DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
sage adj.
[FEW 11, 22b lt. SAPIDUS – TL 9, 45; TL 9,101; TL 9, 251; Gdf; Gdf 7, 282a; Gdf; Gdf 7, 282b; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND 670a; AND 670a; AND; AND; AND 670a; AND 692a; AND; AND 680 b; FEW 11, 22b; FEW; FEW; FEW; AdHaleLexM; Baker; BoisvertVilleh; DelbObsc Bd. 35, 397; DiStefLoc 778; DiStefLoc 778; GlSuisse 1, 100 b; KramerGader; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés. – ARom 19 (1935) 45; BPH 1972,38; Bev 37; BlangezProv p. 69, 74, 76; BruckerSage S. 1, 17, 30, 42, 43, 48, 111-420, 432, 459, 467, 475; BruckerSage; BruckerSage2; BruckerSage2; BruckerSage2; Burgess 23,25,26,27,29, B2, 93, 97, 102, 125, 159, 60; CCM 33, (1990) pp. 187ff; Chénon 1, 882, n.2; ContPerc; ContPerc; Hassell A 120 +C 320+ D 118 + E 97 + F 142 +G2 + M126 +N 20 +S 9,10, 25, 93; LebsanftGruß p. 441, 486; LevyHagin 1c6, 1c 13; MA 85, 345, v. 949; Messelaar 32,40; Morlet 47; Morlet 47; MélDufournet 2, v. 4072, S. 817; MélDufournet v. 5687, S. 333; MélLommatzsch 141; OrelliBibel; PachnioTaille S. 36; Pope 423, E § 15, S:C: § 10, A.N. 1200; Pope 645; R 66, p. 545, 68, p. 271, 88, p.1,3; R 68, p. 232, 241; R 81, p. 265; R 69, p. 404; R 69,p.479; R 73,p.163; R 79, p. 248; RF 97 (1985) 266; RF 49, 34, 36, 38; RF 49, 75, 90,94; 168-9; RF 59 (1935) 177; RF 59 (1935) 177; RF 59(1935),177; RF 59 (1935) 177; RF 49, 34; RLiR 26, 277; Rbph 46/ 3, 1020; RlFl Bd. 11, 11; RoPh 33 (1980) p. 429 ff; RoiFloreJ0 CXXVI; Runk p. 12; SchulzeBusProv 680, 696, etc.; SchulzeBusProv 2123, 2343; TraLiLi 31, 246; 158, 284; Trénel 490; ZfSL 96 (1986) 318; ZrP 97, 1981, p. 208; [sigle] 8; 189; [sigle].]
(sa(ge) MaccabeS 5837, sa(i)ge JErartN 15, 8, 13; 24, 13,33; (sigles à datations multiples:) MénardFabl 5,75, 147, 339, etc., saçe OgDanAlC 657, 700, 1417, 521, 1989, 1418, 860, 1635, 809, sache TristPrnB I/12/22, II/13/48, saches ParDuchP 734, sachie [ModusT p. XXIX, 22, 34], sage RolB 648, 1093; BrendanW S. 206, 1303; LapidapS 140, 184; LapidffS 3, 37; PhThCompS 12v, 1186; 21r, 1959, 1964; 28 v, 2688; WaceMargmK 149; GrantMalS2 29e; 89b, 109d; WaceConcA 609, 679; sb. 81; PhThSibS; CourLouisL1; EneasS1 1296; 8182; 2473; FloreaD; FloreaK 425, 727; FloreaL 2471; FloreaW 48, 144, 425, 3211; ChronSMichelB 241, 524, 602; 834; CommPsia1G 355.13; 420.3; 464.6; MarieGuigW2 G 43, G 212, 273, F 492; EdConfVatS; HornP; PhilomB 172, 421, 756, etc.; BenDucF; BenDucM I, p. 197, v. 3270, p. 231, v. 4254; AdamG3 233; Aiol1/2F 1225; 9302; PelCharlF; PelCharlK 110; CligesG; CligesM 906, 1015, etc.; EstFougK; EructavitJ; EructavitJ 51, 235, 2087, 1468; MarieFabW 22,9; 40,14; 46,26; MarieFabW2; AdgarK 19, 30; SGillesP 296; RègleHospCamS 392, 594, 794; AimonFlH 132-3; 801; TristBérG 3592; 3648; 3882; TristThomB 811; TristThomH v 71, p. 303; CoucyChansL 3,27; 8,9; FolTristOxfH 488; Saisna/lB 1102; 1410°/ 1349, 1611/ 1535; SimFreineGeorgM 602; BodelNicH 644, 431; BodelNicH 1369; SGraalIIJosO; VMortHélW 1,7; 9,4; 26,5; AyeB 2488; CantLandP 35 etc.; ChevVivM; ChevVivM C 577; ElucidaireiiiD 3, 107 M; JugAmS 41, 327, E 319; EscoufleM 311b; 672; 6533, 8878; EscoufleS 672; MuséeArchDép p. 128, Z. 6; AmbroiseP 444, 2242; BibleGuiotW; BibleGuiotW; BueveAgnS 371; ChardryPletM; ChevBarAnS 39; FolTristBernH2 127, 294; NecrArrB S. 154a; SClemW 8033; VengRagF + 5212; BestGuillR 924; AngDialGregP; ChGuillI; FetRomF1 329, 15; FlorenceW 366a; 148, 414, 598, 1199, etc.; PurgSPatrHarlV; PurgSPatrHarlV 336; Bueve1S 7632, 2170; Bueve2S 38, 3633, 7635; Bueve3S 14651, 15238, 15 etc...; LancPrM 16,37; 25,18; OmbreB2 341, 567; CoincyI1...K 1754 var.; AucR3 37,1, 15, 6; AucS10; GuillVinM 1, 9; 25, 49; 27, 24; 28,1; MorPhilP 6019, 6704; RenclCarH; GuillMarM 7495, 14447; GuillMarM 1364; ChansArtB 2, 38; 4, 17; 5,61; 7, 82, etc.; CoincyII1...K 1284; CoincyII1...K 253; ViolB 16,51, etc.; TristPrCh 187,40; 189,4; 141,9; 197,40; TristPrG; TristPrMé 64, 14; TristPrR; DocHMarneG; BeaumJBlL; TournAntW 970, 1872; GilChinP; ParDuchP; MerlinsR 173,17; 357,14; 