DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
redempcion f.
[FEW 10, 177 a lt. REDEMPTIOTL 8, 522; TL 8, 522; GdfC 10, 1342; AND 609 b; AND 609 b; MED Bd. VIII, 278 b; FEW 10, 177 a; LexMA VII, 535; Gdf. – DiekampSyn §32; KellerWace 1786; Morlet 284; Pope p. 30, n.1.; R 89, p. 97; Trénel 196; YearbEdwiH/ etc. 12, 165.⁠]
(redempcion CantLandP 536, 882, 2798; DébCorpsArrL 243; TombChartr1/2/3S, Redempcion PurgSPatrBerM; BibleMacéL, redempcïon TristNantS 11226, 18895, 19599; [MistSGenisM], redempciun SThomBenS 1814, redemptio CPont; (sigles à datations multiples:) YearbEdwiiM 12, 168..., redemption LapidalS 18; WaceConcA 1205; CourLouisL1; CourLouisL1 1183, 1186, 2534; MonRaincB D, 58; Bueve2S 12896, 14329; Bueve3S 600, 155537; SGraalIVQuesteP 167, 6; VMortAnW 202, 11; CantKiVotH 99, 362, 383, ETC.; 1042; TombChartr1/2/3S, Redemption VillehW, redemptïon ProvSalSanI; SGraalIVQuesteP, redemptionem (sigles à datations multiples:) YearbEdwiiM 12, 168, redemptïons PassionA S. 96, V. 14, redemptiun PhThBestWa; ElucidaireiiiD I 153 M, redemptïun (sigles à datations multiples:) BartschChrest 21, 56, redencion EstFougK 1144 r; BertaMilC 95, 359; OgDanAlC 350, 1188, 1201, 1623, redention BenDucF 26 164, rendençion GesteFrancorR 7283)
  • “rachat du genre humain par Jésus-Christ; action de racheter un droit, une rente” (PassionA S. 96, V. 14; LapidalS 18; PhThBestWa; WaceConcA 1205; CourLouisL1; CourLouisL1 1183, 1186, 2534; ProvSalSanI; BenDucF 26 164; EstFougK 1144 r; SThomBenS 1814; MonRaincB D, 58; CantLandP 536, 882, 2798; ElucidaireiiiD I 153 M; VillehW; Bueve2S 12896, 14329; Bueve3S 600, 155537; SGraalIVQuesteP 167, 6; SGraalIVQuesteP; PurgSPatrBerM; CPont; VMortAnW 202, 11; CantKiVotH 99, 362, 383, ETC.; 1042; BibleMacéL; BertaMilC 95, 359; OgDanAlC 350, 1188, 1201, 1623; DébCorpsArrL 243; TombChartr1/2/3S; TombChartr1/2/3S; TristNantS 11226, 18895, 19599; GesteFrancorR 7283; [MistSGenisM]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 21, 56; YearbEdwiiM 12, 168; YearbEdwiiM 12, 168..., DiekampSyn §32; KellerWace 1786; Morlet 284; Pope p. 30, n.1.; R 89, p. 97; Trénel 196; YearbEdwiH/ etc. 12, 165, TL 8, 522; TL 8, 522; GdfC 10, 1342; AND 609 b; AND 609 b; MED Bd. VIII, 278 b; FEW 10, 177 a; LexMA VII, 535; Gdf)
fiches par lemme Télécharger
mfr. redempneor f. et m.
(redempneur [PassTroyB III 5937])
  • “racheteur” ([PassTroyB III 5937])
fiches par lemme Télécharger
redempteuse f.
[TL 8, 522.⁠]
  • “rédemptrice” (TL 8, 522)
fiches par lemme Télécharger
redemptor m.
[TL 8, 522; GdfC 10, 510 c; AND 609 b; MED Bd. VIII, 279 b; FEW 10, 177 b; DelbMat. – Trénel 196.⁠]
(redempteur [MistSGenisM], redemptor PassionA S. 120, V. 416; [LégDorVignBatallD 671])
  • “rédempteur” (PassionA S. 120, V. 416; [LégDorVignBatallD 671; MistSGenisM], Trénel 196, TL 8, 522; GdfC 10, 510 c; AND 609 b; MED Bd. VIII, 279 b; FEW 10, 177 b; DelbMat)