DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
rubi m.
[FEW 10, 535b lt. RUBEUS. – TL 8, 1526; AND 664a; MED 8, 868b; FEW 10, 535b; LevyTrés; LevyTrés. – FSt 48, 258; FSt vol XLVIII (1994), 258; Hartw; Katara 341; MSt 50 (1988) p. 397; OttCouleurs 113.]
(rubi FloreaK 2017; ErecR 1593; EructavitJ 1882; EructavitJ; MousketR 6718; CptRoyF 23960; LapidPhilB 111, 3; GesteFrancorR 16392; (sigles à datations multiples:) RecHist 232; Studer VA 547, SPXIII 2, TP I, FE XXII, SPXV, TPI 5, Rubi SimFreineGeorgM R. Ph. 446, 468, rubie NicBozMorS 22, Rubis (sigles à datations multiples:) DouëtNArg, rubit DoctPierresG § 1, 4, rubitz [LAnnePlantC 1508, 84], rubiz GuiotProvinsO 613; GuillDoleL 3351, 4830; BibleGuiotW)
- ◆“pierre précieuse transparente et d'un rouge vif, rubis” (FloreaK 2017; ErecR 1593; EructavitJ 1882; EructavitJ; SimFreineGeorgM R. Ph. 446, 468; GuiotProvinsO 613; GuillDoleL 3351, 4830; BibleGuiotW; MousketR 6718; CptRoyF 23960; DoctPierresG § 1, 4; LapidPhilB 111, 3; NicBozMorS 22; GesteFrancorR 16392; (sigles à datations multiples:) DouëtNArg; RecHist 232; Studer VA 547, SPXIII 2, TP I, FE XXII, SPXV, TPI 5, FSt 48, 258; FSt vol XLVIII (1994), 258; Hartw; Katara 341; MSt 50 (1988) p. 397; OttCouleurs 113, TL 8, 1526; AND 664a; MED 8, 868b; FEW 10, 535b; LevyTrés; LevyTrés)
- ◆par métaph. “goutte de sang” ([LAnnePlantC 1508, 84])
Cf. ANDEl rubi; DMF rubis.
fiches par lemme
Télécharger
●rubican adj.
[DiStefLoc 776. – R 68, p. 14; SchäferFarb 63; ThomasMél2 179-7, 236-7.]
- ◆“dont a couleur ressemble à celle d'un rubis” (R 68, p. 14; SchäferFarb 63; ThomasMél2 179-7, 236-7, DiStefLoc 776)
fiches par lemme
Télécharger
●rubie f.
[TL 8, 1527; Gdf 7, 258c; FEW.]
(Rubye [BibbfW])
- ◆“pierre précieuse transparente et d'un rouge vif, rubis” ([BibbfW], TL 8, 1527; Gdf 7, 258c; FEW)
fiches par lemme
Télécharger
●rubiet m.
[TL 8, 1527; Gdf 7, 258c; FEW 10, 536a. – TraLiPhi 37; 262.]
(rubiet InvClemD)
- ◆“petit rubi” (InvClemD, TraLiPhi 37; 262, TL 8, 1527; Gdf 7, 258c; FEW 10, 536a)
fiches par lemme
Télécharger
●rubige s.
[GlessgenMoam p. 858.]
(rubige MoamT III, 2, 4, rubigo ChirRogH f° 246 r°)
- ◆“sorte d'instrument de médecine” (ChirRogH f° 246 r°; MoamT III, 2, 4, GlessgenMoam p. 858)
fiches par lemme
Télécharger
●rubin m. adj.
[TL 8, 1528; TL 8, 1354; Gdf 7, 259a; GdfLex; MED 8, 868b; MED Bd.VIII, 770b; MED Bd.VIII, 868b; FEW 10, 535b; FEW; FEW 21, 428a; FEW; KlugeM20. – ActesMfr10 269; CellaGall 13; KaiserMPol 45; SammetSuff 67, 154; StädtlerGdfLex 269.]