408,3; etc.; HArciPèresO 100, 462, 1753; Pères69B 37, 316; PoireM; RésSauvcJ; RigomerF 16969; RigomerF; TroisAvG 3, 108; EnanchetF 24,17; RobHoY v. 41; AnticlC 148, 3326; CourRenF 1631; HunbautW; RutebF AS 672; chdouai0304 2; ChMM280 3; VMortAnW 11,4; 23,4; chCOr169 5; ChHM213 5; BrunLatC 32, 40; HaginL 1c, 4d, 5d, 8a, 36d, 65a; chJu036 12; CassidP; CharroicL; CoutWinchF; EmpConstPrC 5, 380, 184; ParabAlainH p. 47; chHS079 7; chHS084 6; AdHaleChansM 28 29; AdHalePartN 16, 1; 11, 40; 6, 65; AdHalePartN 1, 6; ClefD; BeaumCoutS 1238, 53; OvArtPrR 1560; KanorM; MaccabeS 5837; AttilaPrB; JobB; PlacTimT; PlacTimT; SoneG 20674; SThibAlM 58, 62, 620, 617, 124; ImpArtB; JacBaisT 1, 302; SecrSecrPr7B p264; MPolGregM; chN 008 15; docJuBe011 3; docJuBe013 3; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 51, 40; ChaceOisi2H 3,6; 49,20; 80,9; ChaceOisi2H Prol. 5, 49,9, 20; 1,11; FoukeB 48, 4; FoukeH 35,5n; FoukeH 3,23n; NominaleS 430; PamphGalM 522; 1406; 1561*, 156*; docJuBe015 3; docJuBe015 10; docJuBe018 3; Taille1313M S. 66; Taille1313M S. 164; Taille1313M 12a; Taille1313M 30e, 33b, 36d; HMondB 1433; GeoffrParChronD 160, 276, 1050; JCondM; JCondOisR; PrunB 660; chN 016 1; chN 020 1; chN 020 31; chN 021 1; chN 023 8; DébCorpsArrL 295, 332; DialGregEvrS p. 1002; HuonAuvbS6 7421; TombChartr1/2/3S; GuiNantvProlC 180; MirNDPers1-40P 4 996,5; 1025 etc.; JDupinMelL 179D (F); JMoteVoieP 3222, 3884; BelleHelR 893b, 1730; ChevPapH 51,8; 54,7; [ModusT; ModusT 20,65; 21,38; 22,7; etc.; AmphYpP 139; DenFoulB1; GaceBuigneB; GaceBuigneB 6712; GlLilleS 120b]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 14396; BartschChrest 11,4, etc.; BartschHorning 47, 25; 444, 14; ConstHamelR 7, 405, 627, 856; HuntMed; NoomenFabl t. 6, 395; NoomenFabl t. 1, 1,53; 4,450; NoomenFabl t. 2, 6/55, 8/4, 9/3, 10/11, 11b/ 122, etc.; NoomenFabl t. 3; NoomenFabl; NoomenFabl t. 9, 357b; NoomenFabl t. 7, 447; NoomenFabl t. 5, 478; NoomenFabl t. 8, 431; PannierLapid A 3, E, 12; ProvM 125, 318, 553, 680, 696, 794, 793, 936, 942, 975, 1383, 1530, 1658, 1697, 2123, 2228, 2229, 2343, 2450; SGreg; StimmingMot; VillHonH2 18a, S. 245, Sage BenTroieC; RobDiableL; SimFreineGeorgM R. Ph. 12, 188; DocHainR 9,6; DocHainR 9; 6; PurgSPatrBerM; EmpConstOctC; [AmphYpL2; AmphYpL2], SAGE GuillPalMo; LMestL, sages RenR 7-9, 7650; RenR 7-9, 6107, 6263, 8078, etc.; RenR 7-9, 8696; SGenB 1353, 1896, 2702, 723, 108, 445; PBeauvGerJ; DurmS 4133; ChevBarBloisB; CoincyI1...K 12var; CoincyI1...K 300 var.; TristPrL 183, 11; 219,31; ChMM001 78; FossierCh p. 551; Pères10C 560; SMarg5T; MenReimsP 3,15, 17, etc.; MenReimsW; ChMa137 12; CoutNormT p130; HunbautW 457, 1290; ChMa214 4; CassidP; MédLiégH 887, 917; chSL 016 19; HelcanusN 9; GlDouaiE1 113; GlDouaiE1 124; GlDouaiE1 97; GlDouaiE1 115; SecrSecrPr7B p264; chN 006 21; chSL 041 1; docJuBe010 11; docJuBe011 10; docJuBe012 9; docJuBe013 13; docJuBe014 11; docJuBe015 10; docJuBe017 9; docJuBe018 7; docJuBe019 3; docJuBe019 8; chSL 058 1; docJuBe021 3; docJuBe022 3; JVignayVégL; chN 017 1; chSL 080 1; CiNDitB2 p. 74, p. 69; OvMorB 4, p. 134, 5903; PlaidsMortemerG; docJuBe043 3; chN 024 11; [AalmaR 269; AalmaR 1790; AalmaR 9, 085; AalmaR 1861]; (sigles à datations multiples:) chCOr230 1, Sages VillehW; SermMaurpB; JostPletR, sagiez [BerinB 67, 71], saiches BibleMalkS, saige AlexisH 526; CharroiPo t. 2, 172; BenDucF; FlorebK 22; AlexParA 2, 2075,1; FloovA 2264; FloovA 2366; FloovB 2366; RCambrM; ContPerc1P; GuiotProvinsO 22, 320; BlancandS 39, 3203; LancPrK; DolopL; CoincyII1...K 155; AndrContrN 5, 22; 12,38; 16,4; BeaumS; BibleEntS 2535, 3254; chCOr122 4; chHM185 3; chCOr206 8; chSL 006 13; MédLiégH 461, 749, 753, 756, 1149; chHS076 7; chHS094 7; chHS103 8; chHS114 10; chJu052 15; DrouartB; SThibAlH 1, 291, 2, 124; 2, 58,62; SThibAlM 124, etc.; chHS129 9; chHS130 10; chSL 053 4; chSL 055 1; GesteFrancorR 3033,6821,ecc.; docJuBe027 3; docJuBe033 3; docJuBe033 18; docJuBe033 28; JCondM; chSL 076 7; docJuBe039 3; docJuBe045 9; docJuBe049 3; chSL 086 9; docJuBe053 3; docJuBe057 3; DébCorpsArrL 