DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
tacon m.
[FEW 17, 300b abfrq. *TAKKOTL 10, 29; Gdf 7, 621c; AND 762a; AND 764b; FEW 17, 300b; Corom 4, 1167a; Kiesler 316a. – R 103, 361; R 83, p. 227; ZrP 102, 1986, 411.⁠]
(tachon ContGuillTyrSalJ, tacon NecrArrB S. 158a; ChirChevP p. 426; [BaudSebC p190; AalmaR 9.190; GlLilleS 94a]; (sigles à datations multiples:) HuntMed 1151; MontRayn II, 165; IV, 106; NoomenFabl t. 8 433; NoomenFabl t. 7 449; NoomenFabl II 6/ 376, tacons AntiocheD 3486; HaimBarW; BodelFablN VIII, 378; ChirPoutrS 36r°16; GuerreMetzB 224a, tacun IpH 7766; AlNeckCorrM 676; GlGlasgE 161a; (sigles à datations multiples:) ProvM 2280, tacuns JGarlrgH 24)
  • “morceau de cuir mis à un vêtement ou à une chaussure” (IpH 7766; AntiocheD 3486; HaimBarW; AlNeckCorrM 676; NecrArrB S. 158a; ContGuillTyrSalJ; GlGlasgE 161a; JGarlrgH 24; BodelFablN VIII, 378; ChirPoutrS 36r°16; GuerreMetzB 224a; ChirChevP p. 426; [BaudSebC p190; AalmaR 9.190; GlLilleS 94a]; (sigles à datations multiples:) HuntMed 1151; MontRayn II, 165; IV, 106; NoomenFabl t. 8 433; NoomenFabl t. 7 449; NoomenFabl II 6/ 376; ProvM 2280, R 103, 361; R 83, p. 227; ZrP 102, 1986, 411, TL 10, 29; Gdf 7, 621c; AND 762a; AND 764b; FEW 17, 300b; Corom 4, 1167a; Kiesler 316a)
Cf. ANDEl tacun; DMF2009 tacon.
fiches par lemme Télécharger
rataconer v.
[TL 8,330; FEW 17,302a.⁠]
(rataconner AnticlC 415*)
  • “réparer en cousant ou en faisant adhérer une ou des pièces à un vêtement” (AnticlC 415*, TL 8,330; FEW 17,302a)
fiches par lemme Télécharger
taceneir v.
(takeneir (sigles à datations multiples:) RivièrePast, takeneis (sigles à datations multiples:) RomPast N. II 30, 18)
  • “réparer en cousant ou en faisant adhérer une ou des pièces à un vêtement” ((sigles à datations multiples:) RivièrePast; RomPast N. II 30, 18)
fiches par lemme Télécharger
taconer v.
[TL 10, 30; Gdf 7, 622a; AND 762a; FEW 17, 301a.⁠]
(taconner Bueve2S 16413; RenMontArdT C 1551; MirNDPers1-40P 17 440, taconnés LionBourgAlK 24162)
  • “réparer en cousant ou en faisant adhérer une ou des pièces à un vêtement” (Bueve2S 16413; RenMontArdT C 1551; MirNDPers1-40P 17 440; LionBourgAlK 24162, TL 10, 30; Gdf 7, 622a; AND 762a; FEW 17, 301a)
Cf. DMF2009 taconner.
fiches par lemme Télécharger
taconier m.
[TL 10, 30; Gdf 7, 622b; AND 764b; FEW 17, 301b.⁠]
  • “personne qui répare les chaussures” (TL 10, 30; Gdf 7, 622b; AND 764b; FEW 17, 301b)
Cf. ANDEl tacuner; DMF2009 taconnier
fiches par lemme Télécharger
retaconer v.
[TL 8, 1108; Gdf 7, 135c; FEW 17, 302a. – KitzeRoss 153; RLiR 33, 330.⁠]
(Retaconnez HAndH)
  • “réparer en cousant ou en faisant adhérer une ou des pièces à un vêtement” (HAndH, KitzeRoss 153; RLiR 33, 330, TL 8, 1108; Gdf 7, 135c; FEW 17, 302a)
fiches par lemme Télécharger
taconel m.
(taconneau [CensMontjM S. 46])
  • ⁠“?”⁠ ([CensMontjM S. 46])
fiches par lemme Télécharger
taconeor m.
(taconnéeur Taille1292G 167)
  • “personne qui répare les chaussures” (Taille1292G 167)
fiches par lemme Télécharger
taconeüre f.
[TL 10, 30.⁠]
  • “action de rapiécer” (TL 10, 30)
Cf. DMF2009 taconnure.
fiches par lemme Télécharger
taconé adj.
[LevyTrés.⁠]
  • “rapiécé” (LevyTrés)
fiches par lemme Télécharger
tiretacon m.
[FEW 17, 302a. – RF 22, 598.⁠]
  • “celui qui répare la chaussure, savetier” (RF 22, 598, FEW 17, 302a)