,5142; Bueve2S 714,1237; Bueve3S 657,693,1173etc...; ChevBarBloisB; CoincyChristO 2581; LancPrK; DolopL; CoincyI1...L; AucR3 XVIII 5, XXII 28; AucS10; ComtePoitK; ComtePoitM 487; RenclCarH; CoincyII1...K 1356; CoincyII10N 712; CoincyII9Kr 2328,3542; ViolB 5867; TristPrC 31,11; 55,1etc.; TristPrG; TristPrLaisF 6 IV 3 etc.; TristPrR; TournAntW 761,1396; ArtusS 79,21; 130,24; CheviiEspI; FolLancB; FolLancB; BalainL 98; MerlinsR 48,29; 196,10; 224,12etc.; HuonRegrL; BeaumS JBl.2673; CourLouiscLe; GlGlasgE 157b; SAudreeS; ThebesR 7045; AldL 34,24; 40,18; YonM 2488; CoutNormT p126; HunbautW 1841; 1842; CharroicL; MédLiégH 876; MédLiégH 983; HelcanusN 82; HosebHenL 6,36,37...; JobB 3106; JobG 3106; SoneG 8288; SLouisPathMirF II 100, X 27; MPolRustR; OakBookS; EspVal 27-9; ChaceOisiM; PamphGalM 237; 2534; GeoffrParChronD 4334; OvMorB 1,p.110,2267; ViardPar 1338; ChantRoussW; AcartH 996; ChirChevP p. 423; MirNDPers1-40P 6 1537; MirNDPers1-40P 23 960, 37 2741etc.; BlackBookT II p. 408; RenContrR 32033; ChevPapH 72,3; 52,29; GalienD; [AmphYpL2; OresmeEthM 356; GesteMonglGir/Hern/RenD 2283; DeschQ IX 341; FierPrM 1171; JPreisMyrG 3489; FloriantPrL fol. 21ro.]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 31,230; 56,232; BartschHorning 624,25; MontRayn I 41,51; NoomenFabl t. 8, 429; NoomenFabl t. 7, 444; NoomenFabl t. 6,392; NoomenFabl II 12/81; RaynLaFabl; RaynMotets I p. 42; ReidFabl; RivièrePast; RohlfsFablels; SGreg 643, Prime PurgSPatrBerM; MirAgn2K; AubS, PRIME GuillPalMo; LMestL, primes ChMM153 7; ChMM175 5, Primes RomRomT; VillehW; RègleSBenNicH; ChansArtJ; HAndH; PurgSPatrBerM; MirAgn2K; JostPletR; EvNicAgnP, PRIMES SCathCarlM, primés AnsCartBoB p116, primez GilChinP 2467; [SEust10P 459], prin BenTroiemR; PhilomB 1463; GirVianeE 6892; GirVianeY 6892; CoincyChristO 1060; BeaumS JBl. 352, Cout. 52,3,4; ContGuillTyrA 340; JerusCont2G; OvMorB 10,11,23; JDupinMelL 4327CDF; CharlChauveC0 12429; [GodBouillBruxR; DeschQ II 191; SottiesP II 101 v. 1514], Prin EvastL, prinsant AspremwB 5063, prinsonme BenDucF 37989, prinsoume Bueve3S 900,923, prum SDieudD)
- ◆1o“premier” (BrendanW S. 204, 581; PhThCompS 3v,251, 28r,2595, 28v,2648; CommPsia1G XVII 486; XXVI 260; BenTroiemR; HornP 4582; 3994; AdamA 263,418; AdamG3 263,*418; CligesG; EstFougK 1044r; TristBérG 886,2045; 2511,2554; ElieF 1732; RomRomT; Saisna/lB 3084,3397(A); JugAmS A42, A260, C260; VillehW; AmbroiseP 11132; BibleGuiotW; DoonLaiT; DoonRocheM 2223; GirVianeE 6892; GirVianeY 6892; RègleSBenNicH; SClemW 13106; WaldefH 4453; AngDialGregP 117r°a, 15v°nb, 18v°b; ChGuillI; MortAymC 2478; CoincyChristO 1060; TristPrLaisF 6 IV 3 etc.; FolLancB; GilChinP 2467; HAndH; PurgSPatrBerM; BeaumS JBl. 352, Cout. 52,3,4; ContGuillTyrA 340; CourLouiscLe; GlGlasgE 157b; CoutNormT p126; MédLiégH 876; MédLiégH 983; AnsCartBoB p116; JobB 3106; JobG 3106; SoneG 8288; MPolRustR; FevresS 96b-6,10; ChirChevP p. 423; [GodBouillBruxR; OresmeEthM 356; SEust10P 459; DeschQ II 191; GastPhébChasseT; SottiesP II 101 v. 1514; FloriantPrL fol. 21ro.]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 927, 1413, 1415 etc.; RaynMotets I p. 42; RivièrePast, ALing 7,51; BTDial 50,180; BraultBlazon; FennisGal 1488; HöflerTuch 84; HöflerTuch 84; HöflerTuch 84; KaiserMPol; MedAev 55,313; RlFl 9,63; RlFl 11,212; Runk 140, TL 7,10-1848; Gdf 6,405b; Gdf 6,407c; AND 553a; MED 7,1300a; MED 7,1298b; MED 7,1301a; DCCarp 316c; TLF 13,1188a; FEW 9,381b; FEW; BarbierProc 1,227; Chastell 271; DelbObsc Bd 33,599; DelbObsc 33,599; DelbObsc 33,599; DiStefLoc 728; Foerster; KramerGader)