7, 306; 311,4; docJuBe058 2; docJuBe070 3; chSL 092 1; docJuBe078 3; docJuBe080 3; docJuBe087bis 3; docJuBe090 3; docJuBe091 3; docJuBe093 8; docJuBe094 3; docJuBe096 3; docJuBe100 3; docJuBe101 3; docJuBe102 3; docJuBe103 3; chSL 098 2; chSL 099 2; docJuBe108 3; docJuBe114 3; docJuBe115 3; docJuBe122 3; docJuBe128 3; docJuBe130 17; docJuBe133 3; docJuBe148 3; docJuBe171 22; docJuBe188 3; docJuBe249 10; docJuBe267 3; BelleHelR 893b, 7074; SMarg11T; [OrdAdmZ; GesteMonglGir/Hern/RenD 1007; GaceBuigneB]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t. 8, 431; NoomenFabl 2; NoomenFabl t.3; ProvM 665, 1095, 2293; ReidFabl; ReidFabl, Saige LMestL, saige(s) BibleMalkS 918, 4212, saiges CharroiPo t. 2. 172; CommPsia1G; HaimBarW; BalJosPr1M 34,13; OvArtElieK 319, 701, etc.; DolopL; CoincyI1...K 180 var.; Pères10C; chHS018 5; ChHM137 13; ChHM137 16; ChHM137 18; chHM195 10; chHS039 7; chCOr190 29; chCOr191 30; chCOr191a 33; chHS048g 57 10; chHS120 8; chHS127 10; chSL 020 37; chSL 023 19; chSL 024 14; GautChâtC 61, 104, etc. ...; chJu083 11; chJu083 13; chSL 026 9; BodelFablN; chHS130 3; chSL 025 28; chSL 030 46; ChSL 031 29; chSL 034 20; chSL 039 7; chSL 039 35; JoinvW1 24g, 316f, etc.; chN 010 1; chSL 053 51; chSL 060 75; chN 011 4; chSL 064 18; docJuBe026 3; docJuBe026 9; docJuBe027 34; docJuBe028 8; docJuBe031 9; docJuBe036 16; docJuBe036 19; docJuBe037 9; docJuBe038 9; chSL 075 19; docJuBe039 17; docJuBe040 41; chSL 082 70; docJuBe044 8; docJuBe047 8; docJuBe049 11; docJuBe052 14; chSL 086 20; docJuBe053 9; docJuBe054 3; docJuBe054 18; docJuBe055 3; docJuBe055 14; docJuBe056 9; docJuBe057 18; chSL 087 7; docJuBe058 29; docJuBe061 11; docJuBe062 7; docJuBe062 11; docJuBe063 8; docJuBe064 3; docJuBe064 25; docJuBe070 36; docJuBe072 3; docJuBe072 13; docJuBe074 19; docJuBe075 9; docJuBe076 16; docJuBe077 15; docJuBe078 36; docJuBe079 17; docJuBe081 8; docJuBe082 29; docJuBe083 18; docJuBe086 12; docJuBe087 13; docJuBe089 15; docJuBe090 7; docJuBe091 15; docJuBe092 10; docJuBe093 3; docJuBe094 9; docJuBe096 9; docJuBe097 12; docJuBe098 7; docJuBe099 15; docJuBe100 13; docJuBe101 14; docJuBe102 14; docJuBe103 17; chSL 099 19; docJuBe106 7; docJuBe107 13; docJuBe108 12; docJuBe109 3; docJuBe110 7; docJuBe113 10; docJuBe114 8; docJuBe115 8; docJuBe116 3; docJuBe116 15; docJuBe118 12; docJuBe119 15; docJuBe120 7; docJuBe121 6; docJuBe122 14; docJuBe123 24; docJuBe128 10; docJuBe131 8; docJuBe132 6; docJuBe133 11; docJuBe134 7; docJuBe135 7; docJuBe136 7; docJuBe138 12; docJuBe141 13; docJuBe148 6; docJuBe159 6; docJuBe166 31; docJuBe167 3; docJuBe169 3; docJuBe170 3; RegDijon1L; docJuBe174 3; docJuBe174 14; docJuBe178 3; docJuBe182 10; docJuBe187 3; docJuBe187 14; docJuBe190 8; docJuBe200 3; docJuBe200 7; docJuBe201 15; docJuBe209 3; docJuBe217 3; docJuBe217 10; docJuBe221 10; docJuBe224 40; docJuBe231 18; docJuBe236 7; docJuBe256 3; docJuBe275 9; docJuBe291 7, SAIGES RobBloisDidF, saigez docJuBe293 2; docJuBe294 3, saive RolB; GaimarB 2094,3583; ThebesC; CommPsia1G XXII,23; MarieGuigW2 2A,107; MarieLaisL 97; RouH III,1862,3226; BenDucF; BenDucM I,p.97,v.439;p.202, v.3418;p.233;v.4314,etc.; SThomGuernW1 App,II,5; JosephS 26; MarieFabW2; AlexArsM B379,721; IpH 1671,1964,4607; ProtH; SSilvCroixP S.184; AmbroiseP 1162;2616;11458; MeraugisF 5746; AngDialGregP 2v°b; BalJosAnS 6145; DolopL; CoincyI1...K II,33L,65; CoincyI1...L; GuillMarM 6960;7736; ModvB2 2097; RoselLec 1578; GautLeuL2 VIII,212; JPrioratR; MPolRustR; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 25, 1636, 3672 etc.; SGreg 1476, Saive RobDiableL; GautLeuL2, saives CommPsia1G; BenTroiemR; EstFougK 87; SGillesP; ChardryPletM 122; GuillMarM 2334,7736,8567, Saives SermMaurpB, saje chHS051 4; AttilaPrB; FevresS 143-16,17;224b-10;225b-2;227b-21; FevresS 135b-1;310-7, 40-1;90-18;111-20;300b-10; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 395, sajes MortAymC 381,417,993,3466; OgDanAlC, salgea (sigles à datations multiples:) HuntMed 32, save RigomerF, savie AlexisP O 75 e, p. 38, 49, 58, 90 n.5; AlexisS1 375; RolB; BrendanW S. 206; (sigles à datations multiples:) Aspland 3, 145, sayge chSL 033 15; docJuBe137 10; docJuBe196 4, sayges chSL 082 100; docJuBe044 8, seige BenDucF)
