DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
roi1 f. et m.
[FEW 16, 700a got. *REPS-*AR-REDARE. – TL 8,1389; Gdf; Gdf; Gdf 7,222a; FEW 16, 700a; AdHaleLexM.]
(rai ChevFustSa 17309, Rai ChevFustSa, Rais ChevBarBloisB, ray chHS123 7, rei BibleDécb/eN, rez CantLandP 3230, roi CommPsia1G XXI,480; HermValS 1967; AmAmD 985; GuiotProvinsO CI9; EscoufleM 311a; GuillDoleL 5125; DoonRocheM 614; HerbCandS; BalJosCamA 9278; LancPrK 89.7; CoincyI1...L; SGraalIVEstP; ChansArtB XXIV,89; CoincyII1...K 540; ViolB 147; ContPerc4tO 3889,8798; ContPerc4tO 3889,8798; GilChinP 3370;2555; JoufrF 608; HunbautW 256; HuonSQuentL 513;1513; RutebF v.153; HemH 3959; AdHaleChansM; AdHalePartN XI,1; AdHalePartN IV;15; LaurinT; ChevFustSa 2327,11575; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 390,25; HenryChrest; NoomenFabl; NoomenFabl Bd.IV; RaynLaFabl, Roi ChansArtJ; ChevFustSa, rois EscoufleM 311a; 3540; 2816, 3128; EscoufleS 3540; 2816, 3128; BelleHelR 893a, 4860*; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 37a/ 18, roit PoèmeMorB 839, 1071, roy GirRossAlH 2020; JDupinMelL 2028, roys GilMuisK 349 b, II, 126. 11)
- ◆1o“ordre, mesure, règle et sim.” (CommPsia1G XXI,480; HermValS 1967; AmAmD 985; GuiotProvinsO CI9; PoèmeMorB 839, 1071; EscoufleM 311a; EscoufleM 311a; 3540; 2816, 3128; EscoufleS 3540; 2816, 3128; GuillDoleL 5125; BibleDécb/eN; DoonRocheM 614; HerbCandS; BalJosCamA 9278; ChevBarBloisB; LancPrK 89.7; CoincyI1...L; SGraalIVEstP; ChansArtB XXIV,89; ChansArtJ; CoincyII1...K 540; ViolB 147; ContPerc4tO 3889,8798; ContPerc4tO 3889,8798; GilChinP 3370;2555; JoufrF 608; HunbautW 256; HuonSQuentL 513;1513; RutebF v.153; HemH 3959; AdHaleChansM; AdHalePartN XI,1; AdHalePartN IV;15; LaurinT; ChevFustSa; ChevFustSa 2327,11575; ChevFustSa; ChevFustSa 17309; GirRossAlH 2020; JDupinMelL 2028; BelleHelR 893a, 4860*; GilMuisK 349 b, II, 126. 11; CantLandP 3230; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 390,25; HenryChrest; NoomenFabl 37a/ 18; NoomenFabl; NoomenFabl Bd.IV; RaynLaFabl, TL 8,1389; Gdf; Gdf; Gdf 7,222a; FEW 16, 700a; AdHaleLexM)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (chHS123 7)
Cf. DMF roi2
fiches par lemme
Télécharger
●roiier v.tr.
[FEW 16, 700a; AND 618b; TL 8,1411.]
(roieis ProstPropr, roier CoincyII9Kr 2608)
- ◆“ranger, mettre au nombre de” (ProstPropr; CoincyII9Kr 2608, TL 8,1411; AND 618b; FEW 16, 700a)
fiches par lemme
Télécharger
●areance s.
[TL 1,510,29; TL 1,510,29; Gdf 1, 386a; FEW 1, 144b; TL; FEW 16, 699a; TL; DCCarp s. 47.]
- ◆“capacité à prendre une décision” (BeaumCoutS 636; ChevFustSa; ChevFustSa 9667, Gdf 1, 386a; FEW 1, 144b; TL; TL 1,510,29; FEW 16, 699a; TL; TL 1,510,29; DCCarp s. 47)
fiches par lemme
Télécharger
●aroi s.
[TL 1,541,24; TL 1,541,24; TL 1,541,24; Gdf; Gdf; FEW 16, 698b; MED 1, 393A; MED 1, 394B; MED 1, 393A; DG 140a; TLF; MED 1, 393A; FEW 16, 698b; FEW 16, 698b; DiStefLoc 36; TL; DCCarp s. 47; Chastell 21, 180, 251; 275; Gdf; DEAF; FEW 25, 218a; Gdf 1, 403b; FEW 1, 144b; TL; FEW; TL; Gdf; LevyTrés; LevyTrés. – [sigle] Bd. I, sp. 1240; [sigle] Bd. I, sp. 1240; Guinet; Brüll 15; RLiR 38, 192; BJRyL 74, 1 (1992) p. 9; R 67, 159; FennisGal s. 265; Pope 522; RLiR 26, 164; RSH 163 (1976) 323; [sigle] 498, 5227; [sigle]; BJRyL 74 (1992) p. 9; BJRyL 74, 1, (1992); TraLiLi 23, 1985, 37; R 72, 232; ActesMfr4 p. 126; YearbEdwiH/ etc. 12, 161....]