- ◆2oadj. subst. f. “la première heure du jour” (LapidffS 740,741; PhThBestWa; CharroiPo t. II,155; FloreaK 2532; FloreaW 2510; ThebesC 3270; MarieChievreRi 58; MarieGuigW2 Gn.31; BenTroieC; ErecR 2248,4281; HornP 2178; PhilomB 1463; RouH III 9225; BenDucF 37989; BenDucF; BenDucM I p. 352 v. 7758; p. 353 v. 7776,7778,77780etc.; Aiol1/2F *1294; GautArrErR 10,6; CligesM 298,3961; MarieFabW2; PercL; SGillesP 2531; RègleHospCamS 1125,1150; TristBérG 873,4119; RobDiableL; ContPerc2lC2 p149; JugAmS 75; PriseCordD 745,922; PriseCordD 1658,2087; EscoufleM 307a, 781,3255; EscoufleS; GuillDoleL 231; DoonRocheM 1261,2395; GuillPalMo; NarbS 1205,4360; PercDidd/eR 260,1271,1580; VengRagF 2511; WaldefH 10053,10551,13293,19729; BestGuillR 3669; ChGuillM 91,1123; ChGuillSd 288, 91,1123; MortAymC 2554; BlancandS 5534,5142; Bueve2S 714,1237; Bueve3S 900,923; Bueve3S 657,693,1173etc...; Bueve3S; ChevBarBloisB; CoincyChristO 2581; LancPrK; DolopL; CoincyI1...L; AucR3 XVIII 5, XXII 28; AucS10; ComtePoitK; ComtePoitM 487; RenclCarH; SCathCarlM; ChansArtJ; CoincyII1...K 1356; CoincyII10N 712; CoincyII9Kr 2328,3542; ViolB 5867; TristPrC 31,11; 55,1etc.; TristPrG; TristPrR; TournAntW 761,1396; ArtusS 79,21; 130,24; CheviiEspI; FolLancB; PurgSPatrBerM; BalainL 98; MerlinsR 48,29; 196,10; 224,12etc.; MirAgn2K; MirAgn2K; HuonRegrL; BeaumS JBl.2673; SAudreeS; ThebesR 7045; AldL 34,24; 40,18; JostPletR; YonM 2488; HunbautW 1841; 1842; LMestL; AspremwB 5063; AubS; CharroicL; EvNicAgnP; HelcanusN 82; HosebHenL 6,36,37...; EvastL; JerusCont2G; SLouisPathMirF II 100, X 27; OakBookS; EspVal 27-9; ChaceOisiM; PamphGalM 237; 2534; OgDanAlC 750,279; OgDanAlC 1633; SDieudD; GeoffrParChronD 4334; OvMorB 1,p.110,2267; OvMorB 10,11,23; ViardPar 1338; ChantRoussW; AcartH 996; ChirChevP p. 423; MirNDPers1-40P 6 1537; MirNDPers1-40P 23 960, 37 2741etc.; BlackBookT II p. 408; JDupinMelL 4327CDF; RenContrR 32033; CharlChauveC0 12429; ChevPapH 72,3; 52,29; GalienD; [AmphYpL2; DenFoulB1 Prol.p.14; GesteMonglGir/Hern/RenD 2283; DeschQ IX 341; FierPrM 1171; JPreisMyrG 3489]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 31,230; 56,232; BartschHorning 624,25; MontRayn I 41,51; NoomenFabl t. 8, 429; NoomenFabl t. 7, 444; NoomenFabl t. 6,392; NoomenFabl II 12/81; RaynLaFabl; ReidFabl; RohlfsFablels; SGreg 643, CahLex 40,59; ContPerc T 11619etc.; CorleyCont1 p195; CorleyCont2 21483,21581; CorleyCont2; FSt 13,240; KaiserMPol; KellerWace 333a; MantouVoc Y.K.b.412; MeunierOresme C476; Morlet 139; NM 85,519; R 77,181; 84,124; RoPh 19,635; TraLiLi 23,26; TraLiPhi 31,243; ZrP, TL; TL 7,10-1849; TL 7,10-1860; Gdf 6,408b; Gdf 6,408c; Gdf Bd. 6, p. 451; Gdf; GdfC 10,417c; AND 554a; DCCarp 316c; DCCarp 317a; FEW; FEW 9,384a; FEW; FEW 9,384a; FEW 9,356b; FEW; FEW)
- ◆3o“Identificanda DocLing” (ChMM153 7; ChMM175 5)
Cf. ANDEl prime; DMF prim.