- ◆1o“sage” (AlexisH 526; AlexisP O 75 e, p. 38, 49, 58, 90 n.5; AlexisS1 375; RolB 648, 1093; RolB; RolB; BrendanW S. 206; BrendanW S. 206, 1303; LapidapS 140, 184; LapidffS 3, 37; PhThCompS 12v, 1186; 21r, 1959, 1964; 28 v, 2688; WaceMargmK 149; GrantMalS2 29e; 89b, 109d; WaceConcA 609, 679; sb. 81; GaimarB 2094,3583; PhThSibS; CharroiPo t. 2, 172; CharroiPo t. 2. 172; CourLouisL1; EneasS1 1296; 8182; 2473; FloreaD; FloreaK 425, 727; FloreaL 2471; FloreaW 48, 144, 425, 3211; ThebesC; ChronSMichelB 241, 524, 602; 834; CommPsia1G XXII,23; CommPsia1G; CommPsia1G 355.13; 420.3; 464.6; CommPsia1G; MarieGuigW2 2A,107; MarieGuigW2 G 43, G 212, 273, F 492; MarieLaisL 97; BenTroieC; BenTroiemR; EdConfVatS; HornP; PhilomB 172, 421, 756, etc.; RouH III,1862,3226; BenDucF; BenDucF; BenDucF; BenDucF; BenDucM I,p.97,v.439;p.202, v.3418;p.233;v.4314,etc.; BenDucM I, p. 197, v. 3270, p. 231, v. 4254; SThomGuernW1 App,II,5; AdamG3 233; Aiol1/2F 1225; 9302; JosephS 26; PelCharlF; PelCharlK 110; CligesG; CligesM 906, 1015, etc.; EstFougK; EstFougK 87; EructavitJ; EructavitJ 51, 235, 2087, 1468; MarieFabW 22,9; 40,14; 46,26; MarieFabW2; MarieFabW2; AdgarK 19, 30; FlorebK 22; SGillesP 296; SGillesP; AlexArsM B379,721; AlexParA 2, 2075,1; IpH 1671,1964,4607; ProtH; RègleHospCamS 392, 594, 794; AimonFlH 132-3; 801; RenR 7-9, 7650; RenR 7-9, 6107, 6263, 8078, etc.; RenR 7-9, 8696; TristBérG 3592; 3648; 3882; TristThomB 811; TristThomH v 71, p. 303; AliscW p.387,v.CXLVIIe,1var.; CoucyChansL 3,27; 8,9; FloovA 2264; FloovA 2366; FloovB 2366; FolTristOxfH 488; RCambrM; RobDiableL; RobDiableL; Saisna/lB 1102; 1410°/ 1349, 1611/ 1535; SimFreineGeorgM 602; SimFreineGeorgM R. Ph. 12, 188; BodelNicH 644, 431; BodelNicH 1369; HaimBarW; SGraalIIJosO; VMortHélW 1,7; 9,4; 26,5; AyeB 2488; CantLandP 35 etc.; ChevVivM; ChevVivM C 577; ContPerc1P; ElucidaireiiiD 3, 107 M; GuiotProvinsO 22, 320; JugAmS 41, 327, E 319; SGenB 1353, 1896, 2702, 723, 108, 445; SSilvCroixP S.184; EscoufleM 311b; 672; 6533, 8878; EscoufleS 672; MuséeArchDép p. 128, Z. 6; VillehW; AmbroiseP 444, 2242; AmbroiseP 1162;2616;11458; BibleGuiotW; BibleGuiotW; BueveAgnS 371; ChardryPletM; ChardryPletM 122; ChevBarAnS 39; FolTristBernH2 127, 294; GuillPalMo; MeraugisF 5746; NecrArrB S. 154a; PBeauvGerJ; SClemW 8033; VengRagF + 5212; BestGuillR 924; AngDialGregP 2v°b; AngDialGregP; BalJosAnS 6145; ChGuillI; FetRomF1 329, 15; FlorenceW 366a; 148, 414, 598, 1199, etc.; MortAymC 381,417,993,3466; PurgSPatrHarlV; PurgSPatrHarlV 336; BalJosPr1M 34,13; BlancandS 39, 3203; Bueve1S 7632, 2170; Bueve2S 38, 3633, 7635; Bueve3S 14651, 15238, 15 etc...; DurmS 4133; DurmS 4133; OvArtElieK 319, 701, etc.; ChevBarBloisB; LancPrK; LancPrM 16,37; 25,18; OmbreB2 341, 567; DolopL; DolopL; DolopL; CoincyI1...K 180 var.; CoincyI1...K 1754 var.; CoincyI1...K 12var; CoincyI1...K 300 var.; CoincyI1...K II,33L,65; CoincyI1...L; AucR3 37,1, 15, 6; AucS10; GuillVinM 1, 9; 25, 49; 27, 24; 28,1; MorPhilP 6019, 6704; RenclCarH; TristPrnB I/12/22, II/13/48; GuillMarM 6960;7736; GuillMarM 7495, 14447; GuillMarM 1364; GuillMarM 2334,7736,8567; ChansArtB 2, 38; 4, 17; 5,61; 7, 82, etc.; CoincyII1...K 155; CoincyII1...K 1284; CoincyII1...K 253; ViolB 16,51, etc.; ModvB2 2097; RoselLec 1578; TristPrCh 187,40; 189,4; 141,9; 197,40; TristPrG; TristPrL 183, 11; 219,31; TristPrMé 64, 14; TristPrR; DocHMarneG; BeaumJBlL; TournAntW 970, 1872; DocHainR 9,6; DocHainR 9; 6; AndrContrN 5, 22; 12,38; 16,4; GilChinP; JErartN 15, 8, 13; 24, 13,33; ParDuchP; ParDuchP 734; PurgSPatrBerM; MerlinsR 173,17; 357,14; 408,3; etc.; FossierCh p. 551; BeaumS; BibleEntS 2535, 3254; GautLeuL2 VIII,212; GautLeuL2; HArciPèresO 100, 462, 1753; PoireM; Pères10C; Pères10C 560; Pères69B 37, 316; RigomerF 16969; RigomerF; RigomerF; RobBloisDidF; RésSauvcJ; SMarg5T; SermMaurpB; SermMaurpB; TroisAvG 3, 108; EnanchetF 