DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
rolle m.
[FEW 10, 512b lt. ROTULUS. – TL 8, 1433; GdfC 10, 586b; GdfLex; AND 661a; AND 662a; AND 662a; AND 662a; AND 662b; AND 664a; AND 663b; MED Bd. 8, 794b; MED Bd. 8, 794b; MED Bd.VIII, 794b; FEW 10, 512b; FEW; Baker; Corom 4, 1166b; DiStefLoc 771; LexMA VI, 1733; LexMA VI, 1393; LexMA 1, 554; LevyTrés; KlugeM20. – ActesMfr10 269; Bev 91; Delisle 724c; Delisle 724; DuboisDrap 218; FennisGal S. 1605; Katara 348; Morlet 62; MélReid1 S. 173; NobelAng p. 221; Pck II; Pope 765; RLiR 50, 1986, 384 ff.; RLiR 50,1986,384; Runk p.37; SchelerJPreis 12708; StädtlerGdfLex 269; TraLiLi 20, 92; [sigle] 17; [sigle].]
(role Turpin5Wa; EnfGuillH 20; OrsonP 2531, roles BanMetzW, Roles [BibbfW], rolle EstFougK 1124r; MortAymC 595, 598, 3393; DehDoc 162; RésSauvcJ; CoutNormT p130; PiérardMons t. II, p. 199; CptRoyM; [PortBooksS 93]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 9, 357b, ROLLE RenMontdT, rolles [FroissDitsth/...F 262], roole [ModusT; ProstInv 3104], roolle DouëtArg p.8, roudle BrittN, roudles RotParl4R, roul MirNDPers1-40P 14, 492; 17, 575, roule EvEnfQuatrB 2017; DoctPierresG 12, 5; 12, 6; 12, 7; OakBookS; HosebCompL 60, 82; BlackBookT II, p119; BlackBookT II, p.56, p.72, p.116; [LégDorVignBatallD 1188]; (sigles à datations multiples:) HuntMed 211, roulle CoutWinchF 9; CptRoyM; [ModusT 117, 102; 235, 50], rowlles OakBookS)
- ◆“rouleau, cahier de parchemin, de papier, sur lequel on écrit un acte, des titres, etc., par méton., liste, enumération (de qch.)” (EstFougK 1124r; RenMontdT; MortAymC 595, 598, 3393; Turpin5Wa; BanMetzW; EnfGuillH 20; OrsonP 2531; DehDoc 162; RésSauvcJ; CoutNormT p130; CoutWinchF 9; RotParl4R; EvEnfQuatrB 2017; PiérardMons t. II, p. 199; BrittN; DoctPierresG 12, 5; 12, 6; 12, 7; OakBookS; OakBookS; CptRoyM; CptRoyM; DouëtArg p.8; PrunB 222; HosebCompL 60, 82; MirNDPers1-40P 14, 492; 17, 575; BlackBookT II, p119; BlackBookT II, p.56, p.72, p.116; [FroissDitsth/...F 262; ModusT 117, 102; 235, 50; ModusT; ProstInv 3104; BibbfW; PortBooksS 93; LégDorVignBatallD 1188]; (sigles à datations multiples:) HuntMed 211; NoomenFabl t. 9, 357b, ActesMfr10 269; Bev 91; Delisle 724c; Delisle 724; DuboisDrap 218; FennisGal S. 1605; Katara 348; Morlet 62; MélReid1 S. 173; NobelAng p. 221; Pck II; Pope 765; RLiR 50, 1986, 384 ff.; RLiR 50,1986,384; Runk p.37; SchelerJPreis 12708; StädtlerGdfLex 269; TraLiLi 20, 92; [sigle]; [sigle] 17, TL 8, 1433; GdfC 10, 586b; GdfLex; AND 661a; AND 662a; AND 662a; AND 662a; AND 662b; AND 663b; AND 664a; MED Bd. 8, 794b; MED Bd. 8, 794b; MED Bd.VIII, 794b; FEW 10, 512b; FEW; Baker; Corom 4, 1166b; DiStefLoc 771; LexMA VI, 1733; LexMA 1, 554; LexMA VI, 1393; LevyTrés; KlugeM20)
Cf. ANDEl roule1; DMF rôle.
fiches par lemme
Télécharger
●rollee f.
