DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
table f.
[⁠FEW 13, 1; 14a, 15a lt. TABULA – TL 10, 141; TL 10, 146; TL 10, 8; Gdf; Gdf 7, 615c; AND 762a; AND 761a; MED Bd. VIII, 854b; MED 1, 1049b; Gay 2, 366b, 367-568; 1371, 1380, 1304, 1347; Gay 2, 369a, b; FEW; FEW 13, 1; 14a, 15a; FEW; AdHaleLexM; DiStefLoc 812; DiStefLoc 812; LevyTrés; LevyTrés. – ALing 13, S. 129, S. 132, S. 134, S. 135, S. 136, S. 137, S. 139, S. 140; ActesMarins 321; BEC 147, 124; BTDial 51, 186; BTDial 51, 192; Blondh p. 120; BormannJagd; BullArch 547; ContPerc; CorleyCont1 p210; CorleyCont2; CorleyCont2 159, 3229, 24287; FSt 16, 52; D. 40 242; Fagniez II,44; Fagniez II, 75; FennisGal S. 1699; Flam p. 63, 200a; Hassell v 9; KaiserMPol 110; KaiserMPol 71; KaiserMPol 54; KaiserMPol 132; Katara 421; LabordeGl; LabordeGl 629; LabordeGl; MA 85, 345, v. 723; MantouVoc Y.K. 450; MantouVoc Y.C.I 484 (17) etc.; MantouVoc; MantouVoc Th. 1287.122; MedAev 54 (1985) 326; 40, 120; MeierPrinz 88; Morlet 205; MélTobler1; NobelAng p. 238; OrelliBibel; Pck II; Pope 221, 231, 372, 502, 676, N.§ xiv, E.§ xvi; R 68, 1944/45, 205; R 68, p. 205; 78, p. 113; R 69, p. 133; R 98, 116; RF 39, 257; RF 39, 258; RLiR 26, 297; RLiR 25, 373; RoPh 14, 177; RoR 10, 232; Runk p. 51; TraLiPhi 31, 247, 113, 365; Trénel 328, 329; Trénel 332; ZrP 110, 558; ZrP Sb 77, 235; 4334; [sigle]; [sigle]; [sigle]; [sigle]; [sigle] 52; 60; 62.⁠]
(⁠tabla AlexisS1 247, table AlexisP O 50b; PhThCompS 3r, 203, 205, 209; CharroiPo t. II, 184; CourLouisL1; EneasS1 3042, 3048; FloreaK 258, 1263; FloreaP 254; FloreaW 258, 1263; MarieChievreRi 61; MarieGuigW2 M. 197, L. 15; ErecR 5057; HornP 500, 2471, 4571, 2552; PhilomB 619, 1376, 1430, 1432, 177, 583, 89; BenDucF; Aiol1/2F 7176, 165; PelCharlA 270, 338; PelCharlF; PelCharlK 112, 343, 587, 832, 270, 338; RoisC; CligesM 4971; EstFougK 223r; EructavitJ 431, 1897; MarieFabW 53, 14; MarieFabW2; AdgarK XLV117; AimonFlH 5510.5512-3; 1907.6068; GuingT; RenR VII-IX, 6110; ThomKentF 4354n; EnfGodM 3556 var.; SimFreineGeorgM s.G. 783; SimFreineGeorgM 783; PrêtreJeand/yG 613, 417, 468; SGraalIIJosO; VMortHélW 39, 10; 47, 0; ContPerc2lC2 p160; PoèmeMorB 2030, 2062, 3225; HerbomezTourn p. 24 Z.3; HValL 650; BueveAgnS 309; Perl1N; VengRagF 57, 731, 733; BibleMorwH 49c; ChGuillI; FetRomF1; FlorenceW 370b, 2107, 680; FlorenceW gloss. 1; BalJosCamA 3642, 4286; PurgSPatrHarlV 14; Bueve1S 780, 1505, 393; Bueve2S 202, 1046; Bueve3S 978, 1009, 1398; DurmS 3080, 6338; FergF 6175; BanMetzW; BanMetzW; LancPrK; DolopL; SGraalIVEstP; BesantR 74*, 112; CoincyII10N 173; CoincyII29Kr; ViolB 34, 488, 3223; TournAntW 1580; AnsCartA 3300, 6928, 7544; FolLancB; ParDuchP p. 642, 69, 1152; ParDuchP 307, *1152, 1421; ChastVergiS; AlexDoctdH f. 31r; CristalB 6839; DehDoc 67; EspVerlinden 128, 171; GlGlasgE 158b; HArciPèresO 216; TroisAvG 105; MenReimsP 187; MenReimsW 187; RobHoY v. 63; BrendanPr1W; CoutNormT p133; chdouai0473c 3; HaginL 16a, 44c; CantKiVotH 2771; CharroicL; EmpConstPrC 65; EnfRenC; MédLiégH 379, n. 335; ClefD; HosebHenL 102, 104; KanorM; CoutMerOltZ; GlDouceB 191; MercierM 805; ViandValS; JMeunTestB; DoctPierresG § 5,1; 8,1; FevresS 177b-II; JakD 3732; MPolGregM; JoinvW1 20 b, 268 e; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 35, 51; NicBozMorS 106; NominaleS 115, 498; SalzmanBuild 424; BertaMilC 26, 353; GesteFrancorR 1543, 3817, 3911; GeoffrParChronD 156, 5413; CptFleuri2D p. 17; ChronTemplTyrM; NicBozSAgatheK