(robin BenTroieC; DehDoc 174; GigotPér; [EmPilotiD 136; 160], rubin MonGuill1/2C 1482; BenDucM II, p. 514, en note, col. 2; MonRaincB 3010; CantLandR 1623; DurmG; ViolB 836, 2468; SCathVérB 428; SCathVérB; CristalB 2372, 2635, 4377, 6200; FevresS; HectP, rubins EscoufleM 311b; 2985, 5740; EscoufleS 2985, 5740; DurmS 4211; SidracH 189, 187; JMoteVoieP 247; AnticlLudR 235, rubinum (sigles à datations multiples:) GononTest 45, rubrin MonGuill1/2C 6369)
- ◆1om. “pierre précieuse transparente et d'un rouge vif, rubis” (MonGuill1/2C 1482; MonGuill1/2C 6369; BenTroieC; BenDucM II, p. 514, en note, col. 2; MonRaincB 3010; CantLandR 1623; EscoufleM 311b; 2985, 5740; EscoufleS 2985, 5740; DurmG; DurmS 4211; ViolB 836, 2468; SCathVérB 428; SCathVérB; CristalB 2372, 2635, 4377, 6200; DehDoc 174; SidracH 189, 187; FevresS; HectP; JMoteVoieP 247; AnticlLudR 235; [EmPilotiD 136; 160]; (sigles à datations multiples:) GononTest 45, ActesMfr10 269; CellaGall 13; KaiserMPol 45; SammetSuff 67, 154; StädtlerGdfLex 269, TL 8, 1528; TL 8, 1354; GdfLex; MED 8, 868b; MED Bd.VIII, 770b; MED Bd.VIII, 868b; FEW 10, 535b; FEW; FEW; KlugeM20)
- ◆“taches de rousseur?” (FEW 21, 428a)
- ◆2oadj. “dont la couleur ressemble à celle d'un rubis” (GigotPér, Gdf 7, 259a)
fiches par lemme
Télécharger
●rubine s.
[AND 664a.]
(rubine BibleAgn; BibleAgn)
- ◆“produit de corrosion de couleur brun orangé qui se forme sur un métal ferreux, rouille” (BibleAgn; BibleAgn, AND 664a)
fiches par lemme
Télécharger
●rubois m.
[ContPerc E 1334.]
- ◆“pierre précieuse transparente et d'un rouge vif, rubis” (ContPerc E 1334)
fiches par lemme
Télécharger
●rubos m.
[GononQuot 310, 601; MedAev 69/2000.]
- ◆“drap d'écarlate” (GononQuot 310, 601; MedAev 69/2000)
fiches par lemme
Télécharger
●rup m.
[Gdf 7, 267a; FEW 10, 536 a.]
- ◆“pierre précieuse transparente et d'un rouge vif, rubis” (Gdf 7, 267a; FEW 10, 536 a)
fiches par lemme
Télécharger
●rubis m.
[GdfC 598a; Gay 313b; 1356, 1360, 1367, 1368, 1375; FEW 19, 21a. – FSt 32, 307; GebhardtOkz 399, 1170; GononQuot 1463; Hassell R 92; LabordeGl; LabordeGl I, 23; MélLommatzsch 432, 433; R 107 (1986) 94; VogelIntens 116; VogelIntens 190; VogelIntens 190; Ziltener 1073, 1074, etc..]
(rubis FloreaW 2017; BenDucF 28285; Saisna/lB 1101; BodelNicH 372; OmbreB2 139; SidraclR 1071; CptRoyM 14121, 14174, 14213; MirNDPers1-40P 801; II p. 278, 9, 14 etc.; ChevPapH 13, 21; [EmPilotiD 136]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 583, 34; DouëtNArg 30, 203; 38; 39, 40)
- ◆“pierre précieuse transparente et d'un rouge vif, rubis” (FloreaW 2017; BenDucF 28285; Saisna/lB 1101; BodelNicH 372; OmbreB2 139; SidraclR 1071; CptRoyM 14121, 14174, 14213; MirNDPers1-40P 801; II p. 278, 9, 14 etc.; ChevPapH 13, 21; [EmPilotiD 136]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 583, 34; DouëtNArg 30, 203; 38; 39, 40, FSt 32, 307; GebhardtOkz 399, 1170; GononQuot 1463; Hassell R 92; LabordeGl; LabordeGl I, 23; MélLommatzsch 432, 433; R 107 (1986) 94; VogelIntens 116; VogelIntens 190; VogelIntens 190; Ziltener 1073, 1074, etc., GdfC 598a; Gay 313b; 1356, 1360, 1367, 1368, 1375; FEW 19, 21a)