fiches par lemme
Télécharger
●emprimer v.
[Gdf 3, 74 c; AND; FEW 9, 383 b; ActesRegLex. – SchelerGil I, 124. 5; [sigle].]
(anprimé CesTuimAlC, emprimer CesTuimAlC 6445, 8438; CesTuimAlC; VMortAnW 183, 5; ChantRoussW; [ProstInv II, (3775)], EMPRIMER CesTuimAlC; CesTuimAlC)
- ◆1o“primer, dominer” (CesTuimAlC; CesTuimAlC; CesTuimAlC; CesTuimAlC; VMortAnW 183, 5; ChantRoussW; [ProstInv II, (3775)], SchelerGil I, 124. 5; [sigle], Gdf 3, 74 c; FEW 9, 383 b; ActesRegLex)
- ◆inf. substantivé “commencement, essai” (CesTuimAlC 6445, 8438)
- ◆2o“tout d’abord” (AND)
fiches par lemme
Télécharger
●prinsome m.
[TL 7,10-1872; AND 554a; DCCarp 317b; FEW; FEW 9,381b. – ContPerc T 14121; KellerWace 333b.]
(prinsome BenTroieC; RouH III 3651; TristBérG 659; GuillTyrP 116; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 619,42; MénardFabl VIII 77; MontRayn IV 69; NoomenFabl t. 6, 392; ReidFabl, prinsomme ChronSMichelB 2691; FetRomF1 122,8, 190,12, 276,19...; Bueve2S 967; BeaumS JBl. 1790, Bon. Chr. 3757; SEvroulS, Prinsoume BibleMacéP, Prinsson BibleMacéS3, Prinssoume BibleMacéS3)
- ◆“heure du premier sommeil, première partie de la nuit” (ChronSMichelB 2691; BenTroieC; RouH III 3651; BenDucM III p. 138 v. 35758; TristBérG 659; EscoufleM 307a,3568; EscoufleS 3568; WaldefH 6958; FetRomF1 122,8, 190,12, 276,19...; YderG 4346; Bueve2S 967; GuillTyrP 116; BeaumS JBl. 1790, Bon. Chr. 3757; SDenisPr1L; BibleMacéP; BibleMacéS3; BibleMacéS3; SEvroulS; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 619,42; MontRayn IV 69; MénardFabl VIII 77; NoomenFabl t. 6, 392; ReidFabl, ContPerc T 14121; KellerWace 333b, TL 7,10-1872; AND 554a; DCCarp 317b; FEW; FEW 9,381b)
fiches par lemme
Télécharger
●primain adj.
[HoltusEntree 164,409.]
(primain EntreeT 2277)
- ◆“premier” (EntreeT 2277, HoltusEntree 164,409)
fiches par lemme
Télécharger
●primat m.
[TL 7,10-1855; GdfC 10,417b; AND 553a; TLF 13,1186b; FEW 9,386b. – KellerWace 187a; VRo 48,136; VRo 48,136.]
(primat SThomBenS 666,1185; PurgSPatrHarlV 646; PurgSPatrHarlV 646; PurgSPatrHarlV)
- ◆“archevêque ayant sur les archevêques et évêques d'une région une suprématie effective et honorair” (SThomBenS 666,1185; PurgSPatrHarlV 646; PurgSPatrHarlV 646; PurgSPatrHarlV, KellerWace 187a; VRo 48,136; VRo 48,136, TL 7,10-1855; GdfC 10,417b; AND 553a; TLF 13,1186b; FEW 9,386b)
fiches par lemme
Télécharger
●primatie f.
[GdfC 10,417b; AND 553a; MED 7,1297b; FEW 9,386b; LexMA 7,210.]
