DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
pullent adj.
[FEW 9,644b lt. *PŪTŪLENTUS – TL 7, 2077; TL 7, 2077; Gdf; Gdf 6, 463c; Gdf; Gdf; AND 564b; AND 565b; AND 566a; AND 570b; AND 576a; DCCarp 319c; FEW; FEW 9, 644-b; FEW. – CorleyCont1 p196; CorleyCont2; CorleyCont2 24115; MatoréVocMéd p. 126; MedRom 9, 1985, 400; v. 91; MélLeroy S. 231; MénardRire 135; R 87, p. 121; R 85, p. 466; ZrP 103 (1987) 298; ZrP 99, 1983, p. 198; [sigle] t.II, p.193.]
(pollent EneasS1 2357, poulens (sigles à datations multiples:) HuntMed 637, pudlent SThomGuernW1 670, 2768, 126; SThomGuernW2 126, 670, 2768; AspremlM v. 1205; SimFreineGeorgM S. G. 473, pudlente SCathClemM; BesantR 441, pudlentes RecMédNovCirHi, puelent AnsMetznG p. 78; OrsonP; OgDanAlC 2274; JCondOisR; [JPreisMyrG 918, 922], Puelent CartHain, puellant MoamT II, 41, 5; I, 94, 2, puellent BibleMalkS, puillent BibleDécb/eN; [AttilaS XII, 1342], pulant ChevVivM; ChevVivM D 41; GalienD; TristNantS 19550, pulanz RenR, pulent PhThBestWa; PhThSibS; ThebesC I, 4536; SGillesP 221; SBernCantG; SEdmPassG 691; DurmG; PurgSPatrCamZ; CoutVerdun1M 6, 41; AnsCartA; ApocPrD 117, 130; SimPouilleaB 645; AnsCartBoB p116; RenγF2; GesteFrancorR 12245, 14731; OvMorB IV; RenContrR 11162, 16107, etc.; BelleHelR 886a; 3812, 5958, 7228, 7252, 11482; [ChevCygneBruxP 1020; ChevCygneBruxR; SEust10P 642; DeschQ VII, 138]; (sigles à datations multiples:) MontRayn III, 160; NoomenFabl III, 18/ 364; RohlfsFablels, Pulent MirAgn2K, pulente SGenB 2274; MirourEdmaW 5.4; SimPouilleaB (C 4507); NicBozMorS 163, 179; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 37a/ C 108, Pulente BibleMacéL, pulenz MireC 110; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl II, 5/230; 13/ A110, pullant HermValS 45; QSignesK; QSignesK 413; GuillTyrP 94; CesTuimAlC 5153; JerusCont2G; SSebastAlD 91; [GrebanP 15185], PULLANT CesTuimAlC, pullante (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 7, 445, pullen RègleHospCamS 774, pullens HuonR 5910; MaccabGautS; CourtAmsS 142, 451, 488, 3258, 3282, 3437; OvMorB 13, p. 428, 2555; (sigles à datations multiples:) MaccabGaut/PiergS, pullent BrendanW S. 204; 1352; LapidalS 957; MonGuill1/2C 378, 2969, 6236; ProvSalSanI; HornP 5203; 3084; BenDucF 41395; BenDucM III, p. 273, v. 39161; p. 523, v. 409; p. 525, v. 470; SThomGuernW1; GuiNantm/v/fM 286; AntiocheD 7803; ChevCygnePropN p. 1115; VengAlE p124; ContPerc2lC2 p149; BestGuillR 4002; AngDialGregP 145 r°b, 88 v°b; FergF 4655; CoincyI41/42R 409, 470, 611; AntBerW 469; ElucidaireGilR 3261; 3271; 3964; EvNicPraF A 658; GodinM 12721, 15792, 16197; RenclCarH; CoincyII22/23/24/25Li 3.105; 4.133; CoincyII9Kr 2633; AuberiTarbé; HArciPèresO 426, 