DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
santé f.
[FEW XI, 184b lt. SANITASTL 9, 161; Gdf VII, 310c; Gdf 10, 626c; Gdf; AND 679a; AND 679a; AND 690; AND 676b; AND 676b; AND 675b; AND 676a; FEW; FEW XI, 184b; FEW; FEW; FEW; AdHaleLexM; Chastell 303; DiStefLoc 787; LevyTrés. – LebsanftGruß p.376, 451, 515; NM 45-46, p.33; NM 45-46, p.33; Pope 667; R 96, 21; R 106 (1985) 57ff; RLiR 52(1988)322; SchulzeBusProv 504, 1708, etc.; Ziltener 4882; 4882a, 4883; ZrP 109(1993)429; [sigle].⁠]
(sancté LapidalS 489; PrêtreJeand/yG 612; BesantR 3138, 3319; TournAntW 2685, 3048; MirourEdmaW 18.5, 18.6; ChHM067 3; GalienD; [AmphYpL2]; (sigles à datations multiples:) ProvM 504, sanctét AlexisS1 557, sanete BlackBookT II p 218, sante PassionA S. 26; BestGuillR 470; CoutMerOltZ; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 29, 15, SANTE GuillPalMo, santé LapidalS 134, 508, 588, 927, 946, 952, 518L, 1656; LapidffS 608; PhThBestWa; WaceConcA 1668, 1672, 1704; MonGuill1/2C 4845, 4854; EneasS1 7989, 9937; ChronSMichelB 1172; MarieGuigW2 G. 482; BenTroieC; EdConfVatS; ErecR 5256; HornP 3552, 3515; BenDucF 31956; EstFougK 492; EructavitJ 1464; EructavitJ; MarieFabW 14, 20; 70, 65; MarieFabW2; SGillesP 417; AimonFlH 8007; RenR XII-XVII, 13804; RenR X-XI, 9533, 11338, 11691; TristThomB 1947, 2475; SimFreineGeorgM; SimFreineGeorgM 983; VMortHélW 6, 9; ElucidaireiiiD III89M, 106M; GuiotProvinsO CIII7; SGenB 386, 522, 1174, 3059; ChevBarAnS 932; FolTristBernH2 88; NarbS 4468; MortAymC 236; Bueve1S 194, 858, 1859; Bueve2S 5259, 8579, 6810; Bueve3S 2641, 5598, 6341; GautDargH; OvArtElieK 1223(r); ChevBarBloisB; RenclCarH; SGraalIVEstP; ChansArtB XVII, 21; AnsCartA 9275; GilChinP 1681, 5518; ParDuchP 833; chHM022 3; AmDieuK; EpJérN 482; HArciPèresO 123, 3919, 6818; Pères10C 275, 281; Pères64B 874; chHM041 4; chHM045 3; ChHM053 4; chCOr062 4; ChHM093 3; ChHM094 3; docJuBe003 3; docJuBe003a 3; AnticlC 1216, 1437; VMortAnW 15, 5; BrunLatC; ChMa208 6; BaudeFastCongéR 241, 359; chHM275 3; chHM275 78; BibleMalkS 4295, 9461; JobB 1442; SThibAlH II344; GeoffrParChronD 5285, 5288; JCondM; JMoteRegrS p.203; ChevPapH 64, 2; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 18, 12.20; 79, 56; DocFrHMarneG/DocFrVosL 22,2; 41, 5; 45, 3; 53, 3; 93, 4; 94, 3; 67, 4; 275, 1; ProvM 1708, 2011, 2060; StimmingMot, Santé MirAgn2K, santéd LapidalS 1128, santei ChMe112 10; MenReimsP 71; MenReimsW 71; JacCambrR IX, 33, santeit SBernCantG; GaceBruléD XLVII, 8; BibleGuiotW; DolopL, santés ChMe184 4; JoinvW1 14e, santet AlexisP O112b, santez PhilomB 445, sauncté MirourEdmaW; BibleHolkP 41, 10, Sauncté MerlinscS, saunete CoutMerOl II, 64, saunté BueveAgnS 114, 125, 1853; BueveAgnS 114, 125, 1853, Saunté PurgSPatrBerM, seinetés SecrSecrPr7B p265, séneté FevresS 99-21; 100-13; 100b-19; 101b-2; 106b-9, senté BalJosPr1M 48, 41; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl t.8, 432; ReidFabl, SENTÉ Pères51R1, sénté FevresS)
