DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
sus adv. prép.
[FEW 12, 463a lt. SŪRSUM – DEAF; TL; TL 9, 1088; TL 9, 1088; Gdf; Gdf; Gdf Bd.7, p.609, col.2, entre les 1.39 et 40; Gdf VII, 607b; Gdf; AND 752a; AND 752a; AND 758a; FEW; FEW 12, 462b; FEW 12, 463a; AdHaleLexM; Baker; BoisvertVilleh; DiStefLoc 464; DiStefLoc 812; DiStefLoc 812; DupinLaboulaye; KramerGader; LevyTrés; LevyTrés. – BraultBlazon gloss 277; Chénon 1, 924 n.3; Chénon 1, 896 n. 5; ContPerc; CorleyCont2 27632; 31877; 30594 var.; Espe 73; FSt 8, 349; 25; FSt 10, 161; FouletSynt §444; KaiserMPol 159; MantouVoc Y.K. 398; MantouVoc; MantouVoc; MantouVoc Dn. 1328 b.5; Morlet 356; Morlet 163; MélLecoy S. 232; MélLecoy S. 232; MélMel 104; Pope 359, 401, 597, 722; R 92, 43, 233, 240; R 68, p.186; R 69, p.1,7,14,20,41,44,58,62,65,69,73,76,78,347; 75, p.435,445; 81, p. 433,445,476-477,482; 82, p.272; R 81, p.259, 265; RLiR 49, 417; RoPh 14,176; RoPh 19, 635; Runk p. 150; Runk p. 151; SchelerJPreis; TilGlan; TraLiPhi 31, 247, 190, 209 etc.; ZrP Bd. 94, 1978, S. 437; ZrP Bd. 94, 1978, S. 437; [sigle] 30, (1957); [sigle] 5 (1985), p.85; [sigle] V, (1985), p.85ss; [sigle]; [sigle].]
- ◆“sur; en haut” (PassionA S. 97 (v.26), 102 (v.91); AlexisP O116c; RolB 1018, 1341; RolB p. 480b; BrendanW S. 208, 207, 317, 989; GlKaraIsF n° 42; LapidalS 452; LapidffS 814 C; PhThCompS 7r, 399, 398, 19r, 1795, 20r, 1863; GrantMalS2 11e; WaceConcA 1572; CharroiM 1050; CharroiPo t. II, 184; CharroiPo t. II, 184; CourLouisL1; ProvSalSanI; WaceNicR; EneasS1; FloreaK 565, 114; FloreaP 1721; FloreaW 114, 565, 1384; ThebesC; ChronSMichelB 251, 270, 582, 845, 4021; CommPsia1G XVI, 76; MarieGuigW2; BenTroieC; EdConfVatS; HornP; PhilomB 21; RouH; BenDucF; BenDucM; Aiol1/2F 932, 1835; GautArrErR 1121; PelCharlF; PelCharlK 112, 195, 288, 330, 673, 785; CligesG; CligesM 5103; EstFougK; EructavitJ; EructavitJ 217, 1872; MarieFabW; MarieFabW2; SGillesP 662; SGillesP 1357; SThomBenS 2010, 727, 1316, 1918; IpH; ProtH; AimonFlH 1723, 2373, 13110, 12391; Ren II 555; SBernCantG; TristBérG 587, 4363; TristThomB 10, 1159, 1992; TristThomW; TristThomW C.10, T.1 219, D.720; FloovA 1705, 1892, 2372, 1236; FloovA 1695, 1704, 1348; FloovA; FloovB 234, 585, 592; FloovB 635; FolTristOxfH 301, 494, 143, 545, 603, 669, 479, 720; FolTristOxfH 524, 838; PriseOrabR1; PriseOrabR1 A 1212; RobDiableL; Saisna/lB 1113, 5592 (L), 1154° (L); SimFreineGeorgM 320, 1666; SimFreineGeorgM R.Ph. 1193; TydorelT; PrêtreJeand/yG 613; N 481; b 317; BodelNicH 563, 1294, 1395, etc.; BodelNicH4; MarieEspP; SGraalIIJosO; VMortHélW 14,2; AlNeckUtensH p. 245; AlNeckUtensH p. 252; AlNeckUtensH p.247; AubereeC 318, 140; BliocadranW; CantLandP 2283, 2388; CantLandP 796; CantLandP 800, 888; ChevEspJ Ch 269, 973; GuiotProvinsO 777; JugAmS 290, 355, E 407 ff.; PoèmeMorB 1604; PriseCordD; SGenB 1114, 2319, 3167; GuillDoleL 1399, 4204; VillehW; AiquinJ 1718; AmbroiseP 1985; 2140; BueveAgnS 545, 1267; ChardryPletM 944; ChardryPletM 1308; ChevBarAnS 646, 1026; DoonRocheM 1334, 2235, 322, 3002; DoonRocheM 280, 