- ◆“équipement, équipage, ressources, etc.” (PelCharlA; PelCharlF; RègleSBenNicH; BalJosAnS 7946; JerusAcreG/-MGodG/-BaudG 883; JerusAcreG/-MGodG/-BaudG 883; MaugisV *M 8493; MenReimsP 191f; MenReimsW 191f; RutebF; AubS; ClefD 2938; HosebHenL 22; CourtAmS 1212; JPrioratR; AdvndC 62; AdvndC; Taille1313M 28 d; VoeuxPaonR I, 795; VoeuxPaonR I 56, 891, 1810; Fauvel2L; DouëtArg p. 81; FauvelChaillL 1105; MaillartR 7921; LicorneG 2448, 3516, 5320; PrunB 1175; CoutBretP; JCourtPlaitaT 60, 161; DialGregEvrS 1588, 7005; DialGregEvrS; HuonAuvbS6 7617; AcartH 398; GirRossAlH 1062; GirRossAlH 1062; PercefL2 XIII, 4, 3; JMoteRegrS p. 199, 3566; MirNDPers1-40P 21 1194; 4 878; JMoteVoieP 241, 304, 3163, 4364; RenContrR 2672; 4250, 5060; 9292; 3392, 3632; 30060; BastC 1441, 1446; BastS 272; GalienD; GuillMachC; LionBourgAlK 6511, 32896, 25003; [ChevCygneBruxM; ChevCygneBruxP 1309; ChevCygneBruxR v. 1309, 5064; FroissDitsth/...F 299, Fl 224; ModusT; ModusT; FroissEspF1 3461; FroissPrisF 107, 2631, 3565; 374, 2566; 3131; GesteMonglGir/Hern/RenD 755; SChristofleAnR 694; DeschQ I, 138; FroissBallB; MenagB 10, 6; TresVenM p. 2, 64 vers 20, 1138; SottiesP III, 211, v.2, 239, v.5; GuiWarPrC 95, 1. 8, p. 175; MistHag6S; FloriantPrL fd. 110 vo; PassTroyB t. II, p. 1110; AndrVigneSMartD 2456]; (sigles à datations multiples:) Aspland 17d, 14; BartschChrest 87b, 12, Brüll 15; YearbEdwiH/ etc. 12, 161...; [sigle]; BJRyL 74 (1992) p. 9; BJRyL 74, 1, (1992); TraLiLi 23, 1985, 37; R 72, 232; ActesMfr4 p. 126; RLiR 38, 192; BJRyL 74, 1 (1992) p. 9; R 67, 159; FennisGal s. 265; Pope 522; RLiR 26, 164; Guinet; RSH 163 (1976) 323; [sigle] 498, 5227; [sigle] Bd. I, sp. 1240; [sigle] Bd. I, sp. 1240, Gdf; TL 1,541,24; DEAF; FEW 25, 218a; Gdf 1, 403b; FEW 1, 144b; TL; FEW; TL; MED 1, 393A; MED 1, 394B; MED 1, 393A; FEW 16, 698b; TL 1,541,24; DG 140a; TLF; MED 1, 393A; FEW 16, 698b; DiStefLoc 36; TL; Chastell 21, 180, 251; 275; Gdf; DCCarp s. 47; LevyTrés; Gdf; TL 1,541,24; FEW 16, 698b; LevyTrés; Gdf)
fiches par lemme
Télécharger
●desareer v.
[TL 2,1466,8; BW5; AND v.a.; BW5; FEW 1, 144b; MED 2, 1108a; TL. – Brüll p.76; R 68, 196.]
- ◆“rendre désordonné” (AmbroiseP 3438, Brüll p.76; R 68, 196, AND v.a.; BW5; FEW 1, 144b; MED 2, 1108a; TL; TL 2,1466,8; BW5)
fiches par lemme
Télécharger
●enreer v.
[TL 3,495,13; Gdf 3, 218c; Gdf 3, 219c.]
- ◆“ordonner” (?) (Gdf 3, 218c; Gdf 3, 219c; TL 3,495,13)
fiches par lemme
Télécharger
●enroi s.
[TL 3,500,44; TL 3,500,44; Gdf; FEW 10, 391; Gdf 3, 221c; FEW 16, 700a; Gdf 3, 221c. – SchelerJPreis 2, 4475.]
- ◆“ordre, arrangement” (RigomerF; RutebF v 156; RutebF E 177; U 149; JPrioratR 4960, 4425; (sigles à datations multiples:) HenryChrest; HenryChrest, SchelerJPreis 2, 4475, FEW 10, 391; Gdf 3, 221c; FEW 16, 700a; Gdf 3, 221c; TL 3,500,44; TL 3,500,44; Gdf)
fiches par lemme
Télécharger
●desarroi s.
[MED 2, 1108a; FEW 1, 144b; GlSuisse 5, 459a; GdfC 9, 313b; Foerster. – RHL p487; Guinet; TraLiLi II 1, 248; RLiR 26, 164.]
- ◆“désordre” ([FierPrM 2755], Guinet; TraLiLi II 1, 248; RLiR 26, 164; RHL p487, MED 2, 1108a; FEW 1, 144b; GlSuisse 5, 459a; GdfC 9, 313b; Foerster)
fiches par lemme
Télécharger
●aroiier v.
[Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 1, 404b; AND 39a; AND 39a; DCCarp S 45; DCCarp S 45; DCCarp s. 47; DCCarp s. 47; DCCarp s. 47; DCCarp s. 47; FEW 16, 698a; FEW 10, 390a; Baker; Chastell 21, 251; LEI III.1 1366. – ActesMulti 226; FennisGal s. 261; Morlet 352; MélRoques2 II, 103; R 68, 186; RLiR 61, 285; RLiR 26, 164; Runk p. 150.]
