DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
sentence f.
[FEW XI, 465b lt. SENTENTIA – TL 9, 471; Gdf 10, 662b; AND 697a; FEW XI, 465b; DiStefLoc 797; DupinLaboulaye. – BPH 1960, 771, 36; BTDial 52, 260; DiekampSyn §10; Katara 380; MantouVoc 52, 260; MantouVoc Dam.1307.3h; MantouVoc br.fr.1274.436; MantouVoc Y.C.I.506(21); Messelaar 25, 28; Morlet 169; MélHeinimann S. 63, 66; MélHeinimann s. 66; NotExtr 42, 1932, p.257, v.274; ParéRose 23-27; R 88, p.106; R 92, 278; R 65, p.517; R 70, p.301; RLiR 30, 1957; Runk p. 89; SammetSuff 11; StFr 67-69(1979)540,v.288; StFr 67-69(1979)540; VRo 27, 102; ZrP 101(1985)233; [sigle] 72, 82; [sigle]; [sigle].]
(centenee PhNovMémK CXXVII, santance PhilomB 317; OlimB 2/828; chSL 014 23; chSL 023 12; chSL 023 21; chSL 024 15; chSL 025 21; chSL 025 31; chSL 028 24; chSL 028 33; chSL 028 36; chSL 030 14; chSL 030 33; chSL 030 49; chSL 034 14; chSL 034 20; chSL 034 23; chSL 034 23; chSL 034 24; chSL 034 25; chSL 053 36; chSL 053 42; chSL 053 48; chSL 053 51; chSL 053 54; chSL 053 56; chSL 060 76; chSL 060 77; chSL 075 7; chSL 075 8; chSL 075 21; chSL 082 103; chSL 084 5; chSL 084 13; chSL 086 7; chSL 086 24; chSL 098 7; chSL 098 8; chSL 098 9; chSL 098 19; chSL 098 19; docJuBe288 9, santances RenR; RegDijon1L, santence SidracH p. 227, sentance chCOr150 7; chSL 006 14; chSL 016 21; BibleMalkS 1872; chSL 021 12; chSL 021 21; HectP; HectP; docJuBe095 18; chSL 099 7; chSL 099 8; chSL 099 9; chSL 099 11; chSL 099 20; chSL 099 22; docJuBe257 10, sentances MaillartR 1141, 3461, 3467, sentanche RenR VII-IX, 6277, sentancieray RegDijon1L, sentece ChV0143 14, senten chCOr191a 30, sentence WaceConcA 264; ProvSalSanI; CommPsia1G VI, 12; XXI, 400; L, 369; BenTroieC; EdConfVatS; RouH CA191, II 2819, II2366; BenDucF; AdamG3 434, 768; SThomBenS 628, 1640, 1304, 1298, 1525; SBernCantG; VMortHélW 33, 4; AlNeckUtensH p. 248; CantLandP 113, 1278; SClemW v. 1902, v.2990; SJeanAumU 1719, 1733, 1708; BestGuillR 1115, 2101, 3735; FetRomF1 371, 4; BalJosCamA; GuillJoiesRi; CoincyI1...L; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 159; CoincyII1...K 1821; WaillyCollLorr p. 23, z.19; CoutVerdun1M 104, 14; RoselLec; ChMe011 15; TournAntW 2746; MirourEdmaW p. 4; AmDieuK Gos.480; BibleEntS 276; BibleEntS 1789; ContGuillTyrA 361; EpJérN 64; EspVerlinden 148, 176, 227-229, 244; EspVerlinden 148, 227-229, 231, 244; Pères10C 240; Pères43B 64; ChMM087 12; chCOr082 13; chCOr085a 23; chCOr085b 23; MenReimsP 218; MenReimsW 218; ChV0099 6; CoutNormT p131; chCOr158A 17; chCOr158A 19; chCOr158B 17; chCOr158B 19; chCOr158c 19; chCOr158c 21; chCOr178 21; chCOr178 21; BrunLatC; chCOr190 26; chCOr190 30; chCOr190 31; chCOr190 32; chCOr191 27; chCOr191 31; chCOr191 32; chCOr191 33; chCOr191a 34; chCOr191a 35; chCOr191a 