DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
sode f.
[FEW 12, 336 b lt. SUBITUSTL 9, 998; TL 9, 998; TL 9, 701; TL 9, 702; TL 9, 702; Gdf VII, 494a; Gdf VII, 494a; Gdf; Gdf 7, 436 b; AND 725b; AND 733b; FEW XII, 336b; FEW 12, 336 b; FEW; FEW; FEW XII, 335b; Corom 4, 1167a. – MeierDumm 16A; Messelaar 208, 357; R 66, p.129; RLiR 30, 1957; RLiR 63,36; RoquesRég 385; RoquesRég 387; ZrP 106(1990)p.68.⁠]
(sode ProvSalSanI; BenDucF; BenDucM I, p. 157, v. 2172; II, p. 298, v. 24241; p. 433, v. 27895, etc., soude BenDucF 27177, 27376; SEust2P 1946; AngDialGregP 74vob, 106voa; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 9419, 13972, 15881, soudee RobHoY v. 43, soudes BenDucM II, p. 325, v. 24990, soutes RoselLec 3870, suded PassionA S 103 (v. 126), sudee SJeanAumI; SJeanAumI 3683; SJeanAumU 3683n)
  • “terreur subite, panique” (PassionA S 103 (v. 126); ProvSalSanI; BenDucF 27177, 27376; BenDucF; BenDucM II, p. 325, v. 24990; BenDucM I, p. 157, v. 2172; II, p. 298, v. 24241; p. 433, v. 27895, etc.; SEust2P 1946; SJeanAumI; SJeanAumI 3683; SJeanAumU 3683n; AngDialGregP 74vob, 106voa; RoselLec 3870; RobHoY v. 43; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 9419, 13972, 15881, MeierDumm 16A; Messelaar 208, 357; R 66, p.129; RLiR 63,36; RLiR 30, 1957; RoquesRég 387; RoquesRég 385; ZrP 106(1990)p.68, TL 9, 701; TL 9, 702; TL 9, 702; TL 9, 998; TL 9, 998; Gdf; Gdf 7, 436 b; Gdf VII, 494a; Gdf VII, 494a; AND 725b; AND 733b; FEW 12, 336 b; FEW; FEW; FEW XII, 336b; FEW XII, 335b; Corom 4, 1167a)
fiches par lemme Télécharger
sodement adv.
[TL 9, 702; Gdf; Gdf VII, 494b; Gdf VII, 494a; Gdf; Gdf; AND 725b; AND 733b; FEW; FEW 12, 335b; FEW; BarbierProc s. 101. – RoquesRég 384; RoquesRég 385; RoquesRég 384; ZrP 98, s.461; ZrP 100, 1984, p.198; [sigle] 1776.⁠]
(sodaiment MaccabPr1G, sodeement BenDucM I, p. 225, v. 4107; II, p. 355, v. 25705; p. 420, v. 27515 etc.; AmbroiseP 1366; BesantR 48 *, 1074, 2114 *, sodement WaceConcA 1466; ProvSalSanI; EneasS1 251, 5816; ThebesC 3622; BenTroieC; BenDucF; CantLandP 841; AmbroiseP 1915; ChastPereaH; ChastPereaM; Turpin5Wa; ElucidaireGilR 581, 1163, 1571; SGraalIVQuesteP 272, 3; GuillMarM 15935, 17602; BesantM p113; (sigles à datations multiples:) BartschHorning, Sodement EvNicAgnP, soldeement PlacTimT, soudeement AngDialGregP 28voa, v614; CoincyII1...K 678var; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 537, 1939, 1967 etc., soudement FloreaP 759; AiquinJ 1558; AngDialGregP 26vob, v.75^9; ChansPieusJ 41; MirNDChartrK II, 27; ClefD 1145; HMondB 1285, 1713; OvMorB p. 25, 595; JVignayOisivG; DialGregEvrS p. 1005; SGregJeanS; TombChartr1/2/3S; TombChartr19S; TombChartrProl/4...W; SEvroulS; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 283, 742, 1083 etc.; RecHist XXIII, 1112, Soudement PassJonglgP; BibleMacéS3, SOUDEMENT JVignayOdoT, soustement JVignayOisivG, sudeement EdConfVatS; AdgarK 196, 1127; AdgarN 51, 34.41.152, 6.231, 309; WaldefH 19670; ModvB2 6447, 6672, 8348; HArciPèresO 4463; ApocGiffR 2964, 2999, sudéement BenDucM I, p 195, v 3224; p 403, v 9279, sudëement HornP 682, sudeiement PsCambrM 63,4)
  • “rapidement, soudainement, subitement” (PsCambrM 63,4; WaceConcA 1466; ProvSalSanI; EneasS1 251, 5816; FloreaP 759; ThebesC 3622; BenTroieC; EdConfVatS; HornP 682; BenDucF; BenDucM I, p. 225, v. 4107; II, p. 355, v. 25705; p. 420, v. 27515 etc.; BenDucM I, p 195, v 3224; p 403, v 9279; AdgarK 196, 1127; AdgarN 51, 34.41.152, 6.231, 309; CantLandP 841; AiquinJ 1558; AmbroiseP 1366; AmbroiseP 1915; ChastPereaH; ChastPereaM; MaccabPr1G; WaldefH 19670; AngDialGregP 26vob, v.75^9; AngDialGregP 28voa, v614; Turpin5Wa; ElucidaireGilR 581, 1163, 1571; SGraalIVQuesteP 272, 3; GuillMarM 15935, 17602; BesantM p113; BesantR 48 *, 1074, 2114 *; CoincyII1...K 678var; ModvB2 6447, 6672, 8348; PassJonglgP; ChansPieusJ 41; HArciPèresO 4463; MirNDChartrK II, 27; EvNicAgnP; ClefD 1145; ApocGiffR 2964, 2999; PlacTimT; BibleMacéS3; HMondB 1285, 1713; OvMorB p. 25, 595; JVignayOisivG; JVignayOisivG; DialGregEvrS p. 1005; SGregJeanS; JVignayOdoT; TombChartr1/2/3S; TombChartr19S; TombChartrProl/4...W; SEvroulS; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 537, 1939, 1967 etc.; AngDialGregO2 283, 742, 1083 etc.; BartschHorning; RecHist XXIII, 1112, RoquesRég 384; RoquesRég 385; RoquesRég 384; ZrP 98, s.461; ZrP 100, 1984, p.198; [sigle] 1776, TL 9, 702; Gdf; Gdf VII, 494b; Gdf VII, 494a; Gdf; Gdf; AND 725b; AND 733b; FEW; FEW 12, 335b; FEW; BarbierProc s. 101)
fiches par lemme Télécharger
sodos adj.
[TL 9, 705; Gdf 7, 495a; FEW 12, 337 a; Gdf. – RoquesRég 386.⁠]
  • “soudain, inopiné” (BenDucM I, p. 323, v. 6928; II, p. 214, v. 21671; BenDucF 9096, 23254, RoquesRég 386, TL 9, 705; Gdf 7, 495a; FEW 12, 337 a; Gdf)
fiches par lemme Télécharger
sodosement adv.
[Gdf 7, 495a. – RoquesRég 386.⁠]
  • “soudainement” (ChronSMichelB 3853; BenDucM III, p. 416, v. 9279; BenDucF 11448, RoquesRég 386, Gdf 7, 495a)
fiches par lemme Télécharger
sodivement adv.
[TL 9, 703; Gdf 7, 436 c; FEW 12, 337 a. – RoquesRég 386.⁠]
  • “soudainement” (RoquesRég 386, TL 9, 703; Gdf 7, 436 c; FEW 12, 337 a)