- ◆“préparer, mettre en ordre (qch.)” (AlexParA II (? 54) 831; RCambrM; Saisna/lB 924; AimeriD 1581 B, 2209B; RenclCarH; RigomerF; RigomerF; LettrTanq 153, 1350; EnfOgS 2514; CroisRichJ; ChevFustSa; BibbO 1100, 1102; JPrioratR; JoinvW1 178b, 412c etc; JoinvW2 266, 617; MaillartR 2761; ChantRoussW; TombChartr1...K XXVII 32; TombChartr1...K 1 217; TombChartr1/2/3S; RenContrR 11032, 15403; 36881; RenContrR 27427; BelleHelR 820b; GalienD; GilMuisK 311b: II, 82, 25; LionBourgAlK 21 888; [FroissDitsth/...F 610; FroissPrisF 2276; GesteMonglGir/Hern/RenD 1539; DeschQ]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl III, 18/347; NoomenFabl t9, 323b, ActesMulti 226; FennisGal s. 261; Morlet 352; MélRoques2 II, 103; R 68, 186; RLiR 61, 285; RLiR 26, 164; Runk p. 150, Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf 1, 404b; AND 39a; AND 39a; DCCarp S 45; DCCarp S 45; DCCarp s. 47; DCCarp s. 47; DCCarp s. 47; DCCarp s. 47; FEW 16, 698a; FEW 10, 390a; Baker; Chastell 21, 251; LEI III.1 1366)
fiches par lemme
Télécharger
●areer v.
[TL; TL 1,511,12; TL 1,511,12; TL; TL; TL 1,548,29; Gdf 1, 387a; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND 35b; AND 39b; TLF; FEW 1, 144b; FEW 16, 698a; FEW 16, 698b; BurnellRen II 698; GlSuisse 2, 18b; GlSuisse 2, 28a. – ARom 9 (1925) 25: 9349; Brüll 14; CorleyCont1 p123; CorleyCont2; CorleyCont2 S 27318; Guinet; MénardRire 451; R 83, 411; R 105 (1985) 139; R 73, 500; RLiR 26, 163; RLiR 30; SchelerJPreis II, 3958; SchelerJPreis.]
(areder ChGuillI 2111, aree BretTournD 377, areer Bueve3S 8684, 11716; GodinM; ArtusS 35, 22; 220, 46; SermMaccM 167; BeaumCoutS 95; SoneG 2496, 6628; BelleHelR 819b; [DeschQ IV, 191]; (sigles à datations multiples:) Aspland 26, 5; BartschChrest 71, 251; 79, 28; BartschHorning 52, 7; 328, 34; 597, 25; MontRayn I, 307, etc; RecHist LL 232, areient ThebesC 6235, arie ModvB2 1752 n, ariue RestorD, aroé BibbO 502, aroie AlexParA II 196; Saisna/lB 924; ContPerc4tO 7118; ContPerc4tO 7118, 3970; RutebF AT 479, aroient BouchAbevR 359, arraer LettrHippoT H 148, arree YonM; LaurinT; [FroissDitsth/...F 815, MM 254; FroissEspF1 3269; FroissBallB], arreé BeaumJBlL, arreem BlackBookT II p. 154, arreer ContPerc2lC2 p100; EscoufleM 5741; EscoufleS 5471; MerlinP; MerlinsR 54, 12; AtreW; BeaumS JBl. 3019; JeuxPartL; BerteH 3394; EnfRenC; EnfOgH 235; JMeunVégR 102; ChevFustSa 2810, 9474; PiérardMons t. II, p. 154; DialGregEvrS 4374; [AalmaR 2228]; (sigles à datations multiples:) MontRayn; NoomenFabl t. 6, 370: 39 D 95, arreier ProtH, desrois AspremwB 970, Desroit GautLeuL2, esree BretTournD 199)
- ◆“arranger; etc.” (ThebesC 6235; ProtH; AlexParA II 196; Saisna/lB 924; ContPerc2lC2 p100; EscoufleM 5741; EscoufleS 5471; ChGuillI 2111; MerlinP; Bueve3S 8684, 11716; GodinM; ModvB2 1752 n; BeaumJBlL; ArtusS 35, 22; 220, 46; LettrHippoT H 148; ContPerc4tO 7118; ContPerc4tO 7118, 3970; MerlinsR 54, 12; BouchAbevR 359; SermMaccM 167; AtreW; JeuxPartL; BeaumS JBl. 3019; GautLeuL2; YonM; RutebF AT 479; AspremwB 970; BerteH 3394; EnfRenC; EnfOgH 235; BeaumCoutS 95; LaurinT; JMeunVégR 102; BretTournD 377; BretTournD 199; ChevFustSa 2810, 9474; SoneG 2496, 6628; BibbO 502; PiérardMons t. II, p. 154; DialGregEvrS 4374; RestorD; BlackBookT II p. 154; BelleHelR 819b; [FroissDitsth/...F 815, MM 254; FroissEspF1 3269; AalmaR 2228; DeschQ IV, 191; FroissBallB]; (sigles à datations multiples:) RecHist LL 232; Aspland 26, 5; BartschChrest 71, 251; 79, 28; MontRayn I, 307, etc; BartschHorning 52, 7; 328, 34; 597, 25; MontRayn; NoomenFabl t. 6, 370: 39 D 95, R 83, 411; R 105 (1985) 139; RLiR 26, 163; Brüll 14; Guinet; SchelerJPreis II, 3958; SchelerJPreis; R 73, 500; CorleyCont1 p123; ARom 9 (1925) 25: 9349; CorleyCont2 S 27318; RLiR 30; CorleyCont2; MénardRire 451, Gdf; Gdf; AND 35b; Gdf; FEW 1, 144b; GlSuisse 2, 18b; BurnellRen II 698; TLF; TL; Gdf 1, 387a; FEW 16, 698a; TL 1,511,12; Gdf; FEW 16, 698b; TL; TL; GlSuisse 2, 28a; TL 1,548,29; AND 39b; TL 1,511,12; Gdf)
fiches par lemme
Télécharger
●aroieement adv.
[Gdf 1, 386c; FEW 1, 144b; LevyTrés 4 page 421. – ZrP 93, 673.]
- ◆1o“de manière régulière” (ErecR 1229; JoinvW1 186f; JoinvW2 280; [FroissBallB; GastPhébChasseT 1950 45-162], Gdf 1, 386c; FEW 1, 144b; LevyTrés 4 page 421)
- ◆2o“en posture de combattant” (ZrP 93, 673)
Cf. DMF arreement2.
fiches par lemme
Télécharger
●aroieor s.