- ◆“dignité de primat” (GdfC 10,417b; AND 553a; MED 7,1297b; FEW 9,386b; LexMA 7,210)
fiches par lemme
Télécharger
●primatoire adj.
[TL 7,10-1856; Gdf 6,405b; FEW 9,386b.]
(primatoire ManVilF 1. 2,11)
- ◆“(dit d’un villageois) qui a plus de prestige que les autres” (ManVilF 1. 2,11, TL 7,10-1856; Gdf 6,405b; FEW 9,386b)
fiches par lemme
Télécharger
●primbarbut adj.
[TL 7,10-1856.]
- ◆“qui a pour la première fois une barbe” (TL 7,10-1856)
fiches par lemme
Télécharger
●primecrinius m.
(primecrinius JVignayVégL)
- ◆“chef d’une expédition” (JVignayVégL)
fiches par lemme
Télécharger
●primement adv.
[Gdf; Gdf 6,405c; AND 553a; FEW 9,383a.]
(primamant GuiNantvProlC 590, primemant BertaMilC 155; OgDanAlC 534,708,776,1055,1068,2294, primement GesteFrancorR 3014,3799ecc.)
- ◆“premièrement” (GesteFrancorR 3014,3799ecc.; BertaMilC 155; OgDanAlC 534,708,776,1055,1068,2294; GuiNantvProlC 590, Gdf; FEW 9,383a; AND 553a; Gdf 6,405c)
fiches par lemme
Télécharger
●primeroge f.
[TL 7,10-1856; Gdf 6,406a; LevyTrés.]
- ◆“pluie hâtive” (TL 7,10-1856; LevyTrés; Gdf 6,406a)
fiches par lemme
Télécharger
●primes adv.
[Gdf 6,406b; Gdf; AND 553b; DCCarp 317a; FEW 9,382b; FEW; AdHaleLexM; Baker; Baker; BurnellRen; Foerster. – AnS 220,449; CorB; FSt 33,1,66; KellerWace 298b, 340a,340b; MA 64,181; R 106,203; StempelSatzv 478; TraLiPhi 31,243.]
(primes RolB 451; BrendanW S. 204, 50,73,517,1159; 479; 770,772,1565; LapidffS 769; PhThCompS 8v,553; 12r,1153; 15v,1480; 20r,1875; PhThBestWa; WaceConcA 389,1570,1673; MonGuill1/2C 479; 1464; 593; ProvSalSanI; WaceNicR 322; EneasS1 1561; FloreaD; FloreaK 347,1235,...; FloreaW 347,2523; ThebesC 1210; ChronSMichelB 419,614,857; MarieChievreRi 58; MarieGuigW2; MarieLaisR; EdConfVatS; HornP 8,211etc.; PhilomB 139,290,1228; RouH II 221,321etc.; BenDucF; BenDucM I p. 323, v. 6932; p. 442, v. 10407; p. 453 v. 10762etc.; BenDucM I p. 495 v. 11980; SThomGuernW1 146,171,1289,31,3756,5313,5721,3949; AdamSt 263,418; Aiol1/2F 3636; Aiol1/2N 3635; PelCharlA 691; 188; PelCharlF; PelCharlK 108, 188.691; CligesG; MarieFabW 17,2; 46,22; MarieFabW2; SGillesP 3380; SThomBenS 436,1357,1837; IpH; ProtH; RègleHospCamS 717,847,999,1523,1593; AimonFlH 986; 1146,1676; SBernCantG; SMarieEgtS 38; GaceBruléH; GraelentT; MonRaincB 3247; PriseOrabR1 C 1308; PriseOrabR1; SermMaurR i 73; SimFreineGeorgM R.Ph. 27; SimFreineGeorgM 1688; BodelNicH 207; 1044; MarieEspP; VMortHélW 13,2; 27,12; 49,2; BestPierre1M XXXI 17; CantLandP 100,1167,3476; ChevCygneNaissT 676,1583; ChevEspJ Ch 979, M 100,343; ChevVivM E601A/27; ChevVivM; GuiotProvinsO 745; PoèmeMorB 2469,2879etc.; PriseCordD 1046,2220; SGenB 1018; EscoufleM 307a 4485-6; 3831; 4072; EscoufleS; BodelCongéRu; AmbroiseP 3234,2697; AudefroiC I 4; BibleDécb/eN; BueveAgnS 9,1057; DelIsrE; DoonRocheM 3181,4003; FolTristBernH2 50; NarbS 1014; 4407; PercDidd/eR 1597; Perl1N; SClemW v. 2006,3237,4134,6626; SEdmPassG 541,681,1421; SJeanAumU 2077,2530etc.; WaldefH 5562,7883,8563,10152; BestGuillR 37,137,3747; AimeriD 807C,2201C,3591BC; ChGuillM 