DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
sort2 adj.
[FEW 12, 452 b lt. SURDUS – TL 9, 597; TL 9, 925; GdfC; GdfC 10,700c;701a; AND 726b; AND 746 a; AND 750 b; Gay 2, 364 a; FEW; FEW 12, 452 b; FEW 12, 452 a; AdHaleLexM; Baker; BurnellRen II 56 l; DiStefLoc 809; LevyTrés. – ARom 6(1922)9; Hassell O75; s117; LevyHagin 12a24; PachnioTaille S.21; Pope 784; R 57, 350, 24; [sigle]; Möhren ActesGéom 101.]
(seurs JoinvC 218, sordes BalJosPr1M 31, 34; HMondB, sort FloreaK 3106; FloreaW 3084; NarcisusT; BenTroieC; BenDucF; BenDucM II, p. 293, V. 24081; III, p. 349, V. 41059; EructavitJ 425; EructavitJ; TristBérG 1122; ContPerc1P T 11806; FetRomF1 105, 1; 106, 11; MoniotArrD XXXVIII, 10; SJeanEvW 98, 245; ArtusS 248, 4; BraiCordO 127 (s n. 126); PoireM; RutebF G 92; chCOr186 6; BibleMacéV 6632, 6635; SSagmR 14/99; GeoffrParChronD 4202; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 28, 314; 39, 221; 64b, 38; BartschHorning 26, 13; MontRayn V, 25; NoomenFabl III, 17/ 126; NoomenFabl 26 b/ 49; RecHist XX, 139; RecHist XXII, 967, Sort JostPletR, sort2 RenγF2, sorz SGenB 2377, 2468, 3529, 3534; EtSLouisV II, 324; III, 104, Sorz SermMaurpB, SOS SCathCarlM, sour TristNantS 22615,22618, sourde BibleMalkS 2408; Taille1297M 305, sourdes HMondB 608, sourt CoincyI1...L 331; Taille1296M 96,250; HMondB 598, sourz TurpinVatB VIII,6; SMarg5T, surd RecMédJuteH S. 252 / Z. 10; SEdmPassG 1091; SJeanAumU 3019, 3028, surs CommPsia1G 183.16, surt SThomGuernW1 71, 5887; SimFreineGeorgM S.G. 172, 803; SimFreineGeorgM 172, 803; 228, 900, 1682; CantKiVotH 12, surz AlexisS1 551; SGillesP 3622; BesantR 140; ModvB2)
- ◆1o“qui n'entend pas ou peu, par défaut de l'ouïe” (AlexisS1 551; FloreaK 3106; FloreaW 3084; CommPsia1G 183.16; NarcisusT; BenTroieC; BenDucF; BenDucM II, p. 293, V. 24081; III, p. 349, V. 41059; SThomGuernW1 71, 5887; RecMédJuteH S. 252 / Z. 10; EructavitJ 425; EructavitJ; SGillesP 3622; TristBérG 1122; SimFreineGeorgM S.G. 172, 803; SimFreineGeorgM 172, 803; 228, 900, 1682; ContPerc1P T 11806; SGenB 2377, 2468, 3529, 3534; SEdmPassG 1091; SJeanAumU 3019, 3028; FetRomF1 105, 1; 106, 11; BalJosPr1M 31, 34; MoniotArrD XXXVIII, 10; CoincyI1...L 331; SCathCarlM; SJeanEvW 98, 245; BesantR 140; ModvB2; TurpinVatB VIII,6; ArtusS 248, 4; BraiCordO 127 (s n. 126); PoireM; SMarg5T; SermMaurpB; JostPletR; RutebF G 92; EtSLouisV II, 324; III, 104; CantKiVotH 12; BibleMalkS 2408; RenγF2; Taille1296M 96,250; Taille1297M 305; BibleMacéV 6632, 6635; SSagmR 14/99; JoinvC 218; HMondB 608; HMondB 598; HMondB; GeoffrParChronD 4202; TristNantS 22615,22618; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 28, 314; 39, 221; 64b, 38; BartschHorning 26, 13; MontRayn V, 25; NoomenFabl III, 17/ 126; NoomenFabl 26 b/ 49; RecHist XX, 139; RecHist XXII, 967, ARom 6(1922)9; Hassell O75; s117; LevyHagin 12a24; PachnioTaille S.21; Pope 784; R 57, 350, 24; [sigle], TL 9, 597; TL 9, 925; GdfC; GdfC 10,700c;701a; AND 726b; AND 746 a; AND 750 b; Gay 2, 364 a; FEW; FEW 12, 452 b; FEW 12, 452 a; AdHaleLexM; Baker; BurnellRen II 56 l; DiStefLoc 809; LevyTrés)
- ◆“qui ne se comprend pas” (Möhren ActesGéom 101)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (chCOr186 6)
fiches par lemme
Télécharger
●sordaud adj.
