DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article
Télécharger
fiches par lemme
Télécharger
temporel adj.
[TL 10, 175; TL 10, 174; GdfC 749a; AND 776a; AND 784 b; FEW XIII1, 181a; FEW XIII, 1, 181a. – ActesMfr4 p. 108; ActesMulti 219; Chénon 1, 171n.1; Chénon 1, 594n.2, 816n.3; CorleyCont1 p210; CorleyCont2; CorleyCont2 25274; FM 33, s.17; MatHistVoc1 2,1; V. 1370; MatHistVoc2 2, 1; Messelaar 31, 87; Morlet 142; Morlet 155; R 72, p.253; Runk p.137; SchelerJPreis.]
(tamporal ContPerc2lC2 p160, tamporelx DocHMarneG; chHM242 22, temporal BenDucF; BenDucM III, p.120, v.35187; JosephS 58; SEust2P; AngDialGregP 66rob; Bueve3S 1771; RenclCarH; SidracH p. 73; docJuBe215 5; [Cleirac 1671]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 77, 12419, 15083 etc., temporale CptRoyM 7963, 7970, temporals BestGuillR 4127; docJuBe071 17; docJuBe080 8; docJuBe176 7, Temporau SermMaurpB, temporaul docJuBe114 6; [JPreisMyrG 2849], temporaus MonRaincB 3680; Saisna/lB 1115; SidracH p. 41, temporax JerusCont2G, temporeil ChMa221 23, temporeilx chHM238 27, temporel ProvSalSanI; RenclCarH; MirourEdmaW 8.23, 17.155, 36.23; chMa120 19; chSL 005 36; ApocGiffR 2123; 2905, etc; 702; JobG 81, 1620; 3215, 3249, 3259; 2075; SThibAlH II689; RP 1297 03 32 01 21; RP 1297 03 32 02 21; GeoffrParChronD 2080, 3543; 235, 2076; ViardPar 1331; GirRossAlH 5440; MirNDPers1-40P 159, IV, p.73; [OresmeDivC p. 118; OresmePolM s. 156a; AalmaR 13.450]; (sigles à datations multiples:) BartschChrest 95, 156; BartschHorning 470, 21; DocFrHMarneG/DocFrVosL 7, 13, temporeles ApocPrbT p. 117, temporellez [AalmaR 11. 125], temporels ChMM210 4; JobB 81, temporés BalJosAnS 10639, Temporés JostPletR, temporeus chMa086 5; CoutNormT p133, temporex BalJosPr1M 33, 33; chMa136 8; ChHM133 27; (sigles à datations multiples:) DocFrHMarneG/DocFrVosL 133, 28; 133a, 28; 242a, 23; 238, 19; 242, 21, temporieus BestPierre1M XXXVI, 25, temporral BenDucF 37419)
- ◆1o“qui passe avec le temps, périssable” (ProvSalSanI; BenDucF 37419; BenDucF; BenDucM III, p.120, v.35187; JosephS 58; MonRaincB 3680; Saisna/lB 1115; BestPierre1M XXXVI, 25; ContPerc2lC2 p160; SEust2P; BestGuillR 4127; AngDialGregP 66rob; BalJosAnS 10639; BalJosPr1M 33, 33; Bueve3S 1771; InstJustO p.278; RenclCarH; RenclCarH; DocHMarneG; MirourEdmaW 8.23, 17.155, 36.23; SermMaurpB; SommeAcéB fo24voa; JostPletR; CoutNormT p133; Digeste fo20vob-21ro; SidracH p. 73; SidracH p. 41; ApocGiffR 2123; 2905, etc; 702; JerusCont2G; JobB 81; JobG 81, 1620; 3215, 3249, 3259; 2075; SThibAlH II689; CptRoyM 7963, 7970; GeoffrParChronD 2080, 3543; 235, 2076; ViardPar 1331; GirRossAlH 5440; MirNDPers1-40P 159, IV, p.73; ApocPrbT p. 117; [OresmeDivC p. 118; OresmePolM s. 156a; AalmaR 13.450; AalmaR 11. 