DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
rude adj.
[⁠FEW 10,540b lt. RUDIS; FEW 10,597a lt. RUTA. – TL 8, 1529; Gdf 7, 259b; GdfC 598c; AND 664a; MED 8, 870b; MED 8, 870b; FEW 25, 435a; FEW 10, 597a; FEW 10, 540b; AdHaleLexM; LevyTrés. – Hassell B 71; R 65, p. 501; R 75, p. 250, 76, p. 104; RoPh 36, 637; RoPh 19, 377; 15, 307; [sigle].⁠]
(⁠rudde RenContrR 3007, rude RaschiD2 917; RaschiL p253; AngDialGregP 19r°a, v. 1896, 54v°a; MerlinsR 115, 32; AlexDoctdH f. 31 v.; JacVitryB VI, 5; ClefD 1261, 2548, 1270; DrouartB 1078, 1084, 6945; PlacTimT; ImpArtB; ChirPoutrS 85; ChirPoutrS 38v°18, 39r°11, 44r°15 etc.; PamphGalM 2478*; HMondB 32-36; HMondB 540 etc.; DialGregEvrS 1002; SGregJeanS; TombChartr18S 138; [DeschQ VII, 292 etc.; JPreisMyrG 1576; MistHag6S 1769; LégDorVignBatallD]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 89d, 24; BartschHorning 450, 10; RecHist XXII, 967, Rude [AmphYpL2]; (sigles à datations multiples:) HenryŒn; HenryŒn, rudes ImMondeOct2S0 NM 73, 541; [AalmaR 5582; AalmaR 5816; AalmaR 4, 742; AalmaR 4.871; JFevRespH 2409], rudez MirourEdmaW 19.15; [AalmaR 10.675], ruide AdHalePartN 11, 92; BelleHelR 893a, 3038; TristNantS 14759⁠)
  • ◆1o⁠“qui n'est pas dégrossi, qui est brut, inculte, au fig. qui est ignorant, incapable”⁠ (RaschiD2 917; RaschiL p253; AngDialGregP 19r°a, v. 1896, 54v°a; MirourEdmaW 19.15; MerlinsR 115, 32; ImMondeOct2S0 NM 73, 541; AlexDoctdH f. 31 v.; JacVitryB VI, 5; AdHalePartN 11, 92; ClefD 1261, 2548, 1270; DrouartB 1078, 1084, 6945; PlacTimT; ImpArtB; ChirPoutrS 85; ChirPoutrS 38v°18, 39r°11, 44r°15 etc.; PamphGalM 2478*; HMondB 32-36; HMondB 540 etc.; DialGregEvrS 1002; SGregJeanS; TombChartr18S 138; RenContrR 3007; BelleHelR 893a, 3038; TristNantS 14759; [AmphYpL2; AalmaR 5582; AalmaR 5816; AalmaR 4, 742; AalmaR 4.871; AalmaR 10.675; JFevRespH 2409; DeschQ VII, 292 etc.; JPreisMyrG 1576; MistHag6S 1769; LégDorVignBatallD]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 1485, 4650, 6582; BartschChrest 89d, 24; BartschHorning 450, 10; HenryŒn; HenryŒn; RecHist XXII, 967, Hassell B 71; R 75, p. 250, 76, p. 104; R 65, p. 501; RoPh 36, 637; RoPh 19, 377; 15, 307; [sigle], TL 8, 1529; Gdf 7, 259b; GdfC 598c; AND 664a; MED 8, 870b; MED 8, 870b; FEW 25, 435a; FEW 10, 597a; FEW 10, 540b; AdHaleLexM)
  • ◆2o⁠“rue médicinale” (?)⁠ (LevyTrés)
Cf. ANDEl rude; DMF rude.
fiches par lemme Télécharger
●rudece f.
[⁠TL 8, 1531; GdfC 598c; GdfC; AND 664b; MED 8, 874b; MED 8, 874b; FEW 10, 541b.⁠]
(⁠rudesche PlacTimT, rudesse [PassTroyB I, 7443]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 91a, 19⁠)
  • ◆⁠“ce qu'il y a de rude dans l'esprit, dans le caractère, dans l'humeur, dans les manières d'agir de certaines gens, et sim.”⁠ (PlacTimT; [PassTroyB I, 7443]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 91a, 19, TL 8, 1531; GdfC 598c; GdfC; AND 664b; MED 8, 874b; MED 8, 874b; FEW 10, 541b)
Cf. DMF rudesse.
fiches par lemme Télécharger
●rudement adv.
[⁠TL 8, 1530; AND 664b; AdHaleLexM. – FSt 8, 348; 36.⁠]
(⁠roudement [FierPrM 1818], rudement AngDialGregP 12 r°b; MirourEdmaW P. 3; AdHalePartN XI, 80; GirRossAlH 3900, 5213; MirNDPers1-40P 35 1547; JMoteVoieP 1014; ChevPapH 80, 12; [OresmeDivC 102; PassTroyB III, 3076]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 75a, 46⁠)
  • ◆⁠“d'une façon rude”⁠ (AngDialGregO2 490; AngDialGregP 12 r°b; MirourEdmaW P. 3; AdHalePartN XI, 80; GirRossAlH 3900, 5213; MirNDPers1-40P 35 1547; JMoteVoieP 1014; ChevPapH 80, 12; [OresmeDivC 102; FierPrM 1818; PassTroyB III, 3076]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 75a, 46, FSt 8, 348; 36, TL 8, 1530; AND 664b; AdHaleLexM)
Cf. ANDEl rudement; DMF rudement.
fiches par lemme Télécharger
●ruderie f.
[⁠TL 8, 1531; FEW 10, 541b.⁠]
(⁠ruderie JobB 650; JobG 650; DialGregEvrS 1002; [DeschQ III, 337]⁠)
  • ◆⁠“grossièreté, ignorance, dureté, et sim.”⁠ (JobB 650; JobG 650; DialGregEvrS 1002; [DeschQ III, 337], TL 8, 1531; FEW 10, 541b)
fiches par lemme Télécharger
●rudetement adv.
[⁠Gdf 7, 259c.⁠]
  • ◆⁠“grossièrement”⁠ (Gdf 7, 259c)
fiches par lemme Télécharger
●rudeté f.
[⁠TL 8, 1531; Gdf 7, 259c; Gdf; MED 8, 875a; FEW 10, 542a.⁠]
(⁠rudeté MaillartR 8114⁠)
  • ◆⁠“grossièreté, ignorance, dureté, et sim.”⁠ (MaillartR 8114, TL 8, 1531; Gdf 7, 259c; Gdf; MED 8, 875a; FEW 10, 542a)
Cf. DMF rudeté.
fiches par lemme Télécharger
●rudor f.
[⁠Gdf 7, 259c; FEW 10, 541b.⁠]
  • ◆⁠“grossièreté, ignorance, dureté, et sim. (?)”⁠ (Gdf 7, 259c; FEW 10, 541b)
fiches par lemme Télécharger
●rudir v.
[⁠Gdf 7, 259c.⁠]
  • ◆⁠“devenir mûr, mûrir”⁠ (Gdf 7, 259c)
fiches par lemme Télécharger
●rudoiier v.tr.
[⁠GdfC 599a.⁠]
  • ◆⁠“traiter (qn) rudement”⁠ (GdfC 599a)

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.