DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
rooignier v.tr.
[FEW 10,517b lt. ROTUNDIARE.TL 8,1379; TL 8,1464; TL 8,852; Gdf; Gdf 6, 593c; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; GdfC; GdfC; GdfC 10,590a; AND 631b; MED Bd. 8, 790a; MED Bd. 8, 790a; MED Bd.VIII,790a; MED Bd.VIII, 859b; FEW 14, 47a; FEW; FEW; FEW 10,517b; FEW; FEW; FEW; BarbierProc 1, S. 124; Foerster; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés. – DiekmannSuff 89; MénardRire p.114;p.115; MöhrenLand; Pope 242; R 66,p.270; R 62,p.320; R 66, p. 270; RoiFloreJ0 CXXV; RoquesRég 347; RoquesRég 368; RoquesRég 347; [sigle].⁠]
(raonnier OrsonP, raonniet RCambrM, raounïer CoincyI1...L; CoincyI1...L 203, reognie HistAncJ, reognier JoufrF 1525, 1509, reoignier CligesG; CligesM 1912; RenR XII-XVII, 13258; GuiotProvinsO 206, 2193; HistAncJ p. 313; BalJosPr1M 42,46; LancPrK 21.7; 21.8; 21.7; 383.27; RenclCarH; CoincyII10N 151; CourLouiscLe; HuonR 4199; (sigles à datations multiples:) MontRayn; NoomenFabl t.6, 394, reoigniez RenR; OvArtElieK 647, reoingnee AliscW p. 164 v. 2827 var., reoingnier ChevEspJ M 886; RenγF2; ChaceOisi2H 39, 2; 39,21; 48,2; ChaceOisi2H, reongnier PercL 7320; RCambrM; NarbS 687, 6119, rodoienne JVignayOisivG 127, roegnié CoutBretP p.120,1.22, roegnier [ChevCygneBruxM; GodBouillBruxR], roégnier (sigles à datations multiples:) RecHist XXII,966, röegnier Bueve2S, roeignies MerlinPropheB, roengier Aiol1/2N 6574, roëngiér Aiol1/2F 6575, rogner RaschiLe XIV,41, rognier BibleMorp1A 12; FevresS, rohoignier LancPrM, roignier AnsMetznG 3186; LancPrM; PhNovAgesF 157, Roignier RobDiableL, röignier MonGuill1/2C 238, 3617; 169; 1408; MonRaincB, roingner JoinvC 104; [AalmaR 11. 965; AalmaR 9. 555]; (sigles à datations multiples:) RecHist XX, 207, roingnier JoinvW1 72c, 72b; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H; ChaceOisiM; ChaceOisiM; LionBourgAlK; [ProstInv 2330], roinner BalJosChardK p226, roiogne SilenceT2, rongnee GalienD, rongner JordRufmP; [AalmaR 9845], rongnier JoufrF; LMestL; PrunB 448,1424; RenContrR 21555; Apol2L 23,15;24,12; [FroissPrisF 843], roogner AntiocheD 8231; ClefD 371,2350,3389, roognier (sigles à datations multiples:) MontRayn; NoomenFabl II,13/298;11b/114, rooigner IpH 9743,9861; YderG 2757; ArtusS 261,13; CheviiEspI; EnfOgS 5470, rooignes BrunLatC, rooignie GarMonglMü/Me/S 592, rooigniee GuiNantm/v/fM 600, rooignieer LancPrK, rooignier CourLouisL1; MonRaincB 3566,3535; 4087.18; RCambrM; GuibAndrM 1898; BibleMorwH 20A; Bueve2S 14272,12600; LancPrM; OrsonP 833; RenclCarH; ParDuchP p.641;2078; EpJérN 2095,2143;p.36; MaugisV; AdenBuevH 337; EnfRenC; BeaumCoutS 1835; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 33,299;39,326; BartschHorning 127,14, Rooignier (sigles à datations multiples:) HenryŒn, rooigniez CourLouisL1, rooingnée (sigles à datations multiples:) RecHist XXII,967, rooingner AyeB; GeoffrParChronD 6437.6523 etc., rooingnier ThibMarlyS; BibleGuiotW; PBeauvGerJ; AnsMetznG 2502; CourLouiscLe; RutebF AV 51; SRemiB 311; (sigles à datations multiples:) MontRayn I,263;III,267 etc.; NoomenFabl t.6,395; NoomenFabl III,14/234, rooingniez R 1289 08 32 02 12, roongner TristNantS 10174,7506, roongnier AmYdR 3681; CoincyI41/42R 252; GodinM; (sigles à datations multiples:) BoulSed S.178; NoomenFabl 29/144, roougnie JerusAcreG/-MGodG/-BaudG 3094, rouegnier ChevCygneNaissBeaN 1158; EustMoineC 502; EustMoineF; RichH; RenNouvR 1407; SoneG 15902, rouëgnier ViolB 3004, rouegniés SSagOctM 1376; SSagOctM; RestorD, roueguier CesTuimPrS 227, 5, rouignassent BibleMacéV 6960, roungant CheviiEspI, rounger TwitiT, rouongnier AnsMetznG 1743; AnsMetznG, royne JoinvW1, ruinéd SEdmPassG 1174 n)