(roulee OakBookS)
- ◆“rouleau, cahier de parchemin, de papier, sur lequel on écrit un acte, des titres, etc., par méton., liste, enumération (de qch.)” (OakBookS)
fiches par lemme
Télécharger
●rollel m.
[TL 8, 1433; GdfC 10, 586c; FEW 10, 513a; Corom 4, 1166c. – Delisle 306; FennisGal s. 1613; LabordeGl 22; MöhrenLand.]
(roliaux [ProstInv 675], rouleaux BonnardotMetz p.40, roulleaux [ProstInv 1017])
- ◆“bande de papier, d'étoffe, etc., roulée sur elle-même ou sur une tige cylindrique” (BonnardotMetz p.40; [ProstInv 675], Delisle 306; FennisGal s. 1613; LabordeGl 22; MöhrenLand, TL 8, 1433; GdfC 10, 586c; FEW 10, 513a; Corom 4, 1166c)
- ◆“ornement d’une ceinture (en forme de rôle)” ([ProstInv 1017])
fiches par lemme
Télécharger
●rollet m.
[TL 8, 1435; Gdf 7, 229b; Gdf; AND 664a; FEW 10, 513b; LevyTrés. – BEC 39 (1878) 94; Morlet 63; Runk p.37.]
(rolet RoselLec 20488; DouëtArg p. 268; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 93c, 35)
- ◆“petit rouleau ou cahier de parchemin, de papier, sur lequel on écrit un acte, des titres, etc.” (RoselLec 20488; DouëtArg p. 268; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 93c, 35, BEC 39 (1878) 94; Morlet 63; Runk p.37, TL 8, 1435; Gdf 7, 229b; Gdf; AND 664a; FEW 10, 513b; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●enrollement m.
[TL 3,502,9; Gdf 3, 224a; Gdf 3, 224a; 9, 476c; GdfC 9, 476c; AND; MED 3, 168a; MED Bd. 8, 799a; TLF; FEW 10, 515a. – BJRyL 65, 238; FennisGal S. 805; R 112, 487.]
- ◆“action d’inscrire (qch.) dans une rolle” (HosebHenL 124; BlackBookT 2, p. 168, BJRyL 65, 238; FennisGal S. 805; R 112, 487, TL 3,502,9; Gdf 3, 224a; Gdf 3, 224a; 9, 476c; GdfC 9, 476c; AND; MED 3, 168a; MED Bd. 8, 799a; TLF; FEW 10, 515a)
Cf. DMF enrôlement.
fiches par lemme
Télécharger
●enroller v.tr.
[TL 3,502,12; Gdf 3, 224a, 9, 476c; Gdf 3, 224a; Gdf; GdfC 9, 476c; AND; MED 3, 168a; MED 3, 168a; MED Bd. 8, 796b; DCCarp 164c; TLF; TLF; FEW 10, 514b; FEW 10, 515a; GlSuisse 6, 469a; LevyTrés F 187r, Job XXX 14. – Bartzsch p171; RHL p507; [sigle] 122.]
- ◆“inscrire (qch.) dans une rolle” (SThomGuernW1; SThomGuernW2 766; ThomKentF 1064; ChardryDormM 443; CoutWinchF; OakBookS; BlackBookT 2, p. 62; [OresmePolM S. 115a], Bartzsch p171; RHL p507; [sigle] 122, TL 3,502,12; Gdf; Gdf 3, 224a, 9, 476c; Gdf 3, 224a; GdfC 9, 476c; AND; MED 3, 168a; MED 3, 168a; MED Bd. 8, 796b; DCCarp 164c; TLF; TLF; FEW 10, 514b; FEW 10, 515a; GlSuisse 6, 469a; LevyTrés F 187r, Job XXX 14)