844; MaugisV 120, M 944, 1392, M 1427, 2382; EnfRenC; TombChartrProl/4...W; ProprChosSq; JMoteVoieP 1970, 2155; LionBourgAlK; [GarMongltS 1284]; (sigles à datations multiples:) Aspland 4, 138; BartschChrest 37, 401; BartschHorning 138, 27; Studer; AngDialGregO2 11386, 17977, 19420, PULLENT SCathCarlM, pullente ChevBarBloisB; CoincyII1...K 263; ClercVaudR D24; OvMorB 2, p. 256, 3982, pullentes HermValS 821; CoincyI1...K 794; GautLeuL2 III 506, Pullentes GautLeuL2, pullenz CoincyI11V 375; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl II, purlent SecrSecrAbernB, purlente CoincyII1...K 105 var; CoincyII1...K 105 var, puslans AmAmD 1294, puslent ElucidaireiiiD III 15M; AlexisAlpS 237; ChardryDormM 1847, puslente BouchAbevR 376, putlent PAbernLumH 3662, putzlent ApocGiffR 4059)
- ◆“puant, dégoûtant” (BrendanW S. 204; 1352; LapidalS 957; PhThBestWa; PhThSibS; MonGuill1/2C 378, 2969, 6236; ProvSalSanI; EneasS1 2357; ThebesC I, 4536; HornP 5203; 3084; BenDucF 41395; BenDucM III, p. 273, v. 39161; p. 523, v. 409; p. 525, v. 470; SThomGuernW1 670, 2768, 126; SThomGuernW1; SThomGuernW2 126, 670, 2768; SGillesP 221; RègleHospCamS 774; AspremlM v. 1205; GuiNantm/v/fM 286; RenR; SBernCantG; AntiocheD 7803; ChevCygnePropN p. 1115; HermValS 45; HermValS 821; QSignesK; QSignesK 413; SimFreineGeorgM S. G. 473; VengAlE p124; AmAmD 1294; ChevVivM; ChevVivM D 41; ContPerc2lC2 p149; ElucidaireiiiD III 15M; SCathClemM; SGenB 2274; AlexisAlpS 237; BibleDécb/eN; ChardryDormM 1847; SEdmPassG 691; BestGuillR 4002; AngDialGregP 145 r°b, 88 v°b; AnsMetznG p. 78; DurmG; FergF 4655; GuillTyrP 94; ChevBarBloisB; CoincyI1...K 794; CoincyI11V 375; CoincyI41/42R 409, 470, 611; AntBerW 469; ElucidaireGilR 3261; 3271; 3964; EvNicPraF A 658; GodinM 12721, 15792, 16197; OrsonP; PurgSPatrCamZ; RenclCarH; SCathCarlM; BesantR 441; CoincyII1...K 263; CoincyII1...K 105 var; CoincyII1...K 105 var; CoincyII22/23/24/25Li 3.105; 4.133; CoincyII9Kr 2633; CoutVerdun1M 6, 41; AnsCartA; ApocPrD 117, 130; MirourEdmaW 5.4; MirAgn2K; AuberiTarbé; BouchAbevR 376; CesTuimAlC; CesTuimAlC 5153; ClercVaudR D24; GautLeuL2 III 506; GautLeuL2; HArciPèresO 426, 844; HuonR 5910; MaugisV 120, M 944, 1392, M 1427, 2382; MireC 110; RecMédNovCirHi; MaccabGautS; PAbernLumH 3662; SecrSecrAbernB; MoamT II, 41, 5; I, 94, 2; CartHain; EnfRenC; SimPouilleaB 645; SimPouilleaB (C 4507); BibleMalkS; AnsCartBoB p116; ApocGiffR 4059; CourtAmsS 142, 451, 488, 3258, 3282, 3437; JerusCont2G; RenγF2; BibleMacéL; NicBozMorS 163, 179; GesteFrancorR 12245, 14731; OgDanAlC 2274; JCondOisR; OvMorB 2, p. 256, 3982; OvMorB IV; OvMorB 13, p. 428, 2555; TombChartrProl/4...W; ProprChosSq; JMoteVoieP 1970, 2155; RenContrR 11162, 