DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
quintaine f.
[FEW 2, 2, 1483a lt. QUINTANATL 8, 97; TL 8, 107; TL 8, 107; TL 8,97,40; TL 8,97,40; Gdf; Gdf 6, 517b; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 6, 518a; AND 586b; MED Bd. 8, 92a; MED Bd. 8, 92a; MED Bd. 8, 92a; DCCarp S 135/136; Gay 2, 283a, v. 1190; FEW 2, 2, 1483a; DiStefLoc 743; Foerster; LevyTrés. – CellaGall 515; MR 28 (1978) p. 411, v. 27238; MélMöhren p 252; MélWathWill p. 411; RF 39, 251; SchelerJPreis; SchelerJPreis II, 3501; Schultz I 167, 172, 186; Schultz II 3; Ziltener 5952, 5952a, 5052b, etc..⁠]
(cuitaigne AlexParA II (β 58) 967, cuitainne (sigles à datations multiples:) Rosenberg 8:6, qintaine Saisna/lB 1086; HervisH, qitên GlBâleB 1765, Qitên GlBâleB, quintaine Aiol1/2F *6568, 9924; Aiol1/2N 8639; AlexArsM B 239, 249, 410; AlexParhM 14, 27; 535, 7; TristThomB 431; TristThomW sn. 1 379; RCambrM; ChevCygneNaissM 441; ChevCygneNaissT; DoonRocheM 4502; GirVianeE 3079, 3102; GirVianeY 3079; GuibAndrM 289; NarbS; AimeriD; HervisH 820; LancPrM VI, 3; XLII*, 12; HAndVinbH; OrsonP 1378; AnsCartA 2634; ArtusS 68, 13; AuberiTarbé; CristalB 6907, 6931; MarqueA; MaccabGautS; OvArtPrR 645; HelcanusN 8, 8a,b; RenNouvR 305; SSagmR 1414; Apol3L 87, 20 und 27; GuiNantvProlC 822; RenContrR 10061, 10064 etc.; [GesteMonglGir/Hern/RenD 2089, 2098; DeschQ VI, 241; III, 103], Quintaine RobDiableL; HAndH; (sigles à datations multiples:) HenryŒn, QUINTAINE GuillPalMo, quintainne CligesG; CligesM 1290; YvainR 4478; Saisna/lB 1089; 6844 (l°), 1584/ 7430; JourdBlD 660; JourdBlD2; Bueve2S 10140, 10157; LancPrK 135. 24, 138.28; SJeanEvW 146; YonM 619; SoneG 6243, quintane GirRossAlH 71, quinteine WaldefH 11851, 11891; GuillMarM; JoufrF 4497, quintines ThomKentF 127, quitaine MortAymC; EnfGuillH 2734, 2739, quitainne FergF 3879; DolopL; LionBourgAlK 34011)
  • 1o“poteau fiché en terre ou jaquemart, contre lequel on s’exerce à courir avec la lance ou à jeter les dards” (Aiol1/2F *6568, 9924; Aiol1/2N 8639; CligesG; CligesM 1290; YvainR 4478; AlexArsM B 239, 249, 410; AlexParA II (β 58) 967; ThomKentF 127; TristThomB 431; TristThomW sn. 1 379; RCambrM; RobDiableL; Saisna/lB 1086; Saisna/lB 1089; 6844 (l°), 1584/ 7430; ChevCygneNaissM 441; ChevCygneNaissT; JourdBlD 660; JourdBlD2; DoonRocheM 4502; GirVianeE 3079, 3102; GirVianeY 3079; GuibAndrM 289; GuillPalMo; NarbS; WaldefH 11851, 11891; AimeriD; GlBâleB 1765; GlBâleB; HervisH; HervisH 820; MortAymC; Bueve2S 10140, 10157; FergF 3879; LancPrK 135. 24, 138.28; DolopL; HAndVinbH; EnfGuillH 2734, 2739; SJeanEvW 146; AnsCartA 2634; ArtusS 68, 13; CristalB 6907, 6931; MarqueA; MaccabGautS; OvArtPrR 645; HelcanusN 8, 8a,b; RenNouvR 305; SoneG 6243; SSagmR 1414; Apol3L 87, 20 und 27; GirRossAlH 71; GuiNantvProlC 822; RenContrR 10061, 10064 etc.; LionBourgAlK 34011; [GesteMonglGir/Hern/RenD 2089, 2098; DeschQ VI, 241; III, 103]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 15b, 6; HenryŒn; Rosenberg 8:6, CellaGall 515; MR 28 (1978) p. 411, v. 27238; MélMöhren p 252; RF 39, 251; SchelerJPreis; SchelerJPreis II, 3501; Schultz I 167, 172, 186; Schultz II 3; Ziltener 5952, 5952a, 5052b, etc., TL 8, 97; TL 8,97,40; TL 8, 107; TL 8, 107; TL 8,97,40; Gdf; Gdf 6, 517b; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 6, 518a; AND 586b; MED Bd. 8, 92a; MED Bd. 8, 92a; MED Bd. 8, 92a; DCCarp S 135/136; Gay 2, 283a, v. 1190; FEW 2, 2, 1483a; DiStefLoc 743; Foerster; LevyTrés)
    • “exercice où l’on attaque de la lance un mannequin, tournoi, joute” (LancPrM VI, 3; XLII*, 12; OrsonP 1378; GuillMarM; HAndH; AuberiTarbé; YonM 619)
    • “jeu de bague” (AlexParhM 14, 27; 535, 7)
    • ⁠loc. verb. se mettre en quintaine “s’exposer aux coups” (JoufrF 4497)
  • 2o⁠“?”⁠ (MélWathWill p. 411)