  • 1o“couper les cheveux en rond, tonsurer, par ext., couper, trancher (qch.)” (RaschiLe XIV,41; CourLouisL1; CourLouisL1; MonGuill1/2C 238, 3617; 169; 1408; Aiol1/2F 6575; Aiol1/2N 6574; CligesG; CligesM 1912; PercL 7320; SSagOctM 1376; SSagOctM; ThibMarlyS; IpH 9743,9861; GuiNantm/v/fM 600; RenR XII-XVII, 13258; RenR; AliscW p. 164 v. 2827 var.; AntiocheD 8231; MonRaincB; MonRaincB 3566,3535; 4087.18; RCambrM; RCambrM; RCambrM; RobDiableL; AyeB; ChevCygneNaissBeaN 1158; ChevEspJ M 886; GuiotProvinsO 206, 2193; AmYdR 3681; BalJosChardK p226; BibleGuiotW; GuibAndrM 1898; NarbS 687, 6119; PBeauvGerJ; SEdmPassG 1174 n; BibleMorp1A 12; BibleMorwH 20A; HistAncJ p. 313; HistAncJ; YderG 2757; AnsMetznG 1743; AnsMetznG; AnsMetznG 3186; AnsMetznG 2502; BalJosPr1M 42,46; Bueve2S; Bueve2S 14272,12600; OvArtElieK 647; LancPrK; LancPrK 21.7; 21.8; 21.7; 383.27; LancPrM; LancPrM; LancPrM; CoincyI1...L; CoincyI1...L 203; CoincyI41/42R 252; GodinM; OrsonP 833; OrsonP; RenclCarH; RenclCarH; CoincyII10N 151; ViolB 3004; ArtusS 261,13; CesTuimPrS 227, 5; CheviiEspI; CheviiEspI; EustMoineC 502; EustMoineF; ParDuchP p.641;2078; CourLouiscLe; CourLouiscLe; EpJérN 2095,2143;p.36; HuonR 4199; JerusAcreG/-MGodG/-BaudG 3094; JoufrF; JoufrF 1525, 1509; MaugisV; PhNovAgesF 157; RutebF AV 51; BrunLatC; LMestL; AdenBuevH 337; EnfRenC; GarMonglMü/Me/S 592; JordRufmP; SilenceT2; EnfOgS 5470; ClefD 371,2350,3389; BeaumCoutS 1835; RichH; SRemiB 311; MerlinPropheB; RenNouvR 1407; RenγF2; SoneG 15902; BibleMacéV 6960; FevresS; JoinvC 104; JoinvW1 72c, 72b; JoinvW1; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 39, 2; 39,21; 48,2; ChaceOisi2H; ChaceOisiM; ChaceOisiM; TwitiT; GeoffrParChronD 6437.6523 etc.; PrunB 448,1424; CoutBretP p.120,1.22; JVignayOisivG 127; RestorD; RenContrR 21555; Apol2L 23,15;24,12; GalienD; LionBourgAlK; TristNantS 10174,7506; [ChevCygneBruxM; GodBouillBruxR; ProstInv 2330; FroissPrisF 843; AalmaR 11. 965; AalmaR 9. 555; AalmaR 9845]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 33,299;39,326; BartschHorning 127,14; BoulSed S.178; HenryŒn; MontRayn; MontRayn I,263;III,267 etc.; MontRayn; NoomenFabl 29/144; NoomenFabl II,13/298;11b/114; NoomenFabl t.6,395; NoomenFabl III,14/234; NoomenFabl t.6, 394; RecHist XXII,966; RecHist XX, 207; RecHist XXII,967, DiekmannSuff 89; MénardRire p.114;p.115; MöhrenLand; Pope 242; R 66,p.270; R 62,p.320; R 66, p. 270; RoiFloreJ0 CXXV; RoquesRég 347; RoquesRég 368; RoquesRég 347; [sigle], TL 8,1379; TL 8,1464; TL 8,852; Gdf; Gdf 6, 593c; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; GdfC; GdfC; GdfC 10,590a; AND 631b; MED Bd. 8, 790a; MED Bd. 8, 790a; MED Bd.VIII,790a; MED Bd.VIII, 859b; FEW 14, 47a; FEW; FEW; FEW; FEW 10,517b; FEW; FEW; BarbierProc 1, S. 124; Foerster; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés)
  • 2o“ronger” ([ModusT 61,45*])
  • 3o“Identificanda DocLing” (R 1289 08 32 02 12)
Cf. DMF rogner.