24,17; JostPletR; MenReimsP 3,15, 17, etc.; MenReimsW; RobHoY v. 41; AnticlC 148, 3326; CourRenF 1631; CoutNormT p130; HunbautW; HunbautW 457, 1290; RutebF AS 672; VMortAnW 11,4; 23,4; BrunLatC 32, 40; LMestL; LMestL; HaginL 1c, 4d, 5d, 8a, 36d, 65a; CassidP; CassidP; CharroicL; CoutWinchF; EmpConstOctC; EmpConstPrC 5, 380, 184; MédLiégH 887, 917; MédLiégH 461, 749, 753, 756, 1149; ParabAlainH p. 47; AdHaleChansM 28 29; AdHalePartN 16, 1; 11, 40; 6, 65; AdHalePartN 1, 6; ClefD; BeaumCoutS 1238, 53; BibleMalkS 918, 4212; BibleMalkS; OvArtPrR 1560; HelcanusN 9; KanorM; MaccabeS 5837; MaccabeS 5837; GlDouaiE1 113; GlDouaiE1 124; GlDouaiE1 97; GlDouaiE1 115; AttilaPrB; AttilaPrB; DrouartB; GautChâtC 61, 104, etc. ...; JPrioratR; JobB; PlacTimT; PlacTimT; SThibAlH 1, 291, 2, 124; 2, 58,62; SThibAlM 58, 62, 620, 617, 124; SThibAlM 124, etc.; SoneG 20674; BodelFablN; ImpArtB; MPolRustR; FevresS 143-16,17;224b-10;225b-2;227b-21; FevresS 135b-1;310-7, 40-1;90-18;111-20;300b-10; JacBaisT 1, 302; SecrSecrPr7B p264; SecrSecrPr7B p264; MPolGregM; JoinvW1 24g, 316f, etc.; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 51, 40; ChaceOisi2H 3,6; 49,20; 80,9; ChaceOisi2H Prol. 5, 49,9, 20; 1,11; FoukeB 48, 4; FoukeH 35,5n; FoukeH 3,23n; NominaleS 430; PamphGalM 522; 1406; 1561*, 156*; GesteFrancorR 3033,6821,ecc.; OgDanAlC; OgDanAlC 657, 700, 1417, 521, 1989, 1418, 860, 1635, 809; Taille1313M S. 66; Taille1313M S. 164; Taille1313M 12a; Taille1313M 30e, 33b, 36d; HMondB 1433; JVignayVégL; GeoffrParChronD 160, 276, 1050; JCondM; JCondM; JCondOisR; PrunB 660; CiNDitB2 p. 74, p. 69; OvMorB 4, p. 134, 5903; PlaidsMortemerG; DébCorpsArrL 7, 306; 311,4; DébCorpsArrL 295, 332; DialGregEvrS p. 1002; HuonAuvbS6 7421; TombChartr1/2/3S; GuiNantvProlC 180; MirNDPers1-40P 4 996,5; 1025 etc.; JDupinMelL 179D (F); JMoteVoieP 3222, 3884; RegDijon1L; BelleHelR 893b, 7074; BelleHelR 893b, 1730; ChevPapH 51,8; 54,7; SMarg11T; [ModusT p. XXIX, 22, 34; ModusT; ModusT 20,65; 21,38; 22,7; etc.; AmphYpL2; AmphYpL2; AmphYpP 139; BerinB 67, 71; DenFoulB1; OrdAdmZ; AalmaR 269; AalmaR 1790; AalmaR 9, 085; AalmaR 1861; GesteMonglGir/Hern/RenD 1007; GaceBuigneB; GaceBuigneB; GaceBuigneB 6712; GlLilleS 120b]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 14396; AngDialGregO2 25, 1636, 3672 etc.; Aspland 3, 145; BartschChrest 11,4, etc.; BartschHorning 47, 25; 444, 14; ConstHamelR 7, 405, 627, 856; HuntMed; HuntMed 32; MénardFabl 5,75, 147, 339, etc.; NoomenFabl t. 6, 395; NoomenFabl 395; NoomenFabl t. 8, 431; NoomenFabl 2; NoomenFabl t.3; NoomenFabl t. 1, 1,53; 4,450; NoomenFabl t. 2, 6/55, 8/4, 9/3, 10/11, 11b/ 122, etc.; NoomenFabl t. 3; NoomenFabl; NoomenFabl t. 9, 357b; NoomenFabl t. 7, 447; NoomenFabl t. 5, 478; NoomenFabl t. 8, 431; PannierLapid A 3, E, 12; ProvM 125, 318, 553, 680, 696, 794, 793, 936, 942, 975, 1383, 1530, 1658, 1697, 2123, 2228, 2229, 2343, 2450; ProvM 665, 1095, 2293; ReidFabl; ReidFabl; SGreg; SGreg 1476; StimmingMot; VillHonH2 18a, S. 245, ARom 19 (1935) 45; BPH 1972,38; Bev 37; BlangezProv p. 69, 74, 76; BruckerSage S. 1, 17, 30, 42, 43, 48, 111-420, 432, 459, 467, 475; BruckerSage; BruckerSage2; BruckerSage2; BruckerSage2; Burgess 23,25,26,27,29, B2, 93, 97, 102, 125, 159, 60; CCM 33, (1990) pp. 187ff; Chénon 1, 882, n.2; ContPerc; ContPerc; Hassell A 120 +C 320+ D 118 + E 97 + F 142 +G2 + M126 +N 20 +S 9,10, 25, 93; LebsanftGruß p. 441, 486; LevyHagin 1c6, 1c 13; MA 85, 345, v. 949; Messelaar 32,40; Morlet 47; Morlet 47; MélDufournet 2, v. 4072, S. 817; MélDufournet v. 5687, S. 333; MélLommatzsch 141; OrelliBibel; PachnioTaille S. 36; Pope 423, E § 15, S:C: § 10, A.N. 1200; Pope 645; R 66, p. 545, 68, p. 271, 88, p.1,3; R 68, p. 232, 241; R 81, p. 265; R 69, p. 404; R 69,p.479; R 73,p.163; R 79, p. 248; RF 59 (1935) 177; RF 97 (1985) 266; RF 49, 34, 36, 38; RF 49, 75, 90,94; 168-9; RF 59 (1935) 177; RF 59(1935),177; RF 59 (1935) 177; RF 49, 34; RLiR 26, 277; Rbph 46/ 3, 1020; RlFl Bd. 11, 11; RoPh 33 (1980) p. 429 ff; RoiFloreJ0 CXXVI; Runk p. 12; SchulzeBusProv 680, 