326, 1021, 3266, 2017; GirVianeE; GuibAndrM; GuillPalMo; HerbCandS; NarbS; PercDidd/eR 600, 867, 1075; PèresPrI5/7S; SJeanAumU 474, 1824; VengRagF 2882, 4889, 3233; WaldefH 148, 496, 3273 etc.; BestGuillR 1999, 3993; AimeriD; AimeriD 1143; ChGuillI; FetRomF1; FetRomF1 411,9; FlorenceW 370b, 165, 190, 295, 307, 319, 429, etc.; 416, 907, 915, 1915, 2222, 2230, etc.; 1198, 5389; SongeEnfM; PurgSPatrHarlV; PurgSPatrHarlV; BalJosPr1M 57, 51; BlancandS 146, 5273; Bueve1S; Bueve3S; DurmG; DurmS 3120; OvArtElieK 49 (r), 344, 975, 982 (r); ChevBarBloisB; CoincyChristO; LancPrK; LancPrM XCVIII, 49; VI, 15; OmbreB2 232; DolopL; CoincyI11V 163, 462, 647; AucR3 XVIII 9, XXVI 14; AucS10; ComtePoitM 157, 574, 1054, 1197; EvNicPraF A75, I 696, 700; GuillVinM XXXII, 66; MorPhilP; OrsonP; OrsonP 358, 1442; OrsonP 87; ProstPropr; SCathCarlM; SJeanEvW 358, 614 (var.); BesantR 125; CoincyII10N 602; CoincyII26V 99; ViolB 654, 661, 762; SCathAumN 211; TristPrC 1; 65, 13; 288, 3; 422, 15; 20, 12; DocHMarneG 80,12; 161,15; 182,4; 256,7; 273,20; 80,2; DocVosL 33, 5; TournAntW 1159, 2792, 3081; AndrContrN XXI, 18; ArtusS 103, 44; 103, 45; 107, 6; FolLancB; FournChansL; GilChinP; HAndH; MirourEdmaW 21.15; ParDuchP p. 642; 84, 1491, 2818; ParDuchP * 2818; 546; PurgSPatrBerM; SJulPrS 437; BalainL 3; ChastVergiA 522; ChastVergiA; ChastVergiS; MerlinsR 423,52; MirAgn2K; ImMondeOct2H; ImMondeOct2S0 NM73, 542; BestAmOctT; BibleEntS 1854, 4186; BibleEntS 20; BouchAbevR 158, 78, 346; BraiCordO 51, 93, 119; CoilleB 73; CourLouiscLe; EpJérN 35; GautLeuL2; GautLeuL2 II 271, III 208; GlGlasgM2 159b; HArciPèresO 6493, 165, 216, 298, 1174, 6493; HArciPèresO; HuonR 9642; JeuxPartL; LSimplMedD 1020; MaugisV 7743; PoireM; Pères10C; Pères43B 238, 145, 495, 589; Pères51R1; Pères9M v. 493; RobBloisDidF; RobBloisDidF; SermMaurpB; TroisAvG 103, 135; VivMonbrancE 122 etc.; AldL 42,24; 53,2,3; 93,17 etc; JostPletR; JostPletR; MenReimsP 24, 101, 286 etc.; MenReimsW; YonM 6362; BrendanPr1W; CoutNormT p133; LettrTanq 149, 1347; VMortAnW 133,12; 121,1; LMestL; AlgorBodlW 40; CharroicL; CharroidL 602; CourtParV 375; CoutWinchF 19, 32, 63 (12); EmpConstOctC 473; EvEnfB 361, 901, 1360; EvEnfB2; MédLiégH 19, 35, 47; SimPouilleaB B1752; YsEudeR; YsLyonF 895, 982, 1080, 1122, 1148, 1158, 1160; AdHaleFeuillL 340, 74; MoniotParD XLVI, 19; RotParl4R 101; ClefD 1819, 175, 93, 3148; RuelleChir 67; BeaumCoutS 846; BibleMalkS 8843; BibleMalkS 3314; BibleMalkS 3166; AdHaleRobL 458, 466; AdHaleRobV 441; CleomH 8947; Jassemin; MaccabeS 2792; HerberiePrF1 HI24 etc.; ApocGiffR 1026, 1152, 1238; ApocGiffR 86 etc.; AttilaPrB; BibbO 1034; ChaceT; CoutMerOltZ; EvEnfQuatrB 243, 551, 2015; 1181; JPrioratR 7905, 8630; JobB 1271; JobG 1271, 1514, 1854; PéageDijonaM A, 25ro; 26ro; RenNouvR 3173; SThibAlH II 245/280; PiérardMons t II, p.203; TerrSVigorM 28, 70; BodelFablN; JMeunTestB; BibleMacéV 6730; FevresS 181b-13.; FevresS 13b-1; 33-15; FevresS 12-4; 93-5; JacBaisT I 223, IV 62; OakBookS; PéageChalonbA 2,24; PéageChalonbA B24; JoinvW1 8c, 270b, 289d, 1707; ChaceOisi2H 