107etc.; ChGuillSd 288,3503; FlorenceW 359a, 5573,5727; RecLondB p. 500 Z. 31; BalJosPr1M 42,60; BlancandS; Bueve2S 494; Bueve3S 11926,426,12483etc.; DurmG; DurmS 305; FergF 1872,3236etc.; OvArtElieK 239; ChevBarBloisB; CoincyChristO 3543; LancPrK; LancPrM XLVIIa,3; LancPrM V 19; OmbreB2 408; CoincyI1...L; CoincyI1...L 2248; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 80; AntBerW 88; ComtePoitM 1467; EvNicPraF 489,714, J 629,630; GligloisL; MorPhilP; PurgSPatrCamZ; RenclCarH; SGraalIVEstP; SimCrespyW; SJeanEvW 706; GuillMarM 357,4098; BesantR 1006,1210,2219,2518,3624; ChansArtB XVI 35; CoincyII22/23/24/25Li 5.345; ModvB2 807,4167,6311; TristPrB 13/3; AnsCartA 10800B; ArtusS 172,27; 207,38; CheviiEspI; FolLancB; MirourEdmaW 10.12; ParDuchP p. 639, 2393; ParDuchP 24; BalainL 8; ChastVergiA; ChastVergiA; ChastVergiS; MerlinsR 21,11; 96,37; MerlinsR 13,34; MerlinsR 223,30; 505,22; AspinChansPol; BestAmOctT 550,1406,1678; BouchAbevR 234; CoilleB 56; CourLouiscLe; CristalB 7195; HArciPèresO 633; HistFécL 17,4582; MaugisV 425,1309,2748; RésSauvcJ; SDenisPr1L; GilebBernF; GilebBernH S. 120 v. 4; CarCharL 209; EnfRenC; ParabAlainH 50; ClefD 838,839; BeaumCoutS 1369; RichH; CleomH 5928; ApocGiffR 272; EvEnfQuatrB 764; JerusCont2G; BrittN; SLouisPathMirF XXXIV 63; OakBookS I 24; PéageChalonbA 80; NicBozEmpV 139; NominaleS B.169.23.432,865.; GesteFrancorR 881,2658ecc.; HMondB 1781; Apol3L 83,4; DialGregEvrS 997; AcartH 541,906; MirNDPers1-40P; RenContrR 2142,4337etc.; BelleHelR 885a, 14138; SEvroulS; [FroissPrisF 1864]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschChrest 6,7; 10,12; 14,6; 19,279; BartschHorning 72,15; 102,20; MénardFabl II 196; MontRayn I 102 etc.; NoomenFabl t. 9, 354b; NoomenFabl t. 8, 429; NoomenFabl t. 6, 392; NoomenFabl t. 5, 476; NoomenFabl I 2/D178; NoomenFabl II 8/A195; 5/150, 6/380; NoomenFabl II 10/251; NoomenFabl III 15b/M165, 19/233; 18/424; NoomenFabl III 18/232; NoomenFabl 27/47; PannierLapid A.769, B.677,685,888, E.624; ReidFabl; SGreg; StimmingMot; WaceMargK 146)
- ◆“d’abord” (RolB 451; BrendanW S. 204, 50,73,517,1159; 479; 770,772,1565; LapidffS 769; PhThCompS 8v,553; 12r,1153; 15v,1480; 20r,1875; PhThBestWa; WaceConcA 389,1570,1673; MonGuill1/2C 479; 1464; 593; ProvSalSanI; WaceNicR 322; EneasS1 1561; FloreaD; FloreaK 347,1235,...; FloreaW 347,2523; ThebesC 1210; ChronSMichelB 419,614,857; MarieChievreRi 58; MarieGuigW2; MarieLaisR; EdConfVatS; HornP 8,211etc.; PhilomB 139,290,1228; RouH II 221,321etc.; BenDucF; BenDucM I p. 323, v. 6932; p. 442, v. 10407; p. 453 v. 10762etc.; BenDucM I p. 495 v. 11980; SThomGuernW1 146,171,1289,31,3756,5313,5721,3949; AdamSt 263,418; Aiol1/2F 3636; Aiol1/2N 3635; PelCharlA 691; 188; PelCharlF; PelCharlK 108, 188.691; CligesG; MarieFabW 17,2; 46,22; MarieFabW2; SGillesP 3380; SThomBenS 436,1357,1837; IpH; ProtH; RègleHospCamS 717,847,999,1523,1593; AimonFlH 986; 1146,1676; SBernCantG; SMarieEgtS 38; GaceBruléH; GraelentT; MonRaincB 3247; PriseOrabR1 C 1308; PriseOrabR1; SermMaurR i 73; SimFreineGeorgM