[FEW 1, 144b; DCCarp s. 47; FEW 16, 699a; AND 39b.]
- ◆“celui qui équipe” (LettrTanq, FEW 1, 144b; DCCarp s. 47; FEW 16, 699a; AND 39b)
fiches par lemme
Télécharger
●arraie s.
[FEW 23-2, 129a; FEW 23, 129a; AND 39a. – Morlet 164; Runk p. 90.]
- ◆1o“équipement, ordre” ([JohnstonRog 1513], AND 39a)
- ◆2o“décision judiciaire” (Morlet 164; Runk p. 90, FEW 23-2, 129a; FEW 23, 129a)
fiches par lemme
Télécharger
●arroiement s.
[Gdf; Gdf; Gdf 1, 386c; Gdf; AND 39a; AND 39b; MED 1, 396B; MED 1, 396; MED 1, 396B; FEW 16, 699; FEW 1, 144b; FEW 16, 699a; FEW 16, 699a; Chastell 289. – Brüll 15; R 98, 414.]
(arriemant JPrioratR 3804)
- ◆1o“préparation, mise en ordre” (Brüll 15; R 98, 414, Gdf; Gdf; Gdf 1, 386c; Gdf; AND 39a; AND 39b; MED 1, 396B; MED 1, 396; MED 1, 396B; FEW 16, 699; FEW 1, 144b; FEW 16, 699a; Chastell 289)
- ◆2o“équipement” (JPrioratR 3804, FEW 16, 699a)
Cf. ANDEl arraiement.
fiches par lemme
Télécharger
●rareer v.
[FEW 1,144b; FEW 16,699a; Gdf 6,604b; TL 8,303. – [sigle].]
- ◆“remettre en état” ([sigle], FEW 1,144b; FEW 16,699a; Gdf 6,604b; TL 8,303)
fiches par lemme
Télécharger
●desroie s.
[TL 2,1733,38; FEW 16, 700a; TL. – SchelerJPreis.]
- ◆“désordre” (CligesM 4619; GarLorrI; CoincyII1...K 1397 var; AnsCartBoB p114, SchelerJPreis, FEW 16, 700a; TL; TL 2,1733,38)
fiches par lemme
Télécharger
●desroiement s.
[TL 2,1733,43; TL 2,1733,43; FEW 16, 700; TL; Gdf 2, 639b; FEW 17, 700a; TL; Gdf 2, 646a; Gdf 2, 648a.]
- ◆“de manière désordonnée” (GautArrIllLe; AmbroiseP 6230; AdenBuevH 224, FEW 16, 700; TL 2,1733,43; TL; Gdf 2, 639b; TL 2,1733,43; FEW 17, 700a; TL; Gdf 2, 646a; Gdf 2, 648a)
Cf. DMF desroiement.
fiches par lemme
Télécharger
●esreer v.
[TL; Gdf 3, 561 c; TL; FEW 16, 700 a; TL 3,1280,21; TL 3,1280,21. – ZrP 91, 194.]
- ◆“être enragé” (BenDucF 867; GuillPalMo; EvNicPraF I 164; YonM 6363, ZrP 91, 194, TL; TL 3,1280,21; Gdf 3, 561 c; TL; FEW 16, 700 a; TL 3,1280,21)
fiches par lemme
Télécharger
●desreer v.
[Gdf; TL 2,1723,27; TL 2,1723,27; TL; AND; TL; Gdf; Gdf; FEW; Gdf; Gdf; GlSuisse 5, 446a; Gdf 2, 639c; FEW 1, 145a; Foerster; FEW 16, 699b; TL; AND; AND; DCCarp 149b; AdHaleLexM; FEW. – HaustGl 340, 341; DWall 23-24, 29; RLiR 59, 314; CorleyCont1 p144; CorleyCont1 p144; CorleyCont2; CorleyCont2; Guinet; SchelerJPreis; R 113, 259; KitzeRoss 198; MatoréVocMéd p. 179; R 103, 371; SchelerGil II, 222.5; R 68, 196; ContPerc T 607; RoR 302; CorleyCont2 20859, Q21815; KellerWace 269a; 356a; R 101, 78; GossenGramm 203; GossenGramm 203; SchelerJPreis 18942; RSH 163 (1976) 352; LiP No 76, Au. 20, 1980; ZrP 99, 1983, p. 518; CorleyCont2 26867 (ES), QU 26072; SchelerGil I, 152.15; 380.21; II, 30.17; 73.13; CarolusCh; Runk p. 157.]
