DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
sustance f.
[FEW 12, 355a lt. SUBSTANTIA – TL 9, 1052; TL 9, 1095; GdfC 10, 720b; AND 732a; AND 732a; AND 755a; FEW; FEW; FEW; FEW 12, 355a; DiStefLoc 810; LevyTrés. – FrankHart 230; MA 66, 1960, 63b; MLR 63, 243; Messelaar 29, 47; Messelaar; Morlet 60; MélHeinimann S 53; OrelliBibel; ParéRose 30, 227; R 107 (1986) 20; Runk p 134; SchelerJPreis; TilLex; ZrP 103 (1987) 299; 147; [sigle] 59; [sigle] 144; [sigle].]
(sostance GlKaraEzA p431; MPolRustR, sostence (sigles à datations multiples:) BartschChrest 38, 9.45; 75c, 45; 93c, 3, sotançe FevresS, sotançiuze FevresS 90b-16, soubstance JMeunVégR 162; PlacTimT, substance WaceNicR 20; BenDucF 84, 26054, 26136, 26210; SBernCantG; SimFreineGeorgM SG 346; R.Ph. 1294; SimFreineGeorgM 346; ElucidaireiiiD I 58 M, I 61 M; CoincyI1...L; CoincyI1...L 84; RoselLec; MirourEdmaW p 48, p 50; SMarieEgoD T 567; AldL 19, 2, 5; 28, 21; 47, 15; CantKiVotH 2186, 2403; 2746, 2757; SBath1B; CroisRichJ; SidracH p 141; SidracH p 7; SidracH p 7; SidracH p 16; JobB 1123; JobG 1123, 1310; 2061; SecrSecrPr2H 72 (1986) 28; SGregJeanS; HuonAuvbS6 7903; GirRossAlH 4225, 237, 434; JMoteRegrS s 171; JMoteRegrS p 189; 2609; JMoteRegrS p 199; 3559; JMoteVoieP 4508, 4550; RenContrR 20929; I 233 § 10; docJuBe240 5; docJuBe271 10; docJuBe285 9; docJuBe286 21; docJuBe287 13; docJuBe289 9; docJuBe290 10; BastC 4060; BastS 2468, 4063, Substance (sigles à datations multiples:) HenryŒn; HenryŒn, substanche SottChansValL XXVI, 26; BelleHelR 898b, 549, sustance ProvSalSanI; ChronSMichelB 84, 1272; SimFreineGeorgM; SimFreineGeorgM; VMortHélW 40,11; CantLandP 455; AmbroiseP 7808; BibleDécb/eN; SEust2P 701, 1942; MerlinM; GuillJoiesRi; BesantR 3361, 3489; ModvB2 2199, 4046, 4293; DialSJulB 1621C; HArciPèresO 6087; LSimplMedD; RecMédNovCirHi; RègleSBenDouceD 2, 191; RutebTheophF 584; CantKiVotH 2186; 2403; 2746, 2757; RosemLec; JAntRectD 262; JAntRectD 263; BibleMalkS 2696; JMeunVégL 2el. XX, 12, S.110; GlDouaiE1 135; GlDouaiE1 131; DrouartB 3469, 4218, 5344, 5354; JPrioratR; SecrSecrPr7B p267; ChaceOisi2H 1,27; 50,31; 35,45; ChaceOisi2H; ChaceOisiM; ChaceOisiM; GeoffrParChronD 7592; OvMorB 1, p. 63, 114; DialGregEvrS p. 1007; AcartH 1326, 1652; LionBourgAlK 4787; (sigles à datations multiples:) Aspland 21, 201; HuntMed 38, 91, Sustance BibleMacéS; (sigles à datations multiples:) HenryŒn; HenryŒn, sustances CoincyII1...K 797 var., sustanche RenclCarH; BrendanPr1W; ChastPerePrH 6, 23, 24, sustence JordRufmP; BibleMacéK 18344, Sustence BibleMacéL)
- ◆1o“substance” (GlKaraEzA p431; ProvSalSanI; WaceNicR 20; ChronSMichelB 84, 1272; BenDucF 84, 26054, 26136, 26210; SBernCantG; SimFreineGeorgM; SimFreineGeorgM; SimFreineGeorgM SG 346; R.Ph. 1294; SimFreineGeorgM 346; VMortHélW 40,11; CantLandP 455; ElucidaireiiiD I 58 M, I 61 M; AmbroiseP 7808; BibleDécb/eN; SEust2P 701, 1942; MerlinM; GuillJoiesRi; CoincyI1...L; CoincyI1...L 84; RenclCarH; BesantR 3361, 3489; CoincyII1...K 797 var.; ModvB2 2199, 4046, 4293; RoselLec; MirourEdmaW p 48, p 50; DialSJulB 1621C; HArciPèresO 6087; LSimplMedD; RecMédNovCirHi; RègleSBenDouceD 2, 191; SMarieEgoD T 