52,16; 59,30; ChaceOisi2H p. 47; ChaceOisi2H; FoukeB 21,3; 14,19; 32,24; FoukeH 24.22; FoukeH 16.21; NicBozElisK Eliz. 212, 308; NicBozElisK Eliz. 410; PassPalF 23; AdvndC; AdvndC 71; JSQuentO; OgDanAlC 18; CptRoyM 7330; CptRoyM 5285; GeoffrParChronD 12, 54 etc, 2524; MaillartR 6046; JCondM; JVignayOisivG; Apol3L 126, 26 (var.); 128, 16; BibleHolkP 75, 11; DébCorpsArrL; DébCorpsArrL 62, 333; EntreeT 5430, 5444, etc.; GuerreMetzB 253d, 260 d; GuerreMetzB 268 f; GuerreMetzB A 11, F 170; PéageDijonbM B, 21vo; DialGregEvrS; DialGregEvrS p. 1007; SGregJeanS; JVignayMir 30, 71 (8); JVignayMir 71, 30 (9); RestorD; AcartH 562, 934; 1722; GirRossAlH 4554, 5752; TombChartr1/2/3S; TombChartr19S; ProprChosSq; JMoteRegrS p. 175; JMoteRegrS S. 168; MirNDPers1-40P 6 280 etc.; JMoteVoieP 136, 1061; RenContrR 2349, etc.; ChevPapH; ChevPapH; GalienD; LionBourgAlK 28/94, 31129; PassEntreG 1946; PassEntreR 1947; SMarg11T; TristNantS 17135, 17200, 18573, etc.; YsEudeR; [GodBouillBruxR]; (sigles à datations multiples:) Aspland; BartschChrest 39, 175. 205; etc.; BartschHorning 213, 35; ConstHamelR 510, 266; HenryChrest; HenryŒn; NoomenFabl t9, 360b; NoomenFabl t.8, 433; 83 C499, 85 31, 86 4; 97 194; 93 447; NoomenFabl 392, 62 124; 73 E 23; NoomenFabl I, 3/244, 4/237; NoomenFabl I, 2/413; NoomenFabl II, 7/P148, 10/299, 12/197; 10/61, 11a/137 etc.; NoomenFabl II, 10/44; NoomenFabl II, 10/A46; NoomenFabl II, 10/A318; NoomenFabl III, 18/27; 15a/534; 14/99; 19/205; NoomenFabl III; NoomenFabl III, 14/272; 17/50; NoomenFabl III, 18/179; NoomenFabl III, 18/76; NoomenFabl III; NoomenFabl III; NoomenFabl 21/70, 22/72 etc.; 37a/135; 21/41; 306/i58; NoomenFabl; NoomenFabl 35/B55; NoomenFabl 30a/139; NoomenFabl 35/C57; NoomenFabl t.7; 74c 564, 77 165, 80C, 81 362; 74a 436, 75a 49; 449; NoomenFabl t.5; 480; ReidFabl; RivièrePast; RivièrePast; RohlfsFablels; SGreg 1791; StimmingMot; VillHonH2 13, 654, 45a; WaceMargK 152, BraultBlazon gloss 277; Chénon 1, 924 n.3; Chénon 1, 896 n. 5; ContPerc; CorleyCont2 27632; 31877; 30594 var.; Espe 73; FSt 8, 349; 25; FSt 10, 161; FouletSynt §444; KaiserMPol 159; MantouVoc; MantouVoc; MantouVoc Y.K. 398; MantouVoc Dn. 1328 b.5; Morlet 356; Morlet 163; MélLecoy S. 232; MélLecoy S. 232; MélMel 104; Pope 359, 401, 597, 722; R 92, 43, 233, 240; R 68, p.186; R 69, p.1,7,14,20,41,44,58,62,65,69,73,76,78,347; 75, p.435,445; 81, p. 433,445,476-477,482; 82, p.272; R 81, p.259, 265; RLiR 49, 417; RoPh 14,176; RoPh 19, 635; Runk p. 150; Runk p. 151; SchelerJPreis; TilGlan; TraLiPhi 31, 247, 190, 209 etc.; ZrP Bd. 94, 1978, S. 437; ZrP Bd. 94, 1978, S. 437; [sigle] 30, (1957); [sigle]; [sigle] 5 (1985), p.85; [sigle] V, (1985), p.85ss; [sigle], DEAF; TL; TL 9, 1088; TL 9, 1088; Gdf; Gdf Bd.7, p.609, col.2, entre les 1.39 et 40; Gdf; Gdf VII, 607b; Gdf; AND 752a; AND 752a; AND 758a; FEW; FEW 12, 462b; FEW 12, 463a; AdHaleLexM; Baker; BoisvertVilleh; DiStefLoc 812; DiStefLoc 812; DiStefLoc 464; DupinLaboulaye; KramerGader; LevyTrés; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●ensus adv. prép.