[GdfLex. – ActesMfr10 272; StädtlerGdfLex 272.]
- ◆“silencieux, taciturne” (ActesMfr10 272; StädtlerGdfLex 272, GdfLex)
fiches par lemme
Télécharger
●sordece f.
[TL 9, 882; AND 746 a; AND 746a.]
(sordece LSimplMedD 80)
- ◆“surdité” (LSimplMedD 80, TL 9, 882; AND 746a; AND 746 a)
fiches par lemme
Télécharger
●sorder v.tr.
[TL 9, 883; Gdf 7,526a; FEW 12,453b. – SchelerGil II,213.2.]
(sourder GilMuisK 352a; II,213,2)
- ◆“assourdir” (GilMuisK 352a; II,213,2, SchelerGil II,213.2, TL 9, 883; Gdf 7,526a; FEW 12,453b)
fiches par lemme
Télécharger
●sorderie f.
[Gdf 7, 480 a; FEW 12, 453 b.]
- ◆“humeur sombre” (Gdf 7, 480 a; FEW 12, 453 b)
fiches par lemme
Télécharger
●sordeté f.
[LevyTrés. – LevyHagin 25b24.]
- ◆“surdité” (HaginL 25b, LevyHagin 25b24, LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●sordigne adv.
[SchelerJPreis 16831.]
- ◆en sordigne “en sourdine, sans bruit” (SchelerJPreis 16831)
fiches par lemme
Télécharger
●sordité f.
[FEW 12, 456 a. – R 68, p. 501.]
- ◆“perte ou affaiblissement considérable de l'ouīe” (LancPrM XXVIII 9, 10; LancPrK 208, 14; MoamT table II, 39; II, 39 s, R 68, p. 501, FEW 12, 456 a)
fiches par lemme
Télécharger
●sordoison f.
[TL 9, 887; Gdf 7,527a; AND 746 a; AND 746 a; FEW 12, 453 b; LevyTrés; LevyTrés 5 b 26. – RLiR 55 (1991) p. 275.]
- ◆“surdité” (HaginL 5 b; (sigles à datations multiples:) HuntMed 332, RLiR 55 (1991) p. 275, TL 9, 887; Gdf 7,527a; AND 746 a; AND 746 a; FEW 12, 453 b; LevyTrés; LevyTrés 5 b 26)
fiches par lemme
Télécharger
●assorder v.
[TL; TL 1,605,47; Gdf 1, 450a; Gdf.]
- ◆“rendre sourd” (BestGuillR 2471; AntBerW 708; (sigles à datations multiples:) MontRayn II,186; NoomenFabl t.9,324a,113 83, TL 1,605,47; TL; Gdf 1, 450a; Gdf)
fiches par lemme
Télécharger
●assordir v.
[TL; TL; TL 1,605,52; Gdf; Gdf; Gdf 1, 450b; Gdf; GdfC 8, 217b; GdfC 8, 217b; AND 46a; DG 151b; TLF; FEW; FEW 12, 454a; DelbMat; GlSuisse 2, 71a. – NotExtr 42, 1932, p. 157, v. 55.]
- ◆“rendre sourd; devenir sourd” (BodelCongéRu 414; BalJosCamA 13222; MorPhilP 3971; BesantR 1421; AndrContrN IX, 44; HuonPalL 1010; VMortAnW 101, 12; [AmphYpL2; AalmaR 12. 090; AalmaR 8.295], NotExtr 42, 1932, p. 157, v. 55, TL 1,605,52; TL; TL; Gdf; Gdf; Gdf 1, 450b; Gdf; GdfC 8, 217b; GdfC 8, 217b; AND 46a; DG 151b; TLF; FEW; FEW 12, 454a; DelbMat; GlSuisse 2, 71a)
fiches par lemme
Télécharger
●essorder v.
[TL; TL 3,1317,41; Gdf 3, 580 a.]
- ◆“perdre conscience” (FergF 140, TL; TL 3,1317,41; Gdf 3, 580 a)
fiches par lemme
Télécharger
●essordir v.
[TL 3,1317,49; TL; Gdf 3, 581 c; Gdf; AND; FEW 12, 454 a.]
- ◆“être sourd” (TL; TL 3,1317,49; Gdf 3, 581 c; Gdf; AND; FEW 12, 454 a)
fiches par lemme
Télécharger
●essort adj.
[TL 3,1319,7; FEW 12, 453 b; TL; TL.]
- ◆“sourd” (SBernAn2S 244, 16, FEW 12, 453 b; TL; TL 3,1319,7; TL)