- ◆“déranger, (s’)écarter de son rang, etc.” (CourLouisL1; CourLouisL1; CourLouisL1; MonGuill1/2C 5295; ThebesC; CommPsia1G XXVIII, 20; NarcisusT 137; RouH II 3829; II 3268; BenTroieC; BenDucM II, p. 35, v. 16311; BenDucF 6456; Aiol1/2N 752; Aiol1/2F *753, 9930; GautArrIllC; GautArrIllLe; Aiol1/2F; GautArrErR 1684; CligesG; CligesG; YvainR 1323, 4474; MarieFabW 65, 42; RicheutV; AlexParA II (β 103) 18; AlexParA I var. 79, 1720; AlexParhM 156, 2, 4; 471, 5; AlexParA II notes t 5; AlexParA notes t. 5; AlexParA II var. t.5; ProtH; ProtH; IpH; AlexParA I var. 41, 967; AlexParA II var. t5; AlexParA I var. 45, 1019; AlexParhM 156, 2, 4. 471, 5; SBernCantG; GuiNantm/v/fM 2551; RenR; RenhS; RCambrM; Saisna/lB 978: 1496 (A), 4763 (L), 3993 (A); PriseOrabR1; MonRaincB 6861; QSignesK; ChevCygnePropN p. 950; PriseOrabR1 A 831; VMortHélW; ChevCygneNaissM 2538; ChevCygneNaissT 2538, 2894; ChevVivM; ContPerc2lC2 p114; ContPerc2lC2 p114; ChevVivM B 1064; ChevCygneNaissM 2894; GuibAndrC 1680; WaldefH 9573; NarbS; GirVianeE 2130; AmbroiseP 7492; GuillPalMo; ChastPereaM; GuibAndrM 1725; RègleSBenNicH; VengRagW 2345; PercDidd/eR 1734; MerlinP; FlorenceW 4419; BalJosCamA; FergF 6551; DurmG; AnsMetznG; GuillTyrP 161; Bueve3S; DurmS 22; AnsMetznG 6003; Bueve1S 10352, 6485; Bueve3S; AnsMetznG 5202; DurmG; FergF 2317, 2935, 3019; Bueve2S 14651, 16690; LancPrK; LancPrM XVIIa, 39; LancPrM LIV, 21; LXIX, 5; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 411; CoincyI1...K 1940 var; SGraalIVQuesteP 95, 17; ElucidaireGilR 2520; MorPhilP 464; GuillMarM 7447; GuillMarM 2499; CoincyII11/18B 674; CoincyII11/18B 674, 496; CoincyII30/31J 169; BesantR 371; ViolB 6132; RoselLangl; TristPrR; TristPrC 325, 8; 381, 19; TournAntW 1922; ArtusS; AnsCartA 3037; GilChinP; ThibChampW; CheviiEspI; JErartN VII, 52; BalainL 104; MerlinsR 231, 10; MerlinsR *79, 4; 79, 7; MerlinsR 562, 68, 580, 23; 580, 25; PassJonglgP; CesTuimAlC; RobBloisDidF; JoufrF 1442; ThebesR 4690, 8425; RigomerF; JeuxPartL; CesTuimAlC; ContGuillTyrA 218; SAudreeS; CourLouiscLe; CesTuimAlC; JoufrF 3055; BestAmOctT 1105; CourLouiscLe; AuberiTarbé; BeaumS 18, 4; CesTuimAlC; PoireM; PoireM; PhNovMémK CXXIX; YonM 4475, 6080; RutebF E 177; AG 69; CensHôtProvinsM 693; RutebL; MaccabGautS; RenMontlC 8846; ClarisA 6327, 6526, 21144; RenMontlC 8808, 11119, 967; 4842; GarMonglMü/Me/S 50; EnfRenC; GrantzGeanzaB; RenMontlC 15775, 17923; 13441; 14358; AdenBuevH 224, 243; RosemLec 3532; ClefD 3039; AdHalePartN XII, 23; ChevFustSa 3214, 12413; ChevFustSa 2809, 9475; BretTournD 3479; BretTournD 1435; ChevFustSa; AnielT p34; SoneG; RenγF2; RenγF2; JerusCont2G; PlacTimT; SSagmR 59/13; JSQuentO; GesteFrancorR 9737; MaillartR 4413; JCondM; OvMorB 2, p. 180, 351; DialGregEvrS 11249, 15995, 21695; SGregJeanS; ChantRoussW; GirRossAlH 1065; TombChartr11W; TombChartr1/2/3S; TombChartrProl/4...W; PercefL2 XIV, III, 1; ProprChosMirK; ProprChosMirK; ProprChosMirK; ProprChosZ; GuiNantvProlC 382, 388; JDupinMelL 1609; RenContrR I, 327; RenContrR 8206; GilMuisK 322a; GalienD; BelleHelR 841b: 13825, 1566, 2170, 4592, 6698, 15421, 3285; LionBourgAlK 15125, 16338; TristNantS; BelleHelR 841b; [GodBouillBruxR; GodBouillBruxR; FroissEspF1 261; FroissPrisF 1894; GesteMonglGir/Hern/RenD 399; JFevRespH 2818; DeschQ I, 99; II, 51; V, 145; DeschQ; GastPhébChasseT 718; AdAiglesB 18, 10A; MenagB 45, 32; RenMontrV 19344, 20920; 21348]; (sigles à datations multiples:) HenryChrest; BartschChrest 510, 25; MontRayn III, 104; BartschChrest 62a, 33; 19, 29; RivièrePast; IpKH; NoomenFabl t. 5, 462: 5545; HenryŒn; GarLorrD; HenryChrest; NoomenFabl 30b/i106, HaustGl 340, 341; DWall 23-24, 29; RLiR 59, 314; SchelerJPreis; R 113, 259; KitzeRoss 198; MatoréVocMéd p. 179; R 103, 371; Guinet; R 68, 196; ContPerc T 607; RoR 302; SchelerGil II, 222.5; CorleyCont2 20859, Q21815; CorleyCont2; CorleyCont1 p144; KellerWace 269a; 356a; R 101, 78; GossenGramm 203; GossenGramm 203; SchelerJPreis 18942; RSH 163 (1976) 352; LiP No 76, Au. 20, 1980; CorleyCont1 p144; ZrP 99, 1983, p. 518; CorleyCont2 26867 (ES), QU 26072; SchelerGil I, 152.15; 380.21; II, 30.17; 73.13; CarolusCh; CorleyCont2; Runk p. 157, Gdf; TL; AND; TL 2,1723,27; TL; Gdf; Gdf; Gdf; FEW; Gdf; GlSuisse 5, 446a; Gdf 2, 639c; FEW 1, 145a; Foerster; FEW 16, 699b; TL; TL 2,1723,27; AND; AND; DCCarp 149b; AdHaleLexM; FEW)
fiches par lemme
Télécharger
●desroi m.