[TL 3,542,44; TL; Gdf 3, 244c; GdfLex; AND; AND; FEW; FEW; FEW 12, 370a; FEW 12, 465b; AdHaleLexM; BurnellRen va. 506; Foerster; LevyTrés. – ActesMfr10 253; ContPerc T 909, 2126; ContPerc A 124, 2450; CorleyCont2; CorleyCont2; CorleyCont2 24749, 32091; CorleyCont2 22372; CorleyCont2 24749, 32091; CorleyCont2 22372; KellerWace 357a; MélMel 80; MélMel 80; NM 45-46, p. 36; Runk p. 148; StädtlerGdfLex 253; ZrP 101 (1985) 336; [sigle].]
(ansum DocVosL 7,3, ansus PhilomB 450; PercL 3524; FloovA; LancPrK 415.37; LionBourgAlK 1644, ansuz HermValS 311, 1053, 3414, en HistAncJ; HistAncJ p. 309; GligloisL; CoincyII10N 602, ensous CesTuimPrS, ensouz CoincyII1...K 258var.; BibleEntS 4918, ensubz BeaumS, ensuis FloovA 2448, 635, 926, ensus PassionA S. 20, 89, 125 (v. 509); AlexisS1 578; BrendanW s. 194, 1073; BrendanW 1073; CharroiPo t. II, 76; MonGuill1/2C 5193; 382, 5126; CommPsia1G II, 97; XVII, 293, 1084; XXXIII, 231; RouH III 8751, (var. 2692); BenDucF 33457; 21153; BenDucM II, p. 124, v. 18972; p. 256, v. 31228; PelCharlA; MarieFabB; ProtH; GarLorrD; SBernCantG; FolTristOxfH 687; PriseOrabR1; PriseOrabR1 A 847; Saisna/lB 993; ChevCygneNaissT 1551; ContGuillTyrdM 129; PoèmeMorB 1252; SGenB 1094; GirVianeY 594, 1638; MorPhilPrH 106, 15; PercDidd/eR 869; Perl1N; Turpin5Wa; GautDargR *XVIII, 83; OvArtElieK 606; RenclCarH; ChansArtB XIII, 2; ViolB 570, 4213, 2129, 4296, 5934; CoutVerdun1M 16, 19; RoselLec 1512; TristPrB 12523, 21620; TristPrC 100, 10 etc.; TristPrS; AndrContrN XIV, 27; IX, 27; ArtusS 76, 44, etc.; SJulPrS 846; ContGuillTyrSalJ; MerlinsR 231, 99; 269, 4; etc.; 347, 15; MerlinsR 186, 10; 425, 1; HuonRegrL; ImMondeOct2H; BibleEntS 5012, 3891; CesTuimAlC 1308, 3682, 4030, 5787; 5851; CourLouiscLe; CristalB 595; HArciPèresO 519; JoufrF 3217; JoufrF 4263; SAgnèsDécD 81; chMo160 16; AnticlC 326; HuonSQuentL 2904; RutebF L 166; VMortAnW 188, 11; 284, 4; AdHaleFeuillL 70, 523; AdHaleRobL 79; AdHaleRobV 79; SottChansOxfL XVIII, 33; ChaceT; CourtAmS 2966, 3065; SoneG 141; JoinvW1 204f; JCondM; JCondOisR; OvMorB 6, p. 329, 1858; AcartH 854; TombChartr1...K III, 713; ChirChevP p. 412; MirNDPers1-40P 32 1939, 6 1159; JMoteVoieP 391, 395; BelleHelR 848a, 13762; LionBourgAlK; TristNantS 1021, 7146, 8037; [GodBouillBruxR; FroissDitsth/...F 379; FroissEspF1 257, 1786, 2910, 2880; FroissPrisF 2810, 3211, etc.; FroissBallB; GastPhébChasseT 948; JPreisMyrG 5399, 1510]; (sigles à datations multiples:) Aspland 8, 290; 12, 79; BartschChrest 11, 175; 24, 21; etc.; BartschHorning 160, 18; Ilvonen II, 52; V, 110; NoomenFabl t. 9, 336b; NoomenFabl t. 7, 429; NoomenFabl t. 6, 379; NoomenFabl I, 2/ D 351; NoomenFabl t. 5, 464; NoomenFabl t. 8, 414; NoomenFabl II, 5/ c 184, 9 /45; NoomenFabl III, 17 / A 266; NoomenFabl III, 14 /572; NoomenFabl III, 18/ A 340; NoomenFabl 35/ 57, Ensus AubS; GuillMachC, ENSUS CesTuimAlC, ensuz SBernCantG; HermValS 1148, 5298)