  • 1o“état de celui qui est sain, qui se porte bien” (PassionA S. 26; AlexisP O112b; AlexisS1 557; LapidalS 134, 508, 588, 927, 946, 952, 518L, 1656; LapidalS 1128; LapidalS 489; LapidffS 608; PhThBestWa; WaceConcA 1668, 1672, 1704; MonGuill1/2C 4845, 4854; EneasS1 7989, 9937; ChronSMichelB 1172; MarieGuigW2 G. 482; BenTroieC; EdConfVatS; ErecR 5256; HornP 3552, 3515; PhilomB 445; BenDucF 31956; EstFougK 492; EructavitJ 1464; EructavitJ; MarieFabW 14, 20; 70, 65; MarieFabW2; SGillesP 417; AimonFlH 8007; RenR XII-XVII, 13804; RenR X-XI, 9533, 11338, 11691; SBernCantG; TristThomB 1947, 2475; GaceBruléD XLVII, 8; SimFreineGeorgM; SimFreineGeorgM 983; PrêtreJeand/yG 612; VMortHélW 6, 9; ElucidaireiiiD III89M, 106M; GuiotProvinsO CIII7; SGenB 386, 522, 1174, 3059; BibleGuiotW; BueveAgnS 114, 125, 1853; BueveAgnS 114, 125, 1853; ChevBarAnS 932; FolTristBernH2 88; GuillPalMo; NarbS 4468; BestGuillR 470; MortAymC 236; BalJosPr1M 48, 41; Bueve1S 194, 858, 1859; Bueve2S 5259, 8579, 6810; Bueve3S 2641, 5598, 6341; GautDargH; OvArtElieK 1223(r); ChevBarBloisB; DolopL; RenclCarH; SGraalIVEstP; BesantR 3138, 3319; ChansArtB XVII, 21; TournAntW 2685, 3048; AnsCartA 9275; GilChinP 1681, 5518; MirourEdmaW 18.5, 18.6; MirourEdmaW; ParDuchP 833; PurgSPatrBerM; MerlinscS; MirAgn2K; AmDieuK; EpJérN 482; HArciPèresO 123, 3919, 6818; Pères10C 275, 281; Pères51R1; Pères64B 874; MenReimsP 71; MenReimsW 71; AnticlC 1216, 1437; VMortAnW 15, 5; BrunLatC; BaudeFastCongéR 241, 359; BibleMalkS 4295, 9461; JacCambrR IX, 33; CoutMerOl II, 64; CoutMerOltZ; JobB 1442; SThibAlH II344; FevresS 99-21; 100-13; 100b-19; 101b-2; 106b-9; FevresS; SecrSecrPr7B p265; JoinvW1 14e; GeoffrParChronD 5285, 5288; JCondM; BibleHolkP 41, 10; JMoteRegrS p.203; BlackBookT II p 218; ChevPapH 64, 2; GalienD; [AmphYpL2]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 18, 12.20; 79, 56; BartschHorning 29, 15; DocFrHMarneG/DocFrVosL 22,2; 41, 5; 45, 3; 53, 3; 93, 4; 94, 3; 67, 4; 275, 1; NoomenFabl t.8, 432; ProvM 1708, 2011, 2060; ProvM 504; ReidFabl; StimmingMot, LebsanftGruß p.376, 451, 515; NM 45-46, p.33; NM 45-46, p.33; Pope 667; R 106 (1985) 57ff; R 96, 21; RLiR 52(1988)322; SchulzeBusProv 504, 1708, etc.; Ziltener 4882; 4882a, 4883; ZrP 109(1993)429; [sigle], TL 9, 161; Gdf VII, 310c; Gdf 10, 626c; Gdf; AND 675b; AND 676a; AND 676b; AND 676b; AND 679a; AND 679a; AND 690; FEW; FEW XI, 184b; FEW; FEW; FEW; AdHaleLexM; Chastell 303; DiStefLoc 787; LevyTrés)
  • 2o“Identificanda DocLing” (chHM022 3; chHM041 4; chHM045 3; ChHM053 4; ChMe112 10; ChHM067 3; chCOr062 4; ChHM093 3; ChHM094 3; docJuBe003 3; docJuBe003a 3; ChMe184 4; ChMa208 6; chHM275 3; chHM275 78)
fiches par lemme Télécharger
santable adj.
[TL 9, 161; Gdf VII, 310c; FEW XI, 185b.⁠]
  • “plein de santé” (GuillVinM XXI, 43, TL 9, 161; Gdf VII, 310c; FEW XI, 185b)
fiches par lemme Télécharger
santain adj.
[TL 9, 161; FEW XI, 185b.⁠]
  • “bon pour la santé” (TL 9, 161; FEW XI, 185b)
fiches par lemme Télécharger
santee f.
  • “santé” (LapidalS 1581)
fiches par lemme Télécharger
santeivement adv.
[FEW XI, 185b. – R 65, p.532.⁠]
  • “sans nuire à la santé” (FetRomF1 338, 5, R 65, p.532, FEW XI, 185b)
fiches par lemme Télécharger
santeïf adj.
[TL 9, 164; Gdf VII, 311a; Gdf; FEW XI, 185b; FEW. – R 65, p.352.⁠]
  • “sain, salutaire” (RoselLec 4275; [AmphYpL2]; (sigles à datations multiples:) Aspland 28, 13, R 65, p.352, TL 9, 164; Gdf VII, 311a; Gdf; FEW XI, 185b; FEW)
fiches par lemme Télécharger
santible adj.
[TL 9, 164.⁠]
  • “sain, salutaire” (TL 9, 164)
fiches par lemme Télécharger
santieu adj.
[Gdf; Gdf VII, 311b; FEW XI, 150a. – ZrP 104(1988) 262.⁠]
  • “sain, salutaire” (AcartH 97, ZrP 104(1988) 262, Gdf; Gdf VII, 311b; FEW XI, 150a)
fiches par lemme Télécharger
santil adj.
[FEW XI, 185b.⁠]
  • “qui est de bonne santé” (JMeunVégR 4220; JPrioratR 4220, FEW XI, 185b)