R.Ph. 27; SimFreineGeorgM 1688; PrêtreJeand/yG 610; BodelNicH 207; 1044; MarieEspP; VMortHélW 13,2; 27,12; 49,2; BestPierre1M XXXI 17; CantLandP 100,1167,3476; ChevCygneNaissT 676,1583; ChevEspJ Ch 979, M 100,343; ChevVivM E601A/27; ChevVivM; GuiotProvinsO 745; PoèmeMorB 2469,2879etc.; PriseCordD 1046,2220; SGenB 1018; EscoufleM 307a 4485-6; 3831; 4072; EscoufleS; BodelCongéRu; AmbroiseP 3234,2697; AudefroiC I 4; BibleDécb/eN; BueveAgnS 9,1057; DelIsrE; DoonRocheM 3181,4003; FolTristBernH2 50; NarbS 1014; 4407; PercDidd/eR 1597; Perl1N; SClemW v. 2006,3237,4134,6626; SEdmPassG 541,681,1421; SJeanAumU 2077,2530etc.; WaldefH 5562,7883,8563,10152; BestGuillR 37,137,3747; AimeriD 807C,2201C,3591BC; ChGuillM 107etc.; ChGuillSd 288,3503; FlorenceW 359a, 5573,5727; RecLondB p. 500 Z. 31; BalJosPr1M 42,60; BlancandS; Bueve2S 494; Bueve3S 11926,426,12483etc.; DurmG; DurmS 305; FergF 1872,3236etc.; OvArtElieK 239; ChevBarBloisB; CoincyChristO 3543; LancPrK; LancPrM XLVIIa,3; LancPrM V 19; OmbreB2 408; CoincyI1...L; CoincyI1...L 2248; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 80; AntBerW 88; ComtePoitM 1467; EvNicPraF 489,714, J 629,630; GligloisL; MorPhilP; PurgSPatrCamZ; RenclCarH; SGraalIVEstP; SJeanEvW 706; SimCrespyW; GuillMarM 357,4098; BesantR 1006,1210,2219,2518,3624; ChansArtB XVI 35; CoincyII22/23/24/25Li 5.345; ModvB2 807,4167,6311; TristPrB 13/3; AnsCartA 10800B; ArtusS 172,27; 207,38; CheviiEspI; FolLancB; MirourEdmaW 10.12; ParDuchP p. 639, 2393; ParDuchP 24; BalainL 8; ChastVergiA; ChastVergiA; ChastVergiS; MerlinsR 21,11; 96,37; MerlinsR 13,34; MerlinsR 223,30; 505,22; AspinChansPol; BestAmOctT 550,1406,1678; BouchAbevR 234; CoilleB 56; CourLouiscLe; CristalB 7195; HArciPèresO 633; HistFécL 17,4582; MaugisV 425,1309,2748; RésSauvcJ; SDenisPr1L; GilebBernF; GilebBernH S. 120 v. 4; CarCharL 209; EnfRenC; ParabAlainH 50; ClefD 838,839; BeaumCoutS 1369; RichH; CleomH 5928; ApocGiffR 272; EvEnfQuatrB 764; JerusCont2G; BrittN; SLouisPathMirF XXXIV 63; OakBookS I 24; PéageChalonbA 80; NicBozEmpV 139; NominaleS B.169.23.432,865.; GesteFrancorR 881,2658ecc.; HMondB 1781; Apol3L 83,4; DialGregEvrS 997; AcartH 541,906; MirNDPers1-40P; RenContrR 2142,4337etc.; BelleHelR 885a, 14138; SEvroulS; [FroissPrisF 1864]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschChrest 6,7; 10,12; 14,6; 19,279; BartschHorning 72,15; 102,20; MontRayn I 102 etc.; MénardFabl II 196; NoomenFabl t. 9, 354b; NoomenFabl t. 8, 429; NoomenFabl t. 6, 392; NoomenFabl t. 5, 476; NoomenFabl I 2/D178; NoomenFabl II 8/A195; 5/150, 6/380; NoomenFabl II 10/251; NoomenFabl III 15b/M165, 19/233; 18/424; NoomenFabl III 18/232; NoomenFabl 27/47; PannierLapid A.769, B.677,685,888, E.624; ReidFabl; SGreg; StimmingMot; WaceMargK 146, AnS 220,449; CorB; FSt 33,1,66; KellerWace 298b, 340a,340b; MA 64,181; R 106,203; StempelSatzv 478; TraLiPhi 31,243, Gdf 6,406b; Gdf; AND 553b; DCCarp 317a; FEW 9,382b; FEW; AdHaleLexM; Baker; Baker; BurnellRen; Foerster)
fiches par lemme
Télécharger
●primians adv.