- ◆1o“sur; en haut, au-dessus” (PassionA S. 20, 89, 125 (v. 509); AlexisS1 578; BrendanW s. 194, 1073; BrendanW 1073; CharroiPo t. II, 76; MonGuill1/2C 5193; 382, 5126; CommPsia1G II, 97; XVII, 293, 1084; XXXIII, 231; PhilomB 450; RouH III 8751, (var. 2692); BenDucF 33457; 21153; BenDucM II, p. 124, v. 18972; p. 256, v. 31228; PelCharlA; MarieFabB; PercL 3524; ProtH; GarLorrD; SBernCantG; SBernCantG; FloovA; FloovA 2448, 635, 926; FolTristOxfH 687; HermValS 311, 1053, 3414; HermValS 1148, 5298; PriseOrabR1; PriseOrabR1 A 847; Saisna/lB 993; ChevCygneNaissT 1551; ContGuillTyrdM 129; PoèmeMorB 1252; SGenB 1094; GirVianeY 594, 1638; MorPhilPrH 106, 15; PercDidd/eR 869; Perl1N; HistAncJ; HistAncJ p. 309; Turpin5Wa; GautDargR *XVIII, 83; OvArtElieK 606; LancPrK 415.37; GligloisL; RenclCarH; ChansArtB XIII, 2; CoincyII1...K 258var.; CoincyII10N 602; ViolB 570, 4213, 2129, 4296, 5934; CoutVerdun1M 16, 19; RoselLec 1512; TristPrB 12523, 21620; TristPrC 100, 10 etc.; TristPrS; DocVosL 7,3; AndrContrN XIV, 27; IX, 27; ArtusS 76, 44, etc.; CesTuimPrS; SJulPrS 846; ContGuillTyrSalJ; MerlinsR 231, 99; 269, 4; etc.; 347, 15; MerlinsR 186, 10; 425, 1; HuonRegrL; ImMondeOct2H; BeaumS; BibleEntS 4918; BibleEntS 5012, 3891; CesTuimAlC; CesTuimAlC 1308, 3682, 4030, 5787; 5851; CourLouiscLe; CristalB 595; HArciPèresO 519; JoufrF 3217; JoufrF 4263; SAgnèsDécD 81; AnticlC 326; HuonSQuentL 2904; RutebF L 166; VMortAnW 188, 11; 284, 4; AubS; AdHaleFeuillL 70, 523; AdHaleRobL 79; AdHaleRobV 79; SottChansOxfL XVIII, 33; ChaceT; CourtAmS 2966, 3065; SoneG 141; JoinvW1 204f; JCondM; JCondOisR; OvMorB 6, p. 329, 1858; AcartH 854; TombChartr1...K III, 713; ChirChevP p. 412; MirNDPers1-40P 32 1939, 6 1159; JMoteVoieP 391, 395; BelleHelR 848a, 13762; GuillMachC; LionBourgAlK 1644; LionBourgAlK; TristNantS 1021, 7146, 8037; [GodBouillBruxR; FroissDitsth/...F 379; FroissEspF1 257, 1786, 2910, 2880; FroissPrisF 2810, 3211, etc.; FroissBallB; GastPhébChasseT 948; JPreisMyrG 5399, 1510]; (sigles à datations multiples:) Aspland 8, 290; 12, 79; BartschChrest 11, 175; 24, 21; etc.; BartschHorning 160, 18; Ilvonen II, 52; V, 110; NoomenFabl t. 9, 336b; NoomenFabl t. 7, 429; NoomenFabl t. 6, 379; NoomenFabl I, 2/ D 351; NoomenFabl t. 5, 464; NoomenFabl t. 8, 414; NoomenFabl II, 5/ c 184, 9 /45; NoomenFabl III, 17 / A 266; NoomenFabl III, 14 /572; NoomenFabl III, 18/ A 340; NoomenFabl 35/ 57, ActesMfr10 253; ContPerc A 124, 2450; ContPerc T 909, 2126; CorleyCont2 24749, 32091; CorleyCont2 22372; CorleyCont2; CorleyCont2; CorleyCont2 24749, 32091; CorleyCont2 22372; KellerWace 357a; MélMel 80; MélMel 80; NM 45-46, p. 36; Runk p. 148; StädtlerGdfLex 253; ZrP 101 (1985) 336; [sigle], TL 3,542,44; TL; Gdf 3, 244c; GdfLex; AND; AND; FEW; FEW; FEW 12, 370a; FEW 12, 465b; AdHaleLexM; BurnellRen va. 506; Foerster; LevyTrés)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (chMo160 16)
fiches par lemme
Télécharger
●pardessus m. prép.
