DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
profecie1 f.
[FEW 9,452b lt. PROPHETIA. – TL 7, 1949; TL 7, 1949; TL 7, 1956; TL 7, 1949; Gdf; GdfC 10, 433a; AND 560a; AND 558b; AND 549b; MED Bd 7, 1382b; MED Bd 7, 1388b; MED Bd 7, 1388b; MED 1382b; MED 1388b; DCCarp 318a; TLF Bd 13, 1327b; FEW 9, 452b; BoisvertVilleh; BoisvertVilleh p.679; LevyTrés. – GlutzMir 22, 788; Katara 310; KellerWace 83b; 176b; 180b; KellerWace; KellerWace; LevyHagin 41b 26; OrelliBibel; Trénel.]
(profecie BenDucF; Perl1N; DolopL; CantKiVotH 3, 167, 524, ETC.; JoinvW1, profeçie GlLeipzigBa R102 1981 449, profecies CantLandP 3082, profetie WaceConcA 709, 712, 915; HerbCandS 12479, proficie BertaMilC 140, prophecia [LégDorVignBatallD 1078], prophecie PhThCompS App. 879, 1079; PhThSibS; ProvSalSanI; CommPsia1G p 14; BenTroieC; AdamG3 809, 888, 895; EructavitJ 1613; EructavitJ; GuiotProvinsO 2255; MenReimsP 335; MenReimsW 335; HaginL 41b; CantKiVotH 3, 167, 524, ETC.; JAntOtiaP; JoinvW1 48a; 514d; 518d, 510g; JVignayOisivG; ProprChosS; ChevPapH 11, 5; 65, 36; [OresmeDivC p 92; OresmeDivC p 94; AalmaR 9805; SottiesP II, 8; LégDorVignBatallD 173 oder 773]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 52b, 12; 65, 10; BartschHorning 267, 10; 476, 26; NoomenFabl t6, 392, Prophecie VillehW, prophecïe [MistSGenisM], prophesie BodelNicH 1524; SDomM; BrendanPr1W; RutebF BD 90; JobB 1740; OvMorB 4, p 122, 5321; RenContrR 7770, 7803 etc, PROPHESIE BodelNicH4, prophetie EdConfVatS; SBernCantG; BibleGuiotW 2258; GlDouaiE1 125; PassPalF 1440; 158?; GeoffrParChronD 2159, 5431; JCondM)
- ◆“prédiction faite, sous l'inspiration divine, par un personnage dont la Bible nous a transmis les paroles, et, plus géneralement, annonce d'un événement à venir, prophétie” (PhThCompS App. 879, 1079; WaceConcA 709, 712, 915; PhThSibS; ProvSalSanI; CommPsia1G p 14; BenTroieC; EdConfVatS; BenDucF; AdamG3 809, 888, 895; EructavitJ 1613; EructavitJ; SBernCantG; BodelNicH 1524; BodelNicH4; CantLandP 3082; GuiotProvinsO 2255; VillehW; BibleGuiotW 2258; HerbCandS 12479; Perl1N; DolopL; SDomM; MenReimsP 335; MenReimsW 335; BrendanPr1W; RutebF BD 90; HaginL 41b; CantKiVotH 3, 167, 524, ETC.; CantKiVotH 3, 167, 524, ETC.; GlDouaiE1 125; GlLeipzigBa R102 1981 449; JAntOtiaP; JobB 1740; JoinvW1 48a; 514d; 518d, 510g; JoinvW1; PassPalF 1440; 158?; BertaMilC 140; GeoffrParChronD 2159, 5431; JCondM; OvMorB 4, p 122, 5321; JVignayOisivG; ProprChosS; RenContrR 7770, 7803 etc; ChevPapH 11, 5; 65, 36; [OresmeDivC p 92; OresmeDivC p 94; AalmaR 9805; SottiesP II, 8; LégDorVignBatallD 1078; LégDorVignBatallD 173 oder 773; MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 52b, 12; 65, 10; BartschHorning 267, 10; 476, 26; NoomenFabl t6, 392, GlutzMir 22, 788; Katara 310; KellerWace; KellerWace; KellerWace 83b; 176b; 180b; LevyHagin 41b 26; OrelliBibel; Trénel, TL 7, 1949; TL 7, 1949; TL 7, 1956; TL 7, 1949; Gdf; GdfC 10, 433a; AND 558b; AND 560a; AND 549b; MED 1382b; MED 1388b; MED Bd 7, 1382b; MED Bd 7, 1388b; MED Bd 7, 1388b; DCCarp 318a; TLF Bd 13, 1327b; FEW 9, 452b; BoisvertVilleh p.679; BoisvertVilleh; LevyTrés)
Cf. ANDEl prophecie; DMF prophétie.
fiches par lemme
Télécharger
●profecial adj.
