DEAFpré: Matériaux bruts non vérifiés!
Lisez l’Avertissement!
L’utilisation de ce document est soumise à la licence CC BY-NC-SA 4.0 (droit d’auteur: Heidelberger Akademie der Wissenschaften)
toutes fiches de l’article Télécharger
fiches par lemme Télécharger
tempre adv.
[⁠FEW 13,1, 189b lt. TEMPUS – TL 10, 176; Gdf VII, 667b; AND 776a; FEW XIII1, 189b; AdHaleLexM; Chastell 115; DiStefLoc 822. – CorleyCont1 p211; CorleyCont2; CorleyCont2 L30954, L27573; CorleyCont2 VIII, S22; FSt 33 (1), 66; GossenGramm 207; R 40, 559; R 62, p. 154; 78, p. 98; RLiR 286; RLiR 607; RLiR 58, 593; RLiR 24; 207, N2; ZrP 96, 1980, 4532; [sigle] p.134.⁠]
(⁠tempre MonGuill1/2C 1130, 1149, 1158, 1762, 3169; ThebesC III, 929; CommPsia1G XXI, 512; SThomGuernW1 293, 1974; SThomGuernW2 293, 1974; AlexParA t.II, p.203; AlexParA IV, 652; SBernCantG; ChevCygnePropN p. 3140; MonRaincB 1587; Saisna/lB 1115; HaimBarW; ContPerc2lC2 p161; PercDidd/eR 754; Perl1N 3082, 8563; AnsMetznG 10760; Bueve3S 4113, 4847; DurmG 485; DurmS 3006; LancPrM LII9, 94; CoincyI1...K 129var.; ComtePoitK; ComtePoitM 45, 1436; MorPhilP 598, 810; OiselWo 199; RenclCarH; SJeanEvW 676, 677; ChansArtB XXII, 206; CoincyII20/21H 229; CoincyII26V 731; CoincyII26V; ViolB 620, 1393, 2432, 6458; AnsCartA; GilChinP 1940, 3779; EdConfCambrW 1186, 1893; FossierCh p.556; ImMondeOct2H; BibleEntS 7891, 6579; CesTuimAlC 3255, 4135; 4430; CristalB 1530, 5063, 6087, 6923; DoonMayaPio C1422; GautLeuL2 III, 542, VIII, 343; RigomerF; EnanchetF 8, 26-9,1; 55, 10; 60, 2; chdouai0086 2; AnticlC 2871; HuonSQuentL 908; VMortAnW 91, 9; 180, 11; CoutStAmandM I, x, 4, IV; CassidP 96; CourtParV 491; SElisRobJ p.394; SilenceT2; AdHalePartN VII, 14; MaccabeS 1020; GlDouaiE1 125; JobB 1397; JobG 1397; RenNouvR 4851; RenγF2; SoneG 4515, 7650, 11280; JSQuentO; JCondM; JCondOisR; PrunB 491, 685; Apol3L 73, 30; HosebCompL 102; MirNDPers1-40P 30 64; BelleHelR 899b; GilMuisK I, 110, 23; TristNantS 17674, 18112, 21453; [ChevCygneBruxM; GodBouillBruxR; FroissEspF1 1558, 2451, 3386; FroissPrisF 2264, 3625; DeschQ I, 177; JPreisMyrG 2956, 5755, 6568, 952, 5176, 5309; EvQuenJe 453]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 393, 35; 551, 23; MontRayn II, 213; IV, 25; NoomenFabl t.9, 361a; NoomenFabl II, 6/A191; ProvM 2157, Tempre GautLeuL2; PlainteVgePurT; GuillMachC, TEMPRE GuillPalMo; CesTuimAlC, tempré HervisH, tempre, adv. VMortAnW 172, Tempree PèresPrI5/7S, tempre et tart VMortAnW 172, tempres HermValS 412; GuillVinM XXI, 28; (sigles à datations multiples:) NyströmMén IIa47, tenpere RenR VII-IX, tenpre Aiol1/2F 9091; Aiol1/2N 9089; GautLeuL2; ViergeGérH; ViergeGérH p43; (sigles à datations multiples:) ProvM, Tenpre GautLeuL2, tenpriu CantLandP 986; [AalmaR 12. 265], trempe ArtusS 54,4, tremples ParDuchP *2670, trempree JDupinMelL 877, trenper [AalmaR 12.255]⁠)