16107, etc.; SSebastAlD 91; BelleHelR 886a; 3812, 5958, 7228, 7252, 11482; GalienD; LionBourgAlK; TristNantS 19550; [ChevCygneBruxP 1020; ChevCygneBruxR; AttilaS XII, 1342; SEust10P 642; DeschQ VII, 138; JPreisMyrG 918, 922; GarMongltS 1284; GrebanP 15185]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 11386, 17977, 19420; Aspland 4, 138; BartschChrest 37, 401; BartschHorning 138, 27; HuntMed 637; MaccabGaut/PiergS; MontRayn III, 160; NoomenFabl II; NoomenFabl III, 18/ 364; NoomenFabl 37a/ C 108; NoomenFabl II, 5/230; 13/ A110; NoomenFabl t. 7, 445; RohlfsFablels; Studer, CorleyCont1 p196; CorleyCont2; CorleyCont2 24115; MatoréVocMéd p. 126; MedRom 9, 1985, 400; v. 91; MélLeroy S. 231; MénardRire 135; R 87, p. 121; R 85, p. 466; ZrP 103 (1987) 298; ZrP 99, 1983, p. 198; [sigle] t.II, p.193, TL 7, 2077; TL 7, 2077; Gdf; Gdf 6, 463c; Gdf; Gdf; AND 564b; AND 565b; AND 566a; AND 570b; AND 576a; DCCarp 319c; FEW; FEW 9, 644-b; FEW)
Cf. DMF pullent.
fiches par lemme
Télécharger
●empullenter v.tr.
[TL; TL 3,144,4; Gdf; Gdf; Gdf 3, 77 a; FEW 9, 644 b. – [sigle].]
(empulantee BibleEntS 610, empulenté HuonAuvbS6 7308*, empulentee TristPrG, empulentés TristPrG, empulentez ChevBarBloisB; SGraalIVQuesteP 61, 19, empullenter BenDucM III, p. 523, v. 410; CoincyI1...L 151, 161; CoincyI1...L 3.106, 5. 140; CoincyI1...L; CoincyII1...K 2632, empullentez CiNDitB2, enpulenté HuonAuvbS6 7308, enpulenter JSQuentO, enpulentés HuonAuvBrB, enpullenter CoincyI41/42R 410, 612; CoincyII9Kr 2634, enpullentissoient OvMorB 4, p. 136, 6006)
- ◆“rendre puant, infecter” (BenDucM III, p. 523, v. 410; ChevBarBloisB; CoincyI1...L 151, 161; CoincyI1...L 3.106, 5. 140; CoincyI1...L; CoincyI41/42R 410, 612; SGraalIVQuesteP 61, 19; CoincyII1...K 2632; CoincyII9Kr 2634; TristPrG; TristPrG; BibleEntS 610; JSQuentO; CiNDitB2; OvMorB 4, p. 136, 6006; HuonAuvBrB; HuonAuvbS6 7308*; HuonAuvbS6 7308, [sigle], TL; TL 3,144,4; Gdf; Gdf; Gdf 3, 77 a; FEW 9, 644 b)
Cf. DMF empullenter.
fiches par lemme
Télécharger
●empullentir v.tr.
[TL; TL 3,144,24; AND; DCCarp 160 b; DCCarp 165 b; FEW 9, 644 b; LevyTrés.]
(anpulantir GlBâleB 10785; GlBâleB, empulentir ProprChosMirK, Empulentissent BibleMacéL)
- ◆“rendre puant, infecter” (GlBâleB 10785; GlBâleB; BibleMacéL; ProprChosMirK, TL; TL 3,144,24; AND; DCCarp 160 b; DCCarp 165 b; FEW 9, 644 b; LevyTrés)
Cf. DMF empullentir.
fiches par lemme
Télécharger
●empullenture f.
[TL; TL 3,144,31.]
- ◆“plaie puante” (TL; TL 3,144,31)
fiches par lemme
Télécharger
●pullence f.
[TL 7, 2077; FEW 9, 644-b; BarbierProc 5, 38; BarbierProc S. 38.]
- ◆“puanteur” (TL 7, 2077; FEW 9, 644-b; BarbierProc 5, 38; BarbierProc S. 38)
fiches par lemme
Télécharger
●pullencie f.