36; chCOr191a 38; ChV0142 15; chSL 006 8; EtSLouisV II, 450, 451; ConcLyonC 13; AlgorBodlW 97, 396; ClefD 1962; chJu052 16; chSL 016 19; JAntRectD 261; CroisRichJ; MaccabeS 1242; chJu069 4; chJu069 5; ChastPerePrH 6, 20; DrouartB 1450, 1462; EvEnfQuatrB 930; RenγF2; chCOr085c 25; chJu083 15; RP 1297 03 32 01 51; RP 1297 03 32 01 52; RP 1297 03 32 02 51; RP 1297 03 32 02 52; ChSL 031 28; ChSL 031 29; ChSL 031 33; AssSenlis1C p771; chSL 039 17; chSL 039 36; chSL 039 39; chSL 039 41; chSL 039 44; JoinvW1 20d; NicBozEmpV 15*; PamphGalM 2515, 2548; chSL 053 25; chSL 054 41; docJuBe024 7; Fauvel2L 1552; chSL 070 36; chSL 071 27; GeoffrParChronD 1401; 1852; 3539; chSL 072 42; chSL 072 48; chSL 072 56; chSL 072 61; JCondM; chSL 082 20; chSL 082 58; chSL 082 71; chSL 082 73; chSL 082 79; chSL 082 85; chSL 082 105; chSL 082 108; chSL 082 108; chSL 082 112; chSL 082 116; chSL 082 120; CoutBretP; DialGregEvrS p. 1004; TombChartr1/2/3S; JVignayEnsK 72; GuiNantvProlC 933; MirNDPers1-40P p. 314; 17, 526, 548; JMoteVoieP 4190; docJuBe176 7; docJuBe239 7; docJuBe251 14; [OresmeDivC p. 80; AmphYpL2 381; DenFoulB1; AalmaR 409; AalmaR 11.125; AalmaR 11. 125; AalmaR 11. 125; JFevRespH 2066; MistHag6S 544; ArmArgM 1241; MistSGenisM; PassTroyB I1188, II1016, 6720, II5161]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 81, 22; 83, 13; DocFrHMarneG/DocFrVosL 97, 9; 139A, 17; 139B, 15; DocFrHMarneG/DocFrVosL 2, 8, Sentence PèresPrI5/7S; JostPletR, SENTENCE JVignayOdoT, sentences chCOr082 14; chCOr082 15; ChronBaud1SenR s. 76; PlacTimT; RegDijon1L; [OresmePolM s. 115a; AalmaR 11.125], sentenche RenclCarH, Sentenche RobDiableL, sentense TristPrMé 107, 26; BestAmFournB; ChMM182 9; BrendanPr1W; VMortAnW 11, 3; 60, 9; CourtAmS 939; JobB 527; JobG 527; [FroissEspF1 3132], sentente HelcanusN 11; [LégDorVignBatallD 547], sententia BougWyffCal, sententie BlackBookT II, p.466)
- ◆1o“opinion exprimé par une formule dogmatique, décision formulé par des juges” (WaceConcA 264; ProvSalSanI; CommPsia1G VI, 12; XXI, 400; L, 369; BenTroieC; EdConfVatS; PhilomB 317; RouH CA191, II 2819, II2366; BenDucF; AdamG3 434, 768; SThomBenS 628, 1640, 1304, 1298, 1525; RenR VII-IX, 6277; RenR; SBernCantG; RobDiableL; VMortHélW 33, 4; AlNeckUtensH p. 248; CantLandP 113, 1278; PèresPrI5/7S; SClemW v. 1902, v.2990; SJeanAumU 1719, 1733, 1708; BestGuillR 1115, 2101, 3735; FetRomF1 371, 4; BalJosCamA; GuillJoiesRi; CoincyI1...L; CoincyI18/19/20/37/38/39/40/43Kr 159; RenclCarH; CoincyII1...K 1821; WaillyCollLorr p. 23, z.19; CoutVerdun1M 104, 14; RoselLec; TristPrMé 107, 26; TournAntW 2746; MirourEdmaW p. 4; AmDieuK Gos.480; BestAmFournB; BibleEntS 276; BibleEntS 1789; ContGuillTyrA 361; EpJérN 64; EspVerlinden 148, 176, 227-229, 244; EspVerlinden 148, 227-229, 231, 244; Pères10C 240; Pères43B 