[Gdf; Gdf; DCCarp 144a; Gdf; AND; TL 2,1731,49; LevyTrés; MED 2, 990a; MED 2, 990b; AND; FEW 16, 699b; Gdf; DiStefLoc 245; DCCarp 149b; MED 2, 990a; BoisvertVilleh; FEW 1, 145a; TL; Foerster; BurnellRen II 943; AdHaleLexM; Gdf 2, 645a. – RLiR 56 (1992) p 638; CorleyCont1 p144; CorleyCont2; Guinet; FSt vol. XLVIII (1994), 258; KellerWace 269a; 353a; RF 59 (1935), 176; MélLecoy s. 231; RF 44, 97, 156; FritzFou p. 74, 78; RF 103 (1991, I) p. 87; MénardRire 306; CorleyCont2 28688, 29060, 531541; 24968, 520808; R 107 (1986) 228; LebsanftGruß p.331, p. 468, p. 514; ARom 14 (1930) 271; R 83, 287; 89, 388, 391; 90, 385; SammetSuff 80; ContPerc; ZrP 92, 433; VRo 13, 169; RoPh 7, 237; R 93, 417; MLR 81, 1986, 477; MLR 81, 1986, 477.]
(deray BibbO; VoeuxPaonR vol 4, p 502, derei MarieLaisR, dereiz MarieLaisL Mil. 386, deroi AlexParA 1924; DolopL; RoselLec; (sigles à datations multiples:) RivièrePast, derois SimPouilleaB B 1307, derroi CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 779; GodinM; CoincyII1...K 1397; BeaumS; RenMontlC 13771, 14337; 15547, 17020; 13518; 15551; (sigles à datations multiples:) MaccabGaut/PiergS, desrai ModvB2 8522; GrantzGeanzaB; LicorneG 204, 2536, 3577, 3980, desrei BrendanW s. 191, 302; BrendanW 302; PhThCompS; ProvSalSanI; EneasS1 1462, 4605; 8658, 8193; ThebesC; ThebesC; MarieGuigW2 M. 384; BenTroieC; EdConfVatS; HornP 2649, 502; RouH; BenDucF 2925, 4693, 4895; BenDucM I, p. 108, v. 761; p. 170, v. 2529; p. 176, v. 2729; BenDucM; SThomGuernW1; RoisC; MarieFabB; MarieFabW 37, 39; 15, 34; MarieFabW2; EdmK 2580; SThomBenS 95, 363; AlexArsM B744; IpH; ProtH; RomRomT 1880; AmbroiseP 6431; BibleDécb/eN; SClemW v. 5850, 13783; SEust2P 1487; BestGuillR 90, 1416; PurgSPatrHarlV; PurgSPatrHarlV; BrutIntB; GuiWarE 324; GuillMarM 8817; GuillMarM 42, 11278, 13790; BesantR 808; 1483; RoselLangl; SecrSecrAbernB, Desrei RomRomT, desroi MonGuill1/2C 1852; FloreaD; FloreaK 2816; FloreaL 2792; FloreaP 1879; FloreaW 2792; ErecR 1374; Aiol1/2F 4018; Aiol1/2N 4017; GautArrIllC; GautArrIllLe; CligesG; CligesM 327; YvainR 4833; PercL 2908, 5852; FlorebK 161, 1892; FlorebP 2642, 166, 1889; AlexParA I, var. 61, 1353; AlexParA II var t 5; AlexParA II var. t5; AimonFlH 578, 6832; RenR; RenR; RenR; RenR; TristBérG 559, 2574, 820; ChevCygnePropN p. 1382; FloovB 1086, 1092; 1126; GaceBruléD VI, 44; MantelB M 261; Saisna/lB 978: 7754 (L); 3102 (A); BodelNicH 147, 1291; SGraalIIJosN 1868; SGraalIIJosO; CantLandP 326, 945; ChevCygneNaissT 890; ChevVivM B-2 244; ChevVivM; ContPerc2lC2 p114; SGenB; EscoufleM 287b, 1057; EscoufleS 1057; GuillDoleL 2604; AudefroiC XVI, 2; DelIsrE; ElesB OC 319; MeraugisF 4110; NarbS 1311; PBeauvGerJ; Perl1N; VengRagF 922; WaldefH 50, 2736, 3704, 3917, 7596, 8752; AimeriD 209; BalJosAnS 10440; FetRomF1 70, 4; FlorenceW 1490; MortAymC 111, 1124; HAndArD 109, 220; BlancandS 490, 1470, 3852; 4622; Bueve3S 14859, 14865; Bueve3S 14859, 14865; DurmG; FergF 832, 4980; 1829, 2463, 3624; 6246, 6466; GuillTyrP 90; CoincyChristO 1038, 1699; LancPrK; LancPrM XXX, 11; LVa, 8; DolopL; CoincyI1...L; CoincyI1...L 415; CoincyI11V 305, 670, 1643; 435, 450, 1879; 1987; HAndVinbH; ComtePoitK; ComtePoitM 1091; ElucidaireGilR 2782; EstulaW; GodinM 9255; RenclCarH; CoincyII30/31J 662; CoincyII9Kr 1397; ViolB 259, 6508; 4825; TristPrF 192, 43; TournAntW 41, 226, 763, 785, 2096, 2357; ArtusS 5, 41; 16, 25; 21, 49; 99, 19; 104, 17; 108, 20; CheviiEspI; GilChinP; ThibChampW; ChastVergiA 785; ChastVergiA; ChastVergiS; AuberiTarbé; BeaumS Man. 98; 554, 982, 1390; 2058; BibleEntS 784, 6901; 160T; JeuxPartL; JoufrF 199; JoufrF 1024, 2764; MaugisV C 3408; 5781; 7860; MireC 105; RigomerF; SThomFragmM; ThebesR; MenReimsP 95, 284; MenReimsW 95; 284; MirNDChartrK XXVIII 14; HunbautW v. 100, 116, 324, 353, 504; HunbautW v. 