696, etc.; SchulzeBusProv 2123, 2343; TraLiLi 31, 246; 158, 284; Trénel 490; ZfSL 96 (1986) 318; ZrP 97, 1981, p. 208; [sigle] 8; 189; [sigle], TL 9, 45; TL 9,101; TL 9, 251; Gdf; Gdf 7, 282a; Gdf; Gdf 7, 282b; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf; AND; AND 670a; AND 670a; AND; AND 670a; AND; AND 680 b; AND 692a; FEW 11, 22b; FEW; FEW; FEW; AdHaleLexM; Baker; BoisvertVilleh; DelbObsc Bd. 35, 397; DiStefLoc 778; DiStefLoc 778; GlSuisse 1, 100 b; KramerGader; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés; LevyTrés)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (ChMM001 78; chHS018 5; ChMa137 12; ChHM137 13; ChHM137 16; ChHM137 18; chCOr122 4; chHM185 3; chdouai0304 2; chHM195 10; ChMM280 3; chHS039 7; chCOr169 5; ChHM213 5; chCOr190 29; chCOr191 30; chCOr191a 33; chHS048g 57 10; chHS051 4; chCOr206 8; ChMa214 4; chSL 006 13; chJu036 12; chHS076 7; chHS079 7; chHS084 6; chHS094 7; chHS103 8; chHS114 10; chJu052 15; chSL 016 19; chHS120 8; chHS127 10; chSL 020 37; chSL 023 19; chSL 024 14; chJu083 11; chJu083 13; chSL 026 9; chHS129 9; chSL 025 28; chHS130 3; chHS130 10; chSL 030 46; ChSL 031 29; chN 006 21; chSL 033 15; chSL 034 20; chN 008 15; chSL 039 7; chSL 039 35; chSL 041 1; docJuBe010 11; docJuBe011 3; docJuBe011 10; docJuBe012 9; docJuBe013 3; docJuBe013 13; docJuBe014 11; docJuBe015 3; docJuBe015 10; docJuBe015 10; docJuBe017 9; chN 010 1; docJuBe018 3; docJuBe018 7; docJuBe019 3; docJuBe019 8; chSL 053 4; chSL 053 51; chSL 055 1; docJuBe021 3; chSL 058 1; chSL 060 75; docJuBe022 3; chSL 064 18; chN 011 4; docJuBe026 3; docJuBe026 9; docJuBe027 3; docJuBe027 34; docJuBe028 8; docJuBe031 9; docJuBe033 3; docJuBe033 18; docJuBe033 28; docJuBe036 16; docJuBe036 19; docJuBe037 9; docJuBe038 9; chN 016 1; docJuBe039 3; docJuBe039 17; chN 017 1; docJuBe040 41; chSL 075 19; chSL 076 7; chN 020 1; chN 020 31; chSL 080 1; chN 021 1; chSL 082 70; chSL 082 100; chN 023 8; docJuBe043 3; docJuBe044 8; docJuBe044 8; chN 024 11; docJuBe045 9; docJuBe047 8; docJuBe049 3; docJuBe049 11; docJuBe052 14; docJuBe053 3; docJuBe053 9; docJuBe054 3; docJuBe054 18; docJuBe055 3; docJuBe055 14; docJuBe056 9; docJuBe057 3; docJuBe057 18; chSL 086 9; chSL 086 20; docJuBe058 2; docJuBe058 29; docJuBe061 11; chSL 087 7; docJuBe062 7; docJuBe062 11; docJuBe063 8; docJuBe064 3; docJuBe064 25; docJuBe070 3; docJuBe070 36; docJuBe072 3; docJuBe072 13; docJuBe074 19; docJuBe075 9; docJuBe076 16; docJuBe077 15; docJuBe078 3; docJuBe078 36; docJuBe079 17; chSL 092 1; docJuBe080 3; docJuBe081 8; docJuBe082 29; docJuBe083 18; docJuBe086 12; docJuBe087 13; docJuBe087bis 3; docJuBe089 15; docJuBe090 3; docJuBe090 7; docJuBe092 10; docJuBe091 3; docJuBe091 15; docJuBe093 3; docJuBe093 8; docJuBe094 3; docJuBe094 9; docJuBe096 3; docJuBe096 9; docJuBe097 12; docJuBe098 7; docJuBe099 15; docJuBe100 3; docJuBe100 13; docJuBe102 3; docJuBe102 14; docJuBe101 3; docJuBe101 14; docJuBe103 3; docJuBe103 17; chSL 098 2; docJuBe106 7; docJuBe107 13; docJuBe108 3; docJuBe108 12; chSL 099 2; chSL 099 19; docJuBe109 3; docJuBe110 7; docJuBe113 10; docJuBe114 3; docJuBe114 8; docJuBe115 3; docJuBe115 8; docJuBe116 3; docJuBe116 15; docJuBe118 12; docJuBe119 15; docJuBe120 7; docJuBe121 6; docJuBe122 3; docJuBe122 14; docJuBe123 24; docJuBe128 3; docJuBe128 10; docJuBe130 17; docJuBe131 8; docJuBe132 6; docJuBe133 3; docJuBe133 11; docJuBe134 7; docJuBe135 7; docJuBe136 7; docJuBe137 10; docJuBe138 12; docJuBe141 13; docJuBe148 3; docJuBe148 6; docJuBe159 6; docJuBe166 31; docJuBe167 3; docJuBe169 3; docJuBe170 3; docJuBe171 22; docJuBe174 3; docJuBe174 14; docJuBe178 3; docJuBe182 10; docJuBe187 3; docJuBe187 14; docJuBe188 3; docJuBe190 8; docJuBe196 4; docJuBe200 3; docJuBe200 7; docJuBe201 15; docJuBe209 3; docJuBe217 3; docJuBe217 10; docJuBe221 10; docJuBe224 40; docJuBe231 18; docJuBe236 7; docJuBe249 10; docJuBe256 3; docJuBe267 3; docJuBe275 9; docJuBe291 7; docJuBe294 3; docJuBe293 2; (sigles à datations multiples:) chCOr230 1)
fiches par lemme
Télécharger
●mausage adj.