64; PhNovMémK CXXVII; JostPletR; MenReimsP 218; MenReimsW 218; BrendanPr1W; CoutNormT p131; VMortAnW 11, 3; 60, 9; BrunLatC; EtSLouisV II, 450, 451; ConcLyonC 13; AlgorBodlW 97, 396; OlimB 2/828; ClefD 1962; ChronBaud1SenR s. 76; JAntRectD 261; BibleMalkS 1872; CroisRichJ; SidracH p. 227; BougWyffCal; HelcanusN 11; MaccabeS 1242; ChastPerePrH 6, 20; CourtAmS 939; DrouartB 1450, 1462; EvEnfQuatrB 930; JobB 527; JobG 527; PlacTimT; RenγF2; HectP; HectP; AssSenlis1C p771; JoinvW1 20d; NicBozEmpV 15*; PamphGalM 2515, 2548; Fauvel2L 1552; GeoffrParChronD 1401; 1852; 3539; MaillartR 1141, 3461, 3467; JCondM; CoutBretP; DialGregEvrS p. 1004; JVignayOdoT; TombChartr1/2/3S; JVignayEnsK 72; GuiNantvProlC 933; MirNDPers1-40P p. 314; 17, 526, 548; BlackBookT II, p.466; JMoteVoieP 4190; RegDijon1L; RegDijon1L; RegDijon1L; [OresmeDivC p. 80; AmphYpL2 381; FroissEspF1 3132; DenFoulB1; OresmePolM s. 115a; AalmaR 11.125; AalmaR 409; AalmaR 11.125; AalmaR 11. 125; AalmaR 11. 125; JFevRespH 2066; MistHag6S 544; LégDorVignBatallD 547; ArmArgM 1241; MistSGenisM; PassTroyB I1188, II1016, 6720, II5161]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 81, 22; 83, 13; DocFrHMarneG/DocFrVosL 97, 9; 139A, 17; 139B, 15; DocFrHMarneG/DocFrVosL 2, 8, BPH 1960, 771, 36; BTDial 52, 260; DiekampSyn §10; Katara 380; MantouVoc 52, 260; MantouVoc Dam.1307.3h; MantouVoc br.fr.1274.436; MantouVoc Y.C.I.506(21); Messelaar 25, 28; Morlet 169; MélHeinimann s. 66; MélHeinimann S. 63, 66; NotExtr 42, 1932, p.257, v.274; ParéRose 23-27; R 88, p.106; R 70, p.301; R 92, 278; R 65, p.517; RLiR 30, 1957; Runk p. 89; SammetSuff 11; StFr 67-69(1979)540,v.288; StFr 67-69(1979)540; VRo 27, 102; ZrP 101(1985)233; [sigle]; [sigle] 72, 82; [sigle], TL 9, 471; Gdf 10, 662b; AND 697a; FEW XI, 465b; DiStefLoc 797; DupinLaboulaye)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (ChMe011 15; ChMM087 12; chCOr082 13; chCOr082 14; chCOr082 15; chCOr085b 23; chCOr085a 23; ChMM182 9; ChV0099 6; chCOr150 7; chCOr158A 17; chCOr158A 19; chCOr158B 17; chCOr158B 19; chCOr158c 19; chCOr158c 21; chCOr178 21; chCOr178 21; chCOr190 26; chCOr190 30; chCOr190 31; chCOr190 32; chCOr191 27; chCOr191 31; chCOr191 32; chCOr191 33; chCOr191a 30; chCOr191a 34; chCOr191a 35; chCOr191a 36; chCOr191a 38; ChV0142 15; ChV0143 14; chSL 006 8; chSL 006 14; chSL 014 23; chJu052 16; chSL 016 19; chSL 016 21; chSL 021 12; chSL 021 21; chSL 023 12; chSL 023 21; chJu069 4; chJu069 5; chSL 024 15; chCOr085c 25; chJu083 15; RP 1297 03 32 01 51; RP 1297 03 32 01 52; RP 1297 03 32 02 51; RP 1297 03 32 02 52; chSL 025 21; chSL 025 31; chSL 028 24; chSL 028 33; chSL 028 36; chSL 030 14; chSL 030 33; chSL 030 49; ChSL 031 28; ChSL 031 29; ChSL 031 33; chSL 034 14; chSL 034 20; chSL 034 23; chSL 034 23; chSL 034 