567; AldL 19, 2, 5; 28, 21; 47, 15; RutebTheophF 584; BrendanPr1W; CantKiVotH 2186; 2403; 2746, 2757; CantKiVotH 2186, 2403; 2746, 2757; JordRufmP; RosemLec; SBath1B; JAntRectD 262; JAntRectD 263; BibleMalkS 2696; CroisRichJ; JMeunVégL 2el. XX, 12, S.110; JMeunVégR 162; SidracH p 141; SidracH p 7; SidracH p 7; SidracH p 16; GlDouaiE1 135; GlDouaiE1 131; ChastPerePrH 6, 23, 24; DrouartB 3469, 4218, 5344, 5354; JPrioratR; JobB 1123; JobG 1123, 1310; 2061; PlacTimT; MPolRustR; BibleMacéK 18344; BibleMacéL; BibleMacéS; FevresS; FevresS 90b-16; SecrSecrPr2H 72 (1986) 28; SecrSecrPr7B p267; SottChansValL XXVI, 26; ChaceOisi2H 1,27; 50,31; 35,45; ChaceOisi2H; ChaceOisiM; ChaceOisiM; GeoffrParChronD 7592; OvMorB 1, p. 63, 114; DialGregEvrS p. 1007; SGregJeanS; HuonAuvbS6 7903; AcartH 1326, 1652; GirRossAlH 4225, 237, 434; JMoteRegrS s 171; JMoteRegrS p 189; 2609; JMoteRegrS p 199; 3559; JMoteVoieP 4508, 4550; RenContrR 20929; I 233 § 10; BastC 4060; BastS 2468, 4063; BelleHelR 898b, 549; LionBourgAlK 4787; (sigles à datations multiples:) Aspland 21, 201; BartschChrest 38, 9.45; 75c, 45; 93c, 3; HenryŒn; HenryŒn; HenryŒn; HenryŒn; HuntMed 38, 91, FrankHart 230; MA 66, 1960, 63b; MLR 63, 243; Messelaar 29, 47; Messelaar; Morlet 60; MélHeinimann S 53; OrelliBibel; ParéRose 30, 227; R 107 (1986) 20; Runk p 134; SchelerJPreis; TilLex; ZrP 103 (1987) 299; 147; [sigle] 144; [sigle] 59; [sigle], TL 9, 1052; TL 9, 1095; GdfC 10, 720b; AND 732a; AND 732a; AND 755a; FEW; FEW; FEW; FEW 12, 355a; DiStefLoc 810; LevyTrés)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (docJuBe240 5; docJuBe271 10; docJuBe285 9; docJuBe286 21; docJuBe287 13; docJuBe289 9; docJuBe290 10)
fiches par lemme
Télécharger
●transsubstancier v.
[RLiR 50, 1986, 286.]
- ◆“changer la substance du pain et du vin en la substance du corps et du sang du Christ” (RLiR 50, 1986, 286)
fiches par lemme
Télécharger
●transsubstantition f.
[TL 10, 534.]
- ◆“changement de la substance du pain et du vin en la substance du corps et du sang du Christ” (TL 10, 534)
Cf. DMF2009 transsubstantiation.
fiches par lemme
Télécharger
●tressustancier v.
[Gdf 8, 62 b. – ActesHiroshimaVoc 148 n90.]
- ◆“changer la substance du pain et du vin en la substance du corps et du sang du Christ” (ActesHiroshimaVoc 148 n90, Gdf 8, 62 b)
fiches par lemme
Télécharger
●sustancios adj.
[Gdf 7, 583c; FEW 12, 355b; TL 9, 1097. – MélSéguy S 81.]
- ◆“nourrissant; qui concerne la substance de l'âme et du corps” (YsLyonF 1607; VinIaueJ; GilMuisK I, 261; (sigles à datations multiples:) HenryŒn, MélSéguy S 81, Gdf 7, 583c; FEW 12, 355b; TL 9, 1097)
fiches par lemme
Télécharger
●sustanciosement adv.
[TL 9, 1097; TL 9, 1097; Gdf 7, 583c; Gdf; FEW 12, 355a.]
- ◆“substantiellement, succinctement” (GlDouaiE1 131; DialGregEvrS p 1007, TL 9, 1097; TL 9, 1097; Gdf 7, 583c; Gdf; FEW 12, 355a)
fiches par lemme
Télécharger
●sustant m.
[HoltusEntree 102, 158, 163, 463.]
- ◆“substance” (EntreeT 1626, HoltusEntree 102, 158, 163, 463)
fiches par lemme
Télécharger
●sustantifique adj.
[GdfLex. – ActesMfr10 273; StädtlerGdfLex 273.]
- ◆“substantiel, nourrissant” (ActesMfr10 273; StädtlerGdfLex 273, GdfLex)