[TL 7, 1949; Gdf 6, 436a.]
(profecial AdgarK XXVI 603)
- ◆“qui a rapport à un prophète ou à ses prophéties, prophétique” (AdgarK XXVI 603, TL 7, 1949; Gdf 6, 436a)
fiches par lemme
Télécharger
●profeciement m.
[TL 7, 1951; TL 7, 1951; TL 7, 1951; Gdf 6, 436a; AND 560a; FEW 9, 452b.]
- ◆“prédiction faite, sous l'inspiration divine, par un personnage dont la Bible nous a transmis les paroles, plus géneralement, annonce d'un événement à venir, prophétie” (TL 7, 1951; TL 7, 1951; TL 7, 1951; Gdf 6, 436a; AND 560a; FEW 9, 452b)
fiches par lemme
Télécharger
●profeciien adj.
[TL 7, 1951; Gdf 6, 436a; FEW 9, 452b.]
- ◆“qui a rapport à un prophète ou à ses prophéties, prophétique” (TL 7, 1951; Gdf 6, 436a; FEW 9, 452b)
fiches par lemme
Télécharger
●profeciier v.tr.
[TL 7, 1951; Gdf 6, 436a; Gdf; MED Bd 7, 1390a; MED Bd 7, 1390a; MED 1390a; FEW 9, 452b; LevyTrés. – Blondh p.95; Blondh p. 95; Brüll 206; Katara 309; LejeuneJRen XI 10; SchelerJPreis 1962.]
(profecient BalJosPr1M 98,61, profecier GuillTyrP 304; LancPrK 357.26, profeciier DolopL, prophecier [JPreisMyrG 7562; LégDorVignBatallD 551], prophecïer CoincyI11V 286; MirNDChartrK III, 452; SThibAlH II 98; DialGregEvrS p 997, prophecierent [LégDorVignBatallD], prophezier BenTroieC)
- ◆“prononcer une prophétie, spéc. en parlant de personnages bibliques, prophétiser” (BenTroieC; BalJosPr1M 98,61; GuillTyrP 304; LancPrK 357.26; DolopL; CoincyI11V 286; MirNDChartrK III, 452; SThibAlH II 98; DialGregEvrS p 997; [JPreisMyrG 7562; LégDorVignBatallD 551; LégDorVignBatallD], Blondh p.95; Blondh p. 95; Brüll 206; Katara 309; LejeuneJRen XI 10; SchelerJPreis 1962, TL 7, 1951; Gdf 6, 436a; Gdf; MED 1390a; MED Bd 7, 1390a; MED Bd 7, 1390a; FEW 9, 452b; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●profeciser v.tr.
(prophecizer BenDucF 36429)
- ◆“prononcer une prophétie, spéc. en parlant de personnages bibliques, prophétiser” (BenDucF 36429)
fiches par lemme
Télécharger
●profedie f.
[FEW; LevyTrés.]
- ◆“prédiction faite, sous l'inspiration divine, par un personnage dont la Bible nous a transmis les paroles, plus géneralement, annonce d'un événement à venir, prophétie” (FEW; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●profediier v.tr.
[FEW; LevyTrés.]
- ◆“prononcer une prophétie, spéc. en parlant de personnages bibliques, prophétiser” (FEW; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●profesion f.
[TL 7, 1953; Gdf 6, 436c; AND 560a; FEW 9, 452a.]
- ◆“prédiction faite, sous l'inspiration divine, par un personnage dont la Bible nous a transmis les paroles, plus géneralement, annonce d'un événement à venir, prophétie” (TL 7, 1953; Gdf 6, 436c; AND 560a; FEW 9, 452a)
fiches par lemme
Télécharger
●esprofeciier v.
[TL 3,1259,31; TL; Gdf 3,553b; FEW.]
- ◆“prophétiser” (TL 3,1259,31; TL; Gdf 3,553b; FEW)