[Gdf 5, 753b; DCCarp 297a; FEW 12, 464a; Baker. – RLiR 58, 148; Morlet 339.]
(pardessuis docJuBe135 4; docJuBe135 5; docJuBe135 6; docJuBe135 7; docJuBe135 10, pardessus docJuBe020 5, pardesus chMo020 6; chCOr125 8; chCOr125 9; chCOr125 10; chCOr231 9, pardesuz docJuBe030 12)
- ◆1oprép. “outre” (Morlet 339, Gdf 5, 753b; Baker)
- ◆2om. “seigneur” (RLiR 58, 148, DCCarp 297a; FEW 12, 464a)
- ◆3o“Identificanda DocLing” (chMo020 6; chCOr125 8; chCOr125 9; chCOr125 10; chCOr231 9; docJuBe020 5; docJuBe030 12; docJuBe135 4; docJuBe135 5; docJuBe135 6; docJuBe135 7; docJuBe135 10)
fiches par lemme
Télécharger
●desus adv. prép.
[TL 2,1809,7; TL 2,1809,7; TL; TL; Gdf; GdfC 9, 365c; AND; AND; AND; AND; AND; AND; AND; AND; AND; MED 1, 411 A; DCCarp 149c; TLF; TLF; FEW 12, 464a; FEW 12, 464a; FEW 12 463b; FEW; AdHaleLexM; Baker; Baker; BoisvertVilleh; DiStefLoc 248; DiStefLoc 247; DiStefLoc 247; DiStefLoc 247; Foerster; GlSuisse 5, 495a; LarLFr II, 1269. – BPH 1960, 767; BraultBlazon 168; BraultBlazon 255; Chénon 1, 927n.3; DWall 25-26, 85; DWall 25-26, 86; FennisGal S.729; FouletSynt §17, 444, 445; KaiserMPol 137; KellerWace 321a; NM Bd. 95 (1994) S.40; NM 98, 199; Pope 247; R 69, 26, 29; R 68, 398; R 69, 28; 81, 436; R 231; R 92, 45, 233, 237, 239; R 81, 479; R 69, 66; 81, 479; R 69, 29, 54; 75, 440; 81, 440, 445; RLiR 30, 1963; RoPh 19, 635; TraLiPhi 31, 224; ZfSL 75, p.76/77; ZrP 93, 145; ZrP 92, 199; ZrP Sb 77, 236, Z. 6318.]
- ◆“sur; en haut” (RolB 368; BrendanW S. 191; BrendanW 257; BrendanW 1237, 1464, 1705; BrendanW S.191; LapidalS 303, 307, 1176; LapidalS 852, 1462; 72; 578; LapidapS 116, 117; LapidffS 435, 558, 435C; LapidffS 915; 678D/6 (p.312); PhThCompS 2r, 88; 10v, 733; 29r, 2710, 2718; 34v, 3146; WaceConcA 1015; CharroiPo t.II, 61; CourLouisL1; EneasS1 689, 2418; 7268, 2668, 7461; FloreaB 2311, 2955; FloreaK 563, 2522; FloreaW 502; ChronSMichelB 161, 216, 234; ChronSMichelB 126, 427, 662; MarieGuigW2; BenTroieC; HornP; HornP; PhilomB 1037, 42, 1432; BenDucF; SThomGuernW1 2390, 2913; SThomGuernW1 814, 6103, 455, 3928, 1618; PelCharlF; PelCharlF; PelCharlK 90; MarieFabB; MarieFabB; MarieFabW 53, 15, 18, 27; 61,3; 62,9; 6,20; 30,10; 42,10; 35,19; MarieFabW 93,39; 23,57, 49,32; MarieFabW2; MarieFabW2; AdgarK XII 57; EdmK 2698, 3548, 2850; SGillesP 938; SThomBenS 1790; AlexParA II 220 (+β13); ProtH; ProtH; RègleHospCamS 4; AimonFlH 700.4115, 601.11947; TristThomB 1749, 1750; TristThomB 753; TristThomW D. 477, 478, 1376; TristThomW sn.-1 701; CoucyChansL XXVII, 34; FolTristOxfH 194, 549; FolTristOxfH 783; RobDiableL; SimFreineGeorgM 1688; SimFreineGeorgM S.G. 1028; SimFreineGeorgM S.G. 439; SimFreineGeorgM 1028; SimFreineGeorgM 439; SimFreineGeorgM s.G. 1688; MarieEspP; CantLandP 732; ChevEspJ Ch 351; GuiotProvinsO A. 288 (ad.); JugAmS 421, c420; PriseCordD 990; VillehW; AiquinJ 164; AmbroiseP 515; BibleDécb/eN; BibleGuiotW; BueveAgnS 1095; BueveAgnS 449; GuibAndrM 282, 1897; MeraugisF 270, 