DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
regenerer v.tr.
[FEW 10, 204a lt. REGENERARE – TL 8, 613; GdfC 10, 522a; AND 616b; MED Bd. 8, 336a; FEW 10, 204a. – KellerWace 182b; R 77, p. 367, 377; SchelerJPreis II, 10 (p. 584).]
(regeneré ProvSalSanI; SLaurentR; BesantR 2125, 2129; OvMorB 11, p. 149, 1323; [AmphYpL VII, 28; AmphYpL2], regeneree Saisna/lB 1093, 3192 (l); OvMorB 9, p. 299, 3221, regenerer AlexisP O 6d; AlexisS1 29; BenDucF; ChevVivM; ChevVivM B 1808, C 1742; ElucidaireiiiD II 42D; SGenB 81, 71; AiquinJ 2276; HerbCandS 8566; ChGuillI 898; ChGuillM 898; HervisH 822; Bueve1S 8852; Bueve3S 4628, 15974, 4600; SiègeBarbP 2704; CoincyII1...K 1767 var.; CoincyII1...K 1767; AdenBuevH 1426; JSQuentO; OgDanAlC 2014; MirNDPers1-40P II, p. 278, 4; BelleHelR 890a, 13569, 13535; TristNantS 5812; 9068; 9507, 12768; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 9, 29)
- ◆“renouveler moralement, par le baptêm” (AlexisP O 6d; AlexisS1 29; ProvSalSanI; SLaurentR; BenDucF; Saisna/lB 1093, 3192 (l); ChevVivM; ChevVivM B 1808, C 1742; ElucidaireiiiD II 42D; SGenB 81, 71; AiquinJ 2276; HerbCandS 8566; ChGuillI 898; ChGuillM 898; HervisH 822; Bueve1S 8852; Bueve3S 4628, 15974, 4600; SiègeBarbP 2704; BesantR 2125, 2129; CoincyII1...K 1767 var.; CoincyII1...K 1767; AdenBuevH 1426; JSQuentO; OgDanAlC 2014; OvMorB 11, p. 149, 1323; OvMorB 9, p. 299, 3221; MirNDPers1-40P II, p. 278, 4; BelleHelR 890a, 13569, 13535; TristNantS 5812; 9068; 9507, 12768; [AmphYpL VII, 28; AmphYpL2]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 9, 29, KellerWace 182b; R 77, p. 367, 377; SchelerJPreis II, 10 (p. 584), TL 8, 613; GdfC 10, 522a; AND 616b; MED Bd. 8, 336a; FEW 10, 204a)
Cf. ANDEl regenerer; DMF régénérer.
fiches par lemme
Télécharger
●regeneracion f.
[TL 8, 613; GdfC 10, 522a; AND 616b; MED Bd. 8, 335b; FEW 10, 204b. – OrelliBibel.]
(regeneracion [AmphYpL2], regeneration BenDucF 3752, 28216, regeneratïon TournAntW 289)
- ◆“changements apportés dans l'âme par le baptême ou la pénitence; reconstitution de ce qui était détruit (vie organique)” (BenDucF 3752, 28216; TournAntW 289; [AmphYpL2], OrelliBibel, TL 8, 613; GdfC 10, 522a; AND 616b; MED Bd. 8, 335b; FEW 10, 204b)
fiches par lemme
Télécharger
●regeneratif adj.
[TL 8, 613; GdfC 10, 521c; MED Bd. 8, 335b; FEW 10, 204a.]
(regeneratif HMondB 1611, 1955)
- ◆“qui a la vertu de régénérer par le baptême (de l'eau)” (HMondB 1611, 1955, TL 8, 613; GdfC 10, 521c; MED Bd. 8, 335b; FEW 10, 204a)
Cf. DMF régénératif.
fiches par lemme
Télécharger
●regenerement m.
[TL 8, 613; Gdf 6, 739c.]
(regenerement BenDucF 1482, 8719)
- ◆“régénération” (BenDucF 1482, 8719, TL 8, 613; Gdf 6, 739c)
Cf. DMF régénèrement.