DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
reter v.tr.
[FEW 10,280b lt. REPUTARE. – TL 8, 1130; Gdf 7, 144b; AND 608a; AND 608a; AND 611 a; AND 649a; AND 650b; AND 650b; AND 619a; MED Bd.VIII, 157a; MED Bd. 8, 157a; FEW; FEW; FEW; FEW 10, 280b; FEW; Baker; BurnellRen va 331, va 362; Foerster. – Brüll 220; ContPerc T 2036, 8954, 12931, A 3556; CorB C 342; KellerWace 193b; LejeuneJRen p. 101; MA 68 (1962) 157; MélNordahl p. 120; R 61, p. 142; R 68, p. 397; 78, p. 110-111; 89, p. 426; RF 39, 255; RLiR 50, 1986, 480 ff., 491; WunderliEschiele 141; WunderliEschiele 35ra25; YearbEdwiH/ etc. 12, 165; YearbEdwiH/ etc. 12, 164; ZrP 93, 397; [sigle]; [sigle].]
(raiter Rolv41/2G, rateiz chMo001 6, ratoit chMo001 4, rectent YsEudeR 321*, recter GaimarB 6128; Bueve3S, redter LoisGuillL; LoisGuillL, reiter MarieEspP, Rester BatLoqVulgB2 1780, 1890; [RenMontbV], restez FloriantW 5178, ret MarieLaisL, retant HuonR 3049, reté GuillVinM XXXI, 24, retee YvainR 4405; Perl1N, reteir [JPreisMyrG 5808, 6940], reteiz chMo001 8; chMo001 12, reter CourLouisL1; LoisGuillL; ProvSalSanI; EneasS1 4204; ThebesC III, IV, I, 8723, 8725; MarieGuigW2 L 425, 441, Y. 461, EI. 727; HornP 668a; RouH III 2273; SThomGuernW1 773, 4735, 5522; SThomGuernW2 773, 4735, 5522; Aiol1/2N 3345; CligesG; CligesM 744, 1344; MarieFabW 2, 24; MarieFabW2; AlexArsM C 1356; AlexParhM 76, 14; 462, 30; AimonFlH 2282, 9754; RenR VII-IX; RenR; TristBérG 3057; TristBérG 3058, 4155; AntiocheD 4945; MonRaincB 3273, 5817; Saisna/lB 1098; AmAmD 2061; ChevCygneNaissT 98, 44; AmbroiseP; AmYdR 5950; ChastPereaM; DoonRocheM 340, 525, 2560; GirVianeE 2099; GirVianeY 2099; WaldefH 2422, 2512, 10731, 10910; AnsMetznG 10411-10532; AnsMetznG; Bueve2S 1735, 8326; Bueve3S 1501, 4698, 5033, etc.; GautDargR * XXII, 83; LancPrM; ComtePoitK; ComtePoitM 1014; ViolB 6343; RoselLec; BeaumJBlL; ArtusS 186, 46; CheviiEspI; FournChansL; GilChinP 3556; ParDuchP 431, *49; ParDuchP p. 640, 49, 257; AtreW; AuberiTarbé; BeaumS JBl. 524; CourLouiscLe; CristalB 2305; HistFécL 5574; JeuxPartL; MaugisV 3784, 5476; CassidP 314; ClarisA 9767; SilenceT2; EnfOgS 3139, 3695; SRemiB 4215; RenγF2; JMeunTestB; JacBaisT III 595; GeoffrParChronD 1952, 5171; JCondM; [ChevCygneBruxM; ChevCygneBruxP 1040; ChevCygneBruxR]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 12, 5; 68, 24; 51c, 24; BartschHorning 260, 14; 432, 21; 662, 12; ConBethW1; StimmingMot; TrouvBelg2, Reter VillehW; RègleSBenNicH, retér Aiol1/2F 3346, retés (sigles à datations multiples:) Rosenberg