  • ◆1o⁠“tôt, de bonne heure, soudain”⁠ (MonGuill1/2C 1130, 1149, 1158, 1762, 3169; ThebesC III, 929; CommPsia1G XXI, 512; SThomGuernW1 293, 1974; SThomGuernW2 293, 1974; Aiol1/2F 9091; Aiol1/2N 9089; AlexParA t.II, p.203; AlexParA IV, 652; RenR VII-IX; SBernCantG; ChevCygnePropN p. 3140; HermValS 412; MonRaincB 1587; Saisna/lB 1115; HaimBarW; CantLandP 986; ContPerc2lC2 p161; GuillPalMo; PercDidd/eR 754; Perl1N 3082, 8563; PèresPrI5/7S; AnsMetznG 10760; Bueve3S 4113, 4847; DurmG 485; DurmS 3006; LancPrM LII9, 94; CoincyI1...K 129var.; ComtePoitK; ComtePoitM 45, 1436; GuillVinM XXI, 28; MorPhilP 598, 810; OiselWo 199; RenclCarH; SJeanEvW 676, 677; ChansArtB XXII, 206; CoincyII20/21H 229; CoincyII26V 731; CoincyII26V; ViolB 620, 1393, 2432, 6458; AnsCartA; ArtusS 54,4; GilChinP 1940, 3779; ParDuchP *2670; EdConfCambrW 1186, 1893; FossierCh p.556; ImMondeOct2H; BibleEntS 7891, 6579; CesTuimAlC 3255, 4135; 4430; CesTuimAlC; CristalB 1530, 5063, 6087, 6923; DoonMayaPio C1422; GautLeuL2 III, 542, VIII, 343; GautLeuL2; GautLeuL2; GautLeuL2; RigomerF; EnanchetF 8, 26-9,1; 55, 10; 60, 2; AnticlC 2871; HuonSQuentL 908; VMortAnW 91, 9; 180, 11; VMortAnW 172; VMortAnW 172; PlainteVgePurT; CoutStAmandM I, x, 4, IV; CassidP 96; CourtParV 491; SElisRobJ p.394; SilenceT2; AdHalePartN VII, 14; MaccabeS 1020; GlDouaiE1 125; JobB 1397; JobG 1397; RenNouvR 4851; RenγF2; SoneG 4515, 7650, 11280; ViergeGérH; ViergeGérH p43; JSQuentO; JCondM; JCondOisR; PrunB 491, 685; Apol3L 73, 30; HosebCompL 102; MirNDPers1-40P 30 64; JDupinMelL 877; BelleHelR 899b; GilMuisK I, 110, 23; GuillMachC; TristNantS 17674, 18112, 21453; HervisH; [ChevCygneBruxM; GodBouillBruxR; FroissEspF1 1558, 2451, 3386; FroissPrisF 2264, 3625; AalmaR 12. 265; AalmaR 12.255; DeschQ I, 177; JPreisMyrG 2956, 5755, 6568, 952, 5176, 5309; EvQuenJe 453]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 393, 35; 551, 23; MontRayn II, 213; IV, 25; NoomenFabl t.9, 361a; NoomenFabl II, 6/A191; NyströmMén IIa47; ProvM 2157; ProvM, CorleyCont1 p211; CorleyCont2 L30954, L27573; CorleyCont2 VIII, S22; CorleyCont2; FSt 33 (1), 66; GossenGramm 207; R 40, 559; R 62, p. 154; 78, p. 98; RLiR 286; RLiR 58, 593; RLiR 607; RLiR 24; 207, N2; ZrP 96, 1980, 4532; [sigle] p.134, TL 10, 176; Gdf VII, 667b; AND 776a; FEW XIII1, 189b; AdHaleLexM; Chastell 115; DiStefLoc 822)
  • ◆2o⁠“Identificanda DocLing”⁠ (chdouai0086 2)
Cf. ANDEl tempre[2]; DMF2009 tempre.
fiches par lemme Télécharger
●temprement adv.