Agace 189; DialGregEvrS p. 1007; JMoteVoieP 351, 3149; ChevPapH 1, 15; 74, 13; GlTrierH; [AlgorCambrS 41; ProstInv 2937; OresmeDivC p. 64; OresmeDivC p. 108; OrdAdmZ; GastPhébChasseT; PortBooksS 115; GlLilleS 127a; OllaS p. 37, 12; ArmArgM 82, 220, 134n]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 9, 247; 33, 252; BartschHorning 94, 29; DouëtNArg 2, 16; DouëtNArg 3, 7; IpKH; NoomenFabl t9, 111 17, 103 335, 360b; NoomenFabl II, 9/104; NyströmMén; ProvM 144, 1038, 2140, Table EructavitJ; VillehW; PurgSPatrHarlV; (sigles à datations multiples:) DouëtNArg; DouëtNArg, TABLE LMestL; JVignayOdoT, tabler GlDouceB 147; GesteFrancorR 3691, 12167; [BerinB 23], tablers [ProstInv 1/ S.43; 6], tables RolB 111; ProvSalSanI; ChronSMichelB 2141; BenTroieC; EdConfVatS; ErecR 1704; ErecR 4235, 4738, 4750, 6859; ErecR 6863; RouH II 1767, III 2336; BenDucM II, p.71, v.17405; Aiol1/2N 165; CligesM 3220; AntiocheD 7419; PriseOrabR1; PriseOrabR1 C 80; RCambrM; ChevCygneNaissT 43; ChevEspJ 804; ChevVivcM 969; ChevVivM; EscoufleM 314b, 870; EscoufleS; GuillDoleL 497; DoonRocheM 2324; GirVianeE 6237; NarbS 1998; WaldefH 3507, 12587; ChGuillM 2397; FillePonth1B2 p60; MortAymC 2980; BlancandS 41, 2523; DurmG; ChevBarBloisB; LancPrM XIIa, 13; LancPrM VIIIa, 2; XXa, 3; XXII, 8; DolopL; CoincyI1...K 164 var.; ChansArtB XXIV, 11; LoisGodM p. 14 Z. 18, 20, 27; TristPrC 1; 263, 3; MerlinsR 467, 18; BibleEntS 5432, 5436; EpJérN 1740; GlGlasgM2 159a; HuonR 7451; LégAposthR; MaugisV 635; RègleSBenDouceD 33, 8 etc.; HunbautW 606, 3009; CoutStAmandM I, IV, 3; EnfRenC 10173; RosemLec; SimPouilleaB B 3376, 4020, C 2682; LaurinT; RichH; GlDouceB 148; GlDouceH Z 148; RV 1292 07 25 01 10; BodelFablN V, 77; JakD 477, 507; JakD 2827, 2887, 3047; OgDanAlC 2196; Taille1313M 6c; Taille1313M 6d; MaillartR 2469; MaillartR 2551; JCondOisR; PrunB 707; JVignayOisivG; RenContrR 36045, 37491, etc.; [ChevCygneBruxM; GodBouillBruxR; FroissDitsth/...F 15; ProstInv 2821; FroissEspF1 177; BerinB 22, 35, 50; DenFoulB1 I 5, 13; FroissPrisF 1178, 2964; JFevRespH 2412; DeschQ VII, 314; FierPrM 977, 2840; SottiesP I, 255, v. 261]; (sigles à datations multiples:) DouëtNArg; DouëtNArg 101, 107, 82; NoomenFabl t.7, 449, 74 a 13; ParsonsCourt E 229; SGreg 427, Tables JostPletR; BrunLatC; [FloriantPrL fol. 14 ro.]; (sigles à datations multiples:) DouëtNArg; DouëtNArg, TABLES GuillPalMo, tables henas VisTondpF p44, tablez GuiNantm/v/fM 119; GligloisL; MaillartR 158, 3164; MaillartR 3164; MaillartR 80; LionBourgAlK 911, 12926, tabule CptRoyF 1598, 4519, 9179, etc.; CptRoyM, taible [ProstInv 1/ S. 15; JPreisMyrG 7204], tauble DocHMarneG 47,8; DehDoc 131; ChHM047 15; ChHM047 19; CensHôtProvinsM 483; JPrioratR; LaieBibleC; [ProstInv 1/ S. 8; ProstInv 1/ S.9]; (sigles à datations multiples:) ProvM 665, taubles HervisH; DolopL; RenMontArdT A 140; SDomM; [ProstInv 1 S. 10; ProstInv 1/s.10], tauele chdouai0473b 5, taule SGraalIIJosN; SGraalIIJosO; TournAntW 1145E; CPont; RigomerF; chdouai0177 30; chdouai0177 36; chdouai0177 37; BrendanPr1W; HunbautW f. 3611; chdouai0282 2; chdouai0282 3; chdouai0441 1; chdouai0460 1; chdouai0473a 22; AdHaleCongéR 102; JobG 1350; PiérardMons t. II, p. 203; EspVal 168-3, Taule AubS; RoisinM, taules FillePonth1B2 p60; chdouai0222 3; chdouai0222 3; JobB 1350; PiérardMons 2, 140; LaGrangeTournai 81; (sigles à datations multiples:) MaccabGaut/PiergS, tavele chdouai0461 1, tavle RobClariL p130; BanMetzW t.7, 612; AdHaleFeuillD notes 723; AdHaleFeuillL 74, tavlé InvEtudL p. 181, trable ParDuchP⁠)