S. 482, retét EvEnfQuatrB *428n, RETEZ RobBloisDidF, retroient (sigles à datations multiples:) RecHist XXII 966, rette BodelCongéRu 209; RecLondB p. 722 Z. 13, retter MarieLaisL Lanv. 453, 449; Yonv. 451; MarieLaisR; CorE p64; CorE; BibleDécb/eN; ChardryPletM 528; SJeanAumU 5556, 2369; AngDialGregP 80r°b; AspinChansPol; SThomFragmM; RobHoY v. 376; RobHoY v. 301; v. 1228; LettrTanq; EschieleMahW 35ra25; BrittN; NicBozMorS 48; NicBozSAgatheK Chr. 67, Agnes 156; BelleHelR 892b, 7612; LionBourgAlK 13872; OrdeneChevb/g/lB G 290, Retter ConqIrlO; MirAgn2K; PlainteVgePurT, rettez PetPhilT 2776; GrantzGeanzaB)
- ◆1o“accuser, blâmer, s'en prendre à, et sim.” (GaimarB 6128; CourLouisL1; LoisGuillL; LoisGuillL; LoisGuillL; ProvSalSanI; EneasS1 4204; ThebesC III, IV, I, 8723, 8725; MarieGuigW2 L 425, 441, Y. 461, EI. 727; MarieLaisL; MarieLaisL Lanv. 453, 449; Yonv. 451; MarieLaisR; HornP 668a; RouH III 2273; SThomGuernW1 773, 4735, 5522; SThomGuernW2 773, 4735, 5522; Aiol1/2F 3346; Aiol1/2N 3345; CligesG; CligesM 744, 1344; YvainR 4405; MarieFabW 2, 24; MarieFabW2; AlexArsM C 1356; AlexParhM 76, 14; 462, 30; AimonFlH 2282, 9754; RenR VII-IX; RenR; TristBérG 3057; TristBérG 3058, 4155; AntiocheD 4945; CorE p64; CorE; MonRaincB 3273, 5817; Saisna/lB 1098; MarieEspP; AmAmD 2061; BatLoqVulgB2 1780, 1890; ChevCygneNaissT 98, 44; BodelCongéRu 209; VillehW; AmYdR 5950; AmbroiseP; BibleDécb/eN; ChardryPletM 528; ChastPereaM; DoonRocheM 340, 525, 2560; GirVianeE 2099; GirVianeY 2099; Perl1N; RègleSBenNicH; SJeanAumU 5556, 2369; WaldefH 2422, 2512, 10731, 10910; AngDialGregO2 10230; AngDialGregP 80r°b; RecLondB p. 722 Z. 13; AnsMetznG 10411-10532; AnsMetznG; Bueve2S 1735, 8326; Bueve3S 1501, 4698, 5033, etc.; Bueve3S; GautDargR * XXII, 83; LancPrM; ComtePoitK; ComtePoitM 1014; GuillVinM XXXI, 24; ViolB 6343; ConqIrlO; PetPhilT 2776; RoselLec; BeaumJBlL; ArtusS 186, 46; CheviiEspI; FournChansL; GilChinP 3556; ParDuchP 431, *49; ParDuchP p. 640, 49, 257; MirAgn2K; AspinChansPol; AtreW; AuberiTarbé; BeaumS JBl. 524; CourLouiscLe; CristalB 2305; HistFécL 5574; HuonR 3049; JeuxPartL; MaugisV 3784, 5476; RobBloisDidF; SThomFragmM; RobHoY v. 376; RobHoY v. 301; v. 1228; LettrTanq; PlainteVgePurT; CassidP 314; ClarisA 9767; FloriantW 5178; GrantzGeanzaB; SilenceT2; YsEudeR 321*; EnfOgS 3139, 3695; EschieleMahW 35ra25; SRemiB 4215; EvEnfQuatrB *428n; RenγF2; BrittN; JMeunTestB; JacBaisT III 595; Rolv41/2G; NicBozMorS 48; GeoffrParChronD 1952, 5171; JCondM; NicBozSAgatheK Chr. 67, Agnes 