DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
tarte f.
[FEW 13, 2, 112 a lt. TORTA – TL 10, 126; TL 10, 127; GdfC 10, 744 c; AND 771 a; FEW 13, 2. 112 a; FEW; Corom 4, 1167 a; DiStefLoc 820; GuiraudObsc 501. – BPH 1971, 66; FM 14, 123 f.; Katara 419; MöhrenVal 2; MöhrenVal; PachnioTaille S. 17; R 64, p. 396; 86, p. 221; ThomasMél2 40; ZrP 111, 93.]
(tarte ChansArtB XI, 16 ; XIX, 75; EustMoineF; AnticlC 2332; CarCharL n o 155; GlDouceB 291; BodelFablN III, 139; ImpArtB; [AalmaR 624; MenagR S. 48; GlLilleS 131 a; GlLilleS 131 a]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 74, 190; MontRayn I, 242; NoomenFabl; RaynLaFabl, TARTE LMestL, tarte fessue GaydonG 9095, tartes CptRoyM; MaillartR 1145, tartre RoselLec 13192; RenContrR II, 200; [DeschQ III, 77; MenagB 245, 15; MistHag6S 2152]; (sigles à datations multiples:) NoomenFabl 34 a / 46; 35 / 143, tartres ViandValS; PéageChalonbA 102)
- ◆“pièce de pâtisserie formée d'un fond de pâte sur lequel on a mis de la crème des fruits” (ChansArtB XI, 16 ; XIX, 75; RoselLec 13192; GaydonG 9095; EustMoineF; AnticlC 2332; LMestL; CarCharL n o 155; GlDouceB 291; ViandValS; BodelFablN III, 139; ImpArtB; PéageChalonbA 102; CptRoyM; MaillartR 1145; RenContrR II, 200; [AalmaR 624; DeschQ III, 77; MenagB 245, 15; MenagR S. 48; GlLilleS 131 a; GlLilleS 131 a; MistHag6S 2152]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 74, 190; MontRayn I, 242; NoomenFabl; NoomenFabl 34 a / 46; 35 / 143; RaynLaFabl, BPH 1971, 66; FM 14, 123 f.; Katara 419; MöhrenVal 2; MöhrenVal; PachnioTaille S. 17; R 64, p. 396; 86, p. 221; ThomasMél2 40; ZrP 111, 93, TL 10, 126; TL 10, 127; GdfC 10, 744 c; AND 771 a; FEW 13, 2. 112 a; FEW; Corom 4, 1167 a; DiStefLoc 820; GuiraudObsc 501)
Cf. ANDEl tarte; DMF2009 tarte.
fiches par lemme
Télécharger
●tartelete f.
[TL 10, 127; Corom 4, 1167 a.]
(tarteleites CptRoyM 12295, 12299, 12305, tartelette (sigles à datations multiples:) NyströmMén VI, 1385)
- ◆“petite pièce de pâtisserie formée d'un fond de pâte sur lequel on a mis de la crème des fruits” (CptRoyM 12295, 12299, 12305; (sigles à datations multiples:) NyströmMén VI, 1385, TL 10, 127; Corom 4, 1167 a)
Cf. DMF2009 tartelette.
fiches par lemme
Télécharger
●tarteron m.
(tarteron NecrArrB S. 158 a)
- ◆“petite tarte aux pommes qu'on nomme aussi chausson” (NecrArrB S. 158 a)
fiches par lemme
Télécharger
●tarteroncel m.
[TL 10, 127.]
(tarteronchiaus SottChansValL XXVIII, 23 (r))
- ◆“petite pièce de pâtisserie formée d'un fond de pâte sur lequel on a mis de la crème des fruits” (SottChansValL XXVIII, 23 (r), TL 10, 127)
fiches par lemme
Télécharger
●tartier m.
[TL 10, 127; Gdf 7, 652 b; FEW 13-2, 112 b.]
(tartier NecrArrB S. 158 b; CPont; CueillAmB p40, tartiere Taille1297M 60 VI s.)
- ◆“celui qui fait ou vend des tartes” (NecrArrB S. 158 b; CPont; CueillAmB p40; Taille1297M 60 VI s., TL 10, 127; Gdf 7, 652 b; FEW 13-2, 112 b)
Cf. DMF2009 tartier.
fiches par lemme
Télécharger
●tartiere f.
[TL 10, 127; TL 10, 127.]
(tartrière Taille1292G 97)
- ◆“celle qui fait des tartes” (Taille1292G 97, TL 10, 127; TL 10, 127)
fiches par lemme
Télécharger
●tartoire f.
[TL 10, 127. – BPH 1971, 65.]
(tartroire [ProstInv 1/ S. 35; ProstInv S. 35])
- ◆“équipement de celle qui fait des tartes” ([ProstInv 1/ S. 35; ProstInv S. 35], BPH 1971, 65, TL 10, 127)
Cf. DMF2009 tartoire.