[TL; TL 5,935,47; Gdf Gdf V, 127a; FEW 11,204a.]
- ◆“qu'il n'est pas sage, insensé” (SBernCantG; SCathCarlM; GlDouaiE1 104, TL 5,935,47; TL; Gdf Gdf V, 127a; FEW 11,204a)
fiches par lemme
Télécharger
●nonsage adj.
[TL; Gdf 5, 526a; FEW 11,204a. – [sigle] S. 918; BruckerSage S. 919; RF 59,177.]
- ◆1o“?” (EdConfCambrW 647)
- ◆2o“qu'il n'est pas sage, insensé” ((sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 6348; AngDialGregO2 3671, 13938, [sigle] S. 918; BruckerSage S. 919; RF 59,177, TL; Gdf 5, 526a; FEW 11,204a)
fiches par lemme
Télécharger
●assagir v.tr.
[TL 1,566,10; TL; Gdf 1,421c; DG 145b; DCCarp s.50; TLF; FEW 11,204a; LevyTrés. – MélHaust 351.]
- ◆“rendre sage” (CoincyI1...K 572var; [FroissDitsth/...F 460; DeschQ I,233], MélHaust 351, TL 1,566,10; TL; Gdf 1,421c; DG 145b; DCCarp s.50; TLF; FEW 11,204a; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●sagece f.
[TL 9,50; GdfC; AND 670a; FEW 11, 203b. – BruckerSage S. 1,17, 42, 111, 416, 523, 613, 619, 983, 985, 686, 687-689, 1193; BruckerSage2; Burgess; RF 65 241f; TraLiLi 23, 1985, 37; ZfSL 96 (1986) 318; [sigle] 30, 1957; [sigle] 181 sq..]
(sagece (sigles à datations multiples:) BartschChrest 89d, 47; ProvM 2227, Sagece [AmphYpL2], sagesce MirNDPers1-40P p. 253, 4, p. 243; [DenFoulB1 2, 27,127], sagesse OvArtPrR 1560; [AalmaR 7, 895; AalmaR 9, 080; GaceBuigneB], saigece JPrioratR 8250)
- ◆“connaissance naturelle ou acquise des choses” (OvArtPrR 1560; JPrioratR 8250; MirNDPers1-40P p. 253, 4, p. 243; [AmphYpL2; DenFoulB1 2, 27,127; AalmaR 7, 895; AalmaR 9, 080; GaceBuigneB]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 89d, 47; ProvM 2227, BruckerSage S. 1,17, 42, 111, 416, 523, 613, 619, 983, 985, 686, 687-689, 1193; BruckerSage2; Burgess; RF 65 241f; TraLiLi 23, 1985, 37; ZfSL 96 (1986) 318; [sigle] 30, 1957; [sigle] 181 sq., TL 9,50; GdfC; AND 670a; FEW 11, 203b)
fiches par lemme
Télécharger
●sagement adv.
[Gdf 7, 334 c; AND 670a; AND; AND 670a; AND 671a; AdHaleLexM; BoisvertVilleh. – BlangezProv p. 69; BruckerSage S. 421-429, 1209; BruckerSage2; Messelaar 32, 93; R 92, 43, 233, 239.]