  • ◆1o⁠“planche, sens propre qui n'est reste usité que dans quelques termes de métier”⁠ (AlexisP O 50b; AlexisS1 247; RolB 111; PhThCompS 3r, 203, 205, 209; CharroiPo t. II, 184; CourLouisL1; ProvSalSanI; EneasS1 3042, 3048; FloreaK 258, 1263; FloreaP 254; FloreaW 258, 1263; ChronSMichelB 2141; MarieChievreRi 61; MarieGuigW2 M. 197, L. 15; BenTroieC; EdConfVatS; ErecR 1704; ErecR 4235, 4738, 4750, 6859; ErecR 6863; ErecR 5057; HornP 500, 2471, 4571, 2552; PhilomB 619, 1376, 1430, 1432, 177, 583, 89; RouH II 1767, III 2336; BenDucF; BenDucM II, p.71, v.17405; Aiol1/2F 7176, 165; Aiol1/2N 165; PelCharlA 270, 338; PelCharlF; PelCharlK 112, 343, 587, 832, 270, 338; RoisC; CligesM 4971; CligesM 3220; EstFougK 223r; EructavitJ 431, 1897; EructavitJ; MarieFabW 53, 14; MarieFabW2; AdgarK XLV117; AimonFlH 5510.5512-3; 1907.6068; GuiNantm/v/fM 119; GuingT; RenR VII-IX, 6110; ThomKentF 4354n; AntiocheD 7419; EnfGodM 3556 var.; PriseOrabR1; PriseOrabR1 C 80; RCambrM; SimFreineGeorgM s.G. 783; SimFreineGeorgM 783; PrêtreJeand/yG 613, 417, 468; SGraalIIJosN; SGraalIIJosO; SGraalIIJosO; VMortHélW 39, 10; 47, 0; ChevCygneNaissT 43; ChevEspJ 804; ChevVivM; ChevVivcM 969; ContPerc2lC2 p160; PoèmeMorB 2030, 2062, 3225; EscoufleM 314b, 870; EscoufleS; HerbomezTourn p. 24 Z.3; GuillDoleL 497; HValL 650; VillehW; BueveAgnS 309; DoonRocheM 2324; GirVianeE 6237; GuillPalMo; NarbS 1998; Perl1N; VengRagF 57, 731, 733; WaldefH 3507, 12587; BibleMorwH 49c; ChGuillI; ChGuillM 2397; FetRomF1; FillePonth1B2 p60; FillePonth1B2 p60; FlorenceW 370b, 2107, 680; FlorenceW gloss. 1; HervisH; MortAymC 2980; BalJosCamA 3642, 4286; PurgSPatrHarlV; PurgSPatrHarlV 14; RobClariL p130; BlancandS 41, 2523; Bueve1S 780, 1505, 393; Bueve2S 202, 1046; Bueve3S 978, 1009, 1398; DurmG; DurmS 3080, 6338; FergF 6175; ChevBarBloisB; BanMetzW t.7, 612; BanMetzW; BanMetzW; LancPrK; LancPrM XIIa, 13; LancPrM VIIIa, 2; XXa, 3; XXII, 8; DolopL; DolopL; DolopL; CoincyI1...K 164 var.; GligloisL; RenMontArdT A 140; SGraalIVEstP; BesantR 74*, 112; ChansArtB XXIV, 11; CoincyII10N 173; CoincyII29Kr; ViolB 34, 488, 3223; LoisGodM p. 14 Z. 18, 20, 27; TristPrC 1; 263, 3; DocHMarneG 47,8; TournAntW 1580; TournAntW 1145E; AnsCartA 3300, 6928, 7544; FolLancB; ParDuchP p. 642, 69, 1152; ParDuchP 307, *1152, 1421; ParDuchP; ChastVergiS; MerlinsR 467, 18; CPont; AlexDoctdH f. 31r; BibleEntS 5432, 5436; CristalB 6839; DehDoc 67; DehDoc 131; EpJérN 1740; EspVerlinden 128, 171; GlGlasgE 158b; GlGlasgM2 159a; HArciPèresO 216; HuonR 7451; LégAposthR; MaugisV 635; RigomerF; RègleSBenDouceD 33, 8 etc.; TroisAvG 105; SDomM; JostPletR; MenReimsP 187; MenReimsW 187; RobHoY v. 63; BrendanPr1W; BrendanPr1W; CensHôtProvinsM 483; CoutNormT p133; HunbautW 606, 3009; HunbautW f. 3611; BrunLatC; LMestL; CoutStAmandM I, IV, 3; HaginL 16a, 44c; AubS; CantKiVotH 2771; CharroicL; EmpConstPrC 65; EnfRenC 10173; EnfRenC; MédLiégH 379, n. 335; RosemLec; SimPouilleaB B 3376, 4020, C 2682; VisTondpF p44; AdHaleFeuillD notes 723; AdHaleFeuillL 74; AdHaleCongéR 102; ClefD; RoisinM; LaurinT; RichH; CptRoyF 1598, 4519, 9179, etc.; HosebHenL 102, 104; KanorM; CoutMerOltZ; GlDouceB 191; GlDouceB 148; GlDouceB 147; GlDouceH Z 148; JPrioratR; JobB 1350; JobG 1350; MercierM 805; ViandValS; PiérardMons t. II, p. 203; PiérardMons 2, 140; BodelFablN V, 77; JMeunTestB; DoctPierresG § 5,1; 8,1; FevresS 177b-II; JakD 477, 507; JakD 2827, 2887, 3047; JakD 3732; EspVal 168-3; MPolGregM; JoinvW1 20 b, 268 e; ChaceOisi2H; ChaceOisi2H 35, 51; NicBozMorS 106; NominaleS 115, 498; SalzmanBuild 424; BertaMilC 26, 353; GesteFrancorR 1543, 3817, 3911; GesteFrancorR 3691, 12167; OgDanAlC 2196; Taille1313M 6c; Taille1313M 6d; CptRoyM; GeoffrParChronD 156, 5413; MaillartR 2469; MaillartR 2551; MaillartR 158, 3164; MaillartR 3164; MaillartR 80; CptFleuri2D p. 17; JCondOisR; PrunB 707; ChronTemplTyrM; JVignayOisivG; NicBozSAgatheK Agace 189; DialGregEvrS p. 1007; JVignayOdoT; LaGrangeTournai 81; LaieBibleC; BlackBookT II, p. 230; JMoteVoieP 351, 3149; RenContrR 36045, 37491, etc.; InvEtudL p. 181; ChevPapH 1, 15; 74, 13; GlTrierH; LionBourgAlK 911, 12926; [ChevCygneBruxM; GodBouillBruxR; AlgorCambrS 41; FroissDitsth/...F 15; ProstInv 2821; ProstInv 2937; ProstInv 1/ S. 15; ProstInv 1/ S. 8; ProstInv 1/ S.9; ProstInv 1 S. 10; ProstInv 1/s.10; ProstInv 1/ S.43; 6; OresmeDivC p. 64; OresmeDivC p. 108; FroissEspF1 177; BerinB 22, 35, 50; BerinB 23; DenFoulB1 I 5, 13; FroissPrisF 1178, 2964; OrdAdmZ; JFevRespH 2412; DeschQ VII, 314; GastPhébChasseT; FierPrM 977, 2840; JPreisMyrG 7204; SottiesP I, 255, v. 261; PortBooksS 115; GlLilleS 127a; OllaS p. 37, 12; FloriantPrL fol. 14 ro.; ArmArgM 82, 220, 134n]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 9, 247; 33, 252; BartschHorning 94, 29; DouëtNArg; DouëtNArg 101, 107, 82; DouëtNArg; DouëtNArg; DouëtNArg; DouëtNArg 2, 16; DouëtNArg; DouëtNArg 3, 7; IpKH; MaccabGaut/PiergS; NoomenFabl t9, 111 17, 103 335, 360b; NoomenFabl II, 9/104; NoomenFabl t.7, 449, 74 a 13; NyströmMén; ParsonsCourt E 229; ProvM 665; ProvM 144, 1038, 2140; SGreg 427, ALing 13, S. 129, S. 132, S. 134, S. 135, S. 136, S. 137, S. 139, S. 140; ActesMarins 321; BEC 147, 124; BTDial 51, 186; BTDial 51, 192; Blondh p. 120; BormannJagd; BullArch 547; ContPerc; CorleyCont1 p210; CorleyCont2 159, 3229, 24287; CorleyCont2; FSt 16, 52; D. 40 242; Fagniez II, 75; Fagniez II,44; FennisGal S. 1699; Flam p. 63, 200a; Hassell v 9; KaiserMPol 110; KaiserMPol 71; KaiserMPol 54; KaiserMPol 132; Katara 421; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl 629; MA 85, 345, v. 723; MantouVoc; MantouVoc Th. 1287.122; MantouVoc Y.K. 450; MantouVoc Y.C.I 484 (17) etc.; MedAev 54 (1985) 326; 40, 120; MeierPrinz 88; Morlet 205; MélTobler1; NobelAng p. 238; OrelliBibel; Pck II; Pope 221, 231, 372, 502, 676, N.§ xiv, E.§ xvi; R 68, 1944/45, 205; R 68, p. 205; 78, p. 113; R 69, p. 133; R 98, 116; RF 39, 257; RF 39, 258; RLiR 25, 373; RLiR 26, 297; RoPh 14, 177; RoR 10, 232; Runk p. 51; TraLiPhi 31, 247, 113, 365; Trénel 328, 329; Trénel 332; ZrP 110, 558; ZrP Sb 77, 235; 4334; [sigle]; [sigle]; [sigle]; [sigle]; [sigle] 52; 60; 62, TL 10, 8; TL 10, 141; TL 10, 146; Gdf 7, 615c; Gdf; AND 761a; AND 762a; MED Bd. VIII, 854b; MED 1, 1049b; Gay 2, 366b, 367-568; 1371, 1380, 1304, 1347; Gay 2, 369a, b; FEW 13, 1; 14a, 15a; FEW; FEW; AdHaleLexM; DiStefLoc 812; DiStefLoc 812; LevyTrés; LevyTrés)
  • ◆2o⁠“registre”⁠ (CoutVerdun1M 37,1)
  • ◆3o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (ChHM047 15; ChHM047 19; chdouai0177 30; chdouai0177 36; chdouai0177 37; chdouai0222 3; chdouai0222 3; chdouai0282 2; chdouai0282 3; chdouai0441 1; chdouai0460 1; chdouai0461 1; chdouai0473a 22; chdouai0473b 5; chdouai0473c 3; RV 1292 07 25 01 10)
Cf. ANDEl table; DMF2009 table.