[⁠TL 10, 177; Gdf VII, 667c; AdHaleLexM; LevyTrés; LevyTrés. – R 56, 74, 40; R 92, 43, 233, 238; R 100, 268-269; RLiR 57, 318.⁠]
(⁠temprement Bueve3S; AntBerW 284; ViolB 6148; ContPerc4tW 2539, 9199, 10585, 11556, 15665; BeaumS; GarMonglMü/Me/S 1703R; AdHaleRobL II, 48; AdHaleRobV I.48; CourtAmsS 996; JeuAmK 262; Apol3L 79, 15; 83, 30; JMoteVoieP 2633; BelleHelR 899b; GalienD; GilMuisK 353a; TristNantS 334, 2232, 3143; [ChevCygneBruxR; FroissDitsth/...F 491; FroissEspF1 3022, 3138; FroissPrisF 1255, 2545; GesteMonglGir/Hern/RenD 2384, 3124, 134, 343; DeschQ I, 171; II, 351; FroissBallB; JPreisMyrG 2956var; 3402, 4253, 5969; GuiWarPrC 14, 1.25, p.71; GrebanP 13440; EvQuenJe 1244, 2211; PassTroyB II, 848etc.]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 544, 13, Temprement GuillMachC; [RenMontbV], temprunment ChronSMichelB 274, Trempreement LSimplMedD 623, trenpeement [AalmaR 12. 255], trénpéémént FevresS 19b-2; 202-19, trenpement [AalmaR 12.250]⁠)
  • ◆⁠“de bonne heure, bientôt, promptement”⁠ (ChronSMichelB 274; Bueve3S; AntBerW 284; ViolB 6148; ContPerc4tW 2539, 9199, 10585, 11556, 15665; BeaumS; LSimplMedD 623; GarMonglMü/Me/S 1703R; AdHaleRobL II, 48; AdHaleRobV I.48; CourtAmsS 996; FevresS 19b-2; 202-19; JeuAmK 262; Apol3L 79, 15; 83, 30; JMoteVoieP 2633; BelleHelR 899b; GalienD; GilMuisK 353a; GuillMachC; TristNantS 334, 2232, 3143; [ChevCygneBruxR; FroissDitsth/...F 491; FroissEspF1 3022, 3138; FroissPrisF 1255, 2545; AalmaR 12. 255; AalmaR 12.250; GesteMonglGir/Hern/RenD 2384, 3124, 134, 343; DeschQ I, 171; II, 351; FroissBallB; JPreisMyrG 2956var; 3402, 4253, 5969; GuiWarPrC 14, 1.25, p.71; RenMontbV; GrebanP 13440; EvQuenJe 1244, 2211; PassTroyB II, 848etc.]; (sigles à datations multiples:) BartschHorning 544, 13, R 56, 74, 40; R 92, 43, 233, 238; R 100, 268-269; RLiR 57, 318, TL 10, 177; Gdf VII, 667c; AdHaleLexM; LevyTrés; LevyTrés)
Cf. ANDEl temprement; DMF2009 temprement.
fiches par lemme Télécharger
●tempreüre f.
(⁠tampreüre (sigles à datations multiples:) ProvM 2250, trenpreüre Saisna/lB 1120⁠)
  • ◆⁠“circonspection dans la manière d'agir”⁠ (Saisna/lB 1120; (sigles à datations multiples:) ProvM 2250)
fiches par lemme Télécharger
●temprif1 adj.
[⁠TL 10, 180; Gdf VII, 668c; Gdf; FEW XIII1, 182a.⁠]
(⁠tempriu SBernCantG⁠)
  • ◆⁠“peu avancé, précoce”⁠ (SBernCantG, TL 10, 180; Gdf VII, 668c; Gdf; FEW XIII1, 182a)
Cf. DMF2009 temprif.
fiches par lemme Télécharger
●temprios adj.
[⁠Gdf VII, 669a.⁠]
(⁠temprieus JobB 3318; JobG 3318⁠)
  • ◆⁠“qui se hâte, qui arrive tôt”⁠ (GlDouaiE1 125; JobB 3318; JobG 3318, Gdf VII, 669a)
fiches par lemme Télécharger
●temprius adj.
(⁠temprius CantLandP 991⁠)
  • ◆⁠“de façon modérée”⁠ (CantLandP 991)

Connexion DEAF électronique

Exemples

  • La chaîne de caractère tapée dans le champ de recherche est recherchée dans les mots afr. traités dans le DEAF : dans les lemmes et les dérivés et dans les variantes graphiques.
  • Les résultats de recherche sont présentés (en bleu) sous forme de renvoi à la variante graphique → dérivé → LEMME contenant la chaîne de caractère recherchée (p.ex., les résultats de la recherche de « fab » incluent fablaor → fablëor → FABLER).
  • Veuillez taper le métacaractère « .* » pour représenter zéro, un ou plusieurs caractères quelconques. P.ex., « .*ier » donne des résultats afacier → FACE, afaillier → FALIR, etc.
  • Veuillez taper « . » pour représenter exactement un caractère. P.ex., « fa.re » donne FABRE, FAIRE, favrerie → FEVRE, etc.

Pour des fonctions de recherche plus élaborées, veuillez effectuer une recherche avancée.