275, 2642; NarbS 435, 5841, 7742; Perl1N; SJeanAumU 5102; 1626, 2419, 7179, 2398; VengRagF 1069, 1259, 1355 etc., 4145; BestGuillR 666; ChGuillI; FetRomF1 64, 16; FlorenceW; MerlinM; YderG 1274A, 2576, 6149; BalJosCamA; Bueve1S 1080; Bueve2S; Bueve3S; LaDuCh 2, p.115, z.1, 8, 13, 16; LaDuCh 2, p.118, z.11; LaDuCh 2, p.118, z.18; LaDuCh 1, p.320 Z.18,26,27,31; LaDuCh 1, p.318 Z.1; LaDuCh 2, p.114 Z.1; LaDuCh 1, p.184 Z. 6, 12, 21; LaDuCh 1, p.320, Z.25, 31; LaDuCh 2, p.119 Z.15, 29; LaDuCh 2, P.120 Z.30; LaDuCh 2, p.112, Z.24; 113.2,3; LaDuCh 2, p.113 Z.29, 35; 114.1; LancPrK; OmbreB2 298; DolopL; DolopL; CoincyI1...K 2036 var.; AucR3 XXIV 4; AucS10; OrsonP 1363; ProstPropr; PurgSPatrCamZ; RenclCarH; SGraalIVEstP; GuillMarM 10278; BesantR 622*; BesantR 768; ViolB 407, 655; RoselLangl; TristPrC 18,17; 23,13; TristPrR; DocHMarneG; TournAntW 1201, 1461; ArtusS; FolLancB; PurgSPatrBerM; PurgSPatrBerM; MerlinsR 323, 7; 344, 11; 490, 9; MerlinsR 370, 14; MerlinsR 55, 33; 290, 23; 398, 56; MerlinsR 258, 45; MerlinsR 146, 23; 281, 6; 511, 14; MerlinsR; MerlinsR; MerlinsR; MirAgn2K; MirAgn2K; AssJérBourgvZ 2 vo 9-10; ImMondeOct2S0 NM 73, 536; ImMondeOct2S0 NM 73, 536; AmDieuK 461; AspinChansPol; AspinChansPol; BestAmOctT 113, 2408, 880; BibleEntS 4041; CristalB 4879; HArciPèresO 157, 158, 334; 1406; HuonR; HuonR 2086; JoufrF 1105; LSimplMedD; Pères10C 427, 299, 846; Pères43B 464, 155; SermMaccM 182; SermMaurpB; TroisAvG 252; AldL 6,21; 37, II; 41,30; 73,20; RobHoY v.73; ContGuillTyrRothA 590; AnticlC 1225; CoutNormT p105; LMestL; PlainteVgePurT; MoamT II, 92,2; CharroicL; CoutWinchF 62; RenMontlC 17170, 736, 18069, 7268, 11871, 12625; RenMontlC 10603, 17233; 950, 1787; 5009; SimPouilleaB B 3766; YsEudeR 167, 169, 267; YsEudeR 446; ClefD 2226; CleomH 1546; HosebHenL 22etc.; 84; HosebHenL 14; 22; AttilaPrB; ChaceT; JobB 1069, 1211; PéageDijonaM A, 24vo; RenNouvR 4290; SThibAlH; BibleMacéK 17898, 18158; FevresS 81-13, 82-12, 82b-3, 87-19, 88-3, 172-20, 14-22; 14b-17; 23-24; 66-2; FevresS; OakBookS I, 28; PéageChalonbA 47; PéageChalonbA 81, B29, D, B 118; AssSenlis1C p767; ChaceOisi2H 35, 14; 40, 13; ChaceOisi2H; ChaceOisiM; FoukeH 84.13; GeoffrParChronD 463, 7838 etc., 1691, 4849, etc.; LicorneG 967, 6178; PrunB 1080; EntreeT 3170 etc.; NicBozChristK Ch. 62; Gos. 459; DialGregEvrS 6538, 11611, 13381, 20097, 1967; DialGregEvrS; SGregJeanS; HuonAuvbS6 7260; HuonAuvbS6 7260; AcartH 1726; JMoteVoieP 197, 644; RenContrR 437; BelleHelR 841b; ChevPapH 75, 21; GalienD; [ModusT; ModusT; AmphYpL IV, 6; AmphYpL2; OresmeMonW; FroissEspF1 709; OrdAdmZ; AalmaR 2928; GesteMonglGir/Hern/RenD 2098; GaceBuigneB 451; DeschQ II, 74; GastPhébChasseT; AdAiglesB 17, 5M; AdAiglesB 17, 6L; JPreisMyrG; JPreisMyrG; MenagB 120, 8; 134, 32; MenagB 2, 36; 34, 36; RenMontbV; SEust11P 201; GrebanP 3838, 17440; BrézéT; MistSGenisM; PassTroyB t.II, p.1125]; (sigles à datations multiples:) Aspland; Aspland; BartschChrest 26, 