fiches par lemme Télécharger
●tablage m.
[⁠Corom 4, 1167a.⁠]
  • ◆⁠“?”⁠ (Corom 4, 1167a)
fiches par lemme Télécharger
●tablee f.
[⁠TL 10, 15; FEW 13, 1; 21a.⁠]
  • ◆⁠“réunion de convives assis à la même table”⁠ (TL 10, 15; FEW 13, 1; 21a)
Cf. DMF2009 tablee.
fiches par lemme Télécharger
●tablel m.
[⁠TL 10, 15; TL 10, 16; Gdf; Gay 2, 368b; FEW 13, 1; 15b. – Hartw; LabordeGl 23; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; TraLiPhi 31, 247; 113, 346; [sigle] S. 367.⁠]
(⁠tableau FolLancB; InvClemD; (sigles à datations multiples:) DouëtNArg 40; DouëtNArg 179, Tableau (sigles à datations multiples:) DouëtNArg; DouëtNArg, tableaus (sigles à datations multiples:) DouëtNArg 48, Tableaus (sigles à datations multiples:) DouëtNArg, tableaux (sigles à datations multiples:) DouëtNArg 231, Tableaux (sigles à datations multiples:) DouëtNArg, tablel CleomH 15992; ChirChevP p. 426; [DenFoulB1 I, 13,71; LégDorVignBatallD 1188], Tablel HAndH, tabliaus (sigles à datations multiples:) DouëtNArg 94, Tabliaus (sigles à datations multiples:) DouëtNArg, taulia CPont, taulial PiérardMons T. II, p. 203⁠)
  • ◆⁠“tablette pour écrire”⁠ (FolLancB; HAndH; CPont; CleomH 15992; PiérardMons T. II, p. 203; InvClemD; ChirChevP p. 426; [ProstInv II, (421); DenFoulB1 I, 13,71; LégDorVignBatallD 1188]; (sigles à datations multiples:) DouëtNArg 94; DouëtNArg; DouëtNArg; DouëtNArg; DouëtNArg; DouëtNArg; DouëtNArg 40; DouëtNArg 179; DouëtNArg 48; DouëtNArg 231, Hartw; LabordeGl 23; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; LabordeGl; TraLiPhi 31, 247; 113, 346; [sigle] S. 367, TL 10, 15; TL 10, 16; Gdf; Gay 2, 368b; FEW 13, 1; 15b)
Cf. DMF2009 tableau.
fiches par lemme Télécharger
●tablement m.
[⁠TL 10, 16; Gdf; Gdf 7, 616c; AND 761b; FEW 13, 1; 17b.⁠]
(⁠tablement SClemW v. 318, 6648; SalzmanBuild 463, tablementz EdConfCambrW 2298⁠)
  • ◆⁠“entablement, échafaud”⁠ (SClemW v. 318, 6648; EdConfCambrW 2298; SalzmanBuild 463, TL 10, 16; Gdf 7, 616c; Gdf; AND 761b; FEW 13, 1; 17b)
Cf. ANDEl tablement; DMF2009 tablement.
fiches par lemme Télécharger
●tableor m.
[⁠Gdf 7, 616c.⁠]
  • ◆⁠“joueur de tric-trac”⁠ (Gdf 7, 616c)
fiches par lemme Télécharger
●tabler v.
[⁠TL 10, 16; AND 762a; FEW 13, 1; 22a.⁠]
  • ◆⁠“se mettre à table”⁠ (TL 10, 16; AND 762a; FEW 13, 1; 22a)
Cf. DMF2009 tabler1.
fiches par lemme Télécharger
●tablet m.
[⁠TL 10, 16; Gdf 7, 617 a; AND 761a. – Katara 422.⁠]
  • ◆⁠“petit tableau, tablette”⁠ (Katara 422, TL 10, 16; Gdf 7, 617 a; AND 761a)
Cf. ANDEl tablet; DMF2009 tablet.
fiches par lemme Télécharger
●tabletaire m.