1103; HunbautW v. 2001; HuonabcL AM 135; HuonabcL; RutebF; MaccabGautS; AdenBuevH 224, 235; SilenceT2; AdHalePartN IV, 26; XI, 139; BeaumCoutS 1945; BibleMalkS 6654; ChevFustSa 34, 295, 3422; MaccabeS 80, 2079, 3925, 5113; EvEnfQuatrB 710; JPrioratR 5990; RenNouvR 7376; RenγF2; SoneG 7532; JCondM; DialGregEvrS 5144, 19128, 20364; SGregJeanS; HuonAuvBrB; TombChartrProl/4...W; MirNDPers1-40P 30 258; JMoteVoieP 302, 1602, 2321; [FroissDitsth/...F 881]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 14, 19; 89e, 32; 26, 18; BartschHorning 65, 13; HenryChrest; MontRayn I, 55; NoomenFabl t. 9, 334a; NoomenFabl t. 8, 412; NoomenFabl t. 7, 426; NoomenFabl t. 5, 462: 43b F20; NoomenFabl II, 13/97.1; NoomenFabl III, 15a/406; NoomenFabl 23/68, 38/D18; RaynMotets I, p. 106; I, p. 268; ReidFabl, Desroi RobDiableL; VillehW; PèresPrI5/7S; RègleSBenNicH; HAndH; RutebL; ChevFustSa; BibleMacéL; GuillMachC; (sigles à datations multiples:) HenryŒn, DESROI GuillPalMo, desrois AlexParA II var. t.5; HerbCandS 1373; DurmS 22; JobG 393; JSQuentO; RestorD; [JFevRespH 495, 502], desroit GuiNantm/v/fM 1167; PoèmeMorB 3280; GautLeuL2 IV 197, desroy ThomKentF 1426, 5228; Turpin5Wa; GilChinP; AnticlC 2821; CourtAmS 571, 1251, 1958, 2863, 3178; GeoffrParChronD 215; GeoffrParChronD 1102, 2972, 4102, 4842, 6895; JCondOisR; Apol3L 117, 7; HuonAuvbS6 7524, 7910; PercefL2 XI, 241; ProprChosSq; ProprChosZ; JDupinMelL 688; RenContrR; CharnyMesT 31v; LionBourgAlK 11093, 25001; TristNantS 8; [ChevCygneBruxM; ChevCygneBruxP 1315; ChevCygneBruxR; SChristofleAnR 1698; DeschQ II, 112; MenagB 55, 20; TresVenM 1137; SottiesP III 177, v 33; FloriantPrL fol 49 ro; PassTroyB t II p 1125], Desroy BibleMacéL, desroys MorPhilP 3205; MirNDPers1-40P 34 1976-7, desroz AlexParA I, var 44, 1009, disrei RègleHospCamS; RègleHospCamS)
- ◆“désordre, conduite irréfléchie, confusion, etc.” (BrendanW s. 191, 302; BrendanW 302; PhThCompS; MonGuill1/2C 1852; ProvSalSanI; EneasS1 1462, 4605; 8658, 8193; FloreaD; FloreaK 2816; FloreaL 2792; FloreaP 1879; FloreaW 2792; ThebesC; ThebesC; MarieGuigW2 M. 384; MarieLaisL Mil. 386; MarieLaisR; BenTroieC; EdConfVatS; ErecR 1374; HornP 2649, 502; RouH; BenDucF 2925, 4693, 4895; BenDucM I, p. 108, v. 761; p. 170, v. 2529; p. 176, v. 2729; BenDucM; SThomGuernW1; Aiol1/2F 4018; Aiol1/2N 4017; GautArrIllC; GautArrIllLe; RoisC; CligesG; CligesM 327; YvainR 4833; MarieFabB; MarieFabW 37, 39; 15, 34; MarieFabW2; PercL 2908, 5852; EdmK 2580; FlorebK 161, 1892; FlorebP 2642, 166, 1889; SThomBenS 95, 363; AlexArsM B744; AlexParA I, var 44, 1009; AlexParA I, var. 61, 1353; AlexParA II var t 5; AlexParA II var. t5; AlexParA 1924; AlexParA II var. t.5; IpH; ProtH; RègleHospCamS; RègleHospCamS; AimonFlH 578, 6832; GuiNantm/v/fM 1167; RenR; RenR; RenR; RenR; ThomKentF 1426, 5228; TristBérG 559, 2574, 820; ChevCygnePropN p. 1382; FloovB 1086, 1092; 1126; GaceBruléD VI, 44; MantelB M 261; RobDiableL; RomRomT 1880; RomRomT; Saisna/lB 978: 7754 (L); 3102 (A); BodelNicH 147, 1291; SGraalIIJosN 1868; SGraalIIJosO; CantLandP 326, 945; ChevCygneNaissT 890; ChevVivM B-2 244; ChevVivM; ContPerc2lC2 p114; PoèmeMorB 3280; SGenB; EscoufleM 287b, 1057; EscoufleS 1057; GuillDoleL 2604; VillehW; AmbroiseP 6431; AudefroiC XVI, 2; BibleDécb/eN; DelIsrE; ElesB OC 319; GuillPalMo; HerbCandS 1373; MeraugisF 4110; NarbS 1311; PBeauvGerJ; Perl1N; PèresPrI5/7S; RègleSBenNicH; SClemW v. 5850, 13783; SEust2P 1487; VengRagF 922; WaldefH 50, 2736, 3704, 3917, 7596, 8752; BestGuillR 90, 1416; AimeriD 209; BalJosAnS 10440; FetRomF1 70, 4; FlorenceW 1490; MortAymC 111, 1124; Turpin5Wa; HAndArD 109, 220; PurgSPatrHarlV; PurgSPatrHarlV; BlancandS 490, 1470, 3852; 4622; BrutIntB; Bueve3S 14859, 14865; Bueve3S 14859, 14865; DurmG; DurmS 22; FergF 832, 4980; 1829, 2463, 3624; 6246, 