24; chSL 034 25; chSL 039 17; chSL 039 36; chSL 039 39; chSL 039 41; chSL 039 44; chSL 054 41; chSL 053 25; chSL 053 36; chSL 053 42; chSL 053 48; chSL 053 51; chSL 053 54; chSL 053 56; chSL 060 76; chSL 060 77; docJuBe024 7; chSL 070 36; chSL 071 27; chSL 072 42; chSL 072 48; chSL 072 56; chSL 072 61; chSL 075 7; chSL 075 8; chSL 075 21; chSL 082 20; chSL 082 58; chSL 082 71; chSL 082 73; chSL 082 79; chSL 082 85; chSL 082 103; chSL 082 105; chSL 082 108; chSL 082 108; chSL 082 112; chSL 082 116; chSL 082 120; chSL 084 5; chSL 084 13; chSL 086 7; chSL 086 24; docJuBe095 18; chSL 098 7; chSL 098 8; chSL 098 9; chSL 098 19; chSL 098 19; chSL 099 7; chSL 099 8; chSL 099 9; chSL 099 11; chSL 099 20; chSL 099 22; docJuBe176 7; docJuBe239 7; docJuBe251 14; docJuBe257 10; docJuBe288 9)
fiches par lemme
Télécharger
●sentenciaument adv.
[TL 9, 474; Gdf VII, 382c; FEW XI, 466a.]
- ◆“par sentence” (TL 9, 474; Gdf VII, 382c; FEW XI, 466a)
fiches par lemme
Télécharger
●sentencier v.
[TL 9, 474; Gdf 10, 662b; FEW 11, 466a; FEW XI, 466a. – BHumR 39, 139; HoltusEntree 165, 175, 443; Morlet 168; NotExtr 42, 1932, p.281, v.438; NotExtr 42, 1932, p.280, v.380; Runk p. 89.]
(sentancer EntreeT 1533, 8037, sentancié chSL 098 22, sentancier OlimB 2/731, sentanze HectP, sentencie TombChartr18S 93, sentencier chSL 072 33; DialGregEvrS p. 1004; [OresmeSphèreMy 7c; DenFoulB1 II, 26, 13; AalmaR 11. 125; GrebanP 21389], sentencïer TombChartrProl/4...W; [PassTroyB III, 3359], sentensiier [FroissDitsth/...F 274, 320])
- ◆1o“ordonner par un jugement” (OlimB 2/731; HectP; EntreeT 1533, 8037; DialGregEvrS p. 1004; TombChartr18S 93; TombChartrProl/4...W; [FroissDitsth/...F 274, 320; OresmeSphèreMy 7c; DenFoulB1 II, 26, 13; AalmaR 11. 125; GrebanP 21389; PassTroyB III, 3359]; (sigles à datations multiples:) DocFrHMarneG/DocFrVosL 5, 8, BHumR 39, 139; HoltusEntree 165, 175, 443; Morlet 168; NotExtr 42, 1932, p.281, v.438; NotExtr 42, 1932, p.280, v.380; Runk p. 89, TL 9, 474; Gdf 10, 662b; FEW 11, 466a; FEW XI, 466a)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (chSL 072 33; chSL 098 22)
fiches par lemme
Télécharger
●sentencion f.
[TL 9, 474; Gdf VII, 382c; FEW XI, 466a.]
(santancion chSL 014 15; chSL 014 22; chSL 053 53, sentancion chHS107 11; chHS107 22, sentencion DepoinHôtPont p. 114; chHS048g 57 11; ChSL 054 39, sentention ChSL 054 12; ChSL 054 14)
- ◆1o“condamnation” (DepoinHôtPont p. 114, TL 9, 474; Gdf VII, 382c; FEW XI, 466a)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (chHS048g 57 11; chHS107 11; chHS107 22; chSL 014 15; chSL 014 22; ChSL 054 12; ChSL 054 14; ChSL 054 39; chSL 053 53)
fiches par lemme
Télécharger
●sentencios adj.
[TL 9, 474; Gdf 10, 662b; FEW XI, 466a.]
- ◆“qui s'exprime par sentences” (TL 9, 474; Gdf 10, 662b; FEW XI, 466a)