[⁠TL 10, 16; FEW 13, 1, 14b.⁠]
  • ◆⁠“celui qui fabrique des échiquier”⁠ (TL 10, 16; FEW 13, 1, 14b)
fiches par lemme Télécharger
●tablete f.
[⁠TL 10, 16; Gdf 7, 617a; GdfC; FEW 22-1, 179 b; FEW 13, 1, 15a; FEW 13, 1; 15a, 16a, 17a; LevyTrés. – ALing 13, S. 140; Dick 98; FennisGal S. 1701; LabordeGl; LabordeGl; Machabey II, 156; SammetSuff 51, 148; TilLex; [sigle].⁠]
(⁠tablecte MaillartR 1325, 2087, tablete CoincyI1...K rubr. var; CoincyII1...K p. 378 var.; CoincyII30/31J 131; [AalmaR 12.140], TABLETE LMestL, tabletes ClefD 2841, 3053, tablètes GlBâleB 905, Tablètes GlBâleB, tablette AlNeckUtensH p. 256; PeanGatSöderh 6313; PeanGatSöderh; SoneG 16666, taublet SDieudD, taublete GlDouaiE1 127⁠)
  • ◆⁠“pièce mince de marbre ou de métal”⁠ (AlNeckUtensH p. 256; GlBâleB 905; GlBâleB; CoincyI1...K rubr. var; PeanGatSöderh 6313; PeanGatSöderh; CoincyII1...K p. 378 var.; CoincyII30/31J 131; LMestL; ClefD 2841, 3053; GlDouaiE1 127; SoneG 16666; SDieudD; MaillartR 1325, 2087; [AalmaR 12.140], ALing 13, S. 140; Dick 98; FennisGal S. 1701; LabordeGl; LabordeGl; Machabey II, 156; SammetSuff 51, 148; TilLex; [sigle], TL 10, 16; Gdf 7, 617a; GdfC; FEW 13, 1; 15a, 16a, 17a; FEW 13, 1, 15a; FEW 22-1, 179 b; LevyTrés)
Cf. DMF2009 tablette.
fiches par lemme Télécharger
●tableteor m.
[⁠TL 10, 17; Gdf; Gdf 7, 617 c.⁠]
  • ◆⁠“fabricant de tables, menuisier ”⁠ (TL 10, 17; Gdf 7, 617 c; Gdf)
Cf. DMF2009 tabletteur.
fiches par lemme Télécharger
●tableterie f.
[⁠TL 10, 17.⁠]
  • ◆⁠“rue des menuisiers”⁠ (TL 10, 17)
Cf. DMF2009 tabletterie.
fiches par lemme Télécharger
●tableterresse f.
[⁠TL 10, 17; Gdf 7, 617c.⁠]
(⁠tableteresse RosemLec 751⁠)
  • ◆⁠“joueuse de tablete”⁠ (RosemLec 751, TL 10, 17; Gdf 7, 617c)
Cf. DMF2009 tabletteresse.
fiches par lemme Télécharger
●tabletier m.
[⁠TL 10, 17; Gdf 7, 617 c; Gay 2, 219b, 145a; FEW 13, 1; 14b, 15a. – Hartw; Fagniez I, 235.⁠]
(⁠tabletier Taille1292G 24, 28, 43, 50, 51, 54, 56, 57, etc.; Taille1296M 31, 66, 71, 89, 90; Taille1297M 78, 30, 79, 63, 64, 67, 284, 285, 287; Taille1313M 12a, 13c, 16a; Taille1313M 10a, 12b, 12d, 15c; Taille1313M S. 55; Taille1313M S. 66; Taille1313M S. 67; Taille1313M; Taille1313M S. 74; [ProstInv 3035], TABLETIER LMestL⁠)
  • ◆⁠“celui qui fabrique des échiquiers”⁠ (LMestL; Taille1292G 24, 28, 43, 50, 51, 54, 56, 57, etc.; Taille1296M 31, 66, 71, 89, 90; Taille1297M 78, 30, 79, 63, 64, 67, 284, 285, 287; Taille1313M 12a, 13c, 16a; Taille1313M 10a, 12b, 12d, 15c; Taille1313M S. 55; Taille1313M S. 66; Taille1313M S. 67; Taille1313M; Taille1313M S. 74; [ProstInv 3035], Fagniez I, 235; Hartw, TL 10, 17; Gdf 7, 617 c; Gay 2, 219b, 145a; FEW 13, 1; 14b, 15a)
Cf. DMF2009 tabletier.
fiches par lemme Télécharger
●tabletiere f.
[⁠TL 10, 17.⁠]
(⁠tabletière Taille1292G 38, tabletiers LMestD⁠)
  • ◆⁠“femme du tabletier”⁠ (LMestD; Taille1292G 38, TL 10, 17)
fiches par lemme Télécharger
●tablier m.