(pulencie OrdeneChevb/g/lB G 367)
- ◆“puanteur” (OrdeneChevb/g/lB G 367)
fiches par lemme
Télécharger
●pullentaine f.
(pulentaine AlexParA 4, 1259)
- ◆“puanteur?” (AlexParA 4, 1259)
Cf. DMF pullentine.
fiches par lemme
Télécharger
●pullenterie f.
(pulenterie CoincyI1...K 794 var.)
- ◆“?” (CoincyI1...K 794 var.)
fiches par lemme
Télécharger
●pullentic adj.
[AND 566a.]
(pulentic EdConfCambrW 4427n)
- ◆“fétide” (EdConfCambrW 4427n, AND 566a)
fiches par lemme
Télécharger
●pullentie f.
[TL 7, 2079; Gdf; Gdf 6, 464b; AND 565b; AND 566a; FEW 9, 644-b. – ZrP 93, 574.]
(puillentie ProvSalSanI, pulentie PurgSPatrCamZ; PetPhilT 307; SidracH p. 25; DialGregEvrS p. 997; [JMandlD 446], pullentie ElucidaireiiiD III 14M; AngDialGregP 135r°b; ChevBarBloisB; CoincyChristO 1544; CoincyI1...L 158; CoincyI1...L; LettrHippoT H 272; MaugisV 6253; RobHoY v. 2189; SRemiB 2715, 2756; OvMorB 2, p. 243, 3383; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 17984, Pullentie EvNicAgnP)
- ◆“puanteur” (ProvSalSanI; ElucidaireiiiD III 14M; AngDialGregP 135r°b; ChevBarBloisB; CoincyChristO 1544; CoincyI1...L 158; CoincyI1...L; PurgSPatrCamZ; PetPhilT 307; LettrHippoT H 272; MaugisV 6253; RobHoY v. 2189; EvNicAgnP; SRemiB 2715, 2756; SidracH p. 25; OvMorB 2, p. 243, 3383; DialGregEvrS p. 997; [JMandlD 446]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 17984, ZrP 93, 574, TL 7, 2079; Gdf; Gdf 6, 464b; AND 565b; AND 566a; FEW 9, 644-b)
fiches par lemme
Télécharger
●pullentier m.
(pullentiers CoincyI1...K 794)
- ◆“?” (CoincyI1...K 794)
fiches par lemme
Télécharger
●pullentine f.
[TL 7, 2080; FEW 9, 644b; BarbierProc 5, S. 38; BarbierProc 5, 28.]
(pulentine [DeschQ IX, 335], pullentine CoincyI1...L 143; CoincyII1...K 143var; CoincyII22/23/24/25Li 5.143)
- ◆“puanteur” (CoincyI1...L 143; CoincyII1...K 143var; CoincyII22/23/24/25Li 5.143; [DeschQ IX, 335], TL 7, 2080; FEW 9, 644b; BarbierProc 5, S. 38; BarbierProc 5, 28)
Cf. DMF pullentine.
fiches par lemme
Télécharger
●pullentise f.
[TL 7, 2080; Gdf 6, 464b.]
(pullantise CoincyI1...K 159 var)
- ◆“puanteur” (CoincyI1...K 159 var, TL 7, 2080; Gdf 6, 464b)
Cf. DMF pullentise.
fiches par lemme
Télécharger
●pullentor f.
[TL 7, 2080.]
- ◆“puanteur” (TL 7, 2080)
Cf. DMF pullenteur.
fiches par lemme
Télécharger
●pullenté f.
[TL 7, 2079; Gdf 6, 464a; FEW.]
(pullenté CoincyI1...L 162; CoincyI1...L)
- ◆“puanteur” (CoincyI1...L 162; CoincyI1...L, TL 7, 2079; Gdf 6, 464a; FEW)
fiches par lemme
Télécharger
●apulentir v.
[Gdf 1, 365a; FEW 9, 645a.]
(apulenti SSagOctM 213; SSagOctM; SSagOctS K213*, apullentes CoincyI1...K 159var.)
- ◆“corrompre” (SSagOctM 213; SSagOctM; SSagOctS K213*; CoincyI1...K 159var., Gdf 1, 365a; FEW 9, 645a)