125; JPreisMyrG 2849; Cleirac 1671]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 77, 12419, 15083 etc.; BartschChrest 95, 156; BartschHorning 470, 21; DocFrHMarneG/DocFrVosL 7, 13; DocFrHMarneG/DocFrVosL 133, 28; 133a, 28; 242a, 23; 238, 19; 242, 21, ActesMfr4 p. 108; ActesMulti 219; Chénon 1, 171n.1; Chénon 1, 594n.2, 816n.3; CorleyCont1 p210; CorleyCont2 25274; CorleyCont2; FM 33, s.17; MatHistVoc1 2,1; V. 1370; MatHistVoc2 2, 1; Messelaar 31, 87; Morlet 142; Morlet 155; R 72, p.253; Runk p.137; SchelerJPreis, TL 10, 175; TL 10, 174; GdfC 749a; AND 784 b; AND 776a; FEW XIII1, 181a; FEW XIII, 1, 181a)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (chMa086 5; chMa120 19; chMa136 8; ChHM133 27; ChMM210 4; chHM238 27; chHM242 22; chSL 005 36; ChMa221 23; RP 1297 03 32 01 21; RP 1297 03 32 02 21; docJuBe071 17; docJuBe080 8; docJuBe114 6; docJuBe176 7; docJuBe215 5)
Cf. ANDEl temporel; DMF2009 temporel.
fiches par lemme
Télécharger
●temporain adj.
[Gdf VII, 666b.]
- ◆“qui ne dure que peu de temps” (Gdf VII, 666b)
fiches par lemme
Télécharger
●temporalite f.
[TL 10, 174; AND 775b; AND 775b; AND 775b; FEW XIII1, 181b. – Chénon 1, 717n.1; Chénon 1, 939n.3; Drüppel 34, 108-109; ParéRose 245, 270; RLiR 57, 318.]
(temperalites SermGuiG Zeile 490/491; SermGuiG Zeile 491, temporalité GysselingDocAnc p. 208, z.34; GysselingDocAnc p. 208; BeaumCoutS 311; NicBozCharV; JVignayOisivG; ProprChosZ; RenContrR 20515, 20853; [DeschQ II, 141; SottiesP II, 159, v.429], Temporalité BibleMacéL, temporalitey GirRossAlH 2697)
- ◆“durée qui passe avec le temps” (GysselingDocAnc p. 208, z.34; GysselingDocAnc p. 208; BeaumCoutS 311; SermGuiG Zeile 490/491; SermGuiG Zeile 491; BibleMacéL; NicBozCharV; JVignayOisivG; GirRossAlH 2697; ProprChosZ; RenContrR 20515, 20853; [DeschQ II, 141; SottiesP II, 159, v.429], Chénon 1, 717n.1; Chénon 1, 939n.3; Drüppel 34, 108-109; ParéRose 245, 270; RLiR 57, 318, TL 10, 174; AND 775b; AND 775b; AND 775b; FEW XIII1, 181b)
fiches par lemme
Télécharger
●temporelment adv.
[Gdf VII, 667a; GdfC 749b; AND 775b; AND 775b.]
(temporablement EnanchetF 23, 2; 28, 15; 38, 26; 40, 8, temporaument AngDialGregP 33vob; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 3646; SGreg 2352, temporelement ApocGiffR 2014; 4411, temporelment ProvSalSanI; CommPsia1G XXVIII, 307; XL, 48; MirourEdmaW 6.46, 6.45; GeoffrParChronD 2045; chSL 077 57; [AmphYpL2], temporeument BeaumCoutS 618)
- ◆1o“limité dans le temps” (ProvSalSanI; CommPsia1G XXVIII, 307; XL, 48; AngDialGregP 33vob; MirourEdmaW 6.46, 6.45; EnanchetF 23, 2; 28, 15; 38, 26; 40, 8; BeaumCoutS 618; ApocGiffR 2014; 4411; GeoffrParChronD 2045; [AmphYpL2]; (sigles à datations multiples:) AngDialGregO2 3646; SGreg 2352, Gdf VII, 667a; GdfC 749b; AND 775b; AND 775b)
- ◆2o“Identificanda DocLing” (chSL 077 57)