153; BartschHorning 32,28; ConstHamelR 428, 430; HuntTeach I 158, II 169; HuntTeach 241; HuntTeach 241; MénardFabl III, 67; NoomenFabl I, 1/67; NoomenFabl I, 2/A716; NoomenFabl II, 6/A19, 7/24, 8/145, 9/A252; NoomenFabl 5/333; NoomenFabl II 5/257; NoomenFabl III, 16a/358; NoomenFabl III, 18/0388, 19/B 226, 20/C27; 14/265; NoomenFabl 27/ A20, 28/88, 31/278 etc.; NoomenFabl 25/66; NoomenFabl Bd. IV; NoomenFabl; NoomenFabl III; NoomenFabl t.5, 462; NoomenFabl 334a; NoomenFabl t.6, 377; NoomenFabl t.8, 412; NoomenFabl t.7, 427; RecHist XXII, 960; ReidFabl; SchwanBehrens p 136a; StimmingMot; WaceMargK 128, BPH 1960, 767; BraultBlazon 168; BraultBlazon 255; Chénon 1, 927n.3; DWall 25-26, 85; DWall 25-26, 86; FennisGal S.729; FouletSynt §17, 444, 445; KaiserMPol 137; KellerWace 321a; NM 98, 199; NM Bd. 95 (1994) S.40; Pope 247; R 92, 45, 233, 237, 239; R 81, 479; R 69, 66; 81, 479; R 69, 29, 54; 75, 440; 81, 440, 445; R 231; R 69, 26, 29; R 68, 398; R 69, 28; 81, 436; RLiR 30, 1963; RoPh 19, 635; TraLiPhi 31, 224; ZfSL 75, p.76/77; ZrP 93, 145; ZrP 92, 199; ZrP Sb 77, 236, Z. 6318, TL; TL 2,1809,7; TL; TL 2,1809,7; Gdf; GdfC 9, 365c; AND; AND; AND; AND; AND; AND; AND; AND; AND; MED 1, 411 A; DCCarp 149c; TLF; TLF; FEW 12, 464a; FEW 12, 464a; FEW 12 463b; FEW; AdHaleLexM; Baker; Baker; BoisvertVilleh; DiStefLoc 247; DiStefLoc 247; DiStefLoc 248; DiStefLoc 247; Foerster; GlSuisse 5, 495a; LarLFr II, 1269)
fiches par lemme
Télécharger
●ceisus adv.
[FEW 12, 466a; Foerster. – ContPerc.]
- ◆“ici en haut” (PercL 2048, 7963, ContPerc, FEW 12, 466a; Foerster)
fiches par lemme
Télécharger
●apardesus adv.
[Gdf 1, 317b; Gdf.]
(apardesuis ChMM007 6; ChMM011 10)
- ◆1o“ci-dessus” (Gdf 1, 317b; Gdf)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (ChMM007 6; ChMM011 10)
fiches par lemme
Télécharger
●pardedesus adv. prép.
[BarbierProc 5, S. 381; FEW 12, 465a.]
- ◆“sur; dessus” (BarbierProc 5, S. 381; FEW 12, 465a)
fiches par lemme
Télécharger
●assus adv.
[Gdf 1, 456a; Gdf; FEW 12, 465b; GlSuisse 1, 110b; LevyTrés.]
- ◆“dessus, là-dessus” (Gdf 1, 456a; Gdf; FEW 12, 465b; GlSuisse 1, 110b; LevyTrés)
fiches par lemme
Télécharger
●audessus adv.
[R 68, 398.]
- ◆“au-dessus” (FevresS; PéageChalonbA 82; GirRossAlH 3980; [GastPhébChasseT 59 - 11, 45 - 227], R 68, 398)
fiches par lemme
Télécharger
●adesus adv.
[AND 10a.]
- ◆“au-dessus” (CroisRichJ; FevresS 60b-18;10-10, AND 10a)
fiches par lemme
Télécharger
●aupardessus adv.
[BarbierProc 5, S. 369.]
- ◆“au-dessus” (BarbierProc 5, S. 369)
fiches par lemme
Télécharger
●suzain adj.
[TL 9, 940; Gdf 7,545a,b; AND 753a.]
(suzaine BibbO 88)
- ◆“qui se trouve au-dessus” (BibbO 88, TL 9, 940; Gdf 7,545a,b; AND 753a)
fiches par lemme
Télécharger
●susee interj.
[FEW 12, 463b lt. SŪRSUM – TL 9, 1094; Gdf VII, 610b; Gdf VII, 610b; FEW 12, 463b. – Espe 73; [sigle].]
- ◆“en haut!” (ChronSMichelB 766; AntiocheD 7671, Espe 73; [sigle], TL 9, 1094; Gdf VII, 610b; Gdf VII, 610b; FEW 12, 463b)