[⁠TL 10, 17; TL 10, 17; Gdf; Gdf 7, 617c; Gdf p. 102; AND 762a; AND 762a; AND 761 b; Gay 2, 371a; 1387, 1373, 1393; FEW 13, 1, 20b; FEW XIII 1; 14a; 18a; DiStefLoc 813. – ALing 13; S. 129, S. 132, S. 134, S. 135, S. 136, 137, 140, 141, 142, 143, 144; ContPerc E 2177, A 4255, T 14792; KaiserMPol 73; LabordeGl; MLR 57, 29; MLR 57, 28; MedAev 29 (1960) 102-114; Morlet 223; RF 89, 91, 92; RLiR 30; Runk p. 44; SammetSuff 59, 153; ZrP 95, 174; [sigle]; [sigle] p. 269; [sigle].⁠]
(⁠tablier MarieChievreRi 61; MarieGuigW2 Gn. 35, 42, 116; RouH III 2337, 2384; BenDucM II, p.515, en note, col. 1; p. 517, en note, col.2; LancR 985; MarieFabW2; GuingT; MonRaincB 1614; SJeanAumC 4595; SJeanAumI; SJeanAumU 4595, 4598; Bueve3S 1010; FergF 1024; DehDoc 70; PhNovMémK; GarMonglMü/Me/S 599; [ProstInv 2821; FroissPrisF 1178; DeschQ VII, 169, 172; ArmArgM 929]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 146, 12; DouëtNArg 103; NyströmMén; RaynMotets I, p. 15, Tablier ChiproisR; (sigles à datations multiples:) DouëtNArg; StimmingMot, tabliers JoinvW1 268f, tablir [AalmaR 263]; (sigles à datations multiples:) PannierLapid D. 1104; Studer CL 1164, tauler [ProstInv 2194; ProstInv I/ S. 30], tavliel DehDoc 239⁠)
  • ◆⁠“table de tous les jeux qui se jouent avec des pièces mobiles sur une surface plane”⁠ (MarieChievreRi 61; MarieGuigW2 Gn. 35, 42, 116; RouH III 2337, 2384; BenDucM II, p.515, en note, col. 1; p. 517, en note, col.2; LancR 985; MarieFabW2; GuingT; MonRaincB 1614; SJeanAumC 4595; SJeanAumI; SJeanAumU 4595, 4598; Bueve3S 1010; FergF 1024; DehDoc 70; DehDoc 239; PhNovMémK; GarMonglMü/Me/S 599; JoinvW1 268f; ChiproisR; [ProstInv 2821; ProstInv 2194; ProstInv I/ S. 30; FroissPrisF 1178; AalmaR 263; DeschQ VII, 169, 172; ArmArgM 929]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 146, 12; DouëtNArg; DouëtNArg 103; NyströmMén; PannierLapid D. 1104; RaynMotets I, p. 15; StimmingMot; Studer CL 1164, ALing 13; S. 129, S. 132, S. 134, S. 135, S. 136, 137, 140, 141, 142, 143, 144; ContPerc E 2177, A 4255, T 14792; KaiserMPol 73; LabordeGl; MLR 57, 29; MLR 57, 28; MedAev 29 (1960) 102-114; Morlet 223; RF 89, 91, 92; RLiR 30; Runk p. 44; SammetSuff 59, 153; ZrP 95, 174; [sigle]; [sigle] p. 269; [sigle], TL 10, 17; TL 10, 17; Gdf 7, 617c; Gdf p. 102; Gdf; AND 762a; AND 762a; AND 761 b; Gay 2, 371a; 1387, 1373, 1393; FEW XIII 1; 14a; 18a; FEW 13, 1, 20b; DiStefLoc 813)
Cf. ANDEl tablier; DMF2009 tablier.
fiches par lemme Télécharger
●tabloiier v.
[⁠TL 10, 18; Gdf 7, 618c; FEW XIII 1; 14b.⁠]
(⁠tabloier AntiocheD 7615⁠)
  • ◆⁠“jouer aux tables”⁠ (AntiocheD 7615, TL 10, 18; Gdf 7, 618c; FEW XIII 1; 14b)
fiches par lemme Télécharger
●rentabler v.
[⁠TL 8, 838; Gdf; Gdf 7, 41a; Gdf; FEW 8, 1, 19a.⁠]
  • ◆⁠“remettre un entablement”⁠ (TL 8, 838; Gdf; Gdf 7, 41a; Gdf; FEW 8, 1, 19a)
fiches par lemme Télécharger
●tableret m.
[⁠TL 10, 16.⁠]
  • ◆⁠“?”⁠ (TL 10, 16)
fiches par lemme Télécharger
●tablieor m.
[⁠TL 10, 18; Gdf 7, 618c.⁠]
  • ◆⁠“tablier, greffier, comptable”⁠ (TL 10, 18; Gdf 7, 618c)
fiches par lemme Télécharger
●tablios m.
[⁠AND 761a.⁠]
  • ◆⁠“?”⁠ (AND 761a)
fiches par lemme Télécharger
●tablaïz m.
[⁠Gay 2, 390b; FEW 8, 1, 18b.⁠]
(⁠taublaïz JPrioratR 9443⁠)
  • ◆⁠“construction en planches”⁠ (JPrioratR 9443, Gay 2, 390b; FEW 8, 1, 18b)
fiches par lemme Télécharger
●tableïz m.