(primiäns AliscmH 1382, primïans AliscmH S. LVIII)
- ◆“premier” (AliscmH 1382; AliscmH S. LVIII)
fiches par lemme
Télécharger
●prinsaut m.
[TL 7,10-1869; MED 7,1301b; TLF 13,1191a; DiStefLoc 729. – MélLecoy S. 231.]
(primesaunt (sigles à datations multiples:) IpKH 12617Anm., prinsaus (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 5, 476, prinsaut TournAntW 1011,2545,2906; [ModusT 60,222]; (sigles à datations multiples:) MontRayn III 397, prisaus TournAntW 1011C, prusat TournAntW 1011 O)
- ◆“prompt” (TournAntW 1011C; TournAntW 1011 O; TournAntW 1011,2545,2906; [ModusT 60,222]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 5, 476; MontRayn III 397; IpKH 12617Anm., MélLecoy S. 231, TLF 13,1191a; MED 7,1301b; DiStefLoc 729; TL 7,10-1869)
fiches par lemme
Télécharger
●prinsautier adj.
[TL 7,10-1869; TL; Gdf; Gdf 6,411b; Gdf; AND 554a; AND 554a; MED 7,1301b; MED 7,1301b; MED 7,1320b; MED 7,1320b; TLF 13,1191b; FEW 9,382a; FEW; FEW; DelbMat. – MénardRire 457; R 101,495.]
(primsauter AspremlM v. 1287, primsautier YderG 1143; RobHoY v. 935, prinsaltier EneasS1 8367, prinsaudier MonRaincB 6634, prinsautier TristBérG 4140; RCambrM; ChastPereaM; GirVianeE 777; GirVianeY 777; GuibAndrM 1135; RenMontArdT N220, C233; ViolB 3624; HistFécL 4129; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 137,5, prinsautiers GuillMarM 873, prisautier [GaceBuigneB 8736,8751], prisautiere BestAmOctT 390)
- ◆“qui décide du premier coup, qui agit sans délibérer” (EneasS1 8367; AspremlM v. 1287; TristBérG 4140; RCambrM; MonRaincB 6634; ChastPereaM; GirVianeE 777; GirVianeY 777; GuibAndrM 1135; YderG 1143; RenMontArdT N220, C233; GuillMarM 873; ViolB 3624; BestAmOctT 390; HistFécL 4129; RobHoY v. 935; [GaceBuigneB 8736,8751]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 137,5, MénardRire 457; R 101,495, MED 7,1301b; AND 554a; DelbMat; TLF 13,1191b; AND 554a; MED 7,1301b; Gdf; FEW 9,382a; FEW; FEW; MED 7,1320b; TL 7,10-1869; Gdf 6,411b; TL; MED 7,1320b; Gdf)
Cf. DMF prinsautier.
fiches par lemme
Télécharger
●prinsautiere f.
[MénardRire 214.]
(prinsaltiere ContPerc4tO 6531, prinsautiere (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 6, 392, prinsautieres OvMorB 5, p. 245,2706)
- ◆“celle qui fait des avances” (ContPerc4tO 6531; OvMorB 5, p. 245,2706; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 6, 392, MénardRire 214)
fiches par lemme
Télécharger
●printens m.
[TL 7,10-1873; GdfC 10,418c; MED 7,1301b; TLF 13,1208b; FEW; FEW 9,383b; AdHaleLexM; DiStefLoc 729; LevyTrés. – GuggenbühlArs p. 102; KaiserMPol 164; LevyHagin 32c26; Messelaar 197,198; Ziltener 8428.]
