DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
retribüer v.
[TL 8, 1182. – MeunierOresme E 354/4 336c.⁠]
(retribuer SecrSecrPr7B p263; [OresmeEthM LivreIX, Ch. 1 S. 454], rétribuer [OresmeEthM 1370 p. 354, 336c; OresmeEthM 1370])
  • “rémunérer, récompenser (qch.)” (SecrSecrPr7B p263; [OresmeEthM LivreIX, Ch. 1 S. 454; OresmeEthM 1370 p. 354, 336c; OresmeEthM 1370; OresmeEthM 427], MeunierOresme E 354/4 336c, TL 8, 1182)
fiches par lemme Télécharger
retribucion f.
[TL 8, 1181; GdfC 10, 567c; AND 650b; FEW 10, 345a. – FennisGal S. 1588.⁠]
(retribucions [DenFoulB1 II 28,19], retribution SJérEp22N 1219, 3165; [PassTroyB III 5529 etc.])
  • “rémunération du travail qu'on a fait, de la peine qu'on a prise pour qn., ou au service qu'on lui a rendu” (SJérEp22N 1219, 3165; [DenFoulB1 II 28,19; PassTroyB III 5529 etc.], FennisGal S. 1588, TL 8, 1181; GdfC 10, 567c; AND 650b; FEW 10, 345a)
fiches par lemme Télécharger
retribuement m.
[TL 8, 1181; Gdf 7, 158b.⁠]
  • “rémunération du travail qu'on a fait, de la peine qu'on a prise pour qn., ou au service qu'on lui a rendu” (TL 8, 1181; Gdf 7, 158b)
fiches par lemme Télécharger
retribüeor m.
[TL 8, 1182; Gdf 7, 158b; Gdf.⁠]
  • “celui qui accorde, qui rémunère” (TL 8, 1182; Gdf 7, 158b; Gdf)
fiches par lemme Télécharger
retributoire adj.
[Gdf 7, 158c; Gdf 7, 158c; FEW 10, 345a.⁠]
  • “qui comporte rétribution, indemnité” (Gdf 7, 158c; FEW 10, 345a)
    • ⁠adj. substantivé “rémunération du travail qu'on a fait, de la peine qu'on a prise pour qn., ou au service qu'on lui a rendu” (Gdf 7, 158c)