[⁠RLiR 48, 252.⁠]
  • ◆⁠“?”⁠ (RLiR 48, 252)
fiches par lemme Télécharger
●entablement m.
[⁠TL 3,543,24; Gdf IX, 480a; Gdf III, 246a; Gdf; GdfC 9, 480a; AND; DCCarp 166c; TLF; FEW XIII 1, 19a. – Burgess 130; DouëtArg p. 317; DouëtNArg 52; Fagniez II, 43,44; II, 44; FennisGal S. 807; LabordeGl 9.; RLiR 21,115.⁠]
(⁠antablemanz (sigles à datations multiples:) Mortet2 297, entablemens CptRoyF 23914; CptRoyM 23914; CptRoyM 7363, 14876, entablement EneasS1 7562; HermValS 3057; CptRoyM 7363; InvClemD; (sigles à datations multiples:) RecHist XXIII, 1111, Entablement (sigles à datations multiples:) DouëtNArg, entalement AmoursBiautéL R 56,371, ligne 12, entaulement VillHonH2; PiérardMons t. II, p. 171⁠)
  • ◆1o⁠“?”⁠ (TL 3,543,24)
  • ◆2o⁠“assemblage de planches; entablement”⁠ (EneasS1 7562; HermValS 3057; VillHonH2; AmoursBiautéL R 56,371, ligne 12; CptRoyF 23914; PiérardMons t. II, p. 171; CptRoyM 23914; CptRoyM 7363, 14876; CptRoyM 7363; InvClemD; (sigles à datations multiples:) DouëtNArg; Mortet2 297; RecHist XXIII, 1111, Burgess 130; DouëtArg p. 317; DouëtNArg 52; Fagniez II, 43,44; II, 44; FennisGal S. 807; LabordeGl 9.; RLiR 21,115, Gdf IX, 480a; Gdf III, 246a; Gdf; GdfC 9, 480a; AND; DCCarp 166c; TLF; FEW XIII 1, 19a)
fiches par lemme Télécharger
●entabler v.
[⁠TL 3,543,33; Gdf; Gdf; Gdf; Gdf III, 245c; AND; DCCarp 166c; TLF; FEW XIII 1, 15a; FEW XIII 1, 18b; FEW XIII 1, 22b; FEW; FEW; FEW; BechmannVill p. 93; GlSuisse 6,482b. – [sigle] S. 186; [sigle] II, 38.⁠]
(⁠enta(i)lleir ChevVivM, entabler RoisC; ClefD 2701, entablés (sigles à datations multiples:) HuntTeach II, 38, entablez JVignayVégL, entauler VillHonH2 62; chdouai0391 1; PiérardMons T. II, p. 171, entavler SoneG 11244⁠)
  • ◆1o⁠“?”⁠ (TL 3,543,33)
  • ◆2o⁠v.tr. “planchéier, mettre des planches, faire un entablement”⁠ (RoisC; ChevVivM; VillHonH2 62; SoneG 11244; PiérardMons T. II, p. 171; JVignayVégL; (sigles à datations multiples:) HuntTeach II, 38, [sigle] S. 186; [sigle] II, 38, Gdf; Gdf; Gdf III, 245c; AND; DCCarp 166c; TLF; FEW XIII 1, 15a; FEW XIII 1, 18b; FEW; FEW; FEW; BechmannVill p. 93; GlSuisse 6,482b)
  • ◆3o⁠v.pron. “se mettre à table”⁠ (ClefD 2701, Gdf; FEW XIII 1, 22b)
  • ◆4o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chdouai0391 1)
fiches par lemme Télécharger
●entableüre f.
[⁠TL 3,543,43; TL; TL 3,560,50; Gdf; Gdf; AND; FEW XIII 1, 19a.⁠]
(⁠entableüire SSagOctS K 46365, 4377, 4403, 4523, C 1645, 1652, 1667, 1728., entablure RoisC⁠)
  • ◆1o⁠“?”⁠ (TL 3,543,43)
  • ◆2o⁠“corniche”⁠ (RoisC; SSagOctS K 46365, 4377, 4403, 4523, C 1645, 1652, 1667, 1728.; LMestL, TL 3,560,50; TL; Gdf; Gdf; AND; FEW XIII 1, 19a)
fiches par lemme Télécharger
●entablissement m.
[⁠TL 3,543,51; Gdf III, 264b; Gdf III, 246b; DCCarp 166c.⁠]
  • ◆1o⁠“?”⁠ (TL 3,543,51)
  • ◆2o⁠“entablement, chaperon d’un mur”⁠ (Gdf III, 264b; Gdf III, 246b; DCCarp 166c)
fiches par lemme Télécharger
●entableïz s.
(⁠entableïs JMeunVégR 150, 155⁠)
  • ◆⁠“construction en planches”⁠ (JMeunVégR 150, 155)
fiches par lemme Télécharger
●atabler v.
[⁠RLiR 25, 373; RLiR 25, 373.⁠]
(⁠attabler PrêtreJeand/yG 597⁠)
  • ◆⁠“s’asseoir à table”⁠ (PrêtreJeand/yG 597, RLiR 25, 373; RLiR 25, 373)

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.