(primtemps [AalmaR 13050; AalmaR 13050; AalmaR 13090], prinstans ChevCygneNaissT 2329; HaginL 32c, prinstens DurmS 305, printans AldL 15,20; 34,21; 59,27; BrunLatC; GautChâtC 42,20, printemps [AmphYpL VII 53; AmphYpL2], printens CommPsia1G 86.3; ChaceOisi2H 19,2,4; 33,5,7; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 78,52; 81,11; 90b,55; 94,9, pristens DurmG 571)
- ◆“printemps” (CommPsia1G 86.3; ChevCygneNaissT 2329; DurmG 571; DurmS 305; AldL 15,20; 34,21; 59,27; BrunLatC; HaginL 32c; GautChâtC 42,20; ChaceOisi2H 19,2,4; 33,5,7; ChaceOisi2H; [AmphYpL VII 53; AmphYpL2; AalmaR 13050; AalmaR 13050; AalmaR 13090]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 78,52; 81,11; 90b,55; 94,9, GuggenbühlArs p. 102; KaiserMPol 164; LevyHagin 32c26; Messelaar 197,198; Ziltener 8428, TL 7,10-1873; GdfC 10,418c; MED 7,1301b; TLF 13,1208b; FEW; FEW 9,383b; AdHaleLexM; DiStefLoc 729; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●primer v.
[FEW 9,383a.]
- ◆“avoir les prémices de, goûter le premier à” (FEW 9,383a)
fiches par lemme
Télécharger
●primeriorité f.
[TL 7,10-1856; Gdf 6,406a; FEW 9,386b.]
- ◆“haute position sociale” (TL 7,10-1856; Gdf 6,406a; FEW 9,386b)
fiches par lemme
Télécharger
●primor1 adv.
[TLF 13,1192a; TL 7,10-1859; AND 554a; FEW 9,383a; Gdf 6,407b. – MöhrenLand; [sigle].]
(primour AngDialGregP 118r°b; DialSJulB 95; ClefD 2158; NicBozEmpV 192, primur BenDucM III p. 42 v. 345; p. 541 v. 262 et var. 8; p. 590 v. 1511; SThomBenS 345; ThomKentF 325,2433,4976; TristThomB; TristThomW Str.2 829; SimFreineGeorgM; BibleDécb/eN; SFrançcR; EvEnfQuatrB 1869, Primur PurgSPatrBerM; MirAgn2K, primur: a primur CantKiVotH 1856)
- ◆“d’abord” (BenDucM III p. 42 v. 345; p. 541 v. 262 et var. 8; p. 590 v. 1511; SThomBenS 345; TristThomW Str.2 829; ThomKentF 325,2433,4976; TristThomB; SimFreineGeorgM; BibleDécb/eN; AngDialGregP 118r°b; PurgSPatrBerM; MirAgn2K; DialSJulB 95; CantKiVotH 1856; SFrançcR; ClefD 2158; EvEnfQuatrB 1869; NicBozEmpV 192, MöhrenLand; [sigle], TLF 13,1192a; TL 7,10-1859; AND 554a; FEW 9,383a; Gdf 6,407b)
fiches par lemme
Télécharger
●remprimer v.
[TL 8, 756; Gdf VII, 14b; FEW IX, 383b.]
- ◆“recommencer sa vie” (TL 8, 756; Gdf VII, 14b; FEW IX, 383b)
fiches par lemme
Télécharger
●aprimes adv.
[AND 34a; DCCarp S.42.]
(aprimes GuillTyrP 219; BibleParQ XLI,9, APRIMES BibleParQ)
- ◆“premièrement” (GuillTyrP 219; BibleParQ XLI,9; BibleParQ, AND 34a; DCCarp S.42)
fiches par lemme
Télécharger
●deprimes adv.
[AND.]
(deprimes EchecsCottH v.332; HosebAnO 418/c.2)
- ◆“premièrement” (EchecsCottH v.332; HosebAnO 418/c.2, AND)
fiches par lemme
Télécharger
●empremefface adv.
(empremefface CoutStAmandM II, III, 26)
- ◆“avant” (CoutStAmandM II, III, 26)
fiches par lemme
Télécharger
●adeprimes adv.
[Gdf 1,98b; AND 9b; FEW; Baker.]
(adeprimes ProtH; DoonRocheM 1475; MirourEdmaW 36,41; RecMédNovCirHi; ParabAlainH p.50; EvEnfQuatrB 1567; BrittN 365; NicBozMorS 121, 141,165; TwitiT)
- ◆“premièrement” (ProtH; DoonRocheM 1475; AngDialGregO2 16239; MirourEdmaW 36,41; RecMédNovCirHi; ParabAlainH p.50; EvEnfQuatrB 1567; BrittN 365; NicBozMorS 121, 141,165; TwitiT, Gdf 1,98b; AND 9b; FEW; Baker)
fiches par lemme
Télécharger
●prime s.f.
(prime chdouai0021 2; chdouai0021 2; chdouai0022 2; docJuBe127 7)
- ◆“Identificanda DocLing” (chdouai0021 2; chdouai0021 2; chdouai0022 2; docJuBe127 7)