(saçemant OgDanAlC 543, 788, 1031, sagemant CligesG; YvainR 933, sagement EneasS1 3982; BenTroieC; EdConfVatS; HornP 1447; PhilomB 202; BenDucF; AlexParA 2, 2814, var. t.5; RègleHospCamS 1078; AimonFlH 1053, 9963; Saisna/lB 1102, 461/ 449; BodelNicH 389; ChGuillI; Bueve1S 452, 1512; ChevBarBloisB; ComtePoitM 254; MorPhilP 6012; OiselWo 60; SGraalIVEstP; TristPrF 235, 8; TristPrR; TournAntW 1605; FournChansL; MerlinsR 272, 9; 301,35; 301,38; etc.; HArciPèresO 5356; Pères41M v. 214; Pères69B 103; RobHoY p. 31; AnticlC 279, 1922; BrendanPr1W; VMortAnW 31,7; CharroicL; JordRufmP; ClefD 751, 1042, 1086; GlDouaiE1 95; GlDouaiE1 124; GlDouaiE1 124; SermGuiG Z. 607; JacBaisT 1, 302; 3, 635; OakBookS 1, 56; SecrSecrPr7B p264; MPolGregM; JVignayVégL; JCondM; [DenFoulB1; AalmaR 9, 080; AalmaR 1792; JohnstonRog 164/42]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 36,47. 83,68; 84b, 6; BartschHorning 385, 13; 593, 12; ConstHamelR 950; GarLorrP 2, 38; NoomenFabl t. 5, 478; 53 164; NoomenFabl t. 6, 395, 62 122; NoomenFabl t. 3, 14/ 66, Sagement VillehW, SAGEMENT GuillPalMo, saigemant BibleEntS 4504, saigement BenDucF; FlorebK 97, 299, 2625; LancPrK 89,32; 277,17; CoincyI1...K; AndrContrN; BibleMalkS 4910; JoinvW1 524b; docJuBe054 3; docJuBe057 3; docJuBe070 3; docJuBe072 3; docJuBe107 3; [GastPhébChasseT], saivement BenDucF 3057; BenDucM I,p.112,v.893; AngDialGregP 34r°a; PassEntreG 2277; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 1497, 3669, 3718 etc.; RecHist XXIII,1112, sajement AlexParA I,var.40,946,t.3,251; ChevEspJ ch305; AttilaPrB; FevresS 6-25;35-11;90-24;90b-3,5, saviament OgDanAlC 1886)
- ◆1o“de façon prudente, réfléchie” (EneasS1 3982; BenTroieC; EdConfVatS; HornP 1447; PhilomB 202; BenDucF 3057; BenDucF; BenDucF; BenDucM I,p.112,v.893; CligesG; YvainR 933; FlorebK 97, 299, 2625; AlexParA I,var.40,946,t.3,251; AlexParA 2, 2814, var. t.5; RègleHospCamS 1078; AimonFlH 1053, 9963; Saisna/lB 1102, 461/ 449; BodelNicH 389; ChevEspJ ch305; VillehW; GuillPalMo; AngDialGregP 34r°a; ChGuillI; Bueve1S 452, 1512; ChevBarBloisB; LancPrK 89,32; 277,17; CoincyI1...K; ComtePoitM 254; MorPhilP 6012; OiselWo 60; SGraalIVEstP; TristPrF 235, 8; TristPrR; TournAntW 1605; AndrContrN; FournChansL; MerlinsR 272, 9; 301,35; 301,38; etc.; BibleEntS 4504; HArciPèresO 5356; Pères41M v. 214; Pères69B 103; RobHoY p. 31; AnticlC 279, 1922; BrendanPr1W; VMortAnW 31,7; CharroicL; JordRufmP; ClefD 751, 1042, 1086; BibleMalkS 4910; GlDouaiE1 95; GlDouaiE1 124; GlDouaiE1 124; AttilaPrB; SermGuiG Z. 607; FevresS 6-25;35-11;90-24;90b-3,5; JacBaisT 1, 302; 3, 635; OakBookS 1, 56; SecrSecrPr7B p264; MPolGregM; JoinvW1 524b; OgDanAlC 1886; OgDanAlC 543, 788, 1031; JVignayVégL; JCondM; PassEntreG 2277; [DenFoulB1; AalmaR 9, 080; AalmaR 1792; GaceBuigneB 4814 C, N.; JohnstonRog 164/42; GastPhébChasseT]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 1497, 3669, 3718 etc.; BartschChrest 36,47. 83,68; 84b, 6; BartschHorning 385, 13; 593, 12; ConstHamelR 950; GarLorrP 2, 38; NoomenFabl t. 5, 478; 53 164; NoomenFabl t. 6, 395, 62 122; NoomenFabl t. 3, 14/ 66; RecHist XXIII,1112, BlangezProv p. 69; BruckerSage S. 421-429, 1209; BruckerSage2; Messelaar 32, 93; R 92, 43, 233, 239, Gdf 7, 334 c; AND 670a; AND; AND 670a; AND 671a; AdHaleLexM; BoisvertVilleh)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (docJuBe054 3; docJuBe057 3; docJuBe070 3; docJuBe072 3; docJuBe107 3)
fiches par lemme
Télécharger
●saget adj.
[TL 9,50; Gdf 7, 282c; Gdf; FEW 11, 203b.]
- ◆“sage” (NecrArrB, TL 9,50; Gdf 7, 282c; Gdf; FEW 11, 203b)
fiches par lemme
Télécharger
●sagetement adv.
[TL 9,50; Gdf 7, 282 c; Gdf; FEW 11, 203b.]
- ◆“sagement, en bon ordre, sans confusion” (BretTournD 3345, TL 9,50; Gdf 7, 282 c; Gdf; FEW 11, 203b)
fiches par lemme
Télécharger
●tressage adj.
[AND 816a; AND 820 b.]
- ◆“très sage” (SBernCantG; SecrSecrPr7B p268; [BibbfW], AND 816a; AND 820 b)
Cf. ANDEl tressage.
fiches par lemme
Télécharger
●ensagir v.tr.
[TL; TL 3,506,11; TL 3,506,11; Gdf; Gdf 3, 226c; Gdf 3, 226c; Gdf; GdfLex; FEW 11, 204a; FEW XI, 204a; LevyTrés A, Gen. III 6. B 122r, Eccl. VII 16., C 26 v, I Rois V II, F I, Psaumes II 10.. – ActesMfr10 253; StädtlerGdfLex 253.]
- ◆“rendre sage, illuminer (qn)” (CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 572; RenclCarH; CoincyII9Kr 3880; GlLeipzigBa R 102, 1981, 439; [AmphYpL 2, 17], ActesMfr10 253; StädtlerGdfLex 253, TL 3,506,11; TL; TL 3,506,11; Gdf; Gdf 3, 226c; Gdf 3, 226c; Gdf; GdfLex; FEW 11, 204a; FEW XI, 204a; LevyTrés A, Gen. III 6. B 122r, Eccl. VII 16., C 26 v, I Rois V II, F I, Psaumes II 10.)
fiches par lemme
Télécharger
●sagesse f.
[MF 39-41, 229; 31-250.]
- ◆“sagesse” (MF 39-41, 229; 31-250)
fiches par lemme
Télécharger
●assagier v.
[Gdf 1,421c. – RLiR 289.]
- ◆“rendre sage, dompter” (AttilaPrB; GlGuillI 22, 212, 328; HectP, RLiR 289, Gdf 1,421c)