fiches par lemme Télécharger
rooigneüre f.
[TL 8,1463; Gdf 7,238c; GdfC; GdfC; AND 662a; AND 662a; AND 662a; FEW 10, 518b; FEW; FEW 10,518b; LevyTrés; LevyTrés.⁠]
(rodognedures RaschiD2 907, roignehure [ProstInv II, 1123], Roigneure JostPletR, roignéure Pères9M v. 803, roingnuire ChaceOisi2H; ChaceOisiM, roingnure ChaceOisi2H 39, 24, roinure PAbernLumH Bd. 2, 10733, 10738, rongneure JoinvW1 2707; [AalmaR 5796])
  • 1o“marque ronde de cheveux rasés au sommet du crâne, tonsure” (Pères9M v. 803; JostPletR; PAbernLumH Bd. 2, 10733, 10738; JoinvW1 2707; [ProstInv II, 1123; AalmaR 5796], Gdf 7,238c; GdfC; GdfC; AND 662a; AND 662a; FEW 10, 518b; FEW; LevyTrés)
  • 2o“action de couper les serres d’un oiseau de chasse” (RaschiD2 907; ChaceOisi2H 39, 24; ChaceOisi2H; ChaceOisiM, TL 8,1463; LevyTrés)
  • 3o“instrument pour poinçonner ou couper (des pièces de la monnaie)” (AND 662a)
  • 4o“ce qui tombe d’une chose qu’on rogne” (FEW 10,518b)
fiches par lemme Télécharger
mfr. rooignement m.
(roingnemens [AalmaR 9. 565])
  • “?” ([AalmaR 9. 565])
fiches par lemme Télécharger
rooigni m.
[FEW 10,518b.⁠]
  • “pièce de bois dur employé pour faire des planchers” (FEW 10,518b)
Cf. DMF rogni.
fiches par lemme Télécharger
rooignie f. et m.
[TL 8,1463; FEW 10,518b; TL 8,1463.⁠]
(rognie AliscW p.169,v.2918var., roignies CoincyI1...K 908 var., rongnie (sigles à datations multiples:) RivièrePast)
  • 1o“sorte de coup” (AliscW p.169,v.2918var.; CoincyI1...K 908 var.; (sigles à datations multiples:) RivièrePast, FEW 10,518b; TL 8,1463)
  • 2o“morceau de bois coupé” (TL 8,1463)
fiches par lemme Télécharger
rooigne f.
[Gdf 7, 226b.⁠]
(rooigne Saisna/lB 1106)
  • 1o“coupe” (de cheveux ?)⁠ (Saisna/lB 1106)
  • 2o“débris de lard” (Gdf 7, 226b)
fiches par lemme Télécharger
rooigneresse f.
[TL 8,1463.⁠]
  • “celle qui coupe des pièces de la monnaie” (TL 8,1463)
fiches par lemme Télécharger
rooigneïz m.
[Gdf 7,238c; TL 8,1463; FEW 10,519a. – RoquesRég 368.⁠]
  • “ce qui est rogné” (RoquesRég 368, Gdf 7,238c; TL 8,1463; FEW 10,519a)
fiches par lemme Télécharger
rooignié adj.
(rooignié Pères10C 178)
  • “qui est tonsuré” (Pères10C 178)
fiches par lemme Télécharger
rooigneor m.
[TL 8,1463.⁠]
  • “celui qui coupe des pièces de la monnaie” (TL 8,1463)
fiches par lemme Télécharger
mfr. rooignable adj.
(rongnables [AalmaR 9.850])
  • “ce qui est rogné comme superflu” ([AalmaR 9.850])