156; BelleHelR 892b, 7612; LionBourgAlK 13872; OrdeneChevb/g/lB G 290; [ChevCygneBruxM; ChevCygneBruxP 1040; ChevCygneBruxR; JPreisMyrG 5808, 6940; RenMontbV]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 12, 5; 68, 24; 51c, 24; BartschHorning 260, 14; 432, 21; 662, 12; ConBethW1; RecHist XXII 966; Rosenberg S. 482; StimmingMot; TrouvBelg2, Brüll 220; ContPerc T 2036, 8954, 12931, A 3556; CorB C 342; KellerWace 193b; LejeuneJRen p. 101; MA 68 (1962) 157; MélNordahl p. 120; R 61, p. 142; R 68, p. 397; 78, p. 110-111; 89, p. 426; RF 39, 255; RLiR 50, 1986, 480 ff., 491; WunderliEschiele 141; WunderliEschiele 35ra25; YearbEdwiH/ etc. 12, 165; YearbEdwiH/ etc. 12, 164; ZrP 93, 397; [sigle]; [sigle], TL 8, 1130; Gdf 7, 144b; AND 608a; AND 608a; AND 611 a; AND 619a; AND 649a; AND 650b; AND 650b; MED Bd.VIII, 157a; MED Bd. 8, 157a; FEW; FEW; FEW; FEW 10, 280b; FEW; Baker; BurnellRen va 331, va 362; Foerster)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (chMo001 8; chMo001 12; chMo001 4; chMo001 6)
Cf. ANDEl reter; DMF reter.
fiches par lemme
Télécharger
●ret m.
[TL 8, 1108; Gdf 7, 135c; AND 647b; AND 647b; FEW 10, 281a.]
(ret SThomGuernW1 798, 2406; SThomGuernW2 798, 2406; BalJosChardK p226; ChardryPletM 108; FossierCh p. 499; BrittN; BrittN, Ret MirAgn2K)
- ◆“accusation, aussi hésitation, délai” (SThomGuernW1 798, 2406; SThomGuernW2 798, 2406; BalJosChardK p226; ChardryPletM 108; MirAgn2K; FossierCh p. 499; BrittN; BrittN, TL 8, 1108; Gdf 7, 135c; AND 647b; AND 647b; FEW 10, 281a)
fiches par lemme
Télécharger
●rete f.
[TL 8, 1113; Gdf; FEW 10, 281a. – TilLex; YearbEdwiH/ etc. 12, 165.]
(rete CPont; RobHoY v. 364; RenγF2)
- ◆“accusation, blâme” (CPont; RobHoY v. 364; RenγF2, TilLex; YearbEdwiH/ etc. 12, 165, TL 8, 1113; Gdf; FEW 10, 281a)
fiches par lemme
Télécharger
●retif adj.
[TL 8, 1133.]
(retif [ModusT], retis JordRufmP)
- ◆“qui est accusé” (JordRufmP; [ModusT], TL 8, 1133)
fiches par lemme
Télécharger
●retison s.
(retison BibleDécb/eN)
- ◆“accusation, blâme” (BibleDécb/eN)
fiches par lemme
Télécharger
●reté adj.
- ◆“qui est accusé, blâmé” (CourLouisL1; BenTroieC; MarieFabB; AndrContrN XXI, 24; GilMuisK 348b, II, 6, 20; 58, 6)
fiches par lemme
Télécharger
●areter v.
[TL 1,520,25; TL; Gdf 1, 394 b. – RLiR 50, 1986, 480 ff.]
- ◆“accuser, blâmer” (ChGuillM 2111; ParDuchP p. 619, o 257; GeoffrParChronD 4100, RLiR 50, 1986, 480 ff, TL 1,520,25; TL; Gdf 1, 394 b)
fiches par lemme
Télécharger
●retement ?
[YearbEdwiH/ etc. 12, 165.]
- ◆“?” (YearbEdwiH/ etc. 12, 165)