6466; GuiWarE 324; GuillTyrP 90; CoincyChristO 1038, 1699; LancPrK; LancPrM XXX, 11; LVa, 8; DolopL; DolopL; CoincyI1...L; CoincyI1...L 415; CoincyI11V 305, 670, 1643; 435, 450, 1879; 1987; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 779; HAndVinbH; ComtePoitK; ComtePoitM 1091; ElucidaireGilR 2782; EstulaW; GodinM 9255; GodinM; MorPhilP 3205; RenclCarH; GuillMarM 8817; GuillMarM 42, 11278, 13790; BesantR 808; 1483; CoincyII1...K 1397; CoincyII30/31J 662; CoincyII9Kr 1397; ViolB 259, 6508; 4825; ModvB2 8522; RoselLangl; RoselLec; TristPrF 192, 43; TournAntW 41, 226, 763, 785, 2096, 2357; ArtusS 5, 41; 16, 25; 21, 49; 99, 19; 104, 17; 108, 20; CheviiEspI; GilChinP; GilChinP; HAndH; ThibChampW; ChastVergiA 785; ChastVergiA; ChastVergiS; AuberiTarbé; BeaumS Man. 98; 554, 982, 1390; 2058; BeaumS; BibleEntS 784, 6901; 160T; GautLeuL2 IV 197; JeuxPartL; JoufrF 199; JoufrF 1024, 2764; MaugisV C 3408; 5781; 7860; MireC 105; RigomerF; SThomFragmM; ThebesR; MenReimsP 95, 284; MenReimsW 95; 284; MirNDChartrK XXVIII 14; AnticlC 2821; HunbautW v. 100, 116, 324, 353, 504; HunbautW v. 1103; HunbautW v. 2001; HuonabcL AM 135; HuonabcL; RutebF; RutebL; MaccabGautS; SecrSecrAbernB; AdenBuevH 224, 235; GrantzGeanzaB; RenMontlC 13771, 14337; 15547, 17020; 13518; 15551; SilenceT2; SimPouilleaB B 1307; AdHalePartN IV, 26; XI, 139; BeaumCoutS 1945; BibleMalkS 6654; ChevFustSa 34, 295, 3422; ChevFustSa; MaccabeS 80, 2079, 3925, 5113; BibbO; CourtAmS 571, 1251, 1958, 2863, 3178; EvEnfQuatrB 710; JPrioratR 5990; JobG 393; RenNouvR 7376; RenγF2; SoneG 7532; BibleMacéL; BibleMacéL; JSQuentO; VoeuxPaonR vol 4, p 502; GeoffrParChronD 215; GeoffrParChronD 1102, 2972, 4102, 4842, 6895; JCondM; JCondOisR; LicorneG 204, 2536, 3577, 3980; Apol3L 117, 7; DialGregEvrS 5144, 19128, 20364; SGregJeanS; HuonAuvBrB; HuonAuvbS6 7524, 7910; RestorD; TombChartrProl/4...W; PercefL2 XI, 241; ProprChosSq; ProprChosZ; MirNDPers1-40P 34 1976-7; MirNDPers1-40P 30 258; JDupinMelL 688; JMoteVoieP 302, 1602, 2321; RenContrR; CharnyMesT 31v; GuillMachC; LionBourgAlK 11093, 25001; TristNantS 8; [ChevCygneBruxM; ChevCygneBruxP 1315; ChevCygneBruxR; FroissDitsth/...F 881; SChristofleAnR 1698; JFevRespH 495, 502; DeschQ II, 112; MenagB 55, 20; TresVenM 1137; SottiesP III 177, v 33; FloriantPrL fol 49 ro; PassTroyB t II p 1125]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 14, 19; 89e, 32; 26, 18; BartschHorning 65, 13; HenryChrest; HenryŒn; MaccabGaut/PiergS; MontRayn I, 55; NoomenFabl t. 9, 334a; NoomenFabl t. 8, 412; NoomenFabl t. 7, 426; NoomenFabl t. 5, 462: 43b F20; NoomenFabl II, 13/97.1; NoomenFabl III, 15a/406; NoomenFabl 23/68, 38/D18; RaynMotets I, p. 106; I, p. 268; ReidFabl; RivièrePast, RLiR 56 (1992) p 638; FSt vol. XLVIII (1994), 258; KellerWace 269a; 353a; RF 59 (1935), 176; MélLecoy s. 231; RF 44, 97, 156; Guinet; FritzFou p. 74, 78; RF 103 (1991, I) p. 87; MénardRire 306; CorleyCont2 28688, 29060, 531541; 24968, 520808; R 107 (1986) 228; LebsanftGruß p.331, p. 468, p. 514; ARom 14 (1930) 271; R 83, 287; 89, 388, 391; 90, 385; SammetSuff 80; ContPerc; ZrP 92, 433; VRo 13, 169; RoPh 7, 237; CorleyCont2; CorleyCont1 p144; R 93, 417; MLR 81, 1986, 477; MLR 81, 1986, 477, Gdf; Gdf; LevyTrés; DCCarp 144a; Gdf; AND; MED 2, 990a; MED 2, 990b; AND; FEW 16, 699b; Gdf; DiStefLoc 245; DCCarp 149b; MED 2, 990a; BoisvertVilleh; FEW 1, 145a; TL; Foerster; BurnellRen II 943; AdHaleLexM; Gdf 2, 645a; TL 2,1731,49)
fiches par lemme
Télécharger
●desré s.
- ◆“désordre, confusion” (RègleHospCamS 10; 1092; LettrTanq 34, 1283; NicBozElisK 211; [MistSGenisM])
fiches par lemme
Télécharger
●esraiesse s.
- ◆“celle qui met (qch.) en désordre” (BenDucM I, p. 33, v. 867)
fiches par lemme
Télécharger
●raieour m.
[AND 631b; AND